Public industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public inspection - всеобщее обозрение
public obligations - государственные обязательства
public monopoly - государственная монополия
public sources - общественные источники
public lands - государственные земли
fully public - полностью общественности
public health evidence - свидетельство общественного здравоохранения
weak public administration - слабое государственное управление
general public interest - интерес широкой публики
public legal information - общественная правовая информация
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
fire industry - пожарная промышленность
industry going - промышленность текущих
contribution to industry - вклад в промышленность
broad industry - широкая промышленность
galvanizing industry - цинкование промышленность
appropriate industry - соответствующая промышленность
oil industry association - нефтяной промышленности ассоциации
industry events - события индустрии
industry requirements - требования промышленности
building construction industry - здание строительной отрасли
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
No party to the Convention should allow the tobacco industry to intimidate us in fulfilling our legal obligations to protect public health. |
Ни одна из сторон Конвенции не должна позволять табачной промышленности прибегать к шантажу, ибо мы призваны выполнять свои правовые обязательства по охране здоровья населения. |
The tobacco industry spent big bucks to keep these ideas in the mind of the public for as long as it could. |
Табачная индустрия тратила кучу денег на то, чтобы сохранять эти мысли в голове общественности как можно дольше. |
] the public bathing industry in the U.S. remained stagnant. |
] общественная индустрия купания в США оставалась в стагнации. |
This is the lingua franca of the data transmission industry and it does not communicate to the general public. |
Это лингва-франка индустрии передачи данных, и она не общается с широкой публикой. |
Operations research deals with quantitative models of complex operations and uses these models to support decision-making in any sector of industry or public services. |
Исследование операций имеет дело с количественными моделями сложных операций и использует эти модели для поддержки принятия решений в любом секторе промышленности или общественных услуг. |
Others in the financial industry believe they've been unfairly castigated by the public and by politicians. |
Другие в финансовой индустрии считают, что они были несправедливо наказаны общественностью и политиками. |
Other dairies and industry groups have worked to assure the public that milk from rBST-treated cows is safe. |
Другие молочные заводы и промышленные группы работали над тем, чтобы убедить общественность в том, что молоко от обработанных rBST коров безопасно. |
That year Baxter left the newspaper industry to work as Public Relations counsel for the Gaumont British Picture Corporation Ltd. |
В том же году Бакстер покинул газетную индустрию, чтобы работать консультантом по связям с общественностью в компании Gaumont British Picture Corporation Ltd. |
These collaborations or partnerships have become the paradigm in public health, and once again, they make sense from the point of view of industry. |
Эти примеры сотрудничества или партнерства стали эталоном для здравоохранения, и в тоже время они отзываются интересам промышленности. |
Union of workers in light industry, the furniture industry and public utilities. |
Профсоюз работников легкой, мебельной промышленности и коммунально-бытового обслуживания. |
In the early 1970s, friend Stanley Shapiro persuaded Brian to rewrite and rerecord a number of Beach Boys songs to restore his public and industry reputation. |
В начале 1970-х годов друг Стэнли Шапиро убедил Брайана переписать и перезаписать ряд песен Beach Boys, чтобы восстановить свою общественную и промышленную репутацию. |
Educating the public about health issues is a focus for many stakeholders, including the pharmaceutical industry. |
Просвещение населения по вопросам здравоохранения является приоритетной задачей для многих заинтересованных сторон, включая фармацевтическую промышленность. |
International shipping remains a highly competitive industry with little regulation, but ports can be public-owned. |
Международное судоходство остается высококонкурентной отраслью с незначительным регулированием, но порты могут принадлежать государству. |
She has reviewed for Shelf Awareness, a major publishing industry newsletter and has done commentary for National Public Radio. |
Она провела обзор для Shelf Awareness, крупного информационного бюллетеня издательской индустрии и сделала комментарии для Национального Общественного радио. |
A situation like this happening in such a dangerous and public way within an industry that I'm charged with cleaning up is very bad for me. |
Вся эта ситуация, учитывая общественный резонанс и опасность, в отрасли, которую мне поручено инспектировать, способна меня уничтожить. |
However, most accountants are employed in commerce, industry, and the public sector. |
Однако большинство бухгалтеров работают в коммерции, промышленности и государственном секторе. |
Tikka is active in public debate and has been recognized by his industry and technology expertise. |
Тикка активно участвует в общественных дебатах и получил признание благодаря своему опыту в области промышленности и технологий. |
