Riviere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| ожерелье | necklace, collar, gorget, necklet, chaplet, riviere | ||
beads, carcanet, torque, torc, choker, collar, dog collar, lei, necklace, rope, strand, bangle, lavaliere, lavalliere, locket, pendant, pendent
Riviere a necklace of gems that increase in size toward a large central stone, typically consisting of more than one string.
After the Americans took several other forts and ramparts during the following days, only Fort Rivière, an old French-built stronghold atop Montagne Noire, was left. |
После того как американцы захватили несколько других фортов и крепостных валов в течение следующих дней, остался только Форт Ривьер, старая французская крепость на вершине горы Нуар. |
Patrick Rivière, a student of Canseliet's, believed that Fulcanelli's true identity was Jules Violle, a famous French physicist. |
Патрик Ривьер, ученик Канселиета, считал, что истинная личность Фулканелли-это Жюль виоль, знаменитый французский физик. |
The film stars Phillippe Marlaud, Marie Rivière and Anne-Laure Meury. |
Омерта широко сообщается в спорте в связи с использованием спортсменами запрещенных веществ. |
He was placed into solitary confinement at the Rivière-des-Prairies detention centre. |
Он был помещен в одиночную камеру в следственном изоляторе Ривьер-де-Прери. |
Also campaigning against the death penalty, Foucault co-authored a short book on the case of the convicted murderer Pierre Rivière. |
Кроме того, выступая против смертной казни, Фуко стал соавтором небольшой книги, посвященной делу осужденного убийцы Пьера Ривьера. |
Charles Darwin and Briton Rivière agreed with each other that the hair of the Alexander dog was inaccurately represented. |
Чарльз Дарвин и британец Ривьер согласились друг с другом, что шерсть собаки Александра была представлена неточно. |
This coat of arms was created by students of the primary school of Saint-Clément-de-Rivière in November 1983. |
Этот герб был создан учениками начальной школы города Сен-Клеман-де-Ривьер в ноябре 1983 года. |
I just received, by anonymous mail, details of dealings between Christine Riviere and a law firm. |
Я только что получил анонимное письмо, в котором детали сотрудничества Кристины Ривер и юридической фирмы |
Requiescat, oil on canvas painting by Briton Rivière, 1888, Art Gallery of New South Wales. |
Requiescat, картина маслом на холсте британца Ривьера, 1888, художественная галерея Нового Южного Уэльса. |
Rivière's specialities included orchids, fruit trees, roses and vineyards. |
Среди фирменных блюд Ривьера-орхидеи, фруктовые деревья, розы и виноградники. |
It was named by the original French colonists as the Riviere aux Poules, which can be translated into English as Fowl River. |
Первоначально французские колонисты назвали его Ривьер-о-пуль,что можно перевести на английский как река Фаул. |
It connects Rivière-du-Moulin in Chicoutimi to Bagotville. |
Он соединяет Ривьер-дю-Мулен в Чикутими с Баготвилем. |
The name of Saint Clément appeared for the first time en 1109, and has been modified a few times to become Saint-Clément-de-Rivière. |
Имя Сен-Клеман появилось впервые в 1109 году и было несколько раз изменено, чтобы стать Сен-Клеман-де-Ривьер. |
Rivière Taronto was renamed to Humber River by Simcoe. |
Ривьер-Таронто был переименован Симко в реку Хамбер. |
As early as 1702, the French called the tribe the Alibamon, with French maps identifying the river as Rivière des Alibamons. |
Еще в 1702 году французы назвали племя Алибамон, а на французских картах река обозначалась как Ривьер-де-Алибамон. |
These are - with a little bit of doubt about Helene von Rivière - practically all Jerries. |
Это - с небольшим сомнением относительно Элен фон Ривьер-практически все Джерри. |
Did you kill Christine Riviere? |
Вы убили Кристин Ривер? |
Rivière continues to excavate here for five years, finding many artifacts including a lamp with an image of an ibex. |
