Protected from access - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protected from access - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защищенный от доступа
Translate

- protected [verb]

adjective: защищенный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ



Access to protected sources of drinking water improved from 68% of the population in 1990 to 88% in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к защищенным источникам питьевой воды улучшился с 68% населения в 1990 году до 88% в 2008 году.

He believes that the creation of a transparent market is only possible under the condition that access to contracts will be fully protected from somebody else’s control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что создание прозрачного рынка возможно только при условии, когда доступ к контрактам будет максимально огражден от чьего-то управляющего воздействия.

If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете.

In between each visit, the pulp canal system must be protected from contamination from the oral cavity, and a temporary filling is placed in the access cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутках между каждым посещением система пульповых каналов должна быть защищена от загрязнения из полости рта, а в полость доступа помещается временная пломба.

Automated tools like ASLEAP demonstrate the simplicity of getting unauthorized access in networks protected by LEAP implementations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированные инструменты, такие как ASLEAP, демонстрируют простоту получения несанкционированного доступа в сетях, защищенных реализациями LEAP.

As we all know, many internet sites have protected/restricted access requiring authentication through user ID's and passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы все знаем, многие интернет-сайты имеют защищенный / ограниченный доступ, требующий аутентификации с помощью идентификаторов пользователей и паролей.

WEP is an old IEEE 802.11 standard from 1997, which was superseded in 2003 by WPA, or Wi-Fi Protected Access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WEP-это старый стандарт IEEE 802.11 от 1997 года, который был заменен в 2003 году WPA, или Wi-Fi Protected Access.

To sneak into the rocket, you have to access the launch platform, but it's a fortress surrounded by the sea and protected by a metal fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть в ракету, нужно проникнуть на стартовую площадку, но это крепость, окружённая морем и защищённая металлической оградой.

Windows NT kernel mode has full access to the hardware and system resources of the computer and runs code in a protected memory area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим ядра Windows NT имеет полный доступ к аппаратным и системным ресурсам компьютера и выполняет код в защищенной области памяти.

We recommend using Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) security if your router supports it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем использовать протокол WPA2, если ваш маршрутизатор его поддерживает.

However, there are USB drives with fingerprint scanners which use controllers that allow access to protected data without any authentication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют USB-накопители со сканерами отпечатков пальцев, которые используют контроллеры, позволяющие получить доступ к защищенным данным без какой-либо аутентификации.

Being Kyivstar GSM Company subscriber you receive qualitative and secure mobile connection, protected from unauthorized access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь абонентом сети «Киевстар» вы получаете качественную и надежную мобильную связь, защищенную от несанкционированного доступа.

Her voice-mail access will be password protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к ее голосовым сообщениям будет запаролен.

The lambda will have the same access as the member that created it, in terms of protected/private members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лямбда-код будет иметь тот же доступ, что и член, который его создал, с точки зрения защищенных/закрытых членов.

The protected access specifier too cannot be applied to a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификатор защищенного доступа также не может быть применен к классу.

Access to protected information must be restricted to people who are authorized to access the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к защищенной информации должен быть ограничен только теми лицами, которые имеют право на доступ к этой информации.

The third party then uses the access token to access the protected resources hosted by the resource server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем третья сторона использует маркер доступа для доступа к защищенным ресурсам, размещенным на сервере ресурсов.

Service functions have to be protected by password or other suitable measures against unauthorised access and shall not be selectable in navigation mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служебные функции должны быть защищены от несанкционированного доступа паролем или при помощи других приемлемых мер, причем должна быть исключена возможность доступа к ним в навигационном режиме.

Every access point is protected by a retinal scanner, and a voice print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вход оснащён сканерами сетчатки и голосовым тестом.

The media is provided with password-protected advance access - under embargo - to allow adequate preparation time for timely reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы журналисты имели достаточно времени для подготовки своих сообщений, им предоставляется доступ с защищенным паролем к еще не опубликованным документам с условием, что они не будут публиковать свои сообщения до официального выхода в свет этих документов.

Access to land is guaranteed and protected by law for every resident of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к Земле гарантирован и защищен законом для каждого жителя города.

They should look into protected access, virtual private networks, or internet protocol security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны изучить защищенный доступ, виртуальные частные сети или безопасность интернет-протокола.

This requires that mechanisms be in place to control the access to protected information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует наличия механизмов контроля за доступом к защищенной информации.

The cabling must be physically protected against access to prevent hacking on the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель должен быть физически защищен от доступа, чтобы предотвратить взлом шины.

Coaster brakes have the advantage of being protected from the elements and thus perform well in rain or snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каботажные тормоза имеют то преимущество, что они защищены от стихии и поэтому хорошо работают в дождь или снег.

The Government suggests the use of content filters to limit the access of students to harmful Web sites and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предлагает использовать ассоциативные фильтры в целях ограничения доступа учащихся к ШёЬ-сайтам и информации вредного содержания.

But you still have to get access to the mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе все еще нужно получить доступ к главному компьютеру.

He'd even provided the blueprints and access codes for the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже передал им планы базы и коды доступа.