Some of these changes sparked a major debate between the food industry and public health agencies. |
Некоторые из этих изменений вызвали серьезные дебаты между пищевой промышленностью и учреждениями общественного здравоохранения. |
The risk associated with scallop consumption is regarded as a significant threat to both public health and the shellfish industry. |
Риск, связанный с потреблением гребешка, рассматривается как серьезная угроза как для общественного здравоохранения, так и для индустрии моллюсков. |
In the transport industry, operations and ownership of infrastructure can be either public or private, depending on the country and mode. |
В транспортной отрасли деятельность и владение инфраструктурой могут быть как государственными, так и частными, в зависимости от страны и вида транспорта. |
The manifesto was noted for its intervention in industry, lack of tax cuts and increased spending commitments on public services. |
Манифест был отмечен его вмешательством в промышленность, отсутствием снижения налогов и увеличением обязательств по расходам на государственные услуги. |
Since the early 1970s, the tobacco industry has viewed public concern over secondhand smoke as a serious threat to its business interests. |
С начала 1970-х годов табачная промышленность рассматривала озабоченность общественности пассивным курением как серьезную угрозу своим деловым интересам. |
The porn industry and viewing public were shocked by the then-taboo spectacle of a white woman having sex with a black man. |
Порноиндустрия и зрительская аудитория были шокированы запретным тогда зрелищем белой женщины, занимающейся сексом с чернокожим мужчиной. |
It had press and industry screenings 6 September 2017 and a public screening on 8 September 2017. |
6 сентября 2017 года он провел показы в прессе и промышленности, а 8 сентября 2017 года-публичный показ. |
It represents accountants employed in public practice, business and industry, and the public sector. |
Она представляет интересы бухгалтеров, занятых в государственной практике, бизнесе и промышленности, а также в государственном секторе. |
As a public figure, Pitt has been cited as one of the most influential and powerful people in the American entertainment industry. |
Как общественный деятель, Питт считался одним из самых влиятельных и влиятельных людей в американской индустрии развлечений. |
So offbeat, in fact, that Sunset Farms has captured the imagination of the public and the industry. |
Он столь необычен, что компания Закат привлекла к себе внимание публики и промышленности. |
The state continued to be responsible for banking, transportation, heavy industry, and public utilities. |
Государство по-прежнему отвечало за банковское дело, транспорт, тяжелую промышленность и коммунальное хозяйство. |
It is of tremendous economic importance for the dairy industry, and it is also of concern for public health. |
Это имеет огромное экономическое значение для молочной промышленности, а также представляет интерес для общественного здравоохранения. |
The continued financial wellbeing of the economy thus depends, in part, on public willingness to entrust assets to the securities industry. |
Таким образом, дальнейшее финансовое благополучие экономики частично зависит от готовности государства доверить активы индустрии ценных бумаг. |
We learned of a tobacco insider who could tell us... whether or not the tobacco industry has been leveling with the public. |
Мы связались с человеком, который может сказать, была ли правдива табачная промышленность с общественностью. |
Joint Nordic-Baltic projects include the education programme Nordplus and mobility programmes for business and industry and for public administration. |
Совместные Северо-Балтийские проекты включают образовательную программу Nordplus и программы мобильности для бизнеса и промышленности, а также для государственного управления. |
If you create a list of the things that the tobacco industry did to stall or to fight off public health actions that would curtail smoking, the food companies are doing every single one. |
Если вы составите список из того что табачные компании хотят затормозить или остановить публичные организации которые борются с курением, пищевые компании делают всё то же самое. |
In the early 20th century the term propaganda was used by the founders of the nascent public relations industry to refer to their people. |
В начале XX века термин пропаганда использовался основателями зарождающейся индустрии связей с общественностью для обозначения своего народа. |
The United States government and asbestos industry have been criticized for not acting quickly enough to inform the public of dangers, and to reduce public exposure. |
Правительство Соединенных Штатов и асбестовая промышленность подвергаются критике за то, что они недостаточно быстро информируют общественность об опасностях и снижают уровень воздействия на нее. |
Inspired by Stalin, he proposes to introduce wholesale nationalisation of industry and compulsory public service. |
Вдохновленный Сталиным, он предлагает ввести массовую национализацию промышленности и обязательную государственную службу. |
Overall, the position of the public relations industry has grown stronger, while the position of news producers has grown weaker. |
