Request from the server - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Request from the server - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запросить с сервера
Translate

- request [noun]

noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос

verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- server [noun]

noun: сервер, поднос, спецпроцессор, игрок, подающий мяч



It is also possible for the server to only allow each nonce value to be returned once, although this forces the client to repeat every request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сервер может разрешить возвращать каждое значение nonce только один раз, хотя это вынуждает клиента повторять каждый запрос.

Your Honor, we'd like to request a court order to immediately access the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мы хотели бы запросить судебное распоряжение о немедленном доступе к серверу.

JSON-RPC works by sending a request to a server implementing this protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маритен была связана с L'Action Française и знала Морраса.

Only the initial connection request is HTTP - after that, the server simply proxies the established TCP connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только начальный запрос на соединение является HTTP - после этого сервер просто проксирует установленное TCP-соединение.

The server understood the request, but will not fulfill it due to client-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер понял запрос, но не выполнит его из-за проблем, связанных с клиентом.

In HTTP/1.0 a separate connection to the same server is made for every resource request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В HTTP / 1.0 для каждого запроса ресурсов создается отдельное соединение с одним и тем же сервером.

These parameters, or just the username, may be provided for authentication and authorization if required by the server for this request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти параметры или просто имя пользователя могут быть предоставлены для аутентификации и авторизации, если это требуется сервером для данного запроса.

If the destination server filters content based on the origin of the request, the use of a proxy can circumvent this filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечный сервер фильтрует содержимое на основе источника запроса, использование прокси-сервера может обойти этот фильтр.

A geotargeting ad server checks the request source IP address and uses a geo-IP database to determine the geographic source of requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер геотаргетинга ad проверяет IP-адрес источника запроса и использует базу данных geo-IP для определения географического источника запросов.

On this subsequent request, the server may now compare the client's ETag with the ETag for the current version of the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот последующий запрос, сервер теперь может сравнивать клиента с ETag для текущей версии ресурса.

Once it does have new information, the server immediately sends an HTTP/S response to the client, completing the open HTTP/S Request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он получает новую информацию, сервер немедленно отправляет клиенту ответ HTTP/S, завершая открытый запрос HTTP/S.

To do this the X server sends a Request packet to the display manager, which returns an Accept packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого X-сервер отправляет пакет запроса дисплейному менеджеру, который возвращает пакет Accept.

When someone opens the email they send a request to the server where the image is located in order to download that image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этого батальона была подготовка будущих экипажей Марешаля и испытание новых моделей машины.

In response to a request from the user's browser, the publisher content server sends the web page content to the user's browser over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос от браузера пользователя сервер содержимого издателя отправляет содержимое веб-страницы в браузер пользователя через Интернет.

This is done through a JavaScript API with the server making a callback to reCAPTCHA after the request has been submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается через JavaScript API, когда сервер делает обратный вызов reCAPTCHA после того, как запрос был отправлен.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a SAN certificate with the following properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример создания запроса сертификата SAN со следующими свойствами на локальном сервере Exchange.

The X-Forwarded-For HTTP request header was introduced by the Squid caching proxy server's developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок HTTP-запроса X-Forwarded-For был введен разработчиками прокси-сервера кэширования Squid.

The value of a cookie can be modified by the server by including a Set-Cookie header in response to a page request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение файла cookie может быть изменено сервером путем включения заголовка Set-Cookie в ответ на запрос страницы.

In order to provide a seamless playback experience, you will not be prompted before Silverlight sends the request to the rights server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бесперебойного воспроизведения Silverlight не сообщает пользователю об отправке запросов на сервер управления правами.

An HTTP server listening on that port waits for a client's request message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTTP-сервер, прослушивающий этот порт, ожидает сообщения запроса клиента.

Recall that every message forwarded on a path, except for the final request to the end server, is encrypted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомним, что каждое сообщение, пересылаемое по пути, за исключением последнего запроса к конечному серверу, шифруется.

The server will reject the very first request from the client which it cannot decrypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер отклонит самый первый запрос от клиента,который он не может расшифровать.

The list manager can therefore verify that the email in the form request matches the originating SMTP server in the validation message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, диспетчер списков может проверить, что электронная почта в запросе формы соответствует исходному SMTP-серверу в сообщении проверки.

h) if the connection between the Client Terminal and Server has not been disrupted, the Client Terminal registers the result of the Client instruction or request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

h) при наличии устойчивого соединения между клиентским терминалом и сервером, клиентский терминал получает результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения.

After the stub's methods are invoked, client-side ORB performs the marshalling of invocation data, and forwards the request to the server-side ORB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вызова методов заглушки клиентская область выполняет маршалинг данных вызова и перенаправляет запрос на серверную область.

Push technology, or server push, is a style of Internet-based communication where the request for a given transaction is initiated by the publisher or central server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология Push, или Server push, - это стиль интернет-коммуникации, при котором запрос на данную транзакцию инициируется издателем или центральным сервером.

When you add a new subscription, or modify an existing one, Facebook servers will make a GET request to your callback URL in order to verify the validity of the callback server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении новой подписки или при изменении существующей серверы Facebook отправляют запрос GET на URL-адрес обратного вызова, чтобы подтвердить, работает ли сервер обратного вызова.

Sent by an SMTP server to request that the local virtual server send any e-mail messages that it has in the queue for the domains indicated in the ETRN command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляется SMTP-сервером, чтобы выяснить, отправил ли локальный виртуальный сервер какое-либо сообщение электронной почты, находящееся в очереди для доменов, указанных в команде ETRN.

