Remain separate and distinct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: оставаться, продержаться, пребывать на прежнем месте, пребывать в прежнем состоянии
noun: остаток, остальное
remain in effect even after - остаются в силе даже после того, как
please remain - пожалуйста остаются
remain inaccessible - остаются недоступными
remain skewed - остаются перекос
remain lean - остается постными
will remain the responsibility - будет оставаться ответственность
agreement shall remain valid - Соглашение остается в силе
continues to remain silent - продолжает хранить молчание
remain concerned about - по-прежнему обеспокоены
remain the domain - остаются область
Синонимы к remain: live on, endure, persist, prevail, survive, abide, stay, continue to exist, last, carry on
Антонимы к remain: abandon, depart
Значение remain: continue to exist, especially after other similar or related people or things have ceased to exist.
adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный
verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться
noun: отдельный оттиск
separate division - обособленное подразделение
separate excitation - независимое возбуждение
as separate from - отдельно от
separate a case - отделить случай
is on a separate page - находится на отдельной странице
through separate bank - через отдельный банк
separate reporting - отдельная отчетность
separate service - отдельная услуга
separate goals - отдельные цели
a separate chapter on - отдельная глава посвящена
Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached
Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect
Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.
and shopping - и покупки
and sewing - и шитье
and shrimp - и креветки
and varies - и меняется
oxford and - оксфордский и
slovak and - словацкий и
tenacity and - прочность на разрыв и
and retrospective - и ретроспективное
vega and - вега и
maternal and infant mortality and morbidity - смертности и заболеваемости матери и ребенка
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: особый, отдельный, отчетливый, определенный, внятный, ясный, явственный, индивидуальный, отличный от
distinct development - отчетливое развитие
distinct methods - различные методы
distinct enough - отчетливый достаточно
distinct distribution - отчетливое распределение
distinct aspects - различные аспекты
multiple distinct - множественная отчетливый
made distinct - сделал отчетливый
as separate and distinct - в качестве отдельной и отличной
distinct look and feel - отличный внешний вид и
quite distinct from - совершенно отличный от
Синонимы к distinct: unconnected, specific, individual, precise, discrete, distinctive, contrasting, different, separate, recognizable
Антонимы к distinct: indistinct, unclear, uncertain, obscure
Значение distinct: recognizably different in nature from something else of a similar type.
The individual components remain separate and distinct within the finished structure, differentiating composites from mixtures and solid solutions. |
Отдельные компоненты остаются отдельными и отличными друг от друга в пределах готовой структуры, отличая композиты от смесей и твердых растворов. |
The city of Los Angeles is made up of over 100 separate and distinct ethnic, racial, and religious communities. |
Лос-Анджелес состоит из более чем 100 отдельных и различных этнических, расовых и религиозных сообществ. |
Each divided security constitutes a separate asset, which is legally distinct from each other security in the same issue. |
Каждая разделенная ценная бумага представляет собой отдельный актив, который юридически отличается друг от друга ценной бумагой в одном и том же вопросе. |
I've heard some Christians and creationists claim that microevolution and macroevolution are separate and distinct from each other. |
Я слышал, что некоторые христиане и креационисты утверждают, что микроэволюция и макроэволюция отделены и отличаются друг от друга. |
Yet it was very difficult to separate her interpretation, and keep it distinct from his meaning. |
Нужно быть предельно откровенным, правдивым, тогда, возможно, он сумеет пробиться к ней. |
One important political aspect of this pursuit is petitioning the government for official recognition as a separate and distinct ethnic group. |
Одним из важных политических аспектов этого стремления является обращение к правительству с просьбой об официальном признании в качестве отдельной и обособленной этнической группы. |
but it is sufficiently distinct from all of them to be considered a separate species. |
но она достаточно отличается от всех них, чтобы считаться отдельным видом. |
Arina Petrovna kept her own accounts quite separate and distinct from those of her wards, so that one could see at a glance what belonged to her and what to the orphans. |
Арина Петровна тщательно отделяла свои счеты от опекунских, так что сразу можно было видеть, что принадлежит ей и что - сироткам. |
In France, Pathology is separate in two distinct specialties, anatomical pathology and clinical pathology. |
Во Франции патология разделена на две отдельные специальности: анатомическую патологию и клиническую патологию. |
Aside from one or two sections which blend platform jumping and puzzle elements, these three gameplay types are kept distinct and separate. |
Помимо одной или двух секций, в которых смешиваются элементы прыжков с платформы и головоломки, эти три типа геймплея отличаются друг от друга и разделены. |
The modernization fund was to be separate and distinct from the rest of the AFP budget. |
Фонд модернизации должен был быть отдельным и отличным от остальной части бюджета АФП. |
But at the present time these two avenues of research are totally separate and distinct. |
