Security access - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Security access - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасность доступа
Translate

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ


access authorization, access code, access control, entry code, have security access rights, pass code, safety card, safety code, secure access, secured access, security access control system, security access control unit, security card, security clearance, security code

denial, prohibition, refusal


In his view, that should include access to the General Assembly and Security Council chambers, even when formal meetings were in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, это должно включать в себя доступ в зал Генеральной Ассамблеи и в зал Совета Безопасности даже тогда, когда там идут официальные заседания.

Detainees representing a threat to our national security are given access to top-notch medical facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестанты, представляющие угрозу для нашей национальной безопасности, имеют доступ к первоклассному медицинскому обслуживанию.

Two-step verification significantly increases the level of security, as criminals would not only have to know your login name and password, but also have access to your phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухступенчатая верификация значительно повышает уровень безопасности, мошенникам необходимо знать не только Ваш пароль и имя пользователя электронной почты, но и номер Вашего телефона.

6.7. You are responsible for the security of your username and password on your own PC or internet access location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.7. Вы несете ответственность за безопасность вашего имени пользователя и пароля на вашем компьютере или месте доступа в Интернет.

Swift action must be taken to achieve the goal of complying with headquarters minimum operating security standards for perimeter protection and electronic access control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость соблюдения минимальных оперативных стандартов безопасности для штаб-квартир в целях обеспечения безопасности периметра комплексов и электронного контроля доступа, требует принятия срочных мер.

See in order to gain entry to the security feed, we need an access card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы нейтрализовать камеры наблюдения, нам нужна карта доступа.

Meanwhile, the Department of Homeland Security, Carnegie Mellon, and a number of antivirus companies readied themselves to help customers regain access to their infected computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, Министерство внутренней безопасности, исследовательский центр университета Карнеги-Меллон, а также ряд компаний, занимающихся разработкой антивирусных программ, выразили готовность помочь клиентам получить доступ к их зараженным компьютерам.

Users who are not system administrators must have the budget manager or budget clerk security role assigned to have access to the budgeting area page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям, не являющимся системными администраторами, должна быть назначена роль безопасности Менеджер бюджета или Сотрудник, ведущий бюджет для доступа к странице области бюджетного планирования.

In paragraph 162, the Board recommended that UNRWA revise its information and communication technology security in order to strengthen the computer environment logical access controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 162 Комиссия рекомендовала, чтобы БАПОР пересмотрело политику защиты информационно-коммуникационных систем, с тем чтобы усилить меры логического контроля за доступом к компьютерным системам.

The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта.

Not a person with his access and his security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не человеку, имеющему доступ к совершенно секретной информации.

Yeah, well, anyone with high enough security clearance could definitely access the files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, любой с достаточным уровнем допуска легко мог бы получить доступ к этим файлам.

30 elevators, and as far as occupancy, I think I can access security feeds from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифтов 30, а что до их занятости, думаю, я смогу получить доступ к камерам отсюда.

Physical security must provide assurance of control over all possible access points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая безопасность должна обеспечивать контроль за всеми возможными местами доступа.

Anyone with basic security clearance could have access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ могли получить все, у кого общая форма допуска.

Attempting to access a restricted area, assaulting a station security guard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка проникновения в закрытую зону, нападение на охранника станции.

The level of security clearance required to access this information belongs to a handful of people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимый уровень допуска к этой информации имеет всего несколько человек.

So the Wolf had access to blank security cards and a printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у Волка есть доступ к такому пропуску и принтеру.

Based on security organizations - All users who have access to an organization in the security roles can access the budget plans for that organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе организаций безопасности — все пользователи, имеющие доступ к организации в ролях безопасности, могут получить доступ к бюджетным планам для этой организации.

The failed attempt to access your account Triggered a security alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачная попытка зайти в ваш эккаунт и сработает система безопасности.

FORCE and the Bureau for Web Security will oversee crowd control and protection of farcaster access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВКС и Бюро безопасности Сети обеспечат контроль за движением людей и защиту доступа к порталам.

In time, Real IDs could be required to vote, collect a Social Security check, access Medicaid, open a bank account, go to an Orioles game, or buy a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем настоящие удостоверения личности могут потребоваться для голосования, получения чека социального страхования, доступа к программе Medicaid, открытия банковского счета, посещения игры Иволга или покупки оружия.

Access to the codes requires the highest security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к этим кодам строжайше засекречен.

Lets you access webcams, security systems, phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет проникать в вебкамеры, охранные системы, телефоны.

The fifth is in a hollowed-out sculpture on the grounds of the library across the street, and will be difficult to access until the security guard goes off-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый находится в скульптуре, выдолбленной в основании библиотеки посреди улицы, и до него сложно добраться пока служба безопасности не закончит рабочий день.

Only my security guard has access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только охрана имеет доступ.

You'll enter a phone number or email address to which we can send a security code that you'll then use to access your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас потребуется вести адрес электронной почты или номер телефона, чтобы мы смогли отправить вам код безопасности, который вы используете для доступа к своей учетной записи.

Security, allow them access into Cargo Bay Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана, пропустите их в четвертый грузовой отсек.

