Psychological breakdown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
psychological test - психологический тест
psychological assessment - психологический ассесмент
psychological impairment - психологическое нарушение
psychological incompatibility - психологическая несовместимость
psychological insight - психологическая проницательность
psychological factor - психологический фактор
psychological well being - психологическое благополучие
psychological portrait - психологический портрет
psychological relief - психологическая разгрузка
psychological attack - психическая атака
Синонимы к psychological: mental, brain, intellectual, inner, emotional, cognitive, rational, cerebral, unconscious, irrational
Антонимы к psychological: physical, bodily, body, active, fleshly, corporeal, dynamic, idiot, material, nonintellectual
Значение psychological: of, affecting, or arising in the mind; related to the mental and emotional state of a person.
noun: пробой, распад, разрушение, поломка, распределение, авария, развал, анализ, упадок, классификация
localized breakdown - локализованный пробой
microwave breakdown - микроволновый пробой
gate insulation breakdown - пробой изоляции затвора
breakdown roll - обжимной валок
breakdown of social order - нарушение общественно порядка
blade breakdown - поломка лопасти долота
breakdown die - гибочный ручей
dielectric breakdown - пробой диэлектрика
breakdown stand - обжимная клеть
airflow breakdown - срыв воздушного потока
Синонимы к breakdown: collapse, failure, disintegration, foundering, nervous breakdown, crack-up, malfunction, crash, analysis, classification
Антонимы к breakdown: rehabilitation, economic sustainability, reunion, health, triumph, act, action, advancement, day, accomplishment
Значение breakdown: a mechanical failure.
Two years into their shift one of their officers had a psychological breakdown. |
У одного офицера на двухлетней вахте... случился нервный срыв. |
The 148.00 psychological level should now act as near-term resistance and it was also where this breakdown was triggered. |
Психологический уровень 148.00 в ближайшее время будет действовать, как сопротивление. |
When you applied to the FBI, we constructed psychological profiles of you... breakdowns of your mental strengths and emotional weaknesses. |
Когда вы подали заявление в ФБР, мы составили ваш психологический профиль... выделили вашу психологическую устойчивость и эмоциональные слабости. |
Units with high cohesion tend to experience a lower rate of psychological breakdowns than units with low cohesion and morale. |
Подразделения с высокой сплоченностью, как правило, испытывают меньший процент психологических срывов, чем подразделения с низкой сплоченностью и моральным духом. |
В промежутках между нервными срывами. |
|
A water audit is a key tool to assess the breakdown of NRW and to develop a program for NRW reduction. |
Водный аудит является ключевым инструментом для оценки распада НРЗ и разработки программы сокращения НРЗ. |
Bring Me the Horizon commonly use technical guitar riffs, dark lyrics, heavy breakdowns, and gang vocals in their music. |
Bring Me The Horizon обычно используют в своей музыке технические гитарные риффы, мрачные тексты, тяжелые поломки и Бандитский вокал. |
The album 'Public Mental Breakdown' was released in February 2013 as a 13 track free download via Lustys website www. |
Альбом Public Mental Breakdown был выпущен в феврале 2013 года в виде 13 треков, которые можно было бесплатно скачать на сайте Lustys www. |
Wow, you, like, totally psychologically, like, annihilated her. Yeah. |
Ничего себе, да ты полностью психологически её уничтожил. |
Research for decades by social psychologists indicates that if you hold a negative stereotype about a group in your subconscious mind and you meet someone from that group, you will discriminate against that person. |
Десятилетние исследования социальных психологов установили, что если ты неосознанно негативно настроен по отношению к какой-либо группе людей, то при встрече с отдельным представителем такой группы ты отнесёшься к нему с предубеждением. |
Section 2: Breakdown of new registrations. |
Раздел 2: Разбивка транспортных средств по первоначальной регистрации. |
They scrubbed her out - psychologically unsuitable. |
Они выставили ее - психологическая непригодность. |
If the Sanctuary head becomes physically or psychologically compromised, the second in command takes over. |
Если под подозрение оказывается физическое или психическое здоровье главы Убежища, командование принимает второй после главы. |
