Primary vote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary vote - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первичный голос
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- vote [noun]

noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос

verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать

  • vote for party - голосовать за партию

  • are invited to vote - предлагается проголосовать

  • called for a vote - призвали голосовать

  • vote scheduled - голосование по расписанию

  • may vote - могут голосовать

  • vote in favour of the motion - голоса в пользу движения

  • it was put to a vote - он был поставлен на голосование

  • be entitled to vote - иметь право на голосование

  • vote for me - Голосуй за меня

  • get my vote - получить мой голос

  • Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement

    Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting

    Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.



The following weekend, Sanders won victories in Kansas, Nebraska, and Maine with 15- to 30-point margins, while Clinton won the Louisiana primary with 71% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие выходные Сандерс одержал победы в Канзасе, Небраске и Мэне с перевесом от 15 до 30 пунктов, в то время как Клинтон выиграла праймериз в Луизиане с 71% голосов.

In 2002, after redistricting, Gabbard won the four-candidate Democratic primary with a plurality of 48% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году, после переизбрания, Габбард победил на праймериз четырех кандидатов от Демократической партии, набрав 48% голосов.

Coolidge was the leading vote-getter in the Republican primary, and balanced the Republican ticket by adding a western presence to McCall's eastern base of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулидж был ведущим добытчиком голосов на республиканских праймериз и уравновесил республиканский билет, добавив западное присутствие к восточной базе поддержки Макколла.

In many states, only voters registered with a party may vote in that party's primary, known as a closed primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих штатах только избиратели, зарегистрированные в партии, могут голосовать на праймериз этой партии, известных как закрытые праймериз.

She was elected to a full term in 2011, defeating Pugh in the primary election and receiving 84% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была избрана на полный срок в 2011 году, победив пью на первичных выборах и получив 84% голосов.

In the primary, McCorquodale was eliminated, and the vote went to a runoff, with Wallace holding a slight edge over McMillan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На праймериз Маккоркодейл был исключен, и голосование перешло во второй тур, причем Уоллес держал небольшое преимущество над Макмилланом.

Smith decided to run in the open Arkansas House District 54. In the four-candidate primary, Smith ranked first with 40 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит решил баллотироваться в открытом округе Арканзас-Хаус 54. На праймериз из четырех кандидатов Смит занял первое место с 40 процентами голосов.

In a three-way Democratic primary, he placed second with 33% of the vote, behind newspaper columnist Jim Minter's 38% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На трехпартийных демократических праймериз он занял второе место с 33% голосов, уступив газетному Обозревателю Джиму Минтеру с 38% голосов.

The Mississippi primary was the highest vote share Clinton won in any state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные выборы в Миссисипи были самой высокой долей голосов, которую Клинтон получила в любом штате.

In a crowded Republican primary that included Craig Barker, Kabe Woods, Jerry G. Melvin, and Bill Garvie, Gaetz won with 43% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многолюдных республиканских праймериз, в которые вошли Крейг Баркер, Кейб Вудс, Джерри г. Мелвин и Билл Гарви, гаец победил с 43% голосов.

Maine requires voters to register with a party to vote in primaries, also called a closed primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн требует, чтобы избиратели регистрировались в партии для участия в праймериз, также называемых закрытыми праймериз.

In an open primary, any voter may vote in any party's primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытых праймериз любой избиратель может голосовать на праймериз любой партии.

Monroe Schwarzlose, of Kingsland in Cleveland County, polled 31 percent of the vote against Clinton in the Democratic gubernatorial primary of 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро Шварцлозе из Кингсленда в округе Кливленд набрал 31 процент голосов против Клинтона на праймериз Демократической партии в 1980 году.

Bordallo defeated Dizon in the primary election, with 73% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бордалло победил Дизона на первичных выборах, набрав 73% голосов.

On August 30, Canova lost the Congressional primary election with 43.2% of the vote to Wasserman Schultz's 56.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа Канова проиграла первичные выборы в Конгресс с 43,2% голосов против 56,8% у Вассермана Шульца.

Wu lost to Lynch in the Democratic primary held on September 4, 2018, having received approximately 24% of the vote to Lynch's 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ву проиграл Линчу на демократических праймериз, состоявшихся 4 сентября 2018 года, получив примерно 24% голосов против 70% Линча.

