Published decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
published product - печатная продукция
published there on - опубликованные там
as previously published - как ранее опубликованные
as published with - опубликованный с
published may - опубликовано
published on the homepage - опубликовано на главной странице
published at the end - опубликованный в конце
such as those published - такие как опубликованные
published in early - опубликованный в начале
reports published by - Как сообщает опубликованный
Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge
Антонимы к published: unknown, unwritten
Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.
decision problem under uncertainty - проблема принятия решений в условиях неопределенности
crucial decision - важнейшее решение
no decision may be taken - ни одно решение не может быть принято
reach a unanimous decision - достичь единогласного решения
influencing political decision making - влияющий на принятие политических решений
made strategic decision to - сделал стратегическое решение
individual decision - индивидуальное решение
ultimate decision making authority - окончательное принятие решений власти
individual decision making - индивидуальное принятие решений
negative decision - отрицательное решение
Синонимы к decision: commitment, settlement, determination, resolve, conclusion, selection, resolution, choice, option, verdict
Антонимы к decision: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decision: a conclusion or resolution reached after consideration.
This hope was, unfortunately, unfulfilled, as it was published in 1728, too late to influence the Court's decision. |
Эта надежда, К сожалению, не оправдалась, так как она была опубликована в 1728 году, слишком поздно, чтобы повлиять на решение суда. |
In 2010, he published his memoir, Decision Points. |
В 2010 году он опубликовал свои мемуары точки принятия решений. |
In July 2017 UNESCO published in a draft decision, expressing serious concern about the impact of coral bleaching on the Great Barrier Reef. |
В июле 2017 года ЮНЕСКО опубликовала проект решения, в котором выразила серьезную озабоченность по поводу воздействия обесцвечивания кораллов на Большой Барьерный риф. |
Research about decision-making is also published under the label problem solving, in particular in European psychological research. |
Исследования о принятии решений также публикуются под названием решение проблем, в частности в европейских психологических исследованиях. |
The court's decision extended the same Constitutional protections given to books, magazines, films, and spoken expression to materials published on the Internet. |
Решение суда распространяло ту же конституционную защиту, которая была предоставлена книгам, журналам, фильмам и устным высказываниям, на материалы, опубликованные в Интернете. |
In 2001, Robert Rocco Cottone published a consensus-based model of professional decision-making for counselors and psychologists. |
В 2001 году Роберт Рокко Коттон опубликовал основанную на консенсусе модель профессионального принятия решений для консультантов и психологов. |
In 2016, Steven J. Franke and Joseph H. Taylor published a novel soft-decision decoder. |
В 2016 году Стивен Дж. Франке и Джозеф Х. Тейлор опубликовали роман декодер мягких решений. |
The Hungarian Socialist Workers' Party publicly published its opinion on the fundamentally wrong decision to invade Czechoslovakia. |
Венгерская социалистическая рабочая партия публично опубликовала свое мнение по поводу принципиально неверного решения о вторжении в Чехословакию. |
His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems. |
Его решение вернуться в Англию было вызвано сообщением Леонарда Апджона, что наконец нашелся издатель, который берется напечатать его стихи. |
The court's decision was unanimous, but four separate opinions were published. |
Решение суда было единогласным, но были опубликованы четыре отдельных мнения. |
Falwell Jr. said that the decision to block the newspaper was unrelated to content published in the paper. |
Фолуэлл-младший заявил, что решение о блокировке газеты не было связано с содержанием, опубликованным в газете. |
It is not clear whether the decision to print more copies than usual of Austen's novels was driven by the publishers or the author. |
Неясно, было ли решение напечатать больше экземпляров романов Остина, чем обычно, продиктовано издателями или автором. |
Selective publication is the legal process which a judge or justices of a court decide whether a decision is to be or not published in a reporter. |
Выборочная публикация-это юридический процесс, в ходе которого судья или судьи суда принимают решение о том, Должно ли решение быть опубликовано в журнале или нет. |
into three parts was a commercial decision of the publisher, not the authors, who had conceived it as a single continuous volume. |
разделение на три части было коммерческим решением издателя, а не авторов, которые задумали его как единый непрерывный том. |
Yet, if she had made up her mind to take it, their observations, of course, would not make her alter her decision. |
Но ведь если она уже решила снять эту лавочку, то, конечно, их соображения все равно не будут приняты во внимание. Не так ли? |
Its unrealistic expectation is that European allies take more responsibility without corresponding powers in decision-making. |
Их нереалистичные ожидания заключаются в том, чтобы европейские союзники взяли на себя больше ответственности без соответствующих полномочий в принятии решений. |
That decision will follow from what now you tell me, Mr Enright. |
Это зависит от того, Скажите, сэр Enrait. |
The future is scary, so it's much nicer knowing that we can make a decision with some assurance of the outcome. |
Будущее пугает, поэтому намного приятнее знать, что можно принять решение с некой долей уверенности в результате. |
The decision to annex Talbott stemmed from the spontaneously expressed will of the citizens of the Cluster. |
Решение об аннексии Талботта произошло в результате спонтанного выражения воли граждан Скопления. |
Gribardsun got tired of waiting for them to come to a decision. |
В конце концов Грибердсону надоело ждать, когда они примут решение. |
Therefore, they suggested that, if Governments took the decision to prepare a convention in this field, such an instrument should be applicable worldwide. |
Поэтому они отметили, что если правительства примут решение о подготовке конвенции в данной области, то такой инструмент должен быть применимым во всемирном масштабе. |
They laud the friendly spirit of brotherhood with which they accepted the decision of the International Court of Justice in this matter. |
Они приветствуют тот дружественный дух братства, в котором они признали решение Международного Суда на этот счет. |
Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies. |
◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере. |
This action is prohibited by the International Court of Justice and cannot be reconciled with the decision of the Israeli High Court itself. |
Это запрещено Международным Судом и идет вразрез с собственным решением Высокого суда Израиля. |
In order to ease access to information, key words should be added to each decision when sending them by e-mail to subscribers;. |
Чтобы облегчить доступ к информации, в заголовок каждого решения, отправляемого по электронной почте подписчикам, должны вводиться ключевые слова;. |
The system should prevent those who want to attack and abuse it, but not penalise those, who make a mistake on a technicality, which does not affect the final decision. |
Система должна исключать тех, кто хочет захватывать и злоупотреблять, но не наказывать тех, кто совершает формальную ошибку, не влияющую на решение. |
Kimbrough came back on the line with mission control’s decision: The astronauts were to terminate the EVA and head back in. |
Кимбро снова вышел на связь и сообщил решение центра управления. Астронавтам надо прекратить все работы и вернуться на станцию. |
I made the decision to come forward for a whole slew of reasons, and you don't get to negate that. |
Я приняла решение двигаться вперед по многим причинам, и ты не сможешь отрицать это. |
As you'll have surmised, his lordship has yet to come to a decision. |
Как вы догадались, Его Сиятельство еще не принял решение. |
He looked a little hurt at hearing that Suellen had not published the news but brightened at the flattery. |
Его явно огорчило, что Сьюлин не обнародовала такую весть, но он тотчас просиял от похвалы Скарлетт. |
Azal, the time for decision draws near. |
Азал, близится время для принятия решения. |
The books, published in a small number of copies, were distributed through newly opened secondhand bookstores, founded by mutual acquaintances. |
Книжки, выпуском в немного экземпляров, распространяли в новооткрытых букинистических магазинах, основанных общими знакомыми. |
I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table. |
Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол. |
It is not her decision to make! |
Это не ей решать! |
Он привык, что один человек принимает решения. |
|
You said you'd abide by our decision! |
Вы говорили, что поступите согласно нашим решениям! |
Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making. |
Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения. |
On this very same day, Siddhartha informed the oldest one of the Samanas of his decision, that he wanted to leave him. |
В тот же день Сиддхартха сообщил старшему из саман, что они порешили уйти от них. |
The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision. |
Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение. |
Michael, I've thought about your modeling job, and I came to a decision. |
Майкл, я думала о твоей работе моделью и пришла к выводу. |
And it looks like they've come to a decision. |
Похоже, у них готово решение. |
Let me help you out with your decision. |
Позволь мне помочь тебе с этим. |
I've already published some studies on the rise of Trantor-I mean the primitive kingdom, not this world. |
Я уже опубликовала несколько трудов о начальном периоде становления Трантора - я имею в виду древнее человечество, а не теперешний Мир. |
I think I have all the information I need to make a decision. |
Думаю, у меня есть вся необходимая информация, чтобы принять решение. |
The Berlin newspaper has published damning information on CIA tactics. |
Берлинская газета опубликовала компрометирующие сведения о тактике ЦРУ. |
But what I feel must not affect your decision. |
Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение. |
During a closed-door meeting of the Weather Underground's leadership, the decision was also taken to abolish Students for a Democratic Society. |
На закрытом заседании руководства Метеозавода было также принято решение об упразднении студенческого движения За демократическое общество. |
Men tend to feel as if they can overcome social undermining because they were still able to make a healthy eating decision. |
Мужчины, как правило, чувствуют, что они могут преодолеть социальный подрыв, потому что они все еще в состоянии принять решение о здоровом питании. |
До недавнего времени процесс принятия решений шел в одном направлении. |
|
This rule has, however, been thrown into doubt by the recent decision of Collier v Wright Ltd. |
Однако это правило было поставлено под сомнение недавним решением Collier v Wright Ltd. |
Counselors are present to put all the possibilities in perspective and encourage clients to take time to think about their decision. |
Консультанты присутствуют для того, чтобы представить все возможности в перспективе и побудить клиентов потратить время на обдумывание своего решения. |
The committee's decision was endorsed by the government on 22 November 1951. |
Решение комитета было одобрено правительством 22 ноября 1951 года. |
According to the digital sheet music published by Sony/ATV Music Publishing at Musicnotes. |
По данным цифровой ноты опубликовано компанией Sony/ATV и музыкальное издательство в Musicnotes. |
It is named after Soviet mathematician Aleksandr Danilovich Aleksandrov, who published it in the 1940s. |
Она названа в честь советского математика Александра Даниловича Александрова, который опубликовал ее в 1940-х годах. |
This is the first and only Superman graphic novel produced outside the US with DC permission and agreement, it was never published in English. |
Это первый и единственный графический роман Супермена, выпущенный за пределами США с разрешения и согласия DC, он никогда не был опубликован на английском языке. |
Google notifies websites that have URLs delinked, and various news organizations, such as BBC, have published lists of delinked articles. |
Google уведомляет веб-сайты, которые имеют ссылки на URL-адреса, а различные новостные организации, такие как BBC, опубликовали списки статей с удаленными ссылками. |
A second edition of the book was published in 2007, under the title Response Surfaces, Mixtures, and Ridge Analyses. |
Второе издание этой книги было опубликовано в 2007 году под названием поверхности отклика, смеси и анализ гребней. |
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать. |
The EUTCD was adopted by the Council of Ministers on 2 March 2004 and published in the Official Journal of the European Union on 7 April 2004. |
Этот документ был принят Советом Министров 2 марта 2004 года и опубликован в Официальном вестнике Европейского Союза 7 апреля 2004 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published decision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, decision , а также произношение и транскрипцию к «published decision». Также, к фразе «published decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.