The nginx web server software expands the 4xx error space to signal issues with the client's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение веб-сервера nginx расширяет пространство ошибок 4xx, чтобы сигнализировать о проблемах с запросом клиента.

The Allocate request asks the TURN server to allocate some of its resources for the client so that it may contact a peer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос на выделение просит сервер поворота выделить некоторые из своих ресурсов для клиента, чтобы он мог связаться с одноранговым узлом.

The server therefore doesn't receive the logout request and is unaware of the abnormal termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сервер не получает запрос на выход из системы и не знает об аварийном завершении.

In XML-RPC, a client performs an RPC by sending an HTTP request to a server that implements XML-RPC and receives the HTTP response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XML-RPC клиент выполняет RPC, отправляя HTTP-запрос на сервер, реализующий XML-RPC, и получает ответ HTTP.

Simply, it's a GUID (globally unique identifier) that's automatically generated for every request that the SharePoint server receives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это GUID (глобальный уникальный идентификатор), который автоматически генерируется при каждом запросе, получаемом сервером SharePoint.

HTTP functions as a requestresponse protocol in the client–server computing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTTP функционирует как протокол запроса-ответа в модели клиент-серверных вычислений.

The resulting tightly integrated overlay uses web caching, server-load balancing, request routing, and content services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившееся в результате плотно интегрированное наложение использует веб-кэширование, балансировку нагрузки на сервер, маршрутизацию запросов и контент-сервисы.

f) the Company sends the Server the execution result of the Client's instruction or request;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

f) результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения поступает на сервер;

The client submits an HTTP request message to the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент отправляет сообщение HTTP-запроса на сервер.

If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете.

If the VoIP gateway, IP PBX, or SBC doesn't respond to the request, an Exchange server will log an event with ID 1400 stating that the request failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов не отвечают на такой запрос, на сервере Exchange в журнале событий будет записано сообщение о сбое запроса с идентификатором 1400.

The following JavaScript code is an example of a client using XMLHttpRequest to request data in JSON format from a server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий код JavaScript является примером клиента, использующего XMLHttpRequest для запроса данных в формате JSON с сервера.

b) the Client Terminal sends the instruction or request to the Server;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) клиентский терминал отправляет запрос или распоряжение на сервер;

The response to the request, sent to the server, is then repackaged as an HTTP response and relayed back to the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на запрос, отправленный на сервер, затем переупаковывается как HTTP-ответ и ретранслируется обратно клиенту.

The first version of the protocol had only one method, namely GET, which would request a page from a server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой версии протокола был только один метод, а именно GET, который запрашивал страницу с сервера.

This request is sent to the proxy server, the proxy makes the request specified and returns the response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрос отправляется на прокси-сервер, Прокси-сервер делает указанный запрос и возвращает ответ.

A web server should log BOTH the request's source IP address and the X-Forwarded-For field information for completeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сервер должен регистрировать как исходный IP-адрес запроса, так и информацию поля X-Forwarded-For для полноты информации.

These include Global Server Load Balancing, DNS-based request routing, Dynamic metafile generation, HTML rewriting, and anycasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в глобальной балансировки нагрузки сервера, DNS-запрос маршрутизации, динамической генерации метафайла, HTML и рерайтинг, и anycasting для.

CORS defines a way in which a browser and server can interact to determine whether it is safe to allow the cross-origin request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CORS определяет способ, которым браузер и сервер могут взаимодействовать, чтобы определить, безопасно ли разрешить запрос перекрестного происхождения.

Status codes are issued by a server in response to a client's request made to the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды состояния выдаются сервером в ответ на запрос клиента, направленный на сервер.

This means that the source IP is not verified when a request is received by the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что исходный IP-адрес не проверяется при получении запроса сервером.

Second, the client sends in a CreatePermissions request to the TURN server to create a permissions check system for peer-server communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, клиент отправляет запрос CreatePermissions на сервер TURN для создания системы проверки разрешений для обмена данными между одноранговыми серверами.

Burns V. Stewart, per your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бёрнс В. Стюарт, как и просили.

The request is running, and you can’t cancel the request or download the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос выполняется. Отменить или загрузить его невозможно.

You can tell them that Leda is researching new actuarial models, disguise what we're after by making a bigger request for data on all blood disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сказать им, что Леда находится на стадии разработки новой актуарной модели, замаскировать тем, что мы, сделаем большой запрос данных по всем заболеваниям крови.

That request seemed superfluous when I wrote it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, последняя просьба мне самому показалась излишней.

This place here is a front, your server is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место служит прикрытием, ваш сервер незаконен.

Russian prosecutors stated that they had not received such a request from Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские прокуроры заявили, что не получали такого запроса от Украины.

The Microsoft Transaction Server is considered to be the first major application of AOP followed by Enterprise JavaBeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Transaction Server считается первым крупным приложением AOP, за которым следуют корпоративные JavaBeans.

Trusted certificates can be used to create secure connections to a server via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверенные сертификаты можно использовать для создания безопасных подключений к серверу через Интернет.

When the authorities later confront Brenks about the loss of the server data, he tells them Pearce's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда позже власти сталкиваются с Бренксом по поводу потери данных сервера, он сообщает им личность Пирса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «request from the server». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «request from the server» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: request, from, the, server , а также произношение и транскрипцию к «request from the server». Также, к фразе «request from the server» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information