Results in a change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Results in a change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приводит к изменению
Translate

- results [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный



This method creates clear results of how a specific identity in a social category can change one’s perception of other identities, thus creating stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает ясные результаты того, как определенная идентичность в социальной категории может изменить восприятие других идентичностей, создавая таким образом стереотипы.

Citigroup is also due to report its results today, along with several other S&P 500 companies, so the sentiment could quickly change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Citigroup также должна сегодня предоставить отчетность наряду с несколькими другими компаниями S&P 500, поэтому настроение может быстро измениться.

Typical power supply lines show inherent inductance, which results in a slower response to change in current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные линии питания имеют собственную индуктивность, что приводит к более медленной реакции на изменение тока.

This results in habitat alteration, a change in plant succession and composition and a decrease in native fauna dependent on the original habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к изменению среды обитания, изменению сукцессии и состава растений, а также к уменьшению численности местной фауны, зависящей от исходной среды обитания.

Changing the magnitude of one factor results in the change in the magnitude of another factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение величины одного фактора приводит к изменению величины другого фактора.

Trompenaars research yielded some interesting results and suggested that cultures may change more quickly that many people realize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование тромпенаарса дало некоторые интересные результаты и предположило, что культуры могут меняться быстрее, чем многие люди понимают.

The change appears to have accounted for most of the revision of 2015 results and the out-performance last year, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Изменения, судя по всему, привели к пересмотру большей части результатов 2015 года и показателей производительности прошлого года», — сообщила она.

Consideration of age, sex, and study quality did not change the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учет возраста, пола и качества обучения не изменил результатов исследования.

In the United Nations Secretariat the implementation of the action plan will be linked to work on accountability, results-based management and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Секретариате Организации Объединенных Наций осуществление плана действий будет увязано с работой, связанной с подотчетностью, ориентированной на результаты системой управления и управлением преобразованиями.

The chief physical change that results from caries is a softening of the hard tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное физическое изменение, возникающее в результате кариеса, - это размягчение твердых тканей.

These numbers are subject to change due to ongoing reclassification, retrospective investigation and availability of laboratory results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры могут быть изменены в связи с продолжающейся реклассификацией, ретроспективным исследованием и наличием лабораторных результатов.

Relationships between herbivores and their host plants often results in reciprocal evolutionary change, called co-evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между травоядными животными и их растениями-хозяевами часто приводят к взаимным эволюционным изменениям, называемым коэволюцией.

Learning is a cognitive process that results in a relatively permanent change in behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение - это когнитивный процесс, который приводит к относительно постоянным изменениям в поведении.

The limitations of the Results Frameworks is that they do not show causal connections between conditions that need to change in order to meet the ultimate goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченность рамок результатов заключается в том, что они не показывают причинно-следственных связей между условиями, которые необходимо изменить для достижения конечных целей.

Change values and formulas, or add your own values and formulas and watch the results change, live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяйте значения и формулы или добавляйте свои собственные, чтобы увидеть, как мгновенно изменятся результаты.

May be used to evaluate incontinence, but there is disagreement about what relevance the results may show, as rarely do they mandate a change of surgical plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть использованы для оценки недержания мочи, но есть разногласия по поводу того, насколько релевантны результаты, поскольку они редко требуют изменения хирургического плана.

I'm not looking to change the results of the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь менять результат выборов.

You can view more results, request a new project be added to the list, or request a configuration change for this project using the toolserver tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете просмотреть дополнительные результаты, запросить добавление нового проекта в список или запросить изменение конфигурации для этого проекта с помощью инструмента toolserver.

For more details about a litigation hold change, with the change selected in the search results list, press the Tab key to move to the details pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить дополнительные сведения об изменении режима хранения для судебного разбирательства, выбранного в списке результатов поиска, с помощью клавиши TAB перейдите в область сведений.

This results in a lower deposition rate and can furthermore result in a change in the stoichiometry of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к снижению скорости осаждения и, кроме того, может привести к изменению Стехиометрии пленки.

Trevor Mallard and Phil Goff cited the results of recent opinion polls that showed public opposition or apathy to a flag change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревор Маллард и Фил Гофф привели результаты недавних опросов общественного мнения, которые показали общественное несогласие или апатию к смене флага.

This maladaptive change results in the experience of allodynia or hyperalgesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дезадаптивное изменение приводит к переживанию аллодинии или гипералгезии.

This power is exercised every time a general election results in a change of government, most recently in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта власть осуществляется каждый раз, когда всеобщие выборы приводят к смене правительства, последний раз в 2017 году.

Anyone can change any entry or add a new entry, and the results will immediately appear for all to see - and potentially contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой может изменить или ввести новую словарную статью, и результаты немедленно будут доступны каждому пользователю - и возможно, вызовут дискуссию.

Beginning with the 2020 caucus, the IDP will change the way that results are publicly announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с собрания 2020 года, ВПЛ изменит способ публичного объявления результатов.

Note: The results of the TODAY and NOW functions change only when the worksheet is calculated or when a macro that contains the function is run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Функции СЕГОДНЯ и ТДАТА меняют свои значения только при расчете листа или при выполнении макроса, содержащего эту функцию.

These six initiatives, collectively referred to as the UNOPS change management programme, are expected to yield financial results from 2004 to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шесть инициатив, которые, вместе взятые, составляют программу управления преобразованиями ЮНОПС, должны положительно отразиться на результатах финансовой деятельности в период 2004 - 2007 годов.

However, there sometimes occur so-called quasi-steady states, where the diffusion process does not change in time, where classical results may locally apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда возникают так называемые квазистационарные состояния, в которых диффузионный процесс не изменяется во времени, где классические результаты могут локально применяться.

This orientation change results in capacity loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение ориентации приводит к потере емкости.

