Queer fellow / fish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Queer fellow / fish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чудак
Translate

- queer [adjective]

странный

  • queer a person’s pitch - странный шаг человека

  • queer devil - чудак

  • a little queer - немного странно

  • queer community - чудак сообщество

  • queer that - странно, что

  • queer screen - поддельная, фальшивая банкнота

  • queer bills - фальшивые купюры

  • queer / rum customer - странный тип, подозрительный субъект

  • go queer in the head - почувствовать головокружение

  • speak a queer language - говорить своеобразным языком

  • Синонимы к queer: strange, unorthodox, unusual, spooky, peculiar, unfamiliar, bizarre, eerie, fishy, anomalous

    Антонимы к queer: conventional, normal, well, healthy, regular, typical

    Значение queer: strange; odd.

- fellow [noun]

noun: парень, человек, товарищ, малый, собрат, приятель, тип, ухажер, член научного общества, головушка

verb: дружески обращаться

adjective: принадлежащий к той же группе

- fish [noun]

noun: рыба, рыбная ловля, торпеда, фишка, шкало, крабы, устрицы, доллар, стыковая накладка, подводная лодка

verb: ловить рыбу, рыбачить, удить, удить рыбу, соединять накладкой, скреплять стыком

adjective: рыбный

  • cold smoked fish - рыба холодного копчения

  • fish hook - рыболовный крючок

  • soused fish - сушеная рыба

  • to fish the anchor - ловить рыбу якорь

  • plenty more fish in the sea - много больше рыбы в море

  • some fish - немного рыбы

  • fish factories - рыбокомбинаты

  • minced fish - измельченная рыба

  • parties to the fish stocks agreement - Стороны соглашения по рыбным запасам

  • the rivers teem with fish - реки изобилуют рыбой

  • Синонимы к fish: seine, go fishing, cast, troll, angle, trawl, search, root around/about, rummage (around/about), look

    Антонимы к fish: tetrapods, mammal, terrestrial animal, terrestrial being, birds, human, terrene animal, terrene creature, terrestrial creature, annelids

    Значение fish: a limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.



Nothing against him in that shop, but a fellow dispenser said he had a very queer temper and was odd in his manner sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той аптеке к нему не было никаких претензий, но его сослуживец сказал, что иногда он вел себя странно.

Your uncle's a queer fellow, Bazarov said to Arkady, as he sat in his dressing gown by the bed, smoking a short pipe. All that smart dandyism in the country. Just think of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чудаковат у тебя дядя, - говорил Аркадию Базаров, сидя в халате возле его постели и насасывая короткую трубочку. - Щегольство какое в деревне, подумаешь!

Humpbacked Ephimushka also seemed a very good and honest, but always queer fellow. Sometimes he was happy and foolish, like a harmless lunatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбатый Ефимушка казался тоже очень добрым и честным, но всегда смешным, порою -блаженным, даже безумным, как тихий дурачок.

Look here, I'm a deucedly queer fellow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я чертовски странный человек!

Queer, too, the fellow from San Antonio!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще этот-из Сан-Антонио?

Bogs make queer noises sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трясина иной раз издает очень странные звуки.

Fellow witches of New Orleans, the ancestors call us here today to bear witness as I accept the role of regent to our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьмы Нового Орлеана, сегодня предки призвали нас сюда дабы засвидетельствовать, что я принимаю на себя обязанности лидера.

Caul is saved by fellow Lost Boy Gargle, who wanted to repay Caul's kindness to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коул спасен товарищем потерянным мальчиком Гарглом, который хотел отплатить ему за доброту Коула.

He landed his helicopter in between some surviving villagers and American soldiers and he trained his machine guns on his fellow Americans, and said, If you don't stop the killing, I will mow you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приземлился на вертолёте между выжившими жителями деревни и американскими солдатами, направил оружие на американцев и сказал: Прекратите убивать, иначе я прикончу вас всех.

Five or 10 years from now, we cannot simply meet here again to make the same lovely speeches while millions of our fellow citizens are dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем встретиться здесь вновь через 5 или 10 лет только для того, чтобы произносить красивые речи, в то время как миллионы наших сограждан продолжают умирать.

For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему славному парню, Нашему славному парню,.