Но в настоящее время эти два направления исследований совершенно разделены и различны. |
Oppose - the two articles should be kept separate - United Kingdom of Great Britain and Ireland is a distinct historical entity. |
Противопоставьте-эти две статьи должны быть разделены-Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии является отдельным историческим образованием. |
Prakrti and Atman, when treated as two separate and distinct aspects form the basis of the Dualism of the Shvetashvatara Upanishad. |
Пракрити и Атман, рассматриваемые как два отдельных и отличных аспекта, составляют основу дуализма Шветашватара-Упанишады. |
By using the argument, one can attack the existence of a separate, distinct mind. |
Используя этот аргумент, можно атаковать существование отдельного, отличного разума. |
They are separate and distinct phenomena. |
Это отдельные и отчетливые явления. |
The jaws consist of separate hoops of cartilage, almost always distinct from the cranium proper. |
Челюсти состоят из отдельных обручей хряща, почти всегда отличающихся от собственно черепа. |
Awards are separate and distinct from the membership levels of Ordeal and Brotherhood. |
Награды являются отдельными и отличными от уровней членства в Ордале и братстве. |
Racial Groups and Ethnic groups are phenotypically distinct population groups derived from separate ancestral geographies. |
Расовые группы и этнические группы-это фенотипически обособленные группы населения, происходящие из разных географических зон предков. |
They are considered distinct enough from other pocket gophers to be recognized as a separate subfamily or tribe. |
Они считаются достаточно отличными от других карманных сусликов, чтобы быть признанными в качестве отдельного подсемейства или племени. |
When excavated it proved to contain 18 recognizable levels, the result of six separate and distinct phases of occupation. |
Когда его раскопали, оказалось, что он содержит 18 узнаваемых уровней, результат шести отдельных и отчетливых фаз оккупации. |
In 1906, the U.S. Religious Census listed the Christian Churches and the Churches of Christ as separate and distinct groups for the first time. |
В 1906 году религиозная перепись США впервые включила христианские церкви и Церкви Христа в список отдельных и обособленных групп. |
It began to resolve itself into distinct shapes, to gather into separate fiery whirlpools. |
Свет начал распадаться на отдельные образы, собираться в огненные вихри. |
However, Madhvacharya does not mention Tantra as a separate, distinct religious or ritual-driven practice. |
Однако Мадхвачарья не упоминает Тантру как отдельную, отдельную религиозную или ритуальную практику. |
In classical Pentecostalism, the baptism with the Holy Spirit is understood to be a separate and distinct experience occurring sometime after regeneration. |
В классическом Пятидесятничестве крещение Святым Духом понимается как отдельное и отдельное переживание, происходящее через некоторое время после возрождения. |
The ancient Greeks originally maintained distinct and separate systems of points and winds. |
Древние греки первоначально придерживались различных и отдельных систем точек и ветров. |
That presumption flowed from the general principle of the separate and distinct legal personality of the international organization. |
Эта презумпция вытекает из общего принципа самостоятельной и отличной от других правосубъектности международной организации. |
The tactical squadrons of the combat group, however, retained their separate and distinct numerical designations. |
Тактические эскадрильи боевой группы, однако, сохранили свои отдельные и четкие числовые обозначения. |
These include separate settings of distinct verses within the Song to Aelle. |
Они включают в себя отдельные настройки отдельных стихов в песне к Эйле. |
This species pair may not be genetically distinct enough to warrant division into separate genera. |
Эта пара видов может быть недостаточно генетически различна, чтобы оправдать разделение на отдельные роды. |
These separate regional currency standards created distinct regional characters that would often hinder interregional trade between them. |
Эти отдельные региональные валютные стандарты создали различные региональные характеры, которые часто препятствовали бы межрегиональной торговле между ними. |
However, the Marine Corps is a distinct, separate service branch with its own uniformed service chief – the Commandant of the Marine Corps, a four-star general. |
Тем не менее, Корпус морской пехоты – это отдельная, отдельная служба с собственным начальником службы в форме-комендантом Корпуса морской пехоты, четырехзвездным генералом. |
I counted 44 distinct locations Indicating separate trauma In various stages of healing. |
Я насчитал 44 места, указывающих на отдельные травмы в различных стадиях заживления. |
Christianity is split in two distinct and very separate religions. |
Христианство разделяется на две самостоятельные и заметно различающиеся религии. |
Early in the morning, sunlight rakes the facades, sharpening shadows, and at night, lamplight segments the buildings into hundreds of distinct areas, balconies and windows and arcades, each one a separate pocket of visual activity. |
Раннее утро, солнечные лучи на фасадах зданий, чёткие тени, а ночью свет фонарей делит здания на тысячи отдельных участков, балконов, окон и галерей, каждый со своей визуальной составляющей. |
The phobia may bear some passing resemblance to trypophobia and obsessive–compulsive disorder, but is separate and distinct. |
Фобия может иметь некоторое мимолетное сходство с трипофобией и обсессивно–компульсивным расстройством, но является отдельной и отчетливой. |