Well, one thing's for sure. He's having a mental breakdown, but what are the specific features of it? |
Одно уж наверняка: у него психический срыв, но каковы его основные особенности? |
Let's begin with a neural scan so I can map his central axonal pathways, find out where the breakdown began. |
Начнем с нейрального сканирования, чтобы отметить его основные аксонные пути и обнаружить, откуда начался распад. |
Why should a young man whose physical health was obviously good, who was abroad ostensibly enjoying himself, be in such a condition that a nervous breakdown was imminent? |
Почему молодой человек, явно здоровый физически и отправившийся в туристическую поездку за границу, находится на грани нервного срыва? |
Just a moment, George said, jumping to the ground. A minor breakdown. |
Подождите, - соскакивая, сказал Георгий, -маленькая авария. |
It's all there-the accident, Mike's acquittal, and even a little mention of how... David Dash couldn't make it to the funeral because he had a nervous breakdown. |
Все это - авария, оправдание Майка и даже небольшое упоминание о том, что Дэвид Даш не мог прийти на похороны потому что у него был нервный срыв |
When I had my breakdown... breakthrough. |
Когда у меня был срыв... прорыв. |
Our meeting today brought to mind this recent study by a group of psychologists. |
Наша встреча сегодня напомнила о недавнем исследовании, проведенном группой психологов. |
It's really hard to see so many teenagers. Suffering from psychological trauma. |
Сложно видеть так много подростков с психическими травмами. |
Звучит так, словно у неё было нервное расстройство. |
|
Please don't go into a nervous breakdown. |
Пожалуйста, не надо, не нервничай. |
Может, он сорвался или у него произошел кризис личности. |
|
You ran one campaign for two weeks and had a nervous breakdown. |
Ты две недели руководил кампанией и заработал нервный срыв. |
We all have a profound psychological need to believe in heroes. |
У нас у всех есть подсознательная психологическая потребность верить в героев. |
When she told me what led to her breakdown, I realized there was a potential lawsuit. |
Когда она рассказала мне, что послужило причиной для драки, я поняла, что это потенциальный иск. |
Psychologists tend to use an integration of all these approaches to produce reliable and effective treatment. |
Психологи склонны использовать интеграцию всех этих подходов для получения надежного и эффективного лечения. |
In September 2010, Melua was ordered by her doctors to stop working for a few months after suffering a nervous breakdown, resulting in her hospitalisation for six weeks. |
В сентябре 2010 года врачи предписали Мелуа прекратить работу на несколько месяцев после перенесенного нервного срыва, в результате чего она была госпитализирована на шесть недель. |
В том же году у кейса чуть не случился психический срыв. |
|
A psychologist's report is also needed if enrolling in primary school. |
Отчет психолога также необходим при поступлении в начальную школу. |
This should not be confused with dielectric breakdown, which occurs at hundreds of volts. |
Это не следует путать с пробоем диэлектрика, который происходит при сотнях вольт. |
Women with moderate to severe PPD would likely experience a greater benefit with a combination of psychological and medical interventions. |
Женщины с ППД средней и тяжелой степени, вероятно, испытали бы большую пользу от сочетания психологических и медицинских вмешательств. |
Social psychologists have identified two tendencies in the way people seek or interpret information about themselves. |
Социальные психологи выявили две тенденции в том, как люди ищут или интерпретируют информацию о себе. |
Furthermore, a lack of differences between groups with different psychological problems was found, questioning the validity of the technique. |
Кроме того, было обнаружено отсутствие различий между группами с различными психологическими проблемами, что ставит под сомнение валидность методики. |
The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes. |
Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах. |
By this time, the hits had dried up and she suffered a nervous breakdown. |
К этому времени хиты иссякли, и у нее случился нервный срыв. |
The mechanism of disease is breakdown of the airways due to an excessive inflammatory response. |
Механизм заболевания-нарушение работы дыхательных путей из-за чрезмерной воспалительной реакции. |
In TLS, the breakdown occurs after cytotoxic therapy or from cancers with high cell turnover and tumor proliferation rates. |
В TLS распад происходит после цитотоксической терапии или при раке с высокой текучестью клеток и скоростью пролиферации опухоли. |
Some authors are of the opinion that swaddling is becoming popular again, although medical and psychological opinion on the effects of swaddling is divided. |
Некоторые авторы придерживаются мнения, что пеленание вновь становится популярным, хотя медицинские и психологические мнения о последствиях пеленания разделились. |
Apotemnophilia was first described in a 1977 article by psychologists Gregg Furth and John Money as primarily sexually oriented. |
Апотемнофилия впервые была описана в статье 1977 года психологами Греггом Фертом и Джоном Мани как преимущественно сексуально ориентированная. |
Rousseff called the impeachment proceedings a new type of coup and evoked the breakdown of Brazilian democracy in the 1960s before the military coup. |
Руссефф назвала процедуру импичмента новым типом государственного переворота и напомнила о крахе бразильской демократии в 1960-х годах до военного переворота. |
These trends undermined the traditional structure of society and contributed to the breakdown of the New Kingdom. |
Эти тенденции подрывали традиционную структуру общества и способствовали распаду Нового Царства. |
Often, a joint application by the spouses is indicative of the ‘breakdown of the marriage’. |
Часто совместное заявление супругов свидетельствует о распаде брака. |
Чаще всего сообщалось о словесных и психологических оскорблениях. |
|
This acid is a breakdown product of some amino acids by propionibacteria, which thrive in the ducts of adolescent and adult sebaceous glands. |
Эта кислота является продуктом распада некоторых аминокислот пропионибактериями, которые процветают в протоках подростковых и взрослых сальных желез. |
It has been shown by social psychologists that this region-specific cultural phenomenon still persists. |
Социальные психологи показали, что этот специфический для региона культурный феномен все еще сохраняется. |
Из-за этого часты были поломки двигателей. |
|
Despite this, May made no modifications, and it had the least breakdowns. |
Несмотря на это, Мэй не внесла никаких изменений, и у нее было меньше всего поломок. |
While the psychologic impact of any malformation is real and must be addressed, the physiological concerns must take precedence. |
В то время как психологическое воздействие любого порока является реальным и должно быть устранено, физиологические проблемы должны иметь приоритетное значение. |
After the virus outbreak she suffers a mental breakdown, forever living in a dream world. |
После вспышки вируса она страдает психическим расстройством, вечно живя в мире грез. |
Power shortages, lack of spare parts and insufficient technical know-how lead to the breakdown of many modern facilities. |
Дефицит электроэнергии,нехватка запасных частей и недостаточное техническое ноу-хау приводят к поломке многих современных объектов. |
Even so, because I was curious, I did a comparison breakdown of the two treatments. |
Тем не менее, поскольку мне было любопытно, я сделал сравнительную разбивку этих двух методов лечения. |
Unstable flow in axial compressors due to complete breakdown of the steady through flow is termed as surging. |
Неустойчивый поток в осевых компрессорах из-за полного разрушения устойчивого сквозного потока называется скачкообразным. |
Digestion involves breakdown to the monosaccharides. |
Пищеварение включает в себя расщепление до моносахаридов. |
So, since you ask, I think it is time psychologists had their wings clipped and their intellectual monopoly was dismantled. |
Итак, раз уж вы спрашиваете, я думаю, что психологам пора подрезать крылья и ликвидировать их интеллектуальную монополию. |
Однажды у меня случился нервный срыв, и я потерял сознание. |
|
Van Gogh had no recollection of the event, suggesting that he may have suffered an acute mental breakdown. |
Ван Гог ничего не помнил об этом событии, предполагая, что он, возможно, страдал острым психическим расстройством. |
HongQiGong, you concede it is not a true fetish in the psychological sense, so why keep trying to put this garbage back in? |
Хунцигун, вы признаете, что это не настоящий фетиш в психологическом смысле, так зачем же продолжать пытаться вернуть этот мусор обратно? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological breakdown».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological breakdown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, breakdown , а также произношение и транскрипцию к «psychological breakdown». Также, к фразе «psychological breakdown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.