Restrictions on sale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subject to specific restrictions - при условии соблюдения определенных ограничений
legal restrictions - правовые ограничения
lifting restrictions - снятие ограничений
use restrictions - ограничения на использование
restrictions stated - ограничения заявили
there is no restrictions on - нет никаких ограничений на
restrictions on the freedom - ограничения на свободу
restrictions on fundamental freedoms - ограничения основных свобод
place any restrictions - никаких ограничений
digital restrictions management - управление цифровыми ограничениями
Синонимы к restrictions: proviso, control, limit, qualification, limitation, curb, constraint, condition, check, diminution
Антонимы к restrictions: extensions, freedoms, latitudes, abandons, advantage, advantages, aid, assist, authorization, autonomies
Значение restrictions: a limiting condition or measure, especially a legal one.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
cooperation on - сотрудничество в
on fruit - на фруктах
lays on - лежит на
on recovering - на восстановление
on peer - на равных
notified on - уведомление о
on resuming - о возобновлении
accused on - обвиняемых по
depart on - Вылет на
announce on - объявляет о
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: распродажа, продажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона, распродажа по сниженной цене
yard sale - Гаражная распродажа
sale date - Дата продажи
short sale price - короткая цена продажи
pending sale - в ожидании продажи
sale occurs - продажа происходит
villa for sale in nagüeles - Вилла для продажи в Nagüeles
combating the sale of children - борьбы с торговлей детьми
extent of the sale - Степень продажи
for sale by owner - для продажи собственник
standard conditions of sale - Стандартные условия продажи
Синонимы к sale: dealing, selling, trading, vending, transaction, deal, liquidation (sale), blowout, markdown, closeout
Антонимы к sale: purchase, purchasing, procurement, buy
Значение sale: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.
Tying one product to the sale of another, thereby restricting consumer choice. |
Привязка одного продукта к продаже другого, тем самым ограничивая потребительский выбор. |
The purchaser, prior in time, cancelled the sale, and the road service restriction fell away when the rezoning was refused. |
Покупатель заранее отменил продажу, и ограничение на дорожное обслуживание отпало, когда было отказано в резонировании. |
Some pesticides are considered too hazardous for sale to the general public and are designated restricted use pesticides. |
Некоторые пестициды считаются слишком опасными для продажи широкой публике и относятся к пестицидам ограниченного использования. |
Strychnine is not used for domestic purposes, as some poisons are, and there are restrictions placed on its sale. |
В отличие от некоторых других ядов стрихнин не используется в домашнем хозяйстве. К тому же на его продажу наложены некоторые ограничения. |
The Violent Crime Reduction Act 2006 increased restrictions on the use, possession, sale and manufacture of both airguns and imitation firearms. |
Закон о сокращении насильственных преступлений 2006 года ужесточил ограничения на использование, хранение, продажу и производство как пневматического, так и имитационного огнестрельного оружия. |
The local supply of heroin becomes restricted, and they are unable to find any for either use or sale. |
Местные поставки героина становятся ограниченными, и они не могут найти его ни для использования, ни для продажи. |
Blue laws may also restrict shopping or ban sale of certain items on specific days, most often on Sundays in the western world. |
Синие законы могут также ограничивать покупки или запрещать продажу определенных товаров в определенные дни, чаще всего по воскресеньям в западном мире. |
The Pistols Act 1903 was the first to place restrictions on the sale of firearms. |
Закон о пистолетах 1903 года первым ввел ограничения на продажу огнестрельного оружия. |
In response to the COVID-19 pandemic, Amazon introduced temporary restrictions on the sale of non-essential goods. |
В ответ на пандемию COVID-19 Amazon ввела временные ограничения на продажу товаров первой необходимости. |
At the end of the 19th century in Britain there were more suicides from carbolic acid than from any other poison because there was no restriction on its sale. |
В конце XIX века в Британии самоубийств от карболовой кислоты было больше, чем от любого другого яда, потому что не было никаких ограничений на ее продажу. |
Tying one product into the sale of another can be considered abuse too, being restrictive of consumer choice and depriving competitors of outlets. |
Привязывание одного продукта к продаже другого также может рассматриваться как злоупотребление, ограничивающее потребительский выбор и лишающее конкурентов торговых точек. |
In contemporary practice in the United States, a covenant typically refers to restrictions set on contracts like deeds of sale. |
В современной практике в Соединенных Штатах пакт обычно относится к ограничениям, устанавливаемым в отношении контрактов, таких как акты купли-продажи. |
