Probationary lecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Probationary lecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испытательная лекция
Translate

- probationary [adjective]

adjective: испытательный, находящийся на испытании, подвергающийся испытанию

- lecture [noun]

noun: лекция, доклад, нотация, наставление, нравоучение

verb: читать лекцию, читать нотации, отчитывать, выговаривать

  • lecture notes - конспект лекций

  • classroom lecture - класс лекции

  • long lecture - длинные лекции

  • memorial lecture - мемориальная лекция

  • lecture at - лекции в

  • my lecture - моя лекция

  • lecture program - лекционная программа

  • mini lecture - мини-лекции

  • our lecture - наша лекция

  • lecture programme - лекционная программа

  • Синонимы к lecture: address, speech, lesson, presentation, oration, disquisition, talk, discourse, castigation, talking-to

    Антонимы к lecture: commendation, praise

    Значение lecture: an educational talk to an audience, especially to students in a university or college.



March 1992 Vientiane: Lecture: court administration system, role of the president of a tribunal, responsibilities of judges and prosecutors, and ethical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Март 1992 года Вьентьян: лекция на тему: «Система организации работы судов, роль председателя суда, ответственность судей и прокуроров и этические вопросы».

At one particular lecture, Foote extemporized a piece of nonsense prose to test Macklin's assertion that he could memorise any text at a single reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из лекций Фут импровизировал кусок бессмысленной прозы, чтобы проверить утверждение Маклина о том, что он может запомнить любой текст за одно прочтение.

For example, union rules might require an employer to warn a poorly performing employee and have a probationary period before firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, профсоюзные правила могут потребовать от работодателя предупредить плохо работающего работника и иметь испытательный срок перед увольнением.

Jimmy was entranced by South America, where he returned to lecture on various occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми был очарован Южной Америкой, куда он возвращался, чтобы читать лекции по разным поводам.

He finished his probation in April 2014, and had undergone weekly drug testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил свой испытательный срок в апреле 2014 года и прошел еженедельное тестирование на наркотики.

It was held in a small lecture theater, lit for the occasion by an arrangement of car headlamps and batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание состоялось в небольшом лектории, освещенном для такого случая автомобильными фарами.

I perceived that I had let myself in for a lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что нарвался на лекцию.

Still on probation, so if I misbehave they'll have me straight back inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё на условном, так что если я буду плохо себя вести, меня снова закроют.

First lecture and the scroungers are out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой же лекции меня уже обирают.

The lecture you gave left quite an indelible impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша лекция произвела на меня неизгладимое впечатление.

Major, you're on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейджор, у тебя условное освобождение.

Now, this is not an exploration. It is a lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не изучение, а лекция.

Probationary period, Trevelyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательный период, Тревельян.

That puts you on supervisory probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого вы на испытательном сроке.

It was by ruthlessness Probationer Toba; that which threatens us we destroy, that which is too weak to harm us we ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была жестокость стажер Тоба; которые нам угрожают, мы уничтожаем, которые слишком слабы, чтобы причинить нам вред, мы игнорируем.

But in this business I was really the rawest of raw little probationers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я действительно чувствовала себя как неопытная практикантка.

Feynman ended his lecture bruised, but unrepentant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейнман закончил свою лекцию оскорбленный, но нераскаявшийся.

That's for you, nurse, said he; you can go down; I'll give Miss Jane a lecture till you come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Няня, это вас зовут, - сказал он, - можете идти вниз. А я тут сделаю мисс Джен маленькое наставление, пока вы вернетесь.

Dined in, dropped by the SCR, and returned to my room about nine-thirty to work on a lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пообедал, спустился в комнату старшего персонала, и вернулся в свою комнату около половины десятого, чтобы поработать над лекцией

I'm giving a lecture in 20 minutes, and my driver's a bit lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне лекцию через 20 минут читать, а мой водитель заблудился.

Right there in the lecture hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в аудитории?

I prefer to leave my lectures in the lecture hall, but, you know... there's actually an important lesson to be learned from a hangover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю оставлять лекции в аудитории, но, знаешь... из похмелья можно вынести важный урок.

Look, if you can't communicate well enough to tell me- don't lecture me, miranda bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты не способен нормально общаться, чтобы сказать... Не надо лекций, Миранда Бейли.

You have to give a brief lecture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе только надо дать обзорную лекцию...

Because I knew you'd give me a lecture on ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что знал, что ты начнешь читать лекцию по этике.

That was before I was on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было до испытательного срока.

You can't keep me on probation for more than three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТЫ не можешь держать меня на испытательном сроке больше трех месяцев.

You skipped out on your probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сбежали с испытательного срока.

I recently discovered that he is on probation for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно узнала, что он был условно осужден за нападение.

'After James's interesting lecture, I turned my attention back to the Mulsanne.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интересной лекции Джеймса я обратил внимание обратно на Бентли.

He just gave a lecture on the significance of solar eclipses in Mayan mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал лекцию о значении затмения солнца в мифологии майя.