В целом позиции индустрии связей с общественностью укрепились, в то время как позиции производителей новостей стали слабее. |
Some scholars consider that education industry, including public and private services, is forming a part of creative industry. |
Некоторые ученые считают, что индустрия образования, включая государственные и частные услуги, является частью креативной индустрии. |
The nuclear power industry has its own technical set of terms of euphemisms for the detrimental effects caused by nuclear mishaps to the public. |
Атомная энергетика имеет свой собственный технический набор эвфемизмов для обозначения пагубных последствий, вызванных ядерными неудачами для общества. |
PR practitioners must provide effective communication among all platforms, in order to engage the fashion public in an industry socially connected via online shopping. |
PR-специалисты должны обеспечить эффективную коммуникацию между всеми платформами, чтобы привлечь модную публику в отрасль, социально связанную через интернет-магазины. |
This article makes no mention of his history in the pornography industry, his public statements after the hurricanes of 2005, etc. |
В этой статье не упоминается его история в порноиндустрии, его публичные заявления после ураганов 2005 года и т. д. |
In the late 1970s, court documents proved that asbestos industry officials knew of asbestos dangers since the 1930s and had concealed them from the public. |
В конце 1970-х годов судебные документы доказали, что должностные лица асбестовой промышленности знали об опасности асбеста с 1930-х годов и скрывали ее от общественности. |
It's not n the public interest to let one man destroy an ent re industry. |
Это против воли народа, чтобы один человек губил всю индустрию. |
Albini also regularly engages in public-speaking appointments for the audio industry. |
Альбини также регулярно участвует в публичных выступлениях для аудиоиндустрии. |
As a public figure, Jolie has been cited as one of the most influential and powerful people in the American entertainment industry. |
Как общественный деятель, Джоли была названа одним из самых влиятельных и влиятельных людей в американской индустрии развлечений. |
By the end of its run in 1973, public tastes had changed, as had those of the television industry, and her firmly established persona was regarded as passé. |
К концу ее запуска в 1973 году вкусы публики изменились, как и вкусы телевизионной индустрии, и ее прочно утвердившаяся личность считалась устаревшей. |
Social service industry professionals such as social workers and public health nurses work in social services, either for a government or a non-profit organization. |
Специалисты в области социальных услуг, такие как социальные работники и медицинские сестры, работают в социальных службах либо для правительства, либо для некоммерческой организации. |
And governments all over the world are collaborating with industry to solve problems of public health and the environment, often collaborating with the very corporations that are creating or exacerbating the problems they are trying to solve. |
Во всех странах мира правительства сотрудничают с промышленным сектором в целях решения проблем здравоохранения и охраны окружающей среды и зачастую взаимодействуют с теми же компаниями, которые стали причиной возникновения или усугубления этих проблем. |
This decline is mainly attributable to a deteriorating manufacturing industry and a contracting public sector. |
Этот спад объяснялся в основном ухудшением положения в области обрабатывающей промышленности и сокращением государственного сектора. |
I'm not going to reassure the public about the state of our industry, Jim. |
Я не хочу обнадеживать народ касательно состояния нашей индустрии, Джим. |
This was an essential condition to the success of the enterprise, and continued actively to engage the public attention. |
Это указание было очень существенно для успеха всего предприятия, и данный вопрос занимал все умы. |
Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors. |
Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях. |
As you know, this is... this is something that's near and dear to our hearts here in the fashion industry, and this exploitation it must stop. |
Ведь дети - самое дорогое, что у нас есть, так что необходимо прекратить эксплуатацию детского труда. |
My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry. |
Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине. |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
The competitor analysis takes into consideration the competitors position within the industry and the potential threat it may pose to other businesses. |
Анализ конкурентов учитывает положение конкурентов в отрасли и потенциальную угрозу, которую они могут представлять для других предприятий. |
Glycerol is used by the film industry when filming scenes involving water to stop areas from drying out too quickly. |
Глицерин используется в киноиндустрии при съемке сцен с участием воды, чтобы предотвратить слишком быстрое высыхание участков. |
The classifiers usually work within the media industry. |
Классификаторы обычно работают в медиаиндустрии. |
After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses. |
После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, industry , а также произношение и транскрипцию к «public industry». Также, к фразе «public industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
