Risk reduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk reduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижение риска
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • overall risk - совокупный риск

  • risk event driver - фактор события риска

  • risk neutral - нейтральный к риску

  • building risk insurance policy - страховой полис на строительный риск

  • risk of ruin - риск разорения

  • Olympic security risk management - управление рисками в области безопасности игр

  • risk reduction measures - меры по снижению рисков

  • risk of skin cancer - риск возникновения рака кожи

  • risk situations - рисковые ситуации

  • high risk - высокий риск

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- reduction [noun]

noun: сокращение, уменьшение, восстановление, редукция, понижение, скидка, подавление, обжатие, превращение, снижение цен

  • per cent reduction - относительное обжатие

  • gradual reduction - высокий помол

  • fluidized bed reduction - восстановление в кипящем слое

  • reduction mod - приведение по модулю

  • direct reduction - прямое восстановление

  • emissions reduction - сокращение выбросов

  • arms reduction agreement - договор о сокращении вооружений

  • verifiable reduction - поддающееся проверке сокращение

  • severe reduction - резкое сокращение

  • size reduction - уменьшение размера

  • Синонимы к reduction: decrease, lowering, lessening, fade-out, diminution, trimming, cut, downsizing, cutback, axing

    Антонимы к reduction: increase, rise, gain, enhance, supplement, growth, development, expansion, rising, strengthening

    Значение reduction: the action or fact of making a specified thing smaller or less in amount, degree, or size.


reduced risk, harm reduction, low risk, low probability, little likelihood, fat chance, remote possibility, unlikelihood, long shot, a long shot


It was the greatest risk reduction of any activity studied, cognitive or physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое большое снижение риска любой изучаемой деятельности, когнитивной или физической.

In October 2012, Griffon was awarded a multimillion-dollar subcontract from Northrop Grumman to build a sub-scale tank for a NASA risk reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года компания Гриффон получила многомиллионный субподряд от компании Northrop Grumman на строительство субмарины для программы НАСА по снижению рисков.

Risk reduction in sex work is a highly debated topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение риска в сфере секс-бизнеса является весьма дискуссионной темой.

Countries that have high risk to disasters are giving greater priority to disaster risk reduction in order to minimize ex post relief and reconstruction spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с высокой степенью подверженности бедствиям уделяют больше внимания уменьшению опасности бедствий, чтобы уменьшить расходы на оказание чрезвычайной помощи и восстановление в период после бедствия.

However, one smaller study showed no reduction in risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одно небольшое исследование не показало снижения риска.

Only 19 countries rated as substantial their efforts to integrate risk reduction into school curricula and relevant formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 19 стран квалифицировали в качестве удовлетворительной свою работу по включению мер по снижению рисков в школьные программы и соответствующие программы формального образования.

The hierarchy of hazard controls provides a policy framework which ranks the types of hazard controls in terms of absolute risk reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия средств контроля за опасностью обеспечивает основу политики, которая ранжирует типы средств контроля за опасностью с точки зрения абсолютного снижения риска.

This is attempted through reduction of stroke risk factors, such as high blood pressure, high blood lipid levels, atrial fibrillation, or diabetes mellitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем снижения факторов риска инсульта, таких как высокое кровяное давление, высокий уровень липидов в крови, фибрилляция предсердий или сахарный диабет.

The Goldman decompression model predicts a significant risk reduction following a safety stop on a low-risk dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпрессионная модель Goldman предсказывает значительное снижение риска после безопасной остановки при погружении с низким риском.

Their approach included risk assessment and risk management of poultry, which resulted in a reduction of infection cases by one half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их подход включал оценку рисков и управление рисками в отношении домашней птицы, что привело к сокращению случаев инфицирования в два раза.

The main components of the Chemicals Programme are testing and assessment of chemicals, cooperation on existing chemicals and risk prevention and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными элементами Программы по химическим продуктам являются испытания и оценка химических продуктов, сотрудничество в области существующих химических продуктов, а также предотвращение и снижение риска.

In addition, capacity for Recovery and Risk Reduction is strengthened through additional capacity and realignments from Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, потенциал Группы по вопросам восстановления и уменьшения степени риска укрепляется за счет предоставления дополнительных ресурсов из программы и их перераспределения.