Computer data are protected from destruction and damage by special project of copying and storing them in a safe place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита компьютерных данных от уничтожения и нанесения им ущерба обеспечивается с помощью специального проекта, предусматривающего их копирование и хранение в безопасном месте.

Concern is also expressed about the fact that refugee children may be denied access to such facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность также вызывает тот факт, что дети-беженцы могут быть лишены доступа в такие учреждения.

This include women's inability to own or control land, their limited rights and protection under the Law and their limited role in decision-making and access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о возможности для женщин владеть и пользоваться землей, ограниченности их прав и обеспечиваемой им по закону защиты, а также их роли в принятии решений о доступе к кредиту.

If no other data type is implied by your input, Access sets the data type to Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно не относится к определенному типу, Access выбирает текстовый тип.

(c) you access and use such standing facility to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(в) вы имеете доступ и используете этот ресурс для.

They went down a steep slope to a bay protected from the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спустилась по крутому откосу к бухте, закрытой от волн.

That's the thing. I'm doing Access Hollywood, ET, and Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я буду на Аксесс Холливуд, ИТи, и ФОКСе.

He drills into the back of the skull to access the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просверливал им заднюю часть черепа чтобы добраться до мозга.

I think we all know what my political opponents might do if they managed to access confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы все понимаем, что мои политические конкуренты могут сделать, если получат доступ к конфиденциальной информации.

You have access to Dr. Gerard's tent during his absence on the morning excursion. You are fairly sure that you will find a suitable drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили доступ в палатку доктора Жерара во время его пребывания на утренней экскурсии, не сомневаясь, что найдете там нужное лекарство.

It was almost as if it had to be that way. She did not need to. leave her house; garden and house seemed protected through some unknown magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно это само собой разумелось: ей незачем было уходить; казалось, какое-то непостижимое колдовство охраняло сад и дом.

And he protected Nathan from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он оберегал от этого Нейтана.

And in a sudden access of fury, he throws the cushion at the unoffending Mrs. Smallweed, but it passes harmlessly on one side of her chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внезапном порыве ярости он запускает подушкой в безобидную миссис Смоллуид, но подушка, никого не задев, пролетает мимо, ее кресла.

Now that Mary's come of age, they look beyond me, they want her, and I want her protected by France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь,когда Мария выросла они смотрят сквозь меня. Они хотят ее, а я хочу чтобы у нее была поддержка Франции.

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

They told the negroes that if they would go back, they would go as free workers, protected by written contracts specifying wages by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграм говорили, что теперь-де они могут вернуться как вольнонаемные рабочие и подписать контракт, в котором будет оговорен их дневной заработок.

These structures may be a sanctuary site that could be accessed by a bystanding public during ceremonies, with the sites themselves located within wind protected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сооружения могут быть святилищем, к которому во время церемоний может получить доступ посторонняя публика, причем сами места расположены в пределах ветрозащитных зон.

The first floppy disk was 8 inches in diameter, was protected by a flexible plastic jacket and was a read-only device used by IBM as a way of loading microcode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая дискета была 8 дюймов в диаметре, защищена гибкой пластиковой оболочкой и представляла собой устройство только для чтения, используемое IBM в качестве способа загрузки микрокода.

Lee supported the Crittenden Compromise, which would have constitutionally protected slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли поддержал Криттенденский компромисс, который конституционно защищал бы рабство.

At the age of 60, Bee was a Captain of the Doddridge County Militia, which protected the area from roving Confederate forces, horse thieves and outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 60 лет Би был капитаном милиции округа Доддридж, которая защищала этот район от бродячих войск Конфедерации, конокрадов и преступников.

He protected the constitution and liberties of Norway and Sweden during the age of Metternich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал Конституцию и свободы Норвегии и Швеции в эпоху Меттерниха.

The island was protected to a large degree by its favourable ocean topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был в значительной степени защищен благоприятным океанским рельефом.

His own homeland protected through shamanic magic, he would soon be joined by the other chosen warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственная Родина защищена шаманской магией, и вскоре к нему присоединятся другие избранные воины.

Protected memory assigns programs their own areas of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная память присваивает программам их собственные области памяти.

The titles that are protected also vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаемые титулы также различаются.

Well, alright, I guess it only matters for protected pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, я думаю, что это имеет значение только для защищенных страниц.

The region is home to a large koala population with protected areas established in the city's outer southern and eastern settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион является домом для большой популяции коал с охраняемыми территориями, созданными во внешних южных и восточных поселениях города.

In Iran, it is present in the Central Alborz Protected Area south of the Caspian Sea and in the Zagros Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране он присутствует в Центральной охраняемой зоне Альборз к югу от Каспийского моря и в горах Загрос.

I don't have edit rights on semi-protected but perhaps someone could add the appropriate tags to these two articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет прав на редактирование полузащищенных статей, но, возможно, кто-то мог бы добавить соответствующие теги к этим двум статьям.

I've just protected this page for one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что защитил эту страницу на одну неделю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protected from access». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protected from access» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protected, from, access , а также произношение и транскрипцию к «protected from access». Также, к фразе «protected from access» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information