Their sale is also restricted to officially sanctioned churches, with online sales having been recently cracked down upon. |
Их продажа также ограничена официально санкционированными церквями, а онлайн-продажи недавно были пресечены. |
Halt the sale of products and recall them when handling or use poses an unacceptable risk under any use directions or restrictions. |
Прекращение продажи и отзыв продуктов, обращение с которыми или применение которых связано с недопустимой степенью риска согласно любым инструкциям или ограничениям в отношении применения. |
Rule 144 allows public re-sale of restricted securities if a number of different conditions are met. |
Правило 144 допускает публичную перепродажу ценных бумаг с ограниченным доступом при соблюдении ряда различных условий. |
The company banned the sale of shark fin products on all its e-commerce platforms effective January 1, 2009. |
Компания запретила продажу продуктов из акульих плавников на всех своих платформах электронной коммерции с 1 января 2009 года. |
They said there's a private sale and the jewellery on offer is all heavily discounted |
Мне сказали, что будет частная распродажа драгоценностей с большими скидками. |
Я принял меры для продажи на даркнете. |
|
Note: Only pre-sale information is granted when you call us by phone. |
Еще одно важное условие подписки - срок ее действия начинается с первого дня обращения к нам, т.о. |
In 1999, the Swedish government decriminalized the sale of sex, but made it an offense to pimp or to buy sex. |
В 1999 году шведское правительство декриминализовало продажу секса, но сделало преступлением сутенерство или покупку секса. |
The house sale has sparked interest on social media, where some have enquired whether the pig is included in the sale. |
Продажа дома вызвала интерес в социальных сетях, где некоторые спрашивали, продается ли свинья вместе с домом. |
Projects for strategic cooperation in energy - say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe - would be especially valuable. |
Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение. |
He will issue a decree prohibiting the import and sale of gold. |
Издаст закон о запрещении ввоза и продажи золота. |
At the receivership sale, I got someone to bid on the shooting match, dirt cheap. |
На аукционе имущества банкротов я делал покупки за бесценок. |
Tuna fish, some overripe bananas that you probably bought on sale. |
Тунец, перезрелые бананы со скидкой. |
And none of my contacts have any knowledge of a gun or valuables being offered for sale. |
И ни один из моих источников не слышал ни о каком оружии или ценностях, предлагаемых на продажу. |
If your vic was shot with that gun earlier today, and it wasn't for sale at Rinaldi's, then it stands to reason that your killer brought it there. |
Если твою жертву застрелили из этого пистолета, и он не продавался у Ринальди, надо думать, что убийца принёс его с собой. |
I got the distinct impression that there's love for sale on the premises. |
У меня сложилось устойчивое впечатление, что там есть и продажная любовь. |
See what can be done to restrict tearing this planet apart, at least for fifty years, until the archaeologists have had a decent chance, will you? |
Постарайтесь, насколько это в ваших силах, оттянуть растерзание этой планеты хотя бы лет на пятьдесят, пусть сперва археологи потрудятся как следует. Обещаете? |
Я обычно не торгую со скидками. |
|
They had a sale on skulls. |
На черепа у них скидка была. |
Nordstroms hardly ever has a sale. |
В Nordstroms почти никогда не бывает распродаж. |
Following a hands-on demonstration of the model to the press in Morocco in March 1981, the car went on sale in France in April and in the United Kingdom in May. |
После практической демонстрации модели прессе в Марокко в марте 1981 года автомобиль поступил в продажу во Франции в апреле и в Великобритании в мае. |
Upon attending an estate sale at the foster home, Bristow discovered a bassinet similar to the one sold at J. C. Penney. |
Посетив распродажу имущества в приемной семье, Бристоу обнаружил люльку, похожую на ту, что продавалась в Джей Си Пенни. |
It is about the song and the label was pushing the idea because they wanted to get the controversy to help the album sale and you cannot get better promotion than that. |
Речь идет о песне, и лейбл продвигал эту идею, потому что они хотели, чтобы полемика помогла продаже альбома, и вы не можете получить лучшее продвижение, чем это. |
Due to the association with very absorbent tampons, these products were removed from sale. |
Из-за ассоциации с очень абсорбирующими тампонами эти продукты были сняты с продажи. |
His giving has increased since the sale of Synthes in 2012 and in 2013 he signed The Giving Pledge, agreeing to give away the majority of his fortune. |
Его пожертвования увеличились с момента продажи Synthes в 2012 году, и в 2013 году он подписал дарственный залог, согласившись отдать большую часть своего состояния. |
Axe also launches limited edition variants from time to time that may be on sale for a few months or over a year. |
Axe также время от времени выпускает лимитированные варианты, которые могут продаваться в течение нескольких месяцев или более года. |