Computer, request security procedure and access to Project Genesis summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, запросите процедуру безопасности и доступ к резюме проекта Генезис.

We need to gain access to the security footage in the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен доступ к камерам видеонаблюдения аэропорта.

Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа.

According to security, Debbie's access card was last used in our prototype laboratory up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласна показаниям охранной системы карта доступа Дебби была в последний раз использована в нашей прототипной лаборатории прямо здесь.

The Norwegian Police Security Service (PST) does not on a regular basis have access to databases containing passenger lists from the various aviation, shipping, and railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба безопасности норвежской полиции не имеет постоянного доступа к базам данных, в которых хранятся списки пассажиров, составляемых авиационными, морскими и железнодорожными компаниями.

Does your building have a security access code?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше здание имеет охранный код доступа?

The EU does nothing for their security; it does not reward good reforms; and it offers neither market access nor significant financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС ничего не делает для их безопасности, не вознаграждает за хорошие реформы, не предлагает ни доступа к рынку, ни финансовой поддержки.

Use the drop-down list to choose security info that you can access, or choose I don't have any of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте раскрывающийся список, чтобы выбрать сведения для защиты, к которым у вас есть доступ, или выберите У меня нет этих данных.

Code Generator is a feature in the Facebook app and creates a unique security code every 30 seconds, even if you don't have access to text messages (SMS) or an internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор кода — это функция в приложении Facebook для создания уникального кода безопасности каждые 30 секунд, даже если у вас нет доступа к текстовым сообщениям (SMS) или подключения к Интернету.

A labyrinth of security measures surrounds the Central Access Hub...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабиринт из мер безопасности окружает Центральное Хранилище...

Even if someone else finds your password, they'll be stopped if they don't have access to your security info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если кто-то другой узнает ваш пароль, он не сможет войти, если не имеет доступа к сведениям безопасности.

The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности.

I ran Hadley's name, Social Security number, medical records... everything I could access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила Хэдла, его номер социального страхования, медицинские записи... все, к чему у меня есть доступ.

Strings signify security cameras from private companies and what angles they access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.

Living standards at relocation sites, including access to employment and basic facilities and services essential for health, security and nutrition, were assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводилась оценка условий жизни в местах размещения переселенцев с учетом, в частности, таких аспектов, как возможности трудоустройства и наличие базовых удобств и услуг, необходимых для обеспечения здоровья, безопасности и питания.

The highly volatile security environment continues to restrict access to communities affected by drought, harassment and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне неустойчивая ситуация в плане безопасности по-прежнему ограничивает доступ к общинам, страдающим от засухи, притеснений и эксплуатации.

Progress on meeting national priorities such as peace consolidation, expanding access to justice, or increasing security is monitored locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в области соответствия национальным приоритетам, таким как укрепление мира, расширение доступа к правосудию или повышение безопасности, контролируется на местном уровне.

This has made PoE popular for VoIP telephones, security cameras, wireless access points, and other networked devices within buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало PoE популярным для VoIP-телефонов, камер безопасности, беспроводных точек доступа и других сетевых устройств в зданиях.

We recommend that App Access Tokens should only be used directly from your app's servers in order to provide the best security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем использовать маркеры доступа приложения только непосредственно на серверах приложения.

She had top secret security clearance and access to a lot of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё был высший допуск к секретным материалам и доступ к множеству информации.

If you don't have access to this email account, then you cannot change the security type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас отсутствует доступ к упомянутому адресу электронной почты, то сменить тип безопасности нельзя.

The buttons that are displayed on an Action Pane depend on which list is displayed, your personal settings for the list, and your security access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопки, отображаемые на панели операций, зависят от используемого списка, пользовательских настроек для списка и прав доступа пользователя.

But you still have to get access to the mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе все еще нужно получить доступ к главному компьютеру.

The security of the city would be accomplished in four ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность в городе будет обеспечиваться четырьмя способами.

The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения.

Throughout the reporting period, the security situation remained quiet in Kosovo but tense, owing to some small and localized events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего отчетного периода обстановка в плане безопасности в Косово оставалась спокойной, но напряженной по причине ряда мелких и быстро локализованных инцидентов.

If no other data type is implied by your input, Access sets the data type to Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно не относится к определенному типу, Access выбирает текстовый тип.

The first time you switch your YotaPhone on, it automatically searches for Wi-Fi networks, and displays their names and security settings on your screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом включении смартфона YotaPhone он автоматически выполняет поиск сетей Wi-Fi и отображает на экране их названия и параметры безопасности.

Mexico has chosen a targeted insurance scheme for households that are not covered by social security scheme and are too poor to afford private insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика выбрала адресную систему страхования домашних хозяйств, которые не покрывает фонд социального страхования и которые слишком бедны, чтобы позволить себе частное страхование.

I'm coming to you because you have access to... A unique resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к вам, потому что у вас есть доступ... к уникальному источнику.

The place was a mess, and next of kin are notoriously unmotivated when it comes to access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там царил абсолютнейший бардак, а ближайший родственник до безобразия не мотивирован предоставить нам доступ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security access». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security access» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, access , а также произношение и транскрипцию к «security access». Также, к фразе «security access» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information