Reconstruction method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reconstruction method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метод реконструкции
Translate

- reconstruction [noun]

noun: реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация

  • sector method - секторный метод

  • bottompacker method - тампонаж через заливочные трубы с нижним пакером

  • boundary integral method - метод граничных интегралов

  • inherited public method - унаследованный общедоступный метод

  • retardation method - метод торможения

  • etch method - метод травления

  • percolator method of coffee making - перколяционный способ приготовления кофе

  • straight-line depreciation method - метод линейной амортизации

  • disk assay method - метод дисков

  • constriction method - способ измерения расхода при помощи сужающихся устройств

  • Синонимы к method: process, system, plan, modus operandi, practice, technique, strategy, tactic, routine, procedure

    Антонимы к method: chaos, disorder

    Значение method: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.



The bomb method, invented in the autumn of 1938, consisted largely in the automation and acceleration of the process of reconstructing daily keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбовый метод, изобретенный осенью 1938 года, заключался в значительной степени в автоматизации и ускорении процесса восстановления ежедневных ключей.

From the Great Commentary's description, the Neo-Confucian Zhu Xi reconstructed a method of yarrow stalk divination that is still used throughout the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из описания Великого комментария Неоконфуцианец Чжу Си реконструировал метод гадания по стеблю тысячелистника, который до сих пор используется на всем Дальнем Востоке.

The piece was reconstructed from Saint-Léon's work, which was documented using his own method of dance notation, known as La Sténochorégraphie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была реконструирована по произведению Сен-Леона, которое было задокументировано с использованием его собственного метода танцевальной нотации, известного как La Sténochorégraph.

The reconstruction was made strictly according to the method of anastylosis and the new material is clearly visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы ресторанов могут присоединиться к этой странице и сообщить людям, что их рестораны поддерживают приостановленное питание.

Google tested such a login method in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года.

Each show of the period had a particular method of bringing the go-go dancers into camera view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое шоу того периода имело особый метод привлечения танцоров go-go в поле зрения камеры.

They asked us, Hey, would you like us to build a virtual museum to put the reconstructions back inside, to tell the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили нас: «А не хотите, чтобы мы построили виртуальный музей, чтобы поставить туда реконструкции и рассказать их историю?»

This includes a recent commitment of $70 million to upgrade and reconstruct a key arterial road linking Delaram in Afghanistan to port facilities in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе этого пакета - недавно взятое обязательство предоставить 70 млн. долл. Мы также подготовили более 500 афганских специалистов в различных областях, таких, как поддержание правопорядка, журналистика, гражданская авиация, судопроизводство, дипломатия и сельское хозяйство.

She also noted that reconstruction projects involving communities themselves had better outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отметила, что проекты восстановления с участием самих общин приносят более ощутимые результаты.

Instead, the two problems should be dealt with in terms of the imperatives inherent in the reconstruction programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого две вышеуказанные проблемы следует решать с учетом императивов программы восстановления и реконструкции экономики.

It was opened in spring 2009, after a grand reconstruction of the Sanssouci and Švýcarský dvůr hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт весной 2009 года после общей реконструкции отелей Сан-суси и Швейцарский Двор.

Select the payment method you wish to use or add a new payment method, then tap Buy to finish the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите или добавьте способ оплаты и нажмите Продолжить.

We reconstruct your nipple with half the other nipple or with skin from your outer labia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восстановим твой сосок с половины другого, или с твоих внешних половых губ.

As a rule this has involved either reconstruction and expansion of main roads, or attempts to reduce the demand for car travel, the number of cars and their usage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, речь шла либо об их переустройстве и расширении магистралей, либо о попытках снизить спрос на автомобильные поездки, количество автомобилей и время их использования.

Is there a particular method you have come up with to capture a dancer’s personality through a photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Удалось ли Вам выработать какой-либо особый метод, который помогает Вам передать личность танцора через фотографию?

