Practice training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practice training - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практика обучения
Translate

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный



In addition, the influx of surgical procedures was seen as good training for physicians and as a practice for resident physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, приток хирургических процедур рассматривался как хорошая подготовка для врачей и как практика для врачей-резидентов.

Students cannot meet the 70% to 80% requirement for practice and training remains theory based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты не могут выполнить 70-80% требований к практике, и обучение остается основанным на теории.

Research has shown that auditory training, through instrumental musical activity or practice, can help preserve memory abilities as one ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что слуховая тренировка с помощью инструментальной музыкальной деятельности или практики может помочь сохранить способность к запоминанию с возрастом.

Training lasted for 7 months and in the end a certificate for practice was issued to the female students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение длилось 7 месяцев, и в конце концов студенткам был выдан сертификат на практику.

Rubber bullets, powered by only a primer, are usually used for short-range indoor target practice or training, generally with handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновые пули, приводимые в действие только капсюлем, обычно используются для стрельбы по мишеням с близкого расстояния или тренировки, как правило, с использованием ручного оружия.

Some surviving HVAR rockets were converted to training targets for pilots to practice firing AIM-9 Sidewinder infrared-guided missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые уцелевшие ракеты HVAR были преобразованы в учебные мишени для пилотов, чтобы практиковать стрельбу инфракрасными управляемыми ракетами AIM-9 Sidewinder.

One the first applications of Augmented Reality was in healthcare, particularly to support the planning, practice, and training of surgical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых применений дополненной реальности было в здравоохранении, особенно для поддержки планирования, практики и обучения хирургических процедур.

Some swimmers use a specialized training suit called drag suits to artificially increase drag during practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пловцы используют специальный тренировочный костюм под названием drag suits, чтобы искусственно увеличить сопротивление во время тренировки.

It was meant to be a place for gladiators from around the world to practice fighting techniques, such as training for venatio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был стать местом для гладиаторов со всего мира, чтобы практиковать боевые приемы, такие как обучение для venatio.

There is a general need for models of good practice, improved standards of treatment and training and updated clinical guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместно ощущается потребность в обеспечении моделей эффективной практики, повышении норм лечения и учебной подготовки и обновлении врачебных методических рекомендаций.

They put this training into practice with a marathon flight to Gdynia on 27 August 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели эту тренировку на практике с марафонским полетом в Гдыню 27 августа 1942 года.

Operating until 1937 principally on the West Coast, she engaged in fleet problems, torpedo practice, and antisubmarine, tactical, and sonar training exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая до 1937 года главным образом на западном побережье, она занималась проблемами флота, торпедной практикой и противолодочными, тактическими и гидроакустическими учениями.

In Tibetan Buddhism, there is a mind training practice known as Lojong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тибетском буддизме существует практика тренировки ума, известная как Лоджонг.

In practice, early stopping is implemented by training on a training set and measuring accuracy on a statistically independent validation set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике ранняя остановка осуществляется путем обучения на обучающем наборе и измерения точности на статистически независимом валидационном наборе.

Carpentry requires training which involves both acquiring knowledge and physical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотницкое дело требует подготовки, которая включает в себя как приобретение знаний, так и физическую практику.

The foil was invented in France as a training weapon in the middle of the 18th century to practice fast and elegant thrust fencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапира была изобретена во Франции в качестве учебного оружия в середине 18-го века, чтобы практиковать быстрое и элегантное фехтование толчком.

The good practice repository is used to inform CERF training and guidance development and to produce good practice examples for sharing with CERF practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в базе данных о передовом опыте информация используется в учебных мероприятиях СЕРФ и при подготовке методических указаний, а также для обмена передовым опытом со специалистами по СЕРФ.

Then, I began to go out as for training and practice: sometimes alone, sometimes with Herbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я начал упражняться в гребле, то один, то вместе с Гербертом.