It's so queer that physicists resort to one or another paradoxical interpretation of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настолько странна, что физики прибегают то к одной, то к другой парадоксальной её интерпретации.

The doctor said his father was the tribal leader, hence this fellow's title, 'Chief.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, что его отец был вождем племени, откуда и прозвище вождь.

Alfons was a heavy placid fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфонс был грузным, спокойным человеком.

Because the queer thing was that I never forged that cheque - though of course nobody would believe that after that time I swiped funds out of the till and put it on a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь самое забавное в том, что этот чек я не подделывал. Хотя был случай, когда я выбрал из кассы все деньги и поставил их на лошадку.

It will be seen that the poor fellow had a choice of surnames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, у бедного малого не было недостатка в прозвищах.

The queer pert little mite gazed cheekily at Connie. Ladyships were still all the same to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отважная кроха беззастенчиво уставилась на Конни - в дворянских титулах она пока не разбиралась.

But, Raphael, we are in queer company, and you ought to keep quiet for the sake of your own dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль, мы ведь в дурном обществе, ты бы хоть из чувства собственного достоинства помолчал.

Seems they have to have a ten per cent tip, and then there's that bottle of mineral water - and a queer sort of water too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им, выходит, десять процентов чаевых надо давать да за минеральную воду платить - и вода еще какая-то подозрительная.

The position of the queer old door and the odd presence of the leering mask suggested one thing above all others as appertaining to the mansion's past history-intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение диковинной старинной двери и странная ухмыляющаяся маска говорили прежде всего о том, что с историей этого дома были некогда связаны какие-то темные дела.

It's queer, he added after a pause, that you should have suspected me! He began to laugh. Well, what of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, - прибавил он, помолчав и улыбаясь, -что вы во мне предполагали! - Он засмеялся. - Ну, да что ж?

Looking at her, a queer revulsion of feeling swept over Sarah. She had felt that Mrs. Boynton was a sinister figure, an incarnation of evil malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше при виде ее Сару охватывало острое чувство отвращения. Она казалась ей воплощением зла.

That's him - Father's fellow conspirator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот этот человек - напарник отца по заговору.

You don't like that I'm a gay fellow, well, I'll be quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нравится, что я веселый человек, ну, замолчу.

What a queer proceeding! said Valentin's antagonist; here he comes post-haste to be shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за странный субъект! - воскликнул противник Валантена. - Едет умирать на почтовых...

I've found out that the firm was nearly in Queer Street about a week or two ago, but they seem to be just pulling through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выяснил, что его фирма неделю или две назад оказалась на грани банкротства, но сейчас, похоже, они постепенно преодолевают трудности.

And all the time you are such a fine fellow too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь ты такой замечательный парень!

But always ticking a fellow off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но попробуй подступись тотчас отошьет.

But now I willingly admit that Lichonin is a fine fellow and a splendid man; and I'm ready to do everything, for my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я охотно признаю, что Лихонин молодчина и прекрасный человек, и я все готов сделать со своей стороны.

We're... we're... you know, we're fellow... travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... знаешь, мы... попутчики.

An Englishman he says often, 'A fellow who thinks as much of himself as that cannot be worth much.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип, который так много о себе мнит, - думают англичане, - немногого стоит.

Despite Sheridan's current high standing in public-opinion polls... his decision to act against his fellow officers... must be explained and justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокий рейтинг Шеридана, согласно опросам общественного мнения его решение действовать против своих сослуживцев должно быть объяснено и оправдано.

I didn't have any enemies. I sincerely wished my fellow humans all the best, but I also wanted to protect my inner self from any kind of assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было врагов, я искренне считал своих друзей самыми лучшими людьми, и защищался от любого вторжения в свою жизнь.

Oh surely, ladies, you won't deprive an old fellow of your charming company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О конечно, леди, вы же не лишите меня своей очаровательной компании.

I see you are a thoroughly good fellow, and will detain you no longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы во всех отношениях славный малый.

One was more worn than its fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна казалась более старой, чем остальные.

While the scene was at its height, a militiaman appeared and quietly began hauling the fellow off to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скандал был в зените, явился милиционер и молча стал тащить дворника в район.

You either take your chances with me... or your fellow countrymen who killed everyone at Severnaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы со мной или с соотечественником, который убил всех на Северной?

