Safety related requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safety related requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требования, связанные с безопасностью
Translate

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • civilian safety - пожарная безопасность

  • work safety - безопасность работы

  • viewpoint of safety - точки зрения безопасности

  • safety confirmation - подтверждение безопасности

  • safety distance - безопасное расстояние

  • increases safety - безопасность увеличивается

  • safety evaluation - оценка безопасности

  • load safety - безопасность нагрузки

  • hygiene and safety - гигиена и безопасность

  • never compromise safety - никогда не компромисс безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • amendments related to - поправки, связанные с

  • case-related services - услуги относящиеся к делу

  • related to move - связанные с движением

  • related chapters - связанные с ней главы

  • related interventions - связанные с ней мероприятия

  • distinct but related - различные, но связанные с

  • jobs related to - работы, связанные с

  • substantive issues related - основные вопросы, связанные с

  • related or not - связанные или не

  • related risk mitigation - смягчение связанное с риском

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.

- requirements

требования



One of the questions about kin selection is the requirement that individuals must know if other individuals are related to them, or kin recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из вопросов, связанных с родственным отбором, - это требование, чтобы люди знали, связаны ли с ними другие люди, или признание родства.

A major part of the budget requirements are related to the purchase of new hardware to support the data migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть бюджетных потребностей связана с закупкой нового оборудования в поддержку переноса данных.

One critical requirement was that church-related schools had to sever their religious connections to get his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших требований было то, что церковные школы должны были разорвать свои религиозные связи, чтобы получить его деньги.

Those with some previous vocational qualification in a subject related to their studies were typically except from the requirement to do an internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто имел некоторую предыдущую профессиональную квалификацию по предмету, связанному с их учебой, как правило, были освобождены от требования пройти стажировку.

A fellowship is a formal, full-time training program that focuses on a particular area within the specialty, with requirements beyond the related residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендия-это формальная, очная программа обучения, которая фокусируется на определенной области в рамках специальности, с требованиями, выходящими за рамки соответствующей резидентуры.

Conversely, if there were no election rules at all for the implementation of the representation-related requirements, there would be no guarantee of their fulfilment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном же случае, если не будет существовать вообще никаких избирательных правил для осуществления требований, касающихся представительства, не будет никакой гарантии их выполнения.

Complex things must be related to simple things — there is no requirement to reduce them thereto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные вещи должны быть связаны с простыми вещами — нет необходимости сводить их к ним.

Due to pressure requirements related to the slope of the pipeline, stations one to four required two pumping units to be in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за требований к давлению, связанных с уклоном трубопровода, на станциях от одной до четырех требовалось два насосных агрегата для работы.

The estimates reflect the related increase in requirements for hire/charter costs, fuel, aircrew subsistence allowance and other air operations costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов отражает соответствующие потребности на аренду/фрахт, топливо, выплату суточных экипажам и покрытие других оперативных расходов, связанных с эксплуатацией воздушного транспорта.

Each of these programs has its own unique reporting requirements, so the school system needs a method to separately identify the related revenues and expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих программ имеет свои собственные уникальные требования к отчетности, поэтому школьная система нуждается в методе для раздельного определения соответствующих доходов и расходов.

A key requirement to limit adjustments related to costs of developing intangible assets is that there must be a written agreement in place among the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым требованием для ограничения корректировок, связанных с затратами на разработку нематериальных активов, является наличие письменного соглашения между участниками.

A degree in biochemistry or a related science such as chemistry is the minimum requirement for any work in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень в области биохимии или смежных наук, таких как химия, является минимальным требованием для любой работы в этой области.

Thereby, the CPO goes far beyond the requirement to provide IT standards and related interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, CPO выходит далеко за рамки требований по предоставлению ИТ-стандартов и связанных с ними интерфейсов.

Drawing upft a recommendation to allow traders to lodge information with a single body to fulfil all import- or export-related regulatory requirements (The Single Window initiative).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка рекомендации, которая предоставит трейдерам возможность направлять информацию в единый центр в целях выполнения всех нормативных требований, касающихся импорта или экспорта (Инициатива Единое окно ).

Additional requirements of $1,500 under this heading related to the purchase of keys and maps for the military observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по этой статье в объеме 1500 долл. США связаны с приобретением ключей и карт для военных наблюдателей.