Zellers employees were sent to Grant stores and head office for training and together they made common buying trips to Asia, a practice that benefited both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Zellers были направлены в магазины Гранта и головной офис для обучения, и вместе они совершили совместные поездки за покупками в Азию, практика, которая принесла пользу обеим компаниям.

He was cut at the end of training camp during final roster cuts, but was re-signed by the Jets to their practice squad on September 1, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сокращен в конце тренировочного лагеря во время окончательного сокращения состава, но был повторно подписан Джетс в свою тренировочную команду 1 сентября 2019 года.

It is required by all licensed acupuncturists in their training and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо всем лицензированным акупунктуристам в их обучении и практике.

These must include training in General Medicine and General Surgery but can also include other fields such as Paediatrics, Anaesthetics or General Practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны включать подготовку в области общей медицины и общей хирургии, но могут также включать и другие области, такие как Педиатрия, анестезиология или общая практика.

Clubs may also put on practice, training, and social events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы также могут проводить практику, тренировки и общественные мероприятия.

He completed his training in formation flying, aerobatics and gunnery practice over the next four months, graduating in December 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех месяцев он закончил обучение строевым полетам, высшему пилотажу и артиллерийской практике, окончив ее в декабре 1938 года.

The orders included a list of nine lakes and reservoirs in the Midlands and North Wales, for training flights and target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы включали в себя список из девяти озер и водохранилищ в Мидленде и Северном Уэльсе, предназначенных для учебных полетов и стрельбы по мишеням.

They have training and medical direction that allows them to operate with a broader scope of practice and more autonomy than many other nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют подготовку и медицинское направление, что позволяет им работать с более широким спектром практики и большей автономией, чем многие другие медсестры.

Clubs also organise informal events for practice and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы также организуют неформальные мероприятия для практики и обучения.

Only one of the forms of judo training, so-called randori or free practice can be classed as a form of sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна из форм тренировки дзюдо, так называемая рандори или свободная практика, может быть отнесена к разряду видов спорта.

This was an opportunity for Air Rescue to put training into practice and to develop theories into policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была возможность для воздушных спасателей применить обучение на практике и превратить теории в политику.

Completion of this year continues to be the minimum training requirement for obtaining a general license to practice medicine in most states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение этого года по-прежнему является минимальным учебным требованием для получения генеральной лицензии на медицинскую практику в большинстве штатов.

Such a study could expose any shortcomings and highlight and take advantage of good practice in information dissemination and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое исследование позволяет определить недостатки в области распространения знаний и просвещения или выявить положительный опыт и извлечь из него пользу.

There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня.

However, martial artists who practice Iron Palm are not unified in their training and techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мастера боевых искусств, практикующие железную ладонь, не едины в своих тренировках и техниках.

Largely this meant the ships being broken up for scrap; others were destroyed in target practice or relegated to training and supply duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это означало, что корабли были разобраны на металлолом; другие были уничтожены в ходе стрельбы по мишеням или отправлены на обучение и снабжение.

In practice, the pilot may come from prior knowledge or training using a subsample of the dataset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике пилот может исходить из предварительных знаний или обучения, используя подвыборку набора данных.

He was still recovering by the time of pre-production, but he insisted on training, so Yuen let him practice punches and lighter moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный вместе с EP Darkness & Divine, этот переизданный дебютный альбом Кейна включает в себя неизданные треки и альтернативные миксы.

To practice advanced specialization within neurosurgery, additional higher fellowship training of one to two years is expected from the neurosurgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы практиковать углубленную специализацию в нейрохирургии, от нейрохирурга ожидается дополнительное высшее обучение в течение одного-двух лет.

How mariners perform amid the stresses of battle decides the outcomes of struggles on the high seas, but to excel in battle demands constant training and practice in peacetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исход сражений на океанских просторах будет определяться тем, как действуют моряки в условиях реального боя, испытывая огромный стресс. Чтобы добиться успеха в бою, требуются постоянные тренировки, занятия и учения в мирное время.

Minigames designed as training exercises were included to allow players to practice specific skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-игры, разработанные в качестве тренировочных упражнений, были включены, чтобы позволить игрокам практиковать определенные навыки.