First thing I'm gonna do is I'm gonna use my pull to get the mayor to ask the D.A. to reduce your sentence down to probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я хочу задействовать свои связи, чтобы мэр попросил окружного прокурора уменьшить тебе срок до условного.

After my release, my rights were restored, as they were the first time, and I was again allowed to lecture at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По освобождении меня снова восстановили, как в первый раз, и сызнова позволили читать в университете.

It might be my probation officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это офицер по досрочному.

Lecture him, talk to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте ему лекции, поучайте.

in the second part; Probationary Odes xvi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во второй части; испытательные оды xvi.

In fact, James' lecture of 1907 fashioned a sort of trait theory of the empiricist and rationalist camps of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, лекция Джеймса 1907 года сформировала своего рода теорию черт эмпирического и рационалистического лагерей философии.

New probationary Constable Jones has arrived with a secret plot to find out what really happened in his father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый испытательный срок констебль Джонс прибыл с тайным заговором, чтобы выяснить, что на самом деле произошло в смерти его отца.

Joint invited lecture for DS 2007 and ALT 2007, Sendai, Japan, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная приглашенная лекция для DS 2007 и ALT 2007, Сендай, Япония, 2007.

In December 2009, Thornton became engaged to her boyfriend, Christopher Carney, a probation officer and former lead singer of the band The Prom Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года Торнтон обручилась со своим бойфрендом Кристофером Карни, офицером службы пробации и бывшим вокалистом группы The Prom Kings.

Microsoft founder and philanthropist, Bill Gates, delivered the lecture in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель Microsoft и филантроп Билл Гейтс выступил с лекцией в 2013 году.

A blend of stand-up comedy, lecture, and therapy session, it attempts to resolve the war between the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь стоячих комедий, лекций и сеансов терапии, она пытается разрешить войну между полами.

Brod had given a lecture at the German students' hall on Arthur Schopenhauer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод читал в немецком студенческом зале лекцию об Артуре Шопенгауэре.

She was the first woman to lecture to the clergy in the Church of England as well as the first woman officially to conduct spiritual retreats for the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной, читавшей лекции духовенству в Англиканской церкви, а также первой женщиной, официально проводившей духовные ретриты для Церкви.

He emphasizes that this will be a dry and boring lecture, but always postpones the actual subject by talking about his problems with his domineering wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркивает, что это будет сухая и скучная лекция, но всегда откладывает актуальную тему, рассказывая о своих проблемах с властной женой.

The term became more widely known after being used by Dunn as the title of his 1982 Manson Memorial Lecture where he summarized and affirmed the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин стал более широко известен после того, как Данн использовал его в качестве названия своей лекции 1982 года Мемориал Мэнсона, где он обобщил и подтвердил движение.

In that capacity, she represented the atheist viewpoint in print, on lecture platforms, speaking tours, on radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом качестве она представляла атеистическую точку зрения в печати, на лекционных площадках, выступлениях по радио и телевидению.

The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка.

He spoke for ten years on the college lecture circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он десять лет выступал на лекциях в колледже.

Libraries, lecture halls, gymnasiums, and formal gardens became part of some bath complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки, лекционные залы, спортзалы и формальные сады стали частью некоторых банных комплексов.

It was notably criticised for advocating metaphysics by young philosopher Jacques Derrida in a March 1963 lecture at the University of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его особенно критиковал за пропаганду метафизики молодой философ Жак Деррида в марте 1963 года на лекции в Парижском университете.

Zaehner's inaugural lecture was unconventional in content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительная лекция зейнера была необычной по содержанию.

They also increased the current two-year probationary period for partners to 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также увеличили нынешний двухлетний испытательный срок для партнеров до 5 лет.

She is to the vaudeville profession what James Whitcomb Riley is to the lecture platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она для водевильной профессии то же, что Джеймс Уиткомб Райли для лекционной платформы.

Often, that 'eureka' feeling of having fully understood something comes in the shower, on the bus, or two years after a given lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это эврическое чувство полного понимания чего-то приходит в душе, в автобусе или через два года после прочитанной лекции.

Wyatt's lecture programme for 1871 included engraving, woodcutting, stained glass and mosaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекционная программа Уайатта на 1871 год включала гравюру, резьбу по дереву, витражи и мозаику.

Do not presume to lecture me about medieval cultural conquests and other concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вздумайте читать мне лекции о средневековых культурных завоеваниях и прочих концепциях.

The events of the novel are framed by a lecture read by Professor James Darcy Pieixoto at the 13th Symposium on Gileadean Studies, in 2197.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События романа обрамлены лекцией, прочитанной профессором Джеймсом Дарси Пиэйшото на 13-м симпозиуме по изучению Гилеада в 2197 году.

Well that their prodigal flight The dragging hours’ probation hides When life is summons and the soul is doubt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что за их блудным бегством скрывается тягучий многочасовой испытательный срок, когда жизнь зовет, а душа сомневается!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «probationary lecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «probationary lecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: probationary, lecture , а также произношение и транскрипцию к «probationary lecture». Также, к фразе «probationary lecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information