The IMO Guidelines For Ships Operating In Ice-Covered Waters also establishes requirements for a double-hull strengthened against ice-related damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие принципы ИМО для судов, работающих в покрытых льдом водах, также устанавливают требования к двухкорпусному корпусу, укрепленному против повреждений, связанных со льдом.

Related to the idea of stabilizing selection is that of the requirement that organisms function adequately in their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С идеей стабилизирующего отбора связано требование о том, чтобы организмы адекватно функционировали в окружающей их среде.

The security requirements cover areas related to the secure design and implementation of a cryptographic module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к безопасности охватывают области, связанные с безопасным проектированием и внедрением криптографического модуля.

The Secretariat is completing a comprehensive reassessment of all requirements related to the provision of airfield services to MONUC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат завершает всестороннюю переоценку всех потребностей, связанных с аэродромным обслуживанием МООНДРК.

There are many safety-related requirements, including restraints, structural integrity, stability, small parts, sharp edges, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много требований, связанных с безопасностью, включая ограничения, структурную целостность, стабильность, мелкие детали, острые края и т. д.

Mining companies were seen to regard the law and related legal requirements on free, prior and informed consent as impediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место случаи, когда добывающие компании рассматривали закон и соответствующие правовые требования о свободном, предварительном и обоснованном согласии в качестве препятствий.

Academic Performance is evaluated, with a candidate's top six most recent marks related to the requirements of the chosen programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая успеваемость оценивается с учетом шести самых последних оценок кандидата, связанных с требованиями выбранной программы.

The additional requirements for payment of clearing charges represent a reclassification of expenditures from freight and related costs to this class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в оплате сборов за таможенную очистку грузов объясняются переводом в эту статью расходов из статьи «Расходы на фрахт и смежные расходы».

Security requirements cover 11 areas related to the design and implementation of a cryptographic module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования безопасности охватывают 11 областей, связанных с проектированием и внедрением криптографического модуля.

The variance is offset in part by increased requirements related to the replacement of four vehicle lifts that have exceeded their useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсируется увеличением потребностей, связанных с заменой четырех автоподъемников, которые выработали свой технический ресурс.

These requirements are inter-related, and it is essential to understand the nature of optical interference to see this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования взаимосвязаны, и очень важно понять природу оптических помех, чтобы увидеть это.

for all-composite containers: chemical resistance analysis certificates related to tests performed according to the requirements of Appendix 6;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае цельнокомпозиционных баллонов: свидетельства о проведении химических анализов прочности на основе испытаний, проведенных в соответствии с предписаниями добавления 6;

Requirement that the seller knew or could not have been unaware of facts related to a lack of conformity: time as of which seller's awareness is determined

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование о том, что продавец знал или не мог не знать об обстоятельствах, касающихся несоответствия товара: срок, в течение которого определяется осведомленность покупателя

Performance requirements have shown in recent years a tendency to loosen their compulsory character and, instead, tend to be related to positive inducements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы критерии функционирования, как правило, начали терять свой обязательный характер; вместо этого их стали увязывать с положительными стимулами.

Other labor related measures include a minimum wage requirement in the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие меры, связанные с трудозатратами, включают требование о минимальной заработной плате в автомобильной промышленности.

Their requirements are generally partial in their coverage and mainly environmental or labour-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предъявляемые в данном случае требования не являются всеобъемлющими по своему охвату и касаются главным образом вопросов охраны окружающей среды или трудовых норм.

The ore requirements to be met related to the particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предъявляемые в данном случае требования к руде касаются размера частиц.

The proposed budget for the period 1 July 2001 to 30 June 2002 was at maintenance level, pending completion of the review of the Base's concept of operations and related requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый бюджет на период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года оставлен на прежнем уровне до завершения обзора концепции операций Базы и связанных с ней потребностей.

We believe that your mental abnormality Is related to your physical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаем, что ваше психическое... отклонение связано с физическим.

These measures have prompted all levels of management to look very carefully at quality-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это заставило руководителей всех уровней обратить самое серьезное внимание на проблемы качества.

Fat-related diabetes is becoming epidemic in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии.