In the Philippines, the National Disaster Risk Reduction and Management Council is responsible for the protection and welfare of people during disasters or emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах Национальный совет по уменьшению опасности бедствий и управлению ими отвечает за защиту и благосостояние людей во время стихийных бедствий или чрезвычайных ситуаций.

Recovery priorities workshops and sectoral round tables served to ensure the inclusion of risk reduction in sectoral recovery planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенные семинары и отраслевые заседания «за круглым столом» по приоритетным задачам восстановительной деятельности способствовали обеспечению учета фактора сокращения риска при разработке планов восстановительных работ по секторам.

Comprehensive sex education focuses on sexual risk reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всестороннее половое воспитание направлено на снижение сексуального риска.

One of the advantages of the adoption of a common currency is the reduction of the risk associated with changes in currency exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ принятия единой валюты является снижение риска, связанного с изменением валютных курсов.

Any activity that a consumer undertakes in an effort to reduce perceived risk is known as a risk reduction activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая деятельность, предпринимаемая потребителем в целях снижения воспринимаемого риска, называется деятельностью по снижению риска.

For example, in some regions, glacier retreat could increase the risk of reductions in seasonal water availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в некоторых регионах отступление ледников может увеличить риск сокращения сезонного водообеспечения.

This stockpile had priority because of the potential for quick reduction of risk to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запас имел приоритетное значение из-за возможности быстрого снижения риска для сообщества.

This causes both mild weight loss, and a mild reduction in blood sugar levels with little risk of hypoglycemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает как умеренную потерю веса, так и умеренное снижение уровня сахара в крови с небольшим риском развития гипогликемии.

A meeting was held with the national focal point and the Rift Valley Province disaster risk reduction platform to improve cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях улучшения сотрудничества было проведено совещание с национальным координационным центром и платформой по уменьшению опасности бедствий провинции Рифт-Вэлли.

Both first episode psychosis, and high risk status is associated with reductions in grey matter volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как первый эпизод психоза, так и высокий статус риска связаны с уменьшением объема серого вещества.

With regard to risk reduction management, our country has cooperation agreements with numerous countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мероприятий по уменьшению опасности бедствий, то наша страна заключила соглашения о сотрудничестве с целым рядом стран.

And, despite fluctuations, has there not been a considerable reduction in risk premiums for problem countries, without adding to the financing costs of donor countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, несмотря на колебания, разве не произошло значительного снижения надбавок за риск в проблемных странах без увеличения расходов стран-кредиторов на финансирование?

The slightest reduction of power could put lives at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но малейший перебой в питаний лаборатории, может поставить под угрозу жизни!

Environmentally sustainable growth paths need to be combined with disaster prevention and risk reduction in industry, especially where the poor are most threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологически устойчивые пути роста должны сочетаться с предотвращением чрезвычайных ситуаций и снижением рисков в промышленности, особенно в тех случаях, когда наибольшей угрозе подвергается неимущее население.

In January 2005, 167 Governments adopted a 10-year global plan for natural disaster risk reduction called the Hyogo Framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года 167 правительств приняли 10-летний глобальный план уменьшения опасности стихийных бедствий под названием Хиогская Рамочная программа.

The APSEMO is tasked to design and implement a disaster risk management and reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед APSEMO поставлена задача разработать и внедрить программу управления рисками стихийных бедствий и уменьшения их опасности.

Manufactures and/or importers should develop risk reduction measures for all known uses of the chemical including downstream uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производителям и / или импортерам следует разработать меры по снижению риска для всех известных видов применения химического вещества, включая его последующее использование.

This is a considerable reduction of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительное снижение риска.

There is no known prevention for the condition other than the reduction of risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой известной профилактики для этого состояния, кроме снижения факторов риска.

An important development for the review is the proposed framework for guidance and monitoring of disaster risk reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение в связи с проведением упомянутого обзора приобретает предлагаемая основа для руководства деятельностью и контроля за уменьшением опасности различных бедствий.

During the recovery period an important window of opportunity exists for integrating risk reduction concerns into recovery processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период восстановления существует немаловажная возможность учета соображений снижения риска в восстановительных процессах.

IIRC, smoking cessation produces a greater risk reduction than BP lowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IIRC, отказ от курения приводит к большему снижению риска, чем снижение АД.