Although it’s not obvious that targeting could be a method to improve the view rate of a campaign, it could impact performance because it affects who is able to view your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя влияние таргетинга на коэффициент просмотров не столь очевидно, он позволяет повысить эффективность кампании, поскольку определяет, кто может просматривать объявления.

Reconstruct something that happened sixteen years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановить события, которые произошли шестнадцать лет назад?

If Morley was all right then we've got to reconstruct what happened next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Морли оставался жив, то надо попытаться восстановить, что произошло потом.

I don't believe that any man could reconstruct that scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли кто-нибудь сможет воспроизвести эту сцену.

I ran my reconstruction against online images- it's the only thing I could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела поиск только по сетевым фото... Это все, что я могла сделать.

The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.

Using the specs from the victim's wounds and the angles of attack, forensics was able to reconstruct the murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря специфике ран и угла нападения, криминалисты смогли воссоздать орудие убийства.

Nevertheless, many whalemen have a method of absorbing it into some other substance, and then partaking of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, многие китоловы приучаются есть его, размочив в нем, скажем, кусок сухаря.

Or would you be satisfied with a reconstructed organ that has very little function?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или удовлетворитесь реконструированным органом с весьма ограниченными функциями?

You mock yourself at me. I have not got it all taped out. I proceed, a step at a time, with order and method, but there is still far to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще ни в чем не разобрался. Я продвигаюсь вперед методично, шаг за шагом, но до конца пути еще далеко.

Malaria is the simplest, cheapest method of delivering hyperthermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малярия это более простой и дешевый метод охладить его

Yes, it's a Betazoid method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это методика с Бетазеда.

Therefore, choosing the right method and technique is an important part of the performance of NDT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому выбор правильного метода и техники является важной частью выполнения НДТ.

Decided during the Reconstruction Era, the case represented a major blow to federal efforts to protect the civil rights of African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятое в эпоху реконструкции решение по этому делу стало серьезным ударом по федеральным усилиям по защите гражданских прав афроамериканцев.

Although this must take place both on and off-line, the internet is considered the primary method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это должно происходить как в сети, так и в автономном режиме, интернет считается основным методом.

The simplest method for delivering a nuclear weapon is a gravity bomb dropped from aircraft; this was the method used by the United States against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейшим способом доставки ядерного оружия является гравитационная бомба, сброшенная с самолета; именно этот метод использовали Соединенные Штаты против Японии.

The cultural center is a very important part of the reconstruction and unity of the Greenwood Historical District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный центр является очень важной частью реконструкции и единства исторического района Гринвуд.

In the case of up sampling, a reconstruction filter takes the place of the anti-aliasing filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае восходящей выборки фильтр восстановления занимает место фильтра сглаживания.

The house was reconstructed by the Colonial Williamsburg Foundation based on the original underground foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был реконструирован колониальным Фондом Вильямсбурга на основе первоначального подземного фундамента.

Tired of genetic degeneration that deforms and atrophies him, Kolvenik reconstructs his body before the illness entirely consumes him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав от генетической дегенерации, которая деформирует и атрофирует его, Колвеник восстанавливает свое тело, прежде чем болезнь полностью поглотит его.

An earlier version of The Voyage Out has been reconstructed by Woolf scholar Louise DeSalvo and is now available to the public under the intended title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранняя версия путешествия наружу была реконструирована ученым из Университета Вулфа Луизой Десальво и теперь доступна публике под предполагаемым названием.

Somadeva has also mentioned the Charvaka method of defeating the enemies of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомадева также упоминал о методе Чарваки, который помогает побеждать врагов народа.

Ramanujan was shown how to solve cubic equations in 1902; he developed his own method to solve the quartic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамануджану было показано, как решать кубические уравнения в 1902 году; он разработал свой собственный метод решения квартик.