I didn't know it was Sebastian at first there were some rather queer fish, my dear in and out of my little apartment but who knows better than you my taste for queer fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в квартире постоянно появлялись и исчезали разные тёмные личности. Уж кто-кто, а вы, знаете моё пристрастие к тёмным личностям.

No, my dear fellow; we must reconcile ourselves to the fact that we have no case at present, and that it is worth our while to run any risk in order to establish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, друг мой, факт остается фактом: состава преступления мы установить не можем, но, чтобы сделать это, стоит пойти на любой риск.

There was a queer musty smell about the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе стоял странный затхлый запах.

Well, excuse me, you there, little Mexican fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, мексиканский юноша.

That foolish fellow of his has a story about a tiger; but it won't do for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дурак плел тут что-то о ягуаре, но нас не проведешь.

There's Johnnie Dowling, that big blond fellow with the round head; there's Pinski-look at the little rat; there's Kerrigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон, глядите - это Джонни Даулинг, вон тот жирный, белобрысый, голова как шар. А вот Пинский - видите вы эту крысу? А вон и Кэриген.

'I'll bet Dunbar is that evil fellow who really does all those nasty things you're always being blamed for, isn't he?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что этот зловредный Данбэр творит все безобразия, за которые попадает вам.

That Leon gave every hamster in the store some queer name from a Broadway musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Леон называл каждого хомяка в этом магазине какими-то странными именами из Бродвейских мюзиклов.

In 1951, Chomsky became a Junior Fellow at Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Хомский стал младшим научным сотрудником Гарвардского университета.

And was elected as a Fellow to the Econometric Society in 2011, which is the same year he was appointed a Fellow of the Society For the Advancement of Economic Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был избран членом Эконометрического общества в 2011 году, который в том же году был назначен членом Общества по продвижению экономической теории.

His work The City of God was written to console his fellow Christians shortly after the Visigoths had sacked Rome in 410.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа город Божий была написана, чтобы утешить его собратьев-христиан вскоре после того, как Вестготы разграбили Рим в 410 году.

Enoch tries to cheer them up by telling about his prayers for their fellow angels and thereupon they join the heavenly liturgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Енох пытается подбодрить их, рассказывая о своих молитвах за их собратьев-ангелов, и тогда они присоединяются к небесной литургии.

On 5 August 1962, police captured Mandela along with fellow activist Cecil Williams near Howick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа 1962 года полиция захватила Манделу вместе с другим активистом Сесилом Уильямсом недалеко от Хоуика.

Fellow Blue and White MK Yael German advised Amar to follow the example of Pope Francis in his moves to accept the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллега бело-голубых МК Яэль Герман посоветовал Амару последовать примеру Папы Римского Франциска в его стремлении принять ЛГБТ-сообщество.

The 1770s were a successful period for Jones; he was elected a fellow of the Society of Artists in 1771 and served as the society’s director in 1773–4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1770-е годы были успешным периодом для Джонса; он был избран членом Общества художников в 1771 году и служил директором общества в 1773-4 годах.

This decision also has an effect on his lover, Openly Gator who wants Queer Duck to accept for who he is without change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение также оказывает влияние на его любовника, открыто аллигатора, который хочет, чтобы квир Дак принял его таким, какой он есть, без изменений.

On the other side of the lake was the ancient grey-stone city of Ib, inhabited by a queer race who had descended from the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне озера находился древний город ИБ из серого камня, населенный странной расой, спустившейся с Луны.

The gay and queer people laughed because it's not convincing, and found it ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселые и странные люди смеялись, потому что это неубедительно, и находили это смешным.

During her college career and after, Alana realized she was queer and became more comfortable with her identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей карьеры в колледже и после этого Алана поняла, что она была странной и стала более комфортно относиться к своей личности.

This theory has had a major influence on feminist and queer scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория оказала большое влияние на феминистскую и квир-науку.

Natasha Smith specializes in queer rights and mental health organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наташа Смит специализируется на Организации по защите прав гомосексуалистов и психическому здоровью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «queer fellow / fish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «queer fellow / fish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: queer, fellow, /, fish , а также произношение и транскрипцию к «queer fellow / fish». Также, к фразе «queer fellow / fish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information