The crew Yuan Quan, Zhang Tianai, Li Qin, Ya Mei and Yang Qiu have also received all-round training from theory to practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж Юань Цюань, Чжан Тянай, Ли Цинь, я Мэй и Ян Цю также прошли всестороннюю подготовку от теории до практики.

Specialists set up a training program designed to give the children practice in the handling of toys, hobby materials, tools and utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты разработали программу обучения, призванную дать детям практику в обращении с игрушками, предметами для хобби, инструментами и посудой.

I got Matt to take the afternoon off from his training and Tyler to give the practice squad a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила Мэтта взять перерыв от его обеденных тренировок Тайлер тоже уйдет с трениовки.

When I was in training, I got used as target practice for golf balls, so the occasional game of dartboard runaround is really...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в учебке, меня часто обстреливали шарами для гольфа. так что бегать за дротиками для игроков в дартс...

Where additional training is necessary to create that environment, access to best practice should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходима дополнительная профессиональная подготовка для формирования таких условий, следует обеспечить доступ к оптимальной практике.

Applying a dressing is a first aid skill, although many people undertake the practice with no training – especially on minor wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложение повязки-это навык оказания первой помощи, хотя многие люди практикуют его без подготовки, особенно при небольших ранах.

Similarly in Italy, the practice of psychotherapy is restricted to graduates in psychology or medicine who have completed four years of recognised specialist training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в Италии практика психотерапии ограничивается выпускниками в области психологии или медицины, которые прошли четырехлетнюю подготовку признанного специалиста.

At the same time, the European Prison Rules will be incorporated into staff training courses and into professional practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этим изучение европейских правил содержания в пенитенциарных учреждениях будет включено в программы профессиональной подготовки сотрудников и в служебную практику.

Each warrior in the Sangam era received regular military training in target practice, horse and elephant riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый воин в эпоху Сангама проходил регулярную военную подготовку в стрельбе по мишеням, верховой езде и езде на слонах.

The facility included an elementary school where teachers-in-training could practice their technique with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение включало в себя начальную школу, где учителя-стажеры могли практиковать свою технику с детьми.

The completion of a dental degree can be followed by either an entrance into private practice, further postgraduate study and training, or research and academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окончанием стоматологического диплома может последовать либо поступление в частную практику, дальнейшее обучение в аспирантуре и повышение квалификации, либо научные исследования и академические исследования.

I spent a lot of time on his stoa, his porch, asking life and training advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много времени провёл с ним в стоических беседах, спрашивал личных и спортивных советов.

In Liberia, training in health care, hygiene and HIV/AIDS has been provided for refugees, nursing assistants, community health workers and traditional birth attendants and midwives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Либерии для беженцев, младшего медсестринского персонала, общинных санитарных работников и традиционных акушерок и повитух обеспечивается обучение по вопросам медико-санитарной помощи, гигиены и ВИЧ/СПИДа.

'Cause she has zero adventurer training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё ведь нет никакого опыта приключений!

He was selected for officer training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел отбор для подготовки на офицера.

Come on, it's good practice for her. This way she can protect herself when she needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что вы такое говорите так она всегда сможет постоять за себя когда понадобится.

I thought I would practice with him before I bring in my real fiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, лучше потренируюсь на нём, чем притащу сюда своего жениха.

Other traces of Babylonian practice in Hipparchus' work are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие следы Вавилонской практики в творчестве Гиппарха.

The poor reliability of the BT50 meant that they had only a few opportunities to demonstrate the strategy in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая надежность BT50 означала, что у них было всего несколько возможностей продемонстрировать стратегию на практике.

A common practice in waterfall development is that testing is performed by an independent group of testers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная практика в разработке водопадов заключается в том, что тестирование выполняется независимой группой тестировщиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practice training». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practice training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practice, training , а также произношение и транскрипцию к «practice training». Также, к фразе «practice training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information