Ellison won the primary on September 12, 2006, with 41% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллисон победил на праймериз 12 сентября 2006 года, набрав 41% голосов.

On August 14 Ellison won the Democratic primary with 49.8% of the vote, a little more than 30% over his nearest rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 августа Эллисон победил на праймериз демократов с 49,8% голосов, что чуть более чем на 30% опередило его ближайшего соперника.

In Florida's primary, Wallace carried every county to win 42 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На праймериз во Флориде Уоллес победил в каждом округе, набрав 42 процента голосов.

Romney defeated Lakian in the September 1994 primary with more than 80 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромни победил Лакиана на праймериз в сентябре 1994 года, набрав более 80 процентов голосов.

Wasserman Schultz won 53 percent of the vote in a six-way Democratic primary, avoiding a runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман Шульц получил 53 процента голосов на шестисторонних демократических праймериз, избежав второго тура.

He placed second in the three-way primary with 38% of the vote after former Congressman Joe DioGuardi's 42%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял второе место в трехсторонних праймериз с 38% голосов после 42% бывшего конгрессмена Джо Диогуарди.

However, he lost over 12 percent of his primary vote from 2016, and finished over 4,100 votes behind Steggall on the first preference count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он потерял более 12 процентов своих первичных голосов с 2016 года и закончил более чем 4100 голосов позади Стеггалла по первому подсчету предпочтений.

On the January 16, 2012, episode, Colbert satirically encouraged his viewers to vote for Herman Cain in the South Carolina primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде от 16 января 2012 года Колберт сатирически призвал своих зрителей голосовать за Германа Кейна на праймериз в Южной Каролине.

In the 10-candidate nonpartisan open primary in September 2010, Gabbard finished first with 33% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года Габбард занял первое место на непартийных открытых праймериз, набрав 33% голосов.

He failed to win the Democratic primary or make the runoff election, finishing fourth out of five candidates, with 13% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог выиграть демократические праймериз или провести второй тур выборов, заняв четвертое место из пяти кандидатов, набрав 13% голосов.

Today's primary vote will make it all clear to everyone, wipe all the confusion clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшнее голосование на праймериз все ясно всем покажет, полностью избавит от путаницы.

Wasserman Schultz won the primary election with 57 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман Шульц победил на первичных выборах с 57 процентами голосов.

Winning the primary with 55 percent of the vote, Tuttle promptly endorsed the incumbent Democrat, Patrick Leahy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победив на праймериз с 55 процентами голосов, Таттл быстро поддержал действующего демократа Патрика Лихи.

In 2019, he again ran for Dance's seat in the Virginia Senate, and this time defeated her in the primary, earning 57% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году он снова баллотировался на место Дэнс в Сенате Вирджинии и на этот раз победил ее на праймериз, заработав 57% голосов.

Warren defeated Byrnes in the primary election with 55.7% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен победил Бирнса на первичных выборах с 55,7% голосов.

In the 1962 Democratic primary, Wallace finished first, ahead of State Senator Ryan DeGraffenried Sr., and taking 35 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На праймериз демократов 1962 года Уоллес занял первое место, опередив сенатора штата Райана Граффенрида-старшего и набрав 35 процентов голосов.

But you don't need to register with a party to vote for their primary winners in the main election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам не нужно регистрироваться в партии, чтобы проголосовать за своих первичных победителей на главных выборах.

Butler allied with Gifford Pinchot but was defeated in the April 26, 1932, primary election with only 37.5% of the vote to incumbent Sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер вступил в союз с Гиффордом Пинчотом, но потерпел поражение на первичных выборах 26 апреля 1932 года, получив всего 37,5% голосов от действующего сенатора.

She was a candidate for Governor of Florida in 2014, but lost the Democratic primary to Charlie Crist, who garnered 74 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была кандидатом на пост губернатора Флориды в 2014 году, но проиграла демократические праймериз Чарли Кристу, который набрал 74 процента голосов.

