Saved money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saved money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сэкономленные деньги
Translate

- saved [adjective]

сохранены

  • language saved - язык сохранены

  • get saved - спасаются

  • can still be saved - по-прежнему могут быть сохранены

  • been been saved - были спасены

  • saved by god - спасена богом

  • saved, secure - сохранены, безопасный

  • of saved - спасенных

  • setting will be saved - Настройки будут сохранены

  • they had saved - они сохранены

  • saved as new - сохранить как новый

  • Синонимы к saved: protected, rescued, rescue, stored, spared, retained, spare, kept, redeemed, salvage

    Антонимы к saved: unsaved, spend, lose, consume, expend, eat

    Значение saved: simple past tense and past participle of save.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



I have not only supported you (for to me you owe all the money you get), but I have saved you from the gallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только тебя содержал (потому что всеми доходами ты обязан единственно мне), но еще и спас от виселицы.

I just saved a bunch of money on my car insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кстати, я сэкономил на страховке машины.

He had saved money from various jobs including as a telegram delivery boy and stolen from one of his employers, a moneylender, after her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он копил деньги на разных работах, в том числе в качестве разносчика телеграмм, а после ее смерти украл их у одного из своих работодателей, ростовщика.

So he saved up all the money from his paper route and bought a very special lure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он накопил денег, заработав на доставке газет и купил весьма особую блесну

So he saved up his money... but then his dad split on his mom, so he had to use his savings to pay rent and to keep his mom afloat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он копил деньги... Но потом его отец бросил его мать, и ему пришлось потратить сбережения на аренду, содержание его матери,

The early releases should have saved you enough money to handle the infestation situation without any additional funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря прошлым решениям удалось сохранить достаточно денег, чтобы справиться с заражением без дополнительных вливаний.

In ten years we saved up a bit of money and before the war we built ourselves a little cottage with two rooms and a shed and a little porch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За десять лет скопили мы немного деньжонок и перед войной поставили тебе домишко об двух комнатах, с кладовкой и коридорчиком.

Where was the lead-in where you reminded me how you saved money on the fence repair and the new meal plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где основная часть, в которой ты напомнил мне сколько денег мы сэкономили на ремонте забора и новой системе питания?

I saved up a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопила кучу денег.

Compared to conventional ceilings, the tiles saved money because they did not require temporary supports when they were installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с обычными потолками, плитки экономили деньги, потому что они не требовали временных опор при их установке.

I saved all my money to bring you to the city and then could barely afford the tokens to get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я накопил денег, чтобы свозить тебя в центр, а потом мне едва хватило на жетоны, чтобы доехать обратно.

His wife has written to him from the little home in Poland where she lives, telling him that she has saved up enough money to pay for the fare, and is coming to see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из захолустного польского городишки пришло письмо от его жены, в котором она пишет, что скопила денег на дорогу и теперь может навестить его.

Money had long since been saved to set them up in housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги на обзаведение молодых давно уже были положены в сберегательную кассу.

Where's the three grand you saved, the money to get emancipated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где три тысячи баксов, которые ты накопила, чтобы избавиться от опеки?

The following year, he had saved up enough money to bring his family to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он накопил достаточно денег, чтобы перевезти семью в Соединенные Штаты.

He told the crowd that the Fund had saved the taxpayer money, since it paid for matters that could have been paid for through his Senate expense allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал собравшимся, что фонд сэкономил деньги налогоплательщиков, так как он оплачивал дела, которые могли быть оплачены через его пособие Сената.

Saved my money and put it into the portables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопил деньжат, купил передвижной цирк.

I saved up my money to come on this Rome trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спас мои деньги приехать на этой поездке в Риме.

I kept a record of all the money I saved... marketing with those coupons your mother gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохранил все записи про деньги, что я сэкономил... Со всеми этими ее купонами.

Although he was gainfully employed, Gardner and his son secretly struggled with homelessness while he saved money for a rental house in Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гарднер и его сын работали на широкую ногу, они втайне боролись с бездомностью, пока он копил деньги на съемный дом в Беркли.

Then I hope you saved some of that Miss Ukraine money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сберегла призовые Мисс Украина.

When her friends, and her then boyfriend, leave for Tokyo, she decides to join them a year later after having saved enough money at the age of twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее друзья и тогдашний бойфренд уезжают в Токио, она решает присоединиться к ним через год, накопив достаточно денег в возрасте двадцати лет.

In the end, thanks to Veronica finding a stamp that belonged to Max's great grandfather that's worth a lot of money, Pine Hollow is saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, благодаря Веронике, которая нашла марку, принадлежавшую прадедушке Макса, которая стоит много денег, Пайн Холлоу спасена.

