Rapidly shrinking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are advancing rapidly - быстро развиваются
rapidly growing family - быстро растущей семьи
rapidly renewable - быстро возобновляемый
rapidly scaled up - быстро расширить
growing more rapidly - растет более быстрыми темпами,
progress rapidly - быстро прогрессировать
rapidly progressive - быстро прогрессирующий
rapidly in recent years - быстрыми темпами в последние годы
rapidly rising prices - быстро растущие цены
rapidly in recent - быстро в последнее время
Синонимы к rapidly: like lightning, at full tilt, lickety-split, hurriedly, like mad, like a bat out of hell, at the speed of light, PDQ, swiftly, on the double
Антонимы к rapidly: slowly, leisurely
Значение rapidly: With speed; in a rapid manner.
chemical shrinking - противоусадочная отделка
shrinking stress - усадочное напряжение
shrinking wave - затухающая волна
shrinking and aging - сокращения и старения
shrinking margins - усадочные поля
stretching shrinking - растяжения сокращается
shrinking revenues - усадочные доходы
shrinking assets - сокращение активов
shrinking planet - сокращение планеты
shrinking around - сокращение вокруг
Синонимы к shrinking: shrinkage, fall off, get smaller, diminish, contract, become/grow smaller, decline, reduce, decrease, dwindle
Антонимы к shrinking: stretch, increase, enhance
Значение shrinking: become or make smaller in size or amount; contract or cause to contract.
This glacier was discovered in 2002 to be shrinking rapidly, and by 2007 had completely melted away, leaving the exposed island. |
В 2002 году было обнаружено, что этот ледник быстро сокращается, а к 2007 году полностью растаял, оставив незащищенный остров. |
Russia's economy also began to grow rapidly from 1999 onward, even though its population had been shrinking since 1992–93. |
Российская экономика также начала быстро расти с 1999 года, хотя ее население сокращалось с 1992-93 годов. |
Since Japan's overall population is shrinking due to low fertility rates, the aging population is rapidly increasing. |
Поскольку общее население Японии сокращается из-за низкого уровня рождаемости, стареющее население быстро растет. |
In 2008 Japan's labor force consisted of some 66 million workers—40% of whom were women—and was rapidly shrinking. |
В 2008 году численность рабочей силы Японии составляла около 66 миллионов человек-40% из них составляли женщины-и быстро сокращалась. |
Shrinking from the cold, Levin walked rapidly, looking at the ground. |
Пожимаясь от холода, Левин быстро шел, глядя на землю. |
Last time I saw you, you were all alone on a godforsaken island, shrinking into the distance. |
В прошлый раз помнится, мы оставили тебя на крошечном необитаемом острове! |
Today, the historic and densely populated city is rapidly sinking at varying rates between 15 - 46 cm/year. |
Сегодня исторический и густонаселенный город стремительно тонет с разной скоростью - от 15 до 46 см / год. |
One area where production infrastructure has progressed rapidly is the poultry sector. |
Милтон утверждал, что лишение свободы является единственным эффективным способом достижения широкой терпимости. |
They covered three or four miles before they overtook the rear of the French infantry, marching rapidly through the mud, and Pouzauges pulled his horse to a walk. |
Через три или четыре мили они догнали арьергард французской пехоты, быстро марширующей по грязи. |
I hoped we would find our answers another way, but my illness has progressed more rapidly than I expected. |
Я надеялся получить ответы другим способом, но моя болезнь прогрессирует быстрее, чем я думал. |
It is high time that the rapidly deployable mission headquarters became operational. |
Пора, чтобы начали функционировать быстро развертываемые штабы миссий. |
The proposed marking for high-speed vessels - two bright yellow rapidly flashing lights - is acceptable. |
Считаем приемлемой предложенную сигнализацию высокоскоростных судов - два ярких, жёлтых, частопроблесковых огня. |
Of his mother's face pinched and shrinking, her hand trembling as it held his, the set of her shoulders. |
Вспомнилось измученное, робкое лицо матери, дрожь ее руки, сжимающей его руку, ее поникшие плечи. |
Вряд ли страшнее, чем уменьшение людей. |
|
We have a window, but it is shrinking fast. |
У нас есть окно, но оно быстро сокращаются. |
Rachel felt the familiar shrinking sensation that so often accompanied meetings with her father. |
Рейчел моментально испытала ощущение собственной ничтожности, которое так часто возникало при беседах с отцом. |
I don't want to say anything against the dead, resumed Mrs Percy rapidly, but there's no doubt about it, Mr Fortescue, my father-in-law, I mean, made a very foolish second marriage. |
