Public channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
circuit switched public data net - сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов
shift in public opinion - изменение общественного мнения
go a public - пойти общественности
public power grid - Сетка общественного питания
public deficit - дефицит государственного бюджета
tender for public contracts - конкурс на получение государственных контрактов
maintains a public list - поддерживает публичный список
sustainability of public finances - устойчивость государственных финансов
public packet network - сеть общего пакета
ministry of finance and public credit - Министерство финансов и государственного кредита
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив
verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы
information channel - информационный канал
military communication channel - военный канал связи
ethernet channel aggregation configuration - конфигурирование агрегирования каналов Ethernet
channel in which - канал, в котором
advertisement channel - рекламный канал
by each channel - по каждому каналу
our channel - наш канал
flat channel - плоский канал
cooking channel - Кулинарный канал
channel of cooperation - канал сотрудничества
Синонимы к channel: sea passage, passage, sound, strait(s), narrows, conduit, culvert, spillway, trough, race
Антонимы к channel: ridge, crest, dam
Значение channel: a length of water wider than a strait, joining two larger areas of water, especially two seas.
open channel, popular channel, following channel
Ecuador TV is the public service channel of Ecuador, established in October 2007. |
Эквадорское телевидение - это канал государственной службы Эквадора, созданный в октябре 2007 года. |
He nurtured a cult of personality and the Movimiento Nacional became the only channel of participation in Spanish public life. |
Он взрастил культ личности, и национальное движение стало единственным каналом участия в общественной жизни Испании. |
Generally, anyone may have their programming aired on a public-access television channel. |
Действительно, индуизм-это нечто большее, чем тексты Вед, но также верно и то, что Вайдика Дхарма-это нечто большее, чем Веды. |
Hours just staring at the Public Affairs Channel... |
Вы часами будете тупо смотреть парламентский телеканал. |
When a public key is received over an untrusted channel, such as the Internet, the recipient often wishes to authenticate the public key. |
При получении открытого ключа по ненадежному каналу,например через Интернет, получатель часто желает проверить подлинность открытого ключа. |
Later, it was used in PGP to compare and verify PGP public key fingerprints over a voice channel. |
Позже он был использован в PGP для сравнения и проверки отпечатков открытого ключа PGP по голосовому каналу. |
Freesat from Sky provides a non-subscription card for public service broadcast channels Channel 4 and Channel 5, however Film4, Film4+1 are free-to-air. |
Freesat от Sky предоставляет карту без подписки для каналов общественного вещания Channel 4 и Channel 5, однако Film4, Film4+1 являются бесплатными для эфира. |
Miami Metro is seeking the public's help in locating a local man, Oliver Saxon, in connection with a string of grisly recordings that were recently obtained by channel eight news. |
Полиция Майами просит помочь выявить местоположение мужчины по имени Оливер Саксон, в связи с серией ужасающих видеозаписей, которые были ранее показаны по 8 каналу. |
Channel 83 is a little small to be considered public. |
Канал 83 слишком маленький, чтобы считаться публичным |
Salvadoran broadcasting has a public service radio and television channel. |
Сальвадорское вещание имеет государственную службу Радио и телевидения. |
Another public broadcasting channel is the Munhwa Broadcasting Corporation, or MBC. |
Еще одним каналом общественного вещания является Munhwa Broadcasting Corporation, или MBC. |
A few hundred yards beyond the palace was a small public garden dominated by the great citadel that guarded the harbor channel. |
В нескольких сотнях ярдов от дворца находился небольшой парк, над которым возвышалась защищавшая канал цитадель. |
It is conducted over the public channel and as such it is vital to minimise the information sent about each key, as this can be read by Eve. |
Он проводится по общедоступному каналу, и поэтому крайне важно свести к минимуму информацию, передаваемую о каждом ключе, поскольку это может быть прочитано Евой. |
Channel 4 is also a public television service but is funded through advertising. |
4-й канал также является государственной телевизионной службой, но финансируется за счет рекламы. |
Disney Channel's public relations account responded to Lovato by stating that that episode and an episode of So Random! |
Аккаунт Disney Channel по связям с общественностью ответил Ловато, заявив, что этот эпизод и эпизод настолько случайны! |