Each emotion entails a separate and distinct set of reactions, consequences, and expressions. |
Каждая эмоция влечет за собой отдельный и отчетливый набор реакций, последствий и выражений. |
The words prophet, seer, and revelator have separate and distinct meanings within the Latter Day Saint movement. |
Слова пророк, провидец и откровитель имеют отдельные и отчетливые значения в движении Святых последних дней. |
They prefer to remain separate and distinct from mainstream health care. |
Они предпочитают оставаться обособленными и отличными от основной системы здравоохранения. |
Hematology is a distinct subspecialty of internal medicine, separate from but overlapping with the subspecialty of medical oncology. |
Гематология-это особый вид внутренней медицины, отдельный от медицинской онкологии, но пересекающийся с ней. |
Two distinct and separate methods are employed in the sanitation of a swimming pool. |
В оздоровлении плавательного бассейна используются два различных и отдельных метода. |
A distinct marketing channel was not established; thus, the Imperial nameplate failed to separate itself from the other Chrysler models and become a stand-alone marque. |
Четкого маркетингового канала не было создано; таким образом, Imperial nameplate не смогла отделиться от других моделей Chrysler и стать самостоятельной маркой. |
However, it can often be hard to separate colonial protists from true multicellular organisms, as the two concepts are not distinct. |
Однако часто бывает трудно отделить колониальных протистов от истинных многоклеточных организмов, поскольку эти два понятия не отличаются друг от друга. |
Those are separate and distinct questions. |
Это отдельные и отчетливые вопросы. |
Types of armour had also apparently become distinct enough for there to be separate categories for light and heavy armour. |
Типы брони также, по-видимому, стали достаточно различны, чтобы существовали отдельные категории для легкой и тяжелой брони. |
The Committee recognizes the distinct effort made by the Department's Radio and Central News Service. |
Комитет дал высокую оценку усилиям радиосекции и службы новостей Департамента. |
A separate shelter for women is in provides food, accommodation, counseling and other supports for self-sufficiency of infected individuals. |
Для женщин организован отдельный приют, в котором предоставляется питание, жилье, психологическая помощь и другие виды поддержки, позволяющей инфицированным женщинам сохранять самостоятельность. |
In such cases, gentlemen, it is customary to indict a man under separate counts, as has been done in this case. |
В таких случаях, джентльмены, принято предъявлять обвинение по отдельным пунктам, как это и сделано нами. |
I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only. |
Без разницы, будут ли это отдельные рисунки или орнаменты, всегда старайтесь делать наброски в цвете, а не только карандашом. |
The phenomenon has served as evidence of the human brain being a neural network with two distinct equally possible interchangeable stable states. |
Этот феномен послужил доказательством того, что человеческий мозг представляет собой нейронную сеть с двумя различными, одинаково возможными взаимозаменяемыми стабильными состояниями. |
The Jangly Man, able to reconstruct itself from separate body parts, kills Turner before attempting to kill Ramón. |
Звенящий человек, способный воссоздать себя из отдельных частей тела, убивает Тернера, прежде чем попытаться убить Рамона. |
The most recent king to wed post-coronation, Charles II, did not have a separate coronation for his bride, Catherine of Braganza. |
Самый последний король, вступивший в брак после коронации, Карл II, не имел отдельной коронации для своей невесты, Екатерины Браганской. |
Graupel is distinct from hail and ice pellets. |
Граупель отличается от града и ледяных гранул. |
They are distinct from pens, which dispense liquid or gel ink onto the marked surface. |
Они отличаются от ручек, которые распределяют жидкие или гелевые чернила на отмеченную поверхность. |
The major theory in this all consumers prefer the higher quality product if two distinct products are offered at the same price. |
Основная теория в этом все потребители предпочитают продукт более высокого качества, если два различных продукта предлагаются по одной и той же цене. |
Where conditions are favourable among dingo packs, the pack is stable with a distinct territory and little overlap between neighbours. |
Там, где условия благоприятны среди стай динго, стая стабильна с определенной территорией и небольшим перекрытием между соседями. |
Iran's civil law system can be seen as very gender distinct, with numerous laws that favor men over women and few, if any, laws favoring women. |
Иранская гражданско-правовая система может рассматриваться как весьма гендерно дифференцированная, с многочисленными законами, которые отдают предпочтение мужчинам, а не женщинам, и немногими, если таковые вообще существуют, законами, благоприятствующими женщинам. |
Angels expelled from Heaven are referred to as fallen angels as distinct from the heavenly host. |
Ангелы, изгнанные с небес, называются падшими ангелами в отличие от небесного воинства. |
Left communism first came into focus as a distinct movement around 1918. |
Левый коммунизм впервые проявился как самостоятельное движение примерно в 1918 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remain separate and distinct».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remain separate and distinct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remain, separate, and, distinct , а также произношение и транскрипцию к «remain separate and distinct». Также, к фразе «remain separate and distinct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