Vinyl records that fall into this category generally have high re-sale prices. |
Виниловые пластинки, которые попадают в эту категорию, как правило, имеют высокие цены перепродажи. |
Most stores prevent the sale of unrated games, so virtually every video game sold at retail in the United States is rated by the ESRB. |
Большинство магазинов препятствуют продаже нерейтинговых игр, поэтому практически каждая видеоигра, продаваемая в розницу в США, оценивается ESRB. |
Lisa Gansky became vice president and general manager of GNN programming after the sale was completed. |
Лиза Гански стала вице-президентом и генеральным директором GNN programming после завершения продажи. |
The updated Accord for the Japanese and European markets went on sale in mid-2008. |
Обновленный аккорд для японского и европейского рынков поступил в продажу в середине 2008 года. |
Even today, louchébem is still well-known and used among those working at point-of-sale in the meat retail industry. |
Даже сегодня, louchébem все еще хорошо известен и используется среди тех, кто работает в точке продажи в мясной розничной промышленности. |
In 2015, the U.S. Postal Service issued a 'forever stamp' honoring Newman, which went on sale September 18, 2015. |
В 2015 году почтовая служба США выпустила вечную марку в честь Ньюмена, которая поступила в продажу 18 сентября 2015 года. |
For a municipal government this could mean saving as much as $1 million a year on the sale of a $100 million bond. |
Для муниципального правительства это может означать экономию до 1 миллиона долларов в год на продаже облигаций на 100 миллионов долларов. |
In the pre-modern era, the sale of surplus food took place once a week when farmers took their wares on market day into the local village marketplace. |
В дореволюционную эпоху продажа излишков продовольствия происходила раз в неделю, когда фермеры брали свои товары в базарный день на местном деревенском рынке. |
She offers to buy the entire litter, but Roger says they are not for sale, leading to a falling out. |
Она предлагает купить весь помет, но Роджер говорит, что они не продаются, что приводит к ссоре. |
The TDC business plan also called for sale of excess electricity. |
Бизнес-план TDC также предусматривал продажу избыточной электроэнергии. |
607/BH1 was included in the sale, and it along with the seven restored cars were converted across to standard gauge. |
607 / BH1 был включен в продажу, и он вместе с семью восстановленными автомобилями был преобразован поперек в стандартную колею. |
Minister Zwane assisted in the sale of a large coal mine to a Gupta owned company. |
Министр Цване помогал в продаже крупной угольной шахты компании, принадлежащей Гупте. |
He was author of a masterly Treatise on the Effect of the Contract of Sale on the Legal Rights of Property and Possession in Goods. |
Он был автором мастерского трактата о влиянии договора купли-продажи на законные права собственности и владения товарами. |
For 40 years, the arithmometer was the only mechanical calculator available for sale and was sold all over the world. |
В течение 40 лет арифмометр был единственным механическим калькулятором, доступным для продажи, и продавался по всему миру. |
The new model went on sale in August 2010 in South Korea, and began selling between end of 2010 and early 2011 as a 2011 model. |
Новая модель поступила в продажу в августе 2010 года в Южной Корее и начала продаваться с конца 2010 года по начало 2011 года как модель 2011 года. |
10/ Harvesting, sale price, and the many research, cosmetic, and cloned skin manufacture uses to which the cut off foreskins are put. |
10 / сбор урожая, продажная цена и множество исследовательских, косметических и клонированных видов использования кожи, к которым прикладываются отрезанные крайние части тела. |
Many states have laws regulating the possession, sale, and distribution of nitrous oxide. |
Во многих штатах существуют законы, регулирующие владение, продажу и распространение закиси азота. |
Secret Service agents discovered the sale with the help of the buyer. |
Агенты Секретной службы обнаружили факт продажи с помощью покупателя. |
It sold 141,375 physical copies in Japan and 430,000 copies in Europe during its first three days on sale. |
За первые три дня своего существования он продал 141 375 физических копий в Японии и 430 000 копий в Европе. |
One specific technique employed by marketers is the inclusion of a coupon towards a future purchase at the point of sale. |
Одним из специфических методов, используемых маркетологами, является включение купона на будущую покупку в точке продажи. |
In fact, its first sale, to the Italian government, was still twenty-three months away. |
На самом деле до его первой продажи итальянскому правительству оставалось еще двадцать три месяца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restrictions on sale».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restrictions on sale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restrictions, on, sale , а также произношение и транскрипцию к «restrictions on sale». Также, к фразе «restrictions on sale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.