Refineries, fuel companies and governments have vested interests in retaining the current fossil fuel power method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтеперерабатывающие заводы, топливные компании и правительства заинтересованы в сохранении нынешнего метода производства энергии на ископаемом топливе.

In his view his pragmatism is, strictly speaking, not itself a whole philosophy, but instead a general method for the clarification of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, его прагматизм, строго говоря, сам по себе не есть целая философия, а лишь общий метод прояснения идей.

This method is most commonly used in areas with rolling to steep terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод наиболее часто используется в районах с покатым и крутым рельефом.

Located on Bank Street, between numbers 2–4, is the impressive Thomsoun's House which dates from 1617 and was reconstructed in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющий дом Томсуна, построенный в 1617 году и реконструированный в 1965 году, расположен на банк-стрит, между номерами 2-4.

The ends of these fragments overlap and, when aligned properly by a genome assembly program, can be used to reconstruct the complete genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концы этих фрагментов перекрываются и, если правильно выровнять их с помощью программы сборки генома, могут быть использованы для реконструкции всего генома.

Bundle adjustment is almost always used as the last step of every feature-based 3D reconstruction algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка связки почти всегда используется в качестве последнего шага каждого алгоритма трехмерной реконструкции на основе объектов.

Since 1950, the two entities had existed as separate companies as a prerequisite for reconstruction in postwar Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950 года эти две организации существовали как отдельные компании, что было необходимым условием для восстановления послевоенной Японии.

The most serious injury required the reconstruction of a knee ligament, forcing him to miss the entire season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая серьезная травма потребовала восстановления связок колена, что вынудило его пропустить весь сезон.

The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях.

The church was reconstructed three times, until it crumbled, together with the chapel built over piers, during a major flood event in the 6th or 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь трижды перестраивалась, пока не рухнула вместе с часовней, построенной над пирсами, во время крупного наводнения в VI или VII веке.

People with tetraplegia should be examined and informed concerning the options for reconstructive surgery of the tetraplegic arms and hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с тетраплегией должны быть обследованы и проинформированы о вариантах реконструктивной хирургии тетраплегических рук и кистей.

Another architectural contest was held, and the winner, Paul Baumgarten, reconstructed the building from 1961 to 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен еще один архитектурный конкурс, и победитель, Пауль Баумгартен, реконструировал здание с 1961 по 1964 год.

The digital reconstruction took place at Alloyweld Inspection Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая реконструкция проходила в компании Alloyweld Inspection Company.

Reconstructed proteins from Precambrian organisms have also provided evidence that the ancient world was much warmer than today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструированные белки докембрийских организмов также свидетельствуют о том, что древний мир был намного теплее, чем сегодня.

Prehabilitation has become an integral part of the ACL reconstruction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное проживание стало неотъемлемой частью процесса реконструкции ACL.

It lies about 140 m west of the Pagoda and is surrounded by a reconstruction of a traditional Japanese garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен примерно в 140 м к западу от пагоды и окружен реконструкцией традиционного японского сада.

Many European cities are rehabilitating, upgrading, expanding and reconstructing their old tramway lines and building new tramway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие европейские города восстанавливают, модернизируют, расширяют и реконструируют свои старые трамвайные линии и строят новые трамвайные линии.

In 2004, reconstruction began on the aging and inadequate road system in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году началась реконструкция устаревшей и неадекватной дорожной системы парка.

In 1925, Petronijević attempted to reconstruct the sternum as being keeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году Петрониевич попытался реконструировать грудину как килевую.

His grief is said to have been so great that God took his soul and brought him back to life after Jerusalem was reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что его горе было настолько велико, что Бог забрал его душу и вернул к жизни после восстановления Иерусалима.

At Readmission of states i found a Rdr to Reconstruction era of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реадмиссии Штатов я нашел РДР к эпохе реконструкции Соединенных Штатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reconstruction method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reconstruction method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reconstruction, method , а также произношение и транскрипцию к «reconstruction method». Также, к фразе «reconstruction method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information