The reimbursement rate consists of a general increment and a distance related increment of the maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка компенсации включает общую надбавку и надбавку за пробег к ставкам возмещения расходов на техническое обслуживание.

He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку.

Find out which trade fairs, conferences and other events related to the technology, telecoms, or mobile industries we're attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, в каких выставках, конференциях и других мероприятиях, посвящённых технологиям, телекоммуникациям и мобильной связи, мы участвуем.

See related help articles on OneDrive for Android or OneDrive for iOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. соответствующие статьи справки по OneDrive для Android и OneDrive для iOS.

Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками.

A South China Sea caucus within ASEAN could shape a common position among its own members ahead of ASEAN-related meetings, and make an ASEAN-wide consensus on the issue more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их внутренние совещания по выработке компромиссов в вопросе Южно-Китайского моря могли бы помочь сформировать общую позицию среди участников перед соответствующими заседаниями АСЕАН и сделать более вероятным выработку консенсуса по данной проблеме.

3. Find related entities, and associate them with the product change case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. Поиск связанных объектов и их связывание с обращением по изменению продукта

The eyes of all the soldiers turned toward the women, and while the vehicle was passing at foot pace all the soldiers' remarks related to the two young ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза всех солдат обратились на женщин, и, пока проезжала повозка, двигаясь шаг за шагом, и, все замечания солдат относились только к двум женщинам.

Stackpole related the full story, which somehow seemed to electrify the company, so intense was the feeling against Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэкпол рассказал всю историю своих взаимоотношений с Каупервудом, и рассказ этот потряс собрание и еще сильнее восстановил всех против Каупервуда.

I prefer my danger to be work-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю рисковать только на работе.

He was related, on his father's side, to the governor, and was received by the latter as a near kinsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатору, по отцу, он был сродни и в доме его принят как близкий родственник.

And how Feather is related to all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое Физер имеет к этому отношение.

You know, somebody calls to buy a product, we suggest a related product for them to buy as an add-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда звонит человек, хочет что-то купить, а мы предлагаем ему купить ещё один товар.

Poor water quality and bad sanitation are deadly; some five million deaths a year are caused by water-related diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество воды и плохие санитарные условия смертельны; около пяти миллионов смертей в год вызваны болезнями, связанными с водой.

Life has a First Class emblem on a red heart, and initially symbolized the first-aid and health-related merit badges that the rank required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь имеет эмблему первого класса на красном сердце, и первоначально символизировал первую помощь и связанные со здоровьем значки заслуг, которые требовал ранг.

The tour included two shows for homelessness-related charities in the band's hometown of Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур включал два концерта для благотворительных организаций, связанных с бездомностью, в родном городе группы Сиэтле.

In 2009 Alzheimer's Research Trust scientists discovered two new genes related to Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году ученые исследовательского треста Альцгеймера обнаружили два новых гена, связанных с болезнью Альцгеймера.

The King related much of what the two discussed in his diary, which is the only extant first-hand account of these conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король рассказал многое из того, что они обсуждали в своем дневнике, который является единственным дошедшим до нас непосредственным описанием этих бесед.

However, the points he makes are a very good argument for using SI and related measures, at least as supplementary units, everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высказанные им соображения являются очень хорошим аргументом в пользу повсеместного использования Си и связанных с ним мер, по крайней мере в качестве дополнительных единиц измерения.

Related Rocks was commissioned by the London Sinfonietta this quintet created to the score “Related Rocks” by Finnish composer Magnus Lindberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related Rocks был заказан Лондонской Sinfonietta этот квинтет создан на партитуру” Related Rocks финского композитора Магнуса Линдберга.

Americana artifacts are related to the history, geography, folklore and cultural heritage of the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артефакты Americana связаны с историей, географией, фольклором и культурным наследием Соединенных Штатов Америки.

The polarizability of individual particles in the medium can be related to the average susceptibility and polarization density by the Clausius–Mossotti relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризуемость отдельных частиц в среде может быть связана со средней восприимчивостью и плотностью поляризации соотношением Клаузиуса–Моссотти.

Is there a requirement to ride in the front passenger seat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли требование ездить на переднем пассажирском сиденье?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safety related requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safety related requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safety, related, requirements , а также произношение и транскрипцию к «safety related requirements». Также, к фразе «safety related requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information