Sciences education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sciences education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наук образование
Translate

- sciences [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



In a study at the University of Patras, educational sciences students were asked to reason about the future of ecosystems which suffered human-driven disturbances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования, проведенного в Университете Патры, студентам, изучающим педагогические науки, было предложено подумать о будущем экосистем, которые пострадали от антропогенных нарушений.

There is the Academy of Sciences and 16 higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnic Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть Академия Наук и 16 университетских учреждений там, самые большие из которых - Университет и Политехническая Академия.

Wilhelm enthusiastically promoted the arts and sciences, as well as public education and social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм с энтузиазмом пропагандировал искусство и науку, а также государственное образование и социальное обеспечение.

There is the Ukraine Academy of Sciences and a great number of higher educational institutions in Kyiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киеве находится Академия наук Украины и большое количество высших учебных заведений .

Education, medicine, public administration, natural sciences, social sciences, and Islamic studies are deemed appropriate for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование, медицина, государственное управление, естественные науки, Социальные науки и исламоведение считаются подходящими для женщин.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

The research and education conducted by the university have an emphasis on International Relations, Medicine, Engineering, Natural & Social sciences and Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования и образование, проводимые университетом, сосредоточены на международных отношениях, медицине, инженерии, естественных и социальных науках и искусствах.

Despite his oratorical skill, Cicero pressed for a more liberal education in Roman instruction which focused more in the broad sciences including Roman history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое ораторское мастерство, Цицерон настаивал на более либеральном образовании в римском образовании, которое больше фокусировалось на широких науках, включая Римскую историю.

EPN is known for research and education in the applied science, astronomy, atmospheric physics, engineering and physical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПН известен своими исследованиями и образованием в области прикладных наук, астрономии, физики атмосферы, инженерных и физических наук.

There is the Academy of Sciences and 16 state higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnical Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть Академия Наук, и 16 заявляют университетские учреждения там, самые большие из которых - Университет и Многотехническая Академия.

The time has come for the industrial and educational sciences to be represented at the head of the American Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы промышленные и образовательные науки были представлены во главе американского правительства.

His grandfather, Gerrit Bolkestein, was Minister of Education, Arts, and Sciences to the Dutch government-in-exile of 1939 to 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дед, Геррит Болкестейн, был министром образования, искусств и наук голландского правительства в изгнании с 1939 по 1945 год.

Psychology education was centralized under the Chinese Academy of Sciences, supervised by the State Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическое образование было централизовано под руководством Китайской академии наук, курируемой Государственным Советом.

Educational psychology both draws from and contributes to cognitive science and the learning sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагогическая психология одновременно черпает и вносит свой вклад в когнитивную науку и науку об обучении.

The APA publication manual is widely used by journals in the social, educational and behavioral sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по публикации APA широко используется журналами в области социальных, образовательных и поведенческих наук.

Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования.

Scientific research is conducted in many institutes of higher education and, additionally, in many research institutes affiliated with the Ukrainian Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования проводятся во многих высших учебных заведениях и, кроме того, во многих научно-исследовательских институтах, связанных с украинской Академией наук.

Women tend to study more in human and social sciences, such as education and occupational therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, как правило, больше изучают гуманитарные и социальные науки, такие как образование и трудотерапия.

The College of Health Sciences is the second largest national college for higher education after the University of Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский колледж является вторым по величине национальным высшим учебным заведением страны после Университета Бахрейна.

The Baháʼí teachings focus on promoting a moral and spiritual education, in addition to the arts, trades, sciences and professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение Бахаи сосредоточено на развитии нравственного и духовного образования в дополнение к искусствам, профессиям, наукам и профессиям.

In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования.

Of all female university graduates in 2007, 93% had degrees in education or social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех женщин, окончивших университет в 2007 году, 93% имели ученые степени в области образования или социальных наук.

Like other enlightened despots, Catherine the Great played a key role in fostering the arts, sciences and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие просвещенные деспоты, Екатерина Великая играла ключевую роль в развитии искусства, науки и образования.

And in order to have that continuing education, we need to anchor it to cutting-edge research in both the life sciences and the social sciences, because we need to recognize that too often historical traumas and implicit biases sit in the space between a new mother and her clinician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы продолжать это обучение, необходимо закрепить его в передовых исследованиях в биологии и социологии, потому что мы должны признать, что слишком часто проблемы из прошлого и внутренние предрассудки создают непонимание между мамой и её врачом.

Joel H. Hildebrand's Education for Creativity in the Sciences speech at New York University, 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Выступление Джоэла Х. Хильдебранда образование для творчества в науках в Нью-Йоркском университете, 1963 год.

The humanistic aspects became more and more pronounced as education focused on languages, history, mathematics and the natural sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистические аспекты становились все более и более выраженными по мере того, как образование сосредоточивалось на языках, истории, математике и естественных науках.

Armenian National Academy of Sciences plays important role in postgraduate education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная академия наук Армении играет важную роль в послевузовском образовании.

The natural sciences have just as great an educational value, put in Pestsov. Take astronomy, take botany, or zoology with its system of general principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные имеют столь же педагогически-развивательное влияние, -подхватил Песков. - Возьмите одну астрономию, возьмите ботанику, зоологию с ее системой общих законов!

The University provides degrees in Philology, Natural Sciences, Humanities, Economics and Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет предоставляет ученую степень в области филологии, естественных наук, гуманитарных наук, экономики и образования.