Lawrence came to public attention as a regular guest on the Channel 4 improvisational comedy series Whose Line Is It Anyway? |
Лоуренс привлек к себе внимание публики как постоянный гость импровизационного комедийного сериала 4-го канала, чья же это все-таки линия? |
In 1986 a French/German public channel was created, ARTE, originally broadcast on cable and satellite. |
В 1986 году был создан французский / немецкий общественный канал ARTE, первоначально транслировавшийся по кабелю и спутнику. |
When a back channel becomes public. |
Когда неофициальный канал становится явным, он становится бессмысленным. |
But for Nataliya Gumenyuk, Hromadske’s head, the channel’s focus has always been on delivering facts to the Ukrainian public. |
Но для Наталии Гуменюк, руководителя «Громадське ТВ», главным в работе телеканала всегда является предоставление украинской общественности фактического материала. |
The oldest public-access television channel in the United States is the Manhattan Neighborhood Network, founded in 1971. |
Старейшим общедоступным телевизионным каналом в Соединенных Штатах является сеть Manhattan Neighborhood Network, основанная в 1971 году. |
Channel 4 asked the public to respect the section 11 ruling that allows them to cut off the land for filming. |
4-й канал попросил общественность уважать постановление раздела 11, которое позволяет им отрезать землю для съемок. |
Hundreds of employees of the public television channel TVes were reportedly fired for refusing to sign the letter. |
Сообщается, что сотни сотрудников общественного телеканала TVes были уволены за отказ подписать это письмо. |
This was followed by a public documentary broadcast on the American CBS News television channel, 60 Minutes. |
За этим последовал публичный документальный фильм, транслировавшийся на американском телеканале CBS News в течение 60 минут. |
Among these public media are Radio France Internationale, which broadcasts programs in French all over the world, and Franco-German TV channel TV5 Monde. |
Среди таких публичных СМИ-радио France Internationale, которое транслирует программы на французском языке по всему миру, и франко-немецкий телеканал TV5 Monde. |
However, the channel faced several controversies and serial got banned few times, but still completed the broadcast due to public pressure. |
Однако канал столкнулся с несколькими спорами, и сериал несколько раз был запрещен, но все же завершил трансляцию из-за давления общественности. |
South Korea also has another public broadcasting channel called Educational Broadcasting System, or EBS. |
В Южной Корее также есть еще один общественный вещательный канал под названием Educational Broadcasting System, или EBS. |
Does anyone believe appearing once on a public access channel is really something worth mentioning here, or is it just more padding? |
Кто-нибудь считает, что появление один раз на канале общественного доступа действительно стоит упомянуть здесь, или это просто еще одна обивка? |
Aamir, speaking on a radio channel, said that in view of phenomenal public response, he may come up with a second season of the show. |
Аамир, выступая на одном из радиоканалов, заявил, что ввиду феноменального общественного резонанса он может придумать второй сезон шоу. |
In 2010, UK public television network Channel 4 debuted Iron Chef UK, based on Iron Chef. |
В 2010 году Великобритания общественного сетевого телевидения канала 4 дебютировал Железный шеф-повар Великобритании, на основе Железного повара. |
Channel 4, the British public-service television broadcaster, is a leader in the field of big data and data analysis. |
Channel 4, британский государственный телевизионный вещатель, является лидером в области больших данных и анализа данных. |
I'm Alan Quick, channel 10, and technically, I'm standing on a public easement. |
Я Алан Квик, 10й канал, технически я стою на публичном сервитуте. |
The episode was first broadcast on Channel 4, a British public service broadcaster, in December 2014. |
Эпизод был впервые показан на Channel 4, британском Общественном вещателе, в декабре 2014 года. |
Exit Through the Gift Shop was broadcast on British public television station Channel 4 on 13 August 2011. |
Выход через сувенирный магазин был показан на британском общественном телеканале Channel 4 13 августа 2011 года. |
In 1994 a new public channel, La cinquième was created to use the remaining time on the same frequencies. |
В 1994 году был создан новый общественный канал La cinquième, чтобы использовать оставшееся время на тех же частотах. |
On June 9, 2005, a poll on Israeli Channel 2 showed that public support for the plan had fallen below 50 percent for the first time. |
9 июня 2005 года опрос на израильском канале 2 показал, что общественная поддержка этого плана впервые упала ниже 50 процентов. |
When posted in a public channel on Telegram, the videos are also uploaded to and viewable without an account. |
