Scavenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
forage, rummage, search, hunt, look, root around/about, grub around/about, clean, salvage
cover, fail, hiding, ignorance, ignore, lose, neglect, omit, protect
Scavenges feed on carrion or refuse.
The derogatory term Prawn is used for the alien, and obviously it implies something that is a bottom feeder, that scavenges the leftovers. |
Уничижительное понятие Креветка используется для обозначения пришельца и очевидно ассоциируется с чем-то, что питается на дне водоёма всякими объедками. |
Scavengers, such as snubnosed eels and hagfish, also eat infauna as a secondary food source. |
Падальщики, такие как курносые угри и карга, также питаются инфауной в качестве вторичного источника пищи. |
Both nitrogen-fixing legumes and nutrient scavengers, like grasses, can be used as green manure. |
В качестве навоза можно использовать как азотфиксирующие бобовые культуры, так и питательные поглотители, например травы. |
they yield to the most persistent of all scavengers. |
Они сдаются самым стойким падальщикам. |
We have an unidentified scavenger sighting. |
Мы обнаружили неопознанное бездомное животное. |
By acting as a free radical scavenger, hydroquinone serves to prolong the shelf life of light sensitive resins such as preceramic polymers . |
Действуя в качестве поглотителя свободных радикалов, гидрохинон служит для продления срока хранения светочувствительных смол, таких как докерамические полимеры . |
Uniformity in scoring on the cortical surface suggests the stoats are the lone scavengers. |
Однообразие рубцов на корковой поверхности указывают на то, что им питались только горностаи. |
He poked about with a bit of stick, that itself was wave-worn and whitened and a vagrant, and tried to control the motions of the scavengers. |
Он тыкал в песок палочкой, выбеленной, обкатанной, тоже оказавшейся тут по воле волн, и старался направить по-своему усилия маленьких мусорщиков. |
distanti is a scavenger, taking advantage of any animal or vegetable matter available, picking out energy-rich parts of food presented to them. |
дистан - это мусорщик, использующий в своих интересах любую доступную животную или растительную материю, выбирая богатые энергией части пищи, представленной им. |
These scavengers and petty thieves snuck into the Quarantine Zone to take advantage of the city's vulnerability. |
Эти старьёвщики и воришки проникли в карантинную зону, чтобы воспользоваться уязвимостью нашего города. |
When is this whole geological scavenger hunt over? |
Когда вся это геологическая охота закончится? |
Furrows and punctures to the left temporal and zygomatic bone indicates the body was scavenged by a mid-sized carnivore. |
Борозды и проколы на левой височной и скуловой костях указывают на то, что тело обглодал средних размеров хищник. |
After a camp had been set up ashore, White was sent back to the still floating Grasshopper to scavenge supplies. |
После того как на берегу был разбит лагерь, Уайта отправили обратно на все еще плавающий Кузнечик за припасами. |
He survived on scavenged food and handouts from Delmonico's Restaurant and slept in public areas or in a foul-smelling police lodging-house. |
Он выживал на скудной пище и подачках из ресторана Дельмонико и спал в общественных местах или в дурно пахнущем полицейском ночлежном доме. |
Squat lobsters feed on a variety of foods, with some species filter feeding, while others are detritus-feeders, algal grazers, scavengers or predators. |
Приземистые омары питаются разнообразной пищей, причем некоторые виды питаются фильтром, а другие-детритом, водорослями, падальщиками или хищниками. |
Черепахи суслики являются травоядным падальщики. |
|
Over the next few hours there'll be frenzied competition between scavengers of all kinds to grab a share. |
В ближайшие несколько часов многочисленные падальщики будут вести ожесточённую борьбу за свою долю добычи. |
The 1-206th scavenged spare parts from nine M102 howitzers that were located in the Camp Taji Boneyard. |
1-й 206-й собрал запасные части от девяти гаубиц М102, которые находились в лагере Таджи Бонейярд. |
Dubinina's tongue was likely removed by scavengers and ordinary predation. |
Язык Дубининой, вероятно, был удален падальщиками и обычными хищниками. |
He thought it was a living creature, another one of the city's scavengers perched on a lofty tower. |
Он тогда подумал, что на вершине камня сидело живое существо - одно из тех, что питаются отбросами громадного города. |
Он начал говорить об обыскивании мусорок. |
|
These newly abundant scavengers are not as efficient as vultures. |
Эти недавно обильные падальщики не так эффективны, как стервятники. |
Don't miss American Scavenger Hunt... This Wednesday night. |
Не пропустите Американских мсорщиков... ночью в среду |
Пираты Проклятой планеты. Убийцы. |
|
As scavengers, red kites are particularly susceptible to poisoning. |
Как падальщики, красные коршуны особенно подвержены отравлению. |
In 1962, Kovacs scavenged the material from a rejected dress that had been special-ordered by a young woman with an Italian name. |
В 1962 году Ковач извлек материал из отвергнутого платья, которое было специально заказано молодой женщиной с итальянским именем. |
The snubnosed eel, though usually a scavenger, sometimes bores into the flesh of a fish, and has been found inside the heart of a shortfin mako shark. |
Курносый угорь, хотя обычно это падальщик, иногда проникает в плоть рыбы и был найден в сердце коротконогой акулы мако. |
There's no dirt or signs of scavengers. |
Нет ни грязи, ни следов разложения. |
Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of dead animals which it finds by soaring over savannah and around human habitation. |
Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами мертвых животных, которых он находит, паря над саванной и вокруг человеческого жилья. |
This is what we call a screaming scavenger hunt. |
Мы называем это охотой на отбросов. |
I think you're angry that your scavenger friend left you here. |
Я думаю ты зол, потому что твой друг, падальщик бросил тебя здесь. |
Это продуктовый магазин, а не игра в охоту на мусор на девичнике. |
|
At the end of the scavenge, chaperons collect the memory cards of the student taking the pictures and score them. |
В конце сбора мусора компаньоны собирают карты памяти студента, делающего снимки,и оценивают их. |
Монтегю-всеядный хищник и падальщик. |
|
It is an opportunistic scavenger but the bulk of its diet comes from the film of bacteria and diatoms that exist on the surface of rocks. |
Это условно-патогенный падальщик, но основная часть его рациона происходит из пленки бактерий и диатомовых водорослей, которые существуют на поверхности горных пород. |
Many poor children also work as scavengers. |
Многие дети из бедных семей занимаются также сбором утильсырья. |
How's the scavenger hunt? |
И как твоя охота за сокровищами? |
Something's been frightening the scavengers away. |
Этих падальщиков что-то сильно напугало. |
Они, возможно, великие сборщики. |
|
You want me to stop shipment on all la retuea containers just so you can go on a little scavenger hunt? |
Ты хочешь, чтобы я остановил отправку всех судов с контейнерами только для того, чтобы ты мог заняться поисками сокровищ? |
If we could scavenge the right parts from these robo-dinos, I might be able to construct a rudimentary spaceship to get us off this planet. |
Если бы мы смогли извлечь нужные детали с этих робозавров, я мог бы построить простейший космический корабль, чтобы улететь отсюда. |
Seventy-four Lorenzo Bartolinis and you want to go on a scavenger hunt? |
Семьдесят четыре человека По имени Лоренцо Бартолини, И ты собираешься начать на них охоту? |
This proved that even at 60 metres' depth, war graves of this type can be identified by divers without the need to scavenge parts from them. |
Это доказывало, что даже на глубине 60 метров военные захоронения такого типа могут быть идентифицированы водолазами без необходимости извлекать из них части. |
Around fifteen minutes after Wells left the bank, he had completed the first task of the scavenger hunt. |
Примерно через пятнадцать минут после того, как Уэллс покинул берег, он выполнил первое задание по охоте за мусором. |
Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of animals which it finds by soaring over the savannah. |
Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами животных, которых он находит, паря над саванной. |
Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of animals which it finds by soaring over the savannah. |
Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами животных, которых он находит, паря над саванной. |
The three most common forms used were the infamous rack, the Scavenger's daughter, and manacles. |
Три наиболее распространенные формы были использованы: печально известная дыба, дочь мусорщика и наручники. |
This species is not known to scavenge or steal from other predators. |
Этот вид, как известно, не выкапывает и не крадет у других хищников. |
Lee attempts to upgrade Regan's cochlear implant with scavenged miniature amplifiers to restore her hearing, but the devices are ineffective. |
Ли пытается обновить кохлеарный имплантат Риган с помощью миниатюрных усилителей, чтобы восстановить ее слух, но эти устройства неэффективны. |
Cameras show that when a dead fish is placed on the bottom, vertebrate and invertebrate scavengers appear very quickly. |
Камеры показывают, что когда мертвую рыбу кладут на дно, очень быстро появляются позвоночные и беспозвоночные падальщики. |
In the United Kingdom, red kites were ubiquitous scavengers that lived on carrion and rubbish. |
В Соединенном Королевстве красные коршуны были вездесущими падальщиками, питавшимися падалью и мусором. |
They encounter a community called the Scavengers and ask them for help. |
Они сталкиваются с сообществом под названием мусорщики и просят их о помощи. |
The specimen does not show the signs of post-mortem bone damage characteristic of animals killed by predators and then scavenged. |
Этот образец не имеет признаков посмертного повреждения костей, характерного для животных, убитых хищниками и затем уничтоженных падалью. |
They have been known to scavenge raw meat. |
Известно, что они охотятся за сырым мясом. |
The scavenger hunt in 20 minutes. |
Охота за сокровищами через 20 минут. |
Wolves have made a kill, giving other hunters a chance to scavenge. |
Волки убили жертву это дает другим животным шанс полакомиться падалью. |
I am the one who runs from both the living and the dead, hunted by scavengers, haunted by those I could not protect. |
Я бегу от всех: и от живых, и от мертвых, за мной охотятся стервятники, преследуют те, кого я не смог защитить. |
Well, once I got past Blackhawk's authentication system, there wasn't anything about a scavenger hunt. |
Ну, когда я прошла через систему аутентификации Черного ястреба, там ничего не оказалось про охоту на мусор. |
He knew exactly where Cosgrove was going to be during the scavenger hunt, and somehow, he was lying in wait in Doc Reid's office? |
Он точно знал где Косгроув будет во время Охоты на мусор, и как-то он пробыл в засаде в офисе Дока Рида? |