LTS software applies these two risk-reduction strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение LTS применяет эти две стратегии снижения рисков.

This stance, according to the AMA, was reversed in 1989, following new evidence of reduction in risk of urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция, согласно АМА, была отменена в 1989 году, после того как появились новые данные о снижении риска инфекции мочевыводящих путей.

There is a plausible biological explanation for the reduction in UTI risk after circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует правдоподобное биологическое объяснение снижения риска ИМП после обрезания.

Fracture risk reduction is between 25 and 70% depending on the bone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение риска переломов составляет от 25 до 70% в зависимости от вовлеченной кости.

After obtaining a sexual history, a healthcare provider can encourage risk reduction by providing prevention counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения сексуального анамнеза, медицинский работник может способствовать снижению риска, предоставляя консультации по профилактике.

Our disaster risk reduction specialist climbed the local volcano to analyse the risks of a landslide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш специалист по уменьшению опасности бедствий исследовал состояние местного вулкана, с тем чтобы проанализировать опасность возникновения оползня.

The reduction in finger dexterity due to pain or numbness decreases general safety and work capacity, which consequently increases the risk of other injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение ловкости пальцев из-за боли или онемения снижает общую безопасность и работоспособность, что, следовательно, увеличивает риск других травм.

Existing procedures and systems may need to be modified or reoriented to move towards an overall strategy for chemicals management including risk reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть необходимость в изменении существующих процедур и систем или в их переориентировании с учетом общей стратегии обращения с химическими веществами, включая уменьшение риска.

Reduction from triplets to twins, decreases the risk of severe prematurity and the risk of losing the whole pregnancy falls from 15% to 4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение тройни на двойню, снижает риск недоношения и риск выкидыша с 15% до 4%.

While this has some validity as part of a risk reduction strategy it really has no bearing on the future course of events in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это фактор имеет некоторые основания как часть стратегии снижения рисков, в действительности он не влияет на будущее развитие событий на рынке.

Reductions in capital gains taxes were especially important for stimulating investment in high-risk technology ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение налогов на прирост капитала было особенно важным для стимулирования инвестирования в предприятия, сопряжённые с высоким риском и связанные с технологиями.

Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств.

Maintaining a competitive currency requires a rise in domestic saving relative to investment, or a reduction in national expenditure relative to income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание конкурентоспособной валюты требует роста отечественных сбережений по сравнению с инвестициями или же сокращения государственных расходов по сравнению с доходами.

Master Jehan, who possessed all the artful ways of a spoiled child, judged that the moment was a favorable one in which to risk his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Жеан, отличавшийся лукавством балованного ребенка, счел момент подходящим, чтобы выступить со своей просьбой.

Then you risk some years in the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты возможно проведёшь несколько лет в кутузке.

The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен!

Dared he face the risk of being humiliated by a contemptuous refusal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если напорешься на унизительный, презрительный отказ?

He's at a much higher risk than his CT shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск гораздо более велик, чем показывает КТ.

We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь.

The reduction of tropinone is mediated by NADPH-dependent reductase enzymes, which have been characterized in multiple plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение тропинона опосредовано НАДФН-зависимыми ферментами редуктазы, которые были охарактеризованы в нескольких видах растений.

A further benefit is that it is available in liquid form, which allows for even smaller reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество заключается в том, что он доступен в жидкой форме, что позволяет еще меньшие сокращения.

Many felt that he was being too aggressive in his tactics and resented the reductions in their civil rights, such as the stopping of citizens at the city checkpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считали, что он слишком агрессивен в своей тактике, и возмущались сокращением их гражданских прав, например, остановкой граждан на городских контрольно-пропускных пунктах.

Reduction in prediction error is considered learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение ошибки предсказания рассматривается как обучение.

Overall, this process is similar to the above reduction method using citrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом этот процесс аналогичен приведенному выше методу восстановления с использованием цитрата.

PB is electrochromicchanging from blue to colorless upon reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PB электрохромный-меняется от синего до бесцветного при уменьшении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk reduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk reduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, reduction , а также произношение и транскрипцию к «risk reduction». Также, к фразе «risk reduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information