In the New Hampshire primary, Trump scored a decisive victory over the rest of the field, winning the primary with 35% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На праймериз в Нью-Гэмпшире Трамп одержал решающую победу над остальными участниками поля, выиграв праймериз с 35% голосов избирателей.

On September 14, 2010, Hayworth defeated Neil DiCarlo in the Republican primary, with 69% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2010 года Хейворт победил Нила Дикарло на республиканских праймериз, набрав 69% голосов.

In the end, Stark and Milligan split the anti-Pendergast vote in the Senate Democratic primary and Truman won by a total of 8,000 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Старк и Миллиган разделили антипендергастовское голосование на праймериз Демократической партии в Сенате, и Трумэн выиграл в общей сложности 8000 голосов.

Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания?

The first Moroccan anti-drug association was founded in May 1992 with the primary objective of reducing the demand for narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марроканская ассоциация по борьбе с наркотиками была основана в мае 1992 года, и главной целью ее является сокращение спроса на наркотические средства.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

Only extraordinary difficulties should be allowable as an exception to the primary exhaustion of remedies rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение чрезвычайных трудностей должно служить в качестве единственного исключения, которое допускается в качестве основного условия для исчерпания внутренних средств правовой защиты.

One of the persistent underlying constraints responsible for the weak performance of African economies is their heavy reliance on primary commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из хронических проблем, обусловливающих слабые экономические показатели стран Африки, является их большая зависимость от экспорта основных сырьевых товаров.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

We may debunk or fact-check stories, but our primary goal was always to be in places first, to go after the least covered stories.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем опровергать их, разоблачать ложь или проверять факты на достоверность, но всегда наша основная цель — быть на местах событий первыми, находить то, о чем почти не сообщают».

But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling - never been to school, never been to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы - он никогда не учился в школе, никогда - в колледже.

Why not a primary emphasis on nonviolent cooperation with China on energy efficiency and green jobs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не сделать упор на ненасильственное сотрудничество с Китаем в вопросах энергоэффективности и охране окружающей среды в процессе производственной деятельности?

It will have two primary effects,” Blinken said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой интервенции будет два следствия, – сказал Блинкен.

Packet switching is the primary basis for data communications in computer networks worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутация пакетов является основной основой для передачи данных в компьютерных сетях по всему миру.

The Mojave River is the primary watercourse in the Mojave Desert, and the Santa Ana River drains much of the Transverse Ranges as it bisects Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Мохаве является основным водотоком в пустыне Мохаве, и река Санта-Ана осушает большую часть поперечных хребтов, поскольку она делит Южную Калифорнию пополам.

Secondary phosphines are prepared analogously to the primary phosphines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные фосфины получают аналогично первичным фосфинам.

Compulsory lessons in a foreign language normally start at the end of primary school or the start of secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательные уроки иностранного языка обычно начинаются в конце начальной школы или в начале средней школы.

Contributors drawing on primary sources should be careful to comply with both conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы, использующие первичные источники, должны соблюдать оба условия.

These pollutants react in the atmosphere with sunlight to form secondary pollutants that also combine with the primary emissions to form photochemical smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти загрязнители реагируют в атмосфере с солнечным светом, образуя вторичные загрязнители, которые также объединяются с первичными выбросами, образуя фотохимический смог.

In June, Senator Robert F. Kennedy, a Democratic candidate, was assassinated just moments after his victory in the California primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне сенатор Роберт Ф. Кеннеди, кандидат от Демократической партии, был убит сразу же после своей победы на праймериз в Калифорнии.

Aromatic primary and secondary amines also react with ethylene oxide, forming the corresponding arylamino alcohols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматические первичные и вторичные Амины также вступают в реакцию с оксидом этилена, образуя соответствующие ариламиноспирты.

The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре.

All well footnoted, so if you consider anything controversial, I could find the primary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хорошо снабжено сносками, так что если вы считаете что-то спорным, я могу найти первоисточник.

This remains in force as the university's primary constitutional document and was last amended, through the Canadian federal parliament, in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон остается в силе в качестве основного конституционного документа университета и в последний раз был изменен федеральным парламентом Канады в 2011 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary vote». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary vote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, vote , а также произношение и транскрипцию к «primary vote». Также, к фразе «primary vote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information