Seminar presentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seminar presentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семинар презентация
Translate

- seminar [noun]

noun: семинар, научная конференция, интенсивный курс обучения

- presentation [noun]

noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение



Due to growing interest in this topic, selected presentations from the seminar will be posted on the UNIDIR website as audio files later in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду все большего интереса к этой теме отдельные выступления на семинаре будут помещены на веб-сайте ЮНИДИР в качестве аудиофайлов позднее в 2008 году.

Dunbar has written numerous books, and is known for his international seminar presentations and award-winning videos on puppy and dog behavior and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данбар написал множество книг и известен своими презентациями на международных семинарах и удостоенными наград видеороликами о поведении и дрессировке щенков и собак.

I learned this in my high school classroom one day, when my teacher asked me to give a presentation about Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла это однажды в школе, когда учитель попросил меня выступить с докладом о Дарфуре.

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

In the interest of simplicity in the presentation, the comments and information regarding most of the observations are contained in an attached document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы необоснованно не перегружать содержание нового доклада, к нему прилагается документ, в котором воспроизводятся комментарии и информация по большей части этих замечаний.

The presentations are expected to consider how existing statistics inform on policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сообщения будут посвящены анализу того, каким образом существующая статистика позволяет получать информацию по политическим вопросам.

Albert Soultanov, Senior Process Engineer for upgrading Heavy Oil made a presentation about the new Red Mