Compressors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
compactor, compressor, condenser
Compressors plural of compressor.
The compressors need time to reset after a power loss, or they overheat. |
Компрессоры включаются только через некоторое время во избежание перегрева. |
Axial compressors consist of rotating and stationary components. |
Осевые компрессоры состоят из вращающихся и неподвижных компонентов. |
A piston is a component of reciprocating engines, reciprocating pumps, gas compressors and pneumatic cylinders, among other similar mechanisms. |
Поршень является составной частью поршневых двигателей, поршневых насосов, газовых компрессоров и пневмоцилиндров, а также других подобных механизмов. |
Industry uses a large number of pumps and compressors of all shapes and sizes and in a wide variety of applications. |
Промышленность использует большое количество насосов и компрессоров всех форм и размеров и в самых разнообразных областях применения. |
Scroll compressors make less sound than conventional compressors and have proven to be quite efficient. |
Спиральные компрессоры производят меньше шума, чем обычные компрессоры,и доказали свою эффективность. |
Air compressors or blowers can be used to generate the air flow. |
Для создания воздушного потока можно использовать воздушные компрессоры или воздуходувки. |
Вытесненный газ выдувается на берег компрессорами HD. |
|
Для работы газоперекачивающих агрегатов требуется около З млрд. мЗ. |
|
Three main loading devices used in turboexpanders are centrifugal compressors, electrical generators or hydraulic brakes. |
В турбодетандерах используются три основных загрузочных устройства: центробежные компрессоры, электрические генераторы или гидравлические тормоза. |
In just a few years, the catalogue of the company was padded out to include oil-less compressors. |
Через несколько лет компания начинает производить безмаслянные воздушные компрессоры. |
In 1997, the company acquired a majority stake in Embraco, a Brazilian world-leading maker of compressors for refrigeration. |
В 1997 году компания приобрела контрольный пакет акций компании Embraco, ведущего бразильского производителя компрессоров для охлаждения в мире. |
Более распространенные компрессоры могут сжимать это лучше. |
|
Natural gas flowing in the distribution lines is called mid-stream natural gas and is often used to power engines which rotate compressors. |
Природный газ, протекающий в распределительных линиях, называется срединным природным газом и часто используется для питания двигателей, которые вращают компрессоры. |
For a benchmark in genetics/genomics data compressors, see . |
Для получения ориентира в области компрессоров данных генетики/геномики см. |
VFDs are used in applications ranging from small appliances to large compressors. |
VFDs используются в самых разных областях применения-от небольших приборов до больших компрессоров. |
The invention relates to rotor wheels for axial fans, compressors, pumps and turbines and can be used in air and water propellers. |
Изобретение относится к рабочим колесам осевых вентиляторов, компрессоров, насосов и турбин, и может использоваться в воздушных и гребных винтах. |
It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift. |
Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению. |
The new product development focuses on improved energy efficiency with e.g. variable speed compressors. |
Разработка новых продуктов идет по пути повышения энергоэффективности, например, при использовании с компрессорами с переменной скоростью. |
Most compressors are either positive displacement compressors or radial compressors. |
Большинство компрессоров являются либо объемными компрессорами, либо радиальными компрессорами. |
The equipment necessary for hydrogen energy storage includes an electrolysis plant, hydrogen compressors or liquifiers, and storage tanks. |
Оборудование, необходимое для хранения водородной энергии, включает в себя электролизную установку, водородные компрессоры или разжижители, а также резервуары для хранения. |
Представьте, кучосек за кусочком я мог бы сжать нашу планету. |
|
Since there is an entire article to FOX controversies, I am going to compress those in this article. |
Поскольку существует целая статья, посвященная спорным вопросам Фокса, я собираюсь сжать их в этой статье. |
When the gas is cooled the pressure drops and this drop means that the piston needs to do less work to compress the gas on the return stroke. |
Когда газ охлаждается, давление падает, и это падение означает, что поршню нужно сделать меньше работы, чтобы сжать газ на обратном ходе. |
But if a gravitational wave swept across Earth, it would stretch the length of one arm and compress the length of the other (and vice versa in an alternating pattern). |
Но если через Землю проходит гравитационная волна, она растягивает длину одного плеча буквы «Г» и сжимает длину другого (и наоборот поочередно). |
Almost any type of lung tumor or lung cancer can compress the alveoli and reduce gas exchange capacity. |
Практически любой тип опухоли легкого или рак легких может сжимать альвеолы и снижать газообменную способность. |
It was impossible for him, at his age, to compress his story into three minutes; his mind moved too slowly. |
Не по силам было ему, в его годы, втиснуть все, что с ним случилось, в три минуты; мысль его работала слишком медленно. |
Every evening, the electrons sent to lick our TV screens compress the whole world into the late news bulletin. |
Каждый вечер, электроны, с безумной скоростью бомбардируя экраны телевизоров ежевечерне показывают нам мир, уложенный в Последние Известия. |
The case traps the energy from the fission bomb for a brief period, allowing it to heat and compress the main thermonuclear fuel. |
Корпус на короткое время задерживает энергию от делящейся бомбы, позволяя ей нагревать и сжимать основное термоядерное топливо. |
It's provably impossible to create an algorithm that can losslessly compress any data. |
Доказуемо невозможно создать алгоритм, который может без потерь сжимать любые данные. |
When a speaker pushes out on the air in front of it, that causes the air to compress to a slightly higher-than-average air pressure. |
Когда динамик выталкивает воздух перед собой, это приводит к тому, что воздух сжимается до немного более высокого, чем в среднем, давления воздуха. |
Compress your Opera profile folder using .zip, .rar, or 7zip, and send it along with your report. |
Сохраните папку своего профиля Opera в сжатом виде с помощью .zip, .rar или 7zip и приложите этот файл к отчету. |
If a plasma is cooled and under increasing pressure, it will eventually not be possible to compress the plasma any further. |
Если плазма охлаждается и находится под повышенным давлением, то в конечном итоге дальнейшее сжатие плазмы будет невозможно. |
However, these balls require a much greater swing speed that only the physically strong players could carry out to compress at impact. |
Однако эти шары требуют гораздо большей скорости качания, которую только физически сильные игроки могли бы выполнить, чтобы сжать при ударе. |
Если порезана артерия, стяните ее выше раны. |
|
A fission bomb at one end would shock-compress and heat the near end, and fusion would propagate through the canister to the far end. |
Атомная бомба на одном конце будет ударно сжимать и нагревать ближний конец, а термоядерный синтез будет распространяться через контейнер к дальнему концу. |
If the motorcycle is equipped with telescopic forks, the added load on the front wheel is transmitted through the forks, which compress. |
Если мотоцикл оснащен телескопическими вилками, то дополнительная нагрузка на переднее колесо передается через вилки, которые сжимаются. |
He was, like, ripping his clothes off, and I was all Meredith Grey, like, holding the bloody compress for him. |
Он срывал с себя одежду, а я была прямо как Мередит Грей, держала ему окровавленную повязку. |
In this case, Opera Max does not need to compress it any further. |
В этом случае их сжатие с помощью Opera Max не имеет смысла. |
I'd like for you to get Elisa's medicine, and your brother needs a compress too, right? |
Купи там лекарство для Элизы... И ещё компресс для своего брата. |
In industry, crushers are machines which use a metal surface to break or compress materials into small fractional chunks or denser masses. |
В промышленности дробилки - это машины, которые используют металлическую поверхность для разрушения или сжатия материалов в мелкие фракционные куски или более плотные массы. |
Go home quietly and put it in a cold compress. |
Пойди домой и приложи компресс. |
Oh... yes, I'm afraid we shall... yes, we'll have to put a cold compress on that. |
О... да, боюсь, мы должны... да, мы положим на нее холодный компресс. |
If you want to compress it, a uniform impulse must be communicated to all the particles of the substance, so as to diminish the interval that separates them in an equal degree. |
Если вы хотите сжать его - необходимо сообщить равное движение всем частицам вещества, так, чтобы в равной степени уменьшить разделяющие их промежутки. |
Yossarian sprinkled this one with sulfanilamide too and continued unwinding the gauze around Snowden's leg until the compress was secure. |
Йоссариан посыпал и эту рану сульфидином и продолжал накручивать бинт, покуда надежно не закрепил ватный пласт. |
The standard test for aquagenic urticaria is application of a 35 °C water compress to the upper body for 30 minutes. |
Стандартным тестом на аквагенную крапивницу является применение водного компресса 35 °C к верхней части тела в течение 30 минут. |
High pressure is used to deform the fitting and compress the sealant against the inner tubing, creating a leakproof seal. |
Высокое давление используется для деформации фитинга и сжатия герметика против внутренней трубки, создавая герметичное уплотнение. |
One life, one love, is the Christian idea, and into this sluice or mold it has been endeavoring to compress the whole world. |
Одна жизнь - одна любовь - вот идея христианства, и в эти узкие рамки оно неизменно пытается втиснуть весь мир. |
This just looks like a standard commercial code being used to compress a telegram, which was really common in those days. |
Это просто выглядит как стандартный коммерческий код, используемый для сжатия телеграммы, что было действительно распространено в те дни. |
Alternatively, a stationary or on-board compressor can compress air on demand, possibly requiring several hours. |
Кроме того, стационарный или бортовой компрессор может сжимать воздух по требованию, возможно, требуя нескольких часов. |
The pumps compress the 3He to a pressure of a few hundred millibar and feed it back into the cryostat, completing the cycle. |
Насосы сжимают 3He до давления в несколько сотен миллибар и подают его обратно в криостат, завершая цикл. |
In addition, you can stretch or compress an entire paragraph to make it fit and look the way that you want it to. |
Кроме того, вы можете растянуть или сжать текст целого абзаца для придания ему желаемого вида. |
Ending this would handily also allow us to compress two otherwise redundant sections of material in the guideline into one more concise one. |
Завершение этого процесса также позволит нам легко сжать два в противном случае избыточных раздела материала в руководстве в один более краткий. |
This location suggests that the sperm receptacle can compress and influence the amount of sperm taken in or released by the female fly. |
Это расположение говорит о том, что сосуд спермы может сжиматься и влиять на количество спермы, взятой или выпущенной самкой мухи. |
A diatomic molecule has one normal mode of vibration, since it can only stretch or compress the single bond. |
Двухатомная молекула имеет один нормальный режим вибрации, так как она может только растягивать или сжимать единственную связь. |
A transient pressure wave from a nearby detonation may compress the explosive sufficiently to make its initiation fail. |
Переходная волна давления от близкой детонации может сжать взрывчатое вещество достаточно для того, чтобы его инициирование не удалось. |
Она давит на спинной мозг. |
|
Saturation divers generally compress much more slowly, and symptoms are unlikely at less than around 90 msw. |
Водолазы с насыщением обычно сжимаются гораздо медленнее, и симптомы маловероятны при менее чем около 90 ТБО. |
Opera Max can't compress binary or encrypted data, for example, app installation or updates through Google Play or traffic on your bank or email applications. |
Opera Max не сжимает двоичные или зашифрованные данные, например, установочные пакеты и обновления из Play Маркета, а также трафик банковских приложений и почтовых клиентов. |
After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel. |
После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке. |
- starter compressors - стартеры компрессоры
- five compressors - пять компрессоров
- starting air compressors - начиная воздушные компрессоры
- howden process compressors - Хоуден компрессоры процесса
- oil-free centrifugal compressors - Безмасляные центробежные компрессоры
- compressors seals - компрессоры уплотнения
- rotary compressors - ротационные компрессоры
- supply of compressors - поставка компрессоров
- screw air compressors - воздушные компрессоры винтовые
- scroll and reciprocating compressors - прокрутки и поршневые компрессоры
- compressors, pumps, turbines - Компрессоры, насосы и турбины
- electric driven compressors. - электрические управляемые компрессоры.
- pumps and compressors - насосы и компрессоры
- air compressors - воздушные компрессоры
- high-pressure compressors - Компрессоры высокого давления
- gas compressors - газовые компрессоры
- compressors and heat exchangers - компрессоры и теплообменники
- blowers and compressors - воздуходувки и компрессоры
- oil-free screw compressors - безмасляные винтовые компрессоры