In 1860, he became a full member of the Prussian Academy of Sciences, and in 1874 was appointed counselor to the Ministry of Education in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году он стал действительным членом Прусской академии наук, а в 1874 году был назначен советником Министерства просвещения в Берлине.

The European Age of Empires saw European ideas of education in philosophy, religion, arts and sciences spread out across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху европейских империй европейские идеи образования в области философии, религии, искусства и науки распространились по всему земному шару.

In 2016 the Ministry of Education transformed this system to the levels of Junior bachelor, bachelor's, master's, Doctor of Philosophy and Doctor of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Министерство образования преобразовало эту систему на уровни младшего бакалавра, бакалавра, магистра, доктора философии и доктора наук.

Education in the sciences encounters new dimensions with the changing landscape of science and technology, a fast-changing culture and a knowledge-driven era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в области естественных наук сталкивается с новыми измерениями в связи с меняющимся ландшафтом науки и техники, быстро меняющейся культурой и эпохой, основанной на знаниях.

Peter decided that all of the children of the nobility should have some early education, especially in the areas of sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр решил, что все дети знати должны иметь какое-то раннее образование, особенно в области наук.

Manhattan is a world center for training and education in medicine and the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен - это всемирный центр обучения и воспитания в области медицины и естественных наук.

For the first time in the region's history the work questioned the monopolisation of Vedas, sciences and education by a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории региона эта работа поставила под сомнение монополизацию Вед, наук и образования меньшинством.

During the late-1920s, the Rockefeller Foundation created the Medical Sciences Division, which emerged from the former Division of Medical Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1920-х годов Фонд Рокфеллера создал отдел медицинских наук, который возник из бывшего отдела медицинского образования.

We need to provide education on barriers to appropriate hand hygiene and keep records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно предоставлять сведения о том, что препятствует нормальной гигиене рук и нужно вести учёт.

Some of those applying to participate in the preparation of those documents were imprisoned or sent to re-education through labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть тех, кто направлял ходатайства об участии в подготовке этих документов, были брошены в тюрьмы или отправлены на перевоспитание трудом.

Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук.

It asked about the role of the National Committee for child development and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию.

In May 2008, the Australian Government announced a new Education Tax Refund to help Australian working families with the cost of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.4 В мае 2008 года правительство Австралии объявило о налоговых льготах с целью оказания помощи работающим австралийским семьям в покрытии расходов на образование.

by the academy of armadas and sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от академии армад и наук.

For that, your college education is paid for, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот за это их учеба будет оплачена.

The written exam is a comprehensive exam that tests for the applicant's knowledge of basic sciences and clinical concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменный экзамен-это комплексный экзамен, который проверяет знания абитуриента в области фундаментальных наук и клинических концепций.

A striking panegyric was pronounced upon him by his lifelong friend, the duc d'Aumale, before the Académie des Sciences in November 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительный панегирик был произнесен его давним другом, герцогом Омальским, перед Академией наук в ноябре 1895 года.

Many cases were heard by Lords with no legal education or experience, and this led to public discontent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дела рассматривались лордами, не имеющими юридического образования или опыта, и это вызывало общественное недовольство.

The passion of sciences having been transmitted to him by his father, he obtained the degree of Bachelor of the Physical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к наукам была передана ему отцом, и он получил степень бакалавра физических наук.

Plato's influence has been especially strong in mathematics and the sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Платона было особенно сильно в математике и естественных науках.

A study conducted by the La Trobe University School of Psychological Sciences revealed that as few as five cups of coffee a day could trigger the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Школой психологических наук Университета Ла-Троб, показало, что всего лишь пять чашек кофе в день могут вызвать этот феномен.

He also studied at the graduate school of the Chinese Academy of Sciences and holds a doctoral degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учился в аспирантуре Китайской академии наук и имеет докторскую степень.

The same winner was also often obtained by natural selection; a fact widely taken to explain cooperation phenomena in evolutionary biology and the social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого же победителя часто добивался и естественный отбор-факт, широко используемый для объяснения феноменов кооперации в эволюционной биологии и социальных науках.

One 1987 estimate found that more than 99.84% of almost 500,000 US scientists in the earth and life sciences supported evolution over creation science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 1987 года показала, что более 99,84% из почти 500 000 американских ученых в области наук о земле и жизни поддерживали эволюцию, а не науку о творении.

Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже.

Modern labor-saving inventions and the development of the sciences have vastly improved the standard of living in modern societies for even the poorest of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные трудосберегающие изобретения и развитие науки значительно улучшили уровень жизни в современных обществах даже для самых бедных людей.

Franklin went to Newnham College, Cambridge in 1938 and studied chemistry within the Natural Sciences Tripos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Франклин поступил в Ньюнхемский колледж в Кембридже и изучал химию в рамках Трипо естественных наук.

Unlike the sciences, research is most often an individual process and is seldom supported by large grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от естественных наук, исследования чаще всего являются индивидуальным процессом и редко поддерживаются крупными грантами.

What is mathematics, computer science and all other theoretical sciences then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тогда такое математика, информатика и все остальные теоретические науки?

Upon finishing the building was turned over to the Latvian Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания строительства здание было передано Латвийской академии наук.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sciences education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sciences education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sciences, education , а также произношение и транскрипцию к «sciences education». Также, к фразе «sciences education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information