Ривьер продолжает раскопки здесь в течение пяти лет, находя множество артефактов, включая лампу с изображением Козерога. |
Вы не могли убить Кристину Ривер |
|
From 1989 to 2014, Alphonse Cacciaguera was the mayor of Saint-Clément-de-Rivière, part of the political party RPR which turns into UMP. |
С 1989 по 2014 год Альфонс Каччагера был мэром города Сен-Клеман-де-Ривьер, входящего в политическую партию РПР, которая превращается в УМП. |
There are three plaques in the city of Trois-Rivières commemorating aspects of the battle. |
В городе Труа-Ривьер есть три мемориальные доски, посвященные различным аспектам этой битвы. |
The first signs of life in Saint-Clément-de-Rivière territory were dated from 2300 before Christ, according to some excavations. |
Первые признаки жизни на территории Сен-Клеман-де-Ривьера были датированы 2300 годом до Рождества Христова, согласно некоторым раскопкам. |
В чем причина включения Труа-Ривьера? |
|
INSEE leads censuses about Saint-Clément-de-Rivière since 2004. |
INSEE ведет перепись населения Сен-Клеман-де-Ривьера с 2004 года. |
One was 15 leagues upstream, and the other was at Trois-Rivières. |
Один из них находился в 15 лье вверх по течению, а другой-в Труа-Ривьере. |
Since then, Quebec has added a network of conservatories Gatineau, Rimouski, Saguenay, Trois-Rivières, and Val-d'Or. |
С тех пор Квебек добавил сеть консерваторий Гатино, Римуски, Сагенэ, Труа-Ривьер и Валь-д'Ор. |
The crossing of the Saint Lawrence by the American troops was observed by Quebec militia, who alerted British troops at Trois-Rivières. |
Переправа американских войск через реку Святого Лаврентия была замечена Квебекской милицией, которая подняла по тревоге британские войска в Труа-Ривьере. |
The Battle of Trois-Rivières was fought on June 8, 1776, during the American Revolutionary War. |
Битва при Труа-Ривьере произошла 8 июня 1776 года, во время американской войны за независимость. |
A tournament in 1902 between Montreal and Trois-Rivieres was billed as the first championship tournament. |
Турнир 1902 года между Монреалем и Труа-Ривьером был объявлен первым чемпионским турниром. |
Unfamiliar with the local terrain, he convinced Antoine Gautier, a local farmer, to guide the men to Trois-Rivières. |
Незнакомый с местной местностью, он убедил Антуана Готье, местного фермера, проводить людей в Труа-Ривьер. |
General Carleton arrived in Trois-Rivières late in the action. |
Генерал Карлтон прибыл в Труа-Ривьер поздно вечером. |
During the American retreat from Quebec, and in this battle, wounded soldiers were treated at the Ursuline convent in Trois-Rivières. |
Во время отступления американцев из Квебека и в этом сражении раненых солдат лечили в монастыре Урсулин в Труа-Ривьере. |
Thompson left 250 men to guard the landing and headed the rest towards Trois-Rivières. |
Томпсон оставил 250 человек охранять посадку, а остальных направил в Труа-Ривьер. |
The unit first gathered for training at Trois-Rivières during the first half of 1812. |
Отряд впервые собрался для обучения в Труа-Ривьере в первой половине 1812 года. |
This degree is also available at one Canadian university, namely the Université du Québec à Trois-Rivières. |
Эта степень также доступна в одном канадском университете, а именно в университете Квебека в Труа-Ривьере. |
In Quebec, the program is offered at the Université du Québec à Trois-Rivières. |
В Квебеке эта программа предлагается в университете Квебека в Труа-Ривьере. |
- augerville la riviere - Ожервиль-ла-Ривьер
- riviere du loup - Ривьер-дю-Луп
- riviere la madeleine - Ривьер-ла-Мадлен
- riviere noire - Ривьер-Нуар
- he is on the riviere - он на гастролях
- take the riviere - выезжать на гастроли
- take the show on the riviere - отправиться со спектаклем в гастрольную поездку
- Did you kill Christine Riviere? - Ты убил Кристину Ривьер