При размещении на общедоступном канале в Telegram видео также загружаются и просматриваются без учетной записи. |
Public relations emails to major publications led to coverage by media such as The Guardian in the UK, Scientific American, New Scientist, the Discovery Channel. |
Электронные письма по связям с общественностью для крупных изданий привели к освещению таких СМИ, как The Guardian в Великобритании, Scientific American, New Scientist, Discovery Channel. |
The wreck was the subject of a live broadcast by Denmark's public television channel DR3 on 28 August 2016 in which McCartney contributed. |
Крушение было предметом прямой трансляции датского общественного телеканала DR3 28 августа 2016 года, в которой Маккартни внес свой вклад. |
The British public voted it the 13th greatest album of all time in a 2004 Channel 4 poll. |
Британская публика признала его 13-м величайшим альбомом всех времен в опросе Channel 4 2004 года. |
He continues broadcasting through regular guest appearances on several major market public and Clear-Channel commercial radio stations. |
Он продолжает вещание через регулярные гостевые выступления на нескольких крупных рыночных публичных и чисто-канальных коммерческих радиостанциях. |
Even though the network won awards for reporting, the Qatari government-funded channel suffered from the public perception that it had an anti-Western, pro-Islamic stance. |
И хотя финансируемый правительством Катара канал получал награды за отличную работу журналистов, аудитория все равно воспринимала его как антизападный и происламский. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
This was an essential condition to the success of the enterprise, and continued actively to engage the public attention. |
Это указание было очень существенно для успеха всего предприятия, и данный вопрос занимал все умы. |
The other half is done by public research systems using public funds. |
Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства. |
Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress. |
Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе. |
The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch. |
Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы. |
I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross. |
Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй. |
Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet. |
Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете. |
Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать. |
|
Им придется ловить паром или переплывать Канал. |
|
As a producer he has made Bollywood for Beginners for Channel 4 and developed The Islamic History of Europe for the BBC. |
Как продюсер он сделал Болливуд для начинающих для канала 4 и разработал Исламскую историю Европы для Би-би-си. |
Protesters from the Irish community planned to picket the offices of Channel 4 and campaigners called the proposed show 'institutionalised anti-Irish racism'. |
Протестующие из Ирландской общины планировали пикетировать офисы Channel 4, а участники кампании назвали предлагаемое шоу институционализированным антиирландским расизмом. |
It was necessary to assign a narrower bandwidth to the chrominance channel because there was no additional bandwidth available. |
Необходимо было назначить каналу цветности более узкую полосу пропускания, поскольку не было никакой дополнительной полосы пропускания. |
For 16 months this radio station was a main channel of communication between German spies in New York City and the Abwehr. |
В течение 16 месяцев эта радиостанция была главным каналом связи между немецкими шпионами в Нью-Йорке и Абвером. |
The show made its United Kingdom debut on Channel 4 on February 14, 2008. |
Шоу дебютировало в Великобритании на канале Channel 4 14 февраля 2008 года. |
The third channel was the United Village channel. |
Третьим каналом был канал объединенной деревни. |
Yet other systems generate OTPs on the server-side and send them to the user using an out-of-band channel such as SMS messaging. |
Однако другие системы генерируют OTP на стороне сервера и отправляют их пользователю с помощью внеполосного канала, такого как SMS-сообщения. |
Just wanted to say that I recently watched an episode on the discovery channel reguarding Flatulence on Myth Busters. |
Просто хотел сказать, что недавно я смотрел эпизод на канале discovery, в котором рассказывалось о метеоризме на Миф Busters. |
Would it be correct to define the magazine and youtube channel as libertarian? |
Правильно ли будет определить журнал и канал youtube как либертарианские? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public channel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, channel , а также произношение и транскрипцию к «public channel». Также, к фразе «public channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.