Once again a regression analysis revealed the same results, with the end-of-history illusion present in preference change predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз регрессионный анализ показал те же результаты, причем Иллюзия конца истории присутствовала в прогнозах изменения предпочтений.

One of the results of the law change is that 16- and 17-year-old sex workers are no longer allowed to work in brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из результатов изменения закона является то, что 16 - и 17-летние секс-работники больше не допускаются к работе в публичных домах.

The change brings image search results into line with Google's existing settings for web and video search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись через два дня, делегация проинформировала экипажи о забастовках и протестах в Петрограде, а также о правительственных репрессиях.

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

If you think there should be results, change the date range and then run the report again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что результаты должны быть, измените диапазон дат и повторно запустите отчет.

For more details about an eDiscovery or Hold change, with the change selected in the search results list, press the Tab key to move to the details pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить дополнительные сведения о внесенном в обнаружение электронных данных и хранение изменении, выбранном в списке результатов поиска, с помощью клавиши TAB перейдите в область сведений.

It was a matter of concern that change management initiatives involving considerable investment of resources had failed to produce tangible results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает обеспокоенность, что инициативы в области управления изменениями, сопряженные с большими затратами, не принесли ощутимых результатов.

The limitations of the Results Frameworks is that they do not show causal connections between conditions that need to change in order to meet the ultimate goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченность рамок результатов заключается в том, что они не показывают причинно-следственных связей между условиями, которые необходимо изменить для достижения конечных целей.

After the website's domain change in 2011, the article resurfaced in Google Australia's search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смены домена сайта в 2011 году статья вновь появилась в результатах поиска Google Australia.

The Results Framework is complementary and adaptable to a Theory of Change-based monitoring and evaluation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система результатов дополняет и адаптируется к теории основанной на изменениях системы мониторинга и оценки.

While there are multiple ways to administer the NASA-TLX, some may change the results of the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует несколько способов администрирования NASA-TLX, некоторые из них могут изменить результаты теста.

The results of their global analysis of 334 species were recorded to demonstrate the correlation of patterns consistent with global climate change of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты их глобального анализа 334 видов были зафиксированы, чтобы продемонстрировать корреляцию закономерностей, согласующихся с глобальным изменением климата 20-го века.

Then for each category they had to record the five possible results: complete cure, improvement, no change, deterioration or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять-таки по всем разделам надо было провести пять возможных исходов: выздоровление, улучшение, без изменения, ухудшение и смерть.

Edwards pointed out that the characters created for Temple would change the lives of the cold, the hardened, and the criminal with positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс отметил, что персонажи, созданные для Темпла, изменят жизнь холодного, закаленного и преступника с положительными результатами.

The change brings image search results into line with Google's existing settings for web and video search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение приводит результаты поиска изображений в соответствие с существующими настройками Google для поиска в интернете и видео.

And therefore, because history is so unfair and the results of a calamity will not be shared equally between everybody, as usual, the rich will be able to get away from the worst consequences of climate change in a way that the poor will not be able to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно потому, что история так несправедлива и последствия бедствий не распределятся поровну повсюду, как обычно, богатые смогут выкрутиться из самых ужасных последствий климатических изменений, а у бедных такой возможности не будет.

Because of the change of regimen, continued the chemist, and of the perturbation that results therefrom in the whole system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие перемены режима, - подхватил фармацевт, - и вследствие потрясения, которое из-за этого переживает весь организм.

This results in the imbalance between host and bacterial factors which can in turn result in a change from health to disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к дисбалансу между хозяином и бактериальными факторами, которые, в свою очередь, могут привести к изменению от здоровья к болезни.

In this scenario, using the arithmetic or harmonic mean would change the ranking of the results depending on what is used as a reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае использование среднего арифметического или гармонического значения изменит ранжирование результатов в зависимости от того, что используется в качестве эталона.

This results in a change in impedance versus the frequency used in the measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к изменению импеданса в зависимости от частоты, используемой при измерении.

The other results from a change in the charge on the mineral surface which leads to the desorption of bound arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой результат-изменение заряда на поверхности минерала, что приводит к десорбции связанного мышьяка.

The evaluation conducted in 2011 showed that 80 per cent of the first priority plan had delivered relevant peacebuilding results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная в 2011 году оценка показала, что 80 процентов мероприятий, предусмотренных в приоритетном плане, дали полезные результаты в плане миростроительства.

You're medically advising me to change jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коматозником ты уже экспериментировал.

This will depend on whether or not the slowdown results in open conflict that brings increased turmoil to Middle Eastern oil producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет зависеть от того, закончится или нет экономический спад открытым конфликтом, означающим серьезные проблемы для нефтедобывающих стран Ближнего Востока.

For more information, see Viewing and evaluating results and Using questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделах Просмотр и оценка результатов и Использование анкет.

If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы.

Provided this results in no serious effect, we should allow individual judgments on food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это не имеет серьезных последствий, мы можем основывать необходимость использования запасов на результатах собственных суждениях.

The results were later announced in her page at Universal Music site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты были позже объявлены на ее странице на сайте Universal Music.

LIBS is also a very rapid technique giving results within seconds, making it particularly useful for high volume analyses or on-line industrial monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIBS также очень быстрый метод, дающий результаты в течение нескольких секунд, что делает его особенно полезным для анализа большого объема или он-лайн промышленного мониторинга.

Lab results for liver panels are frequently compared by the magnitude of their differences, not the pure number, as well as by their ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные результаты для печеночных панелей часто сравниваются по величине их различий, а не по чистому числу, а также по их соотношениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «results in a change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «results in a change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: results, in, a, change , а также произношение и транскрипцию к «results in a change». Также, к фразе «results in a change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information