At last the little money which I had saved began to run short, and I was at my wit's end as to what I should do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец та небольшая сумма денег, что мне удалось скопить, начала иссякать, и я просто ума не приложу, что делать.

Although this required an initial financial outlay, money would be saved by freeing up storage space and improving the safety and security of storage areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и сопряжено с первоначальными финансовыми затратами, высвобождение складских помещений и повышение безопасности и надежности на участках хранения в итоге обеспечило бы экономию средств.

Daddy didn't trust me with the business, no matter how much money I saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа не доверяет мне бизнес независимо от того, сколько денег я сэкономила.

The money saved by evading treatment from heart attack and stroke only amounted to about a quarter of the cost of the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, сэкономленные на уклонении от лечения от инфаркта и инсульта, составили лишь около четверти стоимости лекарств.

By the time I saved up enough money to go to a Wham! concert, they broke up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени я накопил достаточно денег, чтобы поехать на концерт Wham, но тут они распались!

This meant the switch saved the airline money by removing one day from each aircraft's painting cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что переход сэкономил деньги авиакомпании, удалив один день из цикла покраски каждого самолета.

Do we have any money saved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть какие-то сбережения?

I have some money saved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть сбережения.

I had barely saved enough money to write my novel, for I wanted beyond hope or dreaming to be a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с трудом скопил немного денег, чтобы не отвлекаясь писать свой роман, потому что я безнадежно и отчаянно мечтал стать писателем.

The record was funded by Bannon through money he saved up from working at a nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись финансировалась Бэнноном за счет денег, которые он накопил, работая в доме престарелых.

Poor dear! she spent on it all the money she had saved before we were married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка! Она истратила на это все свои девичьи сбережения.

When you go to buy groceries with it, it doesn't go, I'm the money saved on the car stereo, or, I'm the dumb money saved on the car. It's money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы идете покупать за них хлеб, они не скажут: Мы деньги, сэкономленные на автомагнитоле, или Мы копейки, сэкономленные на машине. Это деньги.

Jane Gloriana Villanueva saved her money in a piggy bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн Глориана Виллануэва хранила сбережения в свино-копилке.

I saved some money to buy a plane ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопил денег на билет.

Each night after work, the young Melaku slept under the bar and eventually saved enough money to buy the club, Fendika Azmari Bet, from its owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер после работы молодой Мелаку спал под стойкой бара и в конце концов накопил достаточно денег, чтобы купить клуб Фендика Азмари Бет у его владельцев.

Money could be saved by saving many shafts from the scrap bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги можно было бы сэкономить, сохранив много валов из мусорного бака.

I have finally saved up enough money to move out of grandmother's basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец-то скопил достаточно денег чтобы переехать из подвала дома моей бабули

Saved their money and built them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопили денег и построили.

And now the money he had saved was almost gone; he had enough left to live only for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но деньги, которые скопил тогда, были почти полностью израсходованы, оставалось еще месяца на два.

I knew a little cottage girl who saved up her money for months and months so as to buy a new frock in which to go to a flower-show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал одну молоденькую девушку, служанку на ферме, которая на протяжении многих месяцев откладывала деньги на новое платье, чтобы пойти в нем на праздник цветов.

After his father was killed in an accident, Hine began working and saved his money for a college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его отец погиб в результате несчастного случая, Хайн начал работать и скопил деньги на обучение в колледже.

Jud has saved all his money so he can win Laurey's basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джад скопил все свои деньги, чтобы выиграть корзину Лори.

I have a little money saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть небольшие сбережения.

She could have saved Snowy a hell of a lot of money with just one careful bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним точным укусом она помогла бы Снежному сэкономить кучу денег.

I saved that money bit by bit for 1 5 years...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я копил эти деньги 15 лет...

But some of that money put into circulation is saved and invested in new production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какая-то часть денег должна быть вложена в развитие производства.

Do you have any money saved up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть какие-нибудь сбережения?

The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их.

It is monstrous that a man should be in prison simply because he owes money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, что человек должен быть в тюрьме просто потому что он должен денег.

They spoiled all of her boxes, all the things I saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выкинули из коробок на пол все, что я так бережно собирала и хранила.

All this work is supposed to be saving money for the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вся эта работа направлена на то, чтобы сберечь деньги для королевства.

Russia lent Ukraine the money in 2013 under former President Viktor Yanukovich in the form of a Eurobond governed by English law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия предоставила Украине деньги в 2013 году при Викторе Януковиче в форме еврооблигаций, регулируемых английским правом.

I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин.

Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни.

If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой?

They could not be saved; 750, including Dury, were killed and the rest captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасти их не удалось; 750 человек, включая Дьюри, были убиты, а остальные взяты в плен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saved money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saved money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saved, money , а также произношение и транскрипцию к «saved money». Также, к фразе «saved money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information