О покойниках плохо не говорят, - быстро перескочила миссис Перси, - но мой свекор, мистер Фортескью, со вторым браком дал большого маху. |
In the meanwhile the hours passed, if not rapidly, at least tolerably. |
Между тем время проходило не то чтобы незаметно, но во всяком случае сносно. |
His mind rapidly ran through his life apart from his love of Anna. |
Мысль его быстро обежала жизнь вне его любви к Анне. |
Shrinking, almost shivering, he still managed to hold himself together. |
Съежившись, чуть ли не дрожа, он все еще сдерживал себя. |
The daylight was increasing rapidly. |
Становилось все светлее. |
But wise is the reader who, on meeting such a character, scans him carefully, and, instead of shrinking from him with distaste, probes him to the springs of his being. |
Но мудр тот, кто не гнушается никаким характером, но, вперя в него испытующий взгляд, изведывает его до первоначальных причин. |
Secretary Clinton is not shrinking from the fight. |
Секретарь Клинтон не гнушается борьбы. |
Some people shrink from growing... others grow from shrinking. |
Среди существ есть те, кто уменьшается, увеличиваясь. Другие же увеличиваются, уменьшаясь. |
Just a tiny shrinking, as if the burden sat askew, would not distribute itself so she could bear it properly. |
Только чуть заметно сжалась, будто груз лег на плечи неловко, вкривь, и еще трудней будет его нести. |
To provide a natural habitat because their natural habitat is shrinking. |
Организовывают натуральную среду обитания, потому что их среда обитания исчезает. |
rapidly flip the calibration switch from the fully up to the fully down positions for at least ten times. |
быстро переведите калибровочный переключатель из верхнего положения в нижнее не менее десяти раз. |
Женщина что-то очень быстро проговорила по-русски. |
|
At pressures higher than 2100 atm the melting point rapidly increases again, and ice takes several exotic forms that do not exist at lower pressures. |
При давлении выше 2100 атм температура плавления быстро возрастает снова, и лед принимает несколько экзотических форм, которые не существуют при более низких давлениях. |
Major macroeconomic reforms were started by President Zedillo, and the economy rapidly recovered and growth peaked at almost 7% by the end of 1999. |
Президент Седильо начал проводить крупные макроэкономические реформы, и к концу 1999 года экономика быстро восстановилась, а ее рост достиг почти 7%. |
The sector is rapidly developing, with an aim of increasing the total share of nuclear energy from current 16.9% to 23% by 2020. |
Отрасль динамично развивается с целью увеличения общей доли атомной энергетики с нынешних 16,9% до 23% к 2020 году. |
On heating, the precursor is rapidly iodinated by the hydrogen iodide to form iodoephedrine. |
При нагревании прекурсор быстро иодируется йодистым водородом с образованием йодоэфедрина. |
The meme rapidly gained popularity in the Ukrainian segment of Internet as an ironical nickname of some Russian nationalists and Orthodox fundamentalists. |
Мем быстро завоевал популярность в украинском сегменте Интернета как ироническое прозвище некоторых русских националистов и православных фундаменталистов. |
Rapidly the children find that the old house and the whole of the Golden Valley is threatened. |
Дети быстро обнаруживают, что старый дом и вся Золотая долина находятся под угрозой. |
Arctic air can be shallow in the summer, and rapidly modify as it moves equatorward. |
Арктический воздух может быть мелким летом и быстро изменяться по мере движения к экватору. |
The parasitoid develops rapidly through its larval and pupal stages, feeding on the provisions left for it. |
Паразитоид быстро развивается через свои личиночные и куколочные стадии, питаясь оставленными для него запасами пищи. |
Gas bubbles with a radius greater than 1 micron should float to the surface of a standing liquid, whereas smaller ones should dissolve rapidly due to surface tension. |
Пузырьки газа с радиусом более 1 мкм должны всплывать на поверхность стоячей жидкости, в то время как более мелкие должны быстро растворяться из-за поверхностного натяжения. |
The popularity of MP3s began to rise rapidly with the advent of Nullsoft's audio player Winamp, released in 1997. |
Популярность MP3-плееров начала стремительно расти с появлением аудиоплеера Winamp от Nullsoft, выпущенного в 1997 году. |
Discontent with the Second Empire spread rapidly, as the economy began to experience a downturn. |
Недовольство второй империей быстро распространялось, так как экономика начала переживать спад. |
The legislation and mobilization of the program occurred quite rapidly. |
Законодательное оформление и мобилизация программы происходили довольно быстро. |
The danger of radiation from fallout also decreases rapidly with time due in large part to the exponential decay of the individual radionuclides. |
Опасность радиации от выпадения радиоактивных осадков также быстро уменьшается со временем из-за экспоненциального распада отдельных радионуклидов. |
During this same time, the population of many suburban communities in northern New Jersey expanded rapidly. |
В то же самое время население многих пригородных общин в северной части Нью-Джерси быстро росло. |
Computer cleaning dusters are dangerous to inhale, because the gases expand and cool rapidly upon being sprayed. |
Пылесосы для чистки компьютеров опасно вдыхать, потому что газы расширяются и быстро охлаждаются после распыления. |
Although the rates of edentulism are rapidly declining, this is resulting in the number of natural teeth retained in the dentition. |
Хотя темпы развития эдентулизма быстро снижаются, это приводит к увеличению количества естественных зубов, сохраняемых в зубном ряду. |
This demographic and economic trend rapidly raised rents of existing housing as well as expanded slums. |
Эта демографическая и экономическая тенденция быстро привела к росту арендной платы за существующее жилье, а также к расширению трущоб. |
Having been rapidly promoted through the intermediary ranks, he was soon appointed Controller of the Navy at Brest. |
Быстро продвигаясь по служебной лестнице, он вскоре был назначен командующим Военно-морским флотом в Бресте. |
Wrecks supported by a rocky seabed tend to collapse over and around the rocks relatively rapidly. |
Затонувшие корабли, поддерживаемые скалистым дном, как правило, обрушиваются на скалы и вокруг них относительно быстро. |
Dendrites disintegrate and reassemble rapidly during ischemia—as with stroke, survivors showed an increase in dendritic spine turnover. |
Дендриты быстро распадаются и вновь собираются во время ишемии—как и при инсульте, у выживших наблюдалось увеличение дендритного оборота позвоночника. |
Economic mismanagement and the loss of Soviet support caused food production and imports to decline rapidly. |
Бесхозяйственность экономики и потеря советской поддержки привели к быстрому сокращению производства продовольствия и импорта. |
Когда распад происходит поздно, остатки быстро рассеиваются. |
|
The simplest explanation put forward to date is that the spacing of the rapidly sent message was misheard or sloppily sent. |
Самое простое объяснение, выдвинутое на сегодняшний день, заключается в том, что интервал между быстро отправленным сообщением был неправильно понят или отправлен небрежно. |
This group was not yet very significant, although their importance would increase rapidly later, during the period of OUN war-time activity. |
Эта группа еще не была очень значительной, хотя ее значение быстро возрастет позже, в период деятельности ОУН в военное время. |
The modern comic book was created in the 1930s, and grew rapidly in popularity. |
Современный комикс был создан в 1930-х годах и быстро набирал популярность. |
Byram grew rapidly in the 1950s and 1960s. |
Байрам быстро рос в 1950-х и 1960-х годах. |
The band rapidly grew to local fame and recorded their first album at Raptor Studios in 1997. |
Группа быстро выросла до местной известности и записала свой первый альбом в студии Raptor в 1997 году. |
Fast chargers make use of control circuitry to rapidly charge the batteries without damaging any of the cells in the battery. |
Быстрые зарядные устройства используют управляющие схемы для быстрой зарядки батарей, не повреждая ни один из элементов батареи. |
This process is slow enough that in many cases the bog grows rapidly and fixes more carbon from the atmosphere than is released. |
Этот процесс протекает достаточно медленно, так что во многих случаях болото быстро растет и фиксирует больше углерода из атмосферы, чем выделяется. |
Library Genesis grew rapidly by assimilating other entire libraries at a time. |
Библиотека Genesis быстро росла, ассимилируя другие целые библиотеки одновременно. |
The coal ash reduction industry has grown rapidly in India, with current capacity topping 90 megatonnes. |
Индустрия уменьшения золы угля быстро росла в Индии, с текущей мощностью до 90 мегатонн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rapidly shrinking».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rapidly shrinking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rapidly, shrinking , а также произношение и транскрипцию к «rapidly shrinking». Также, к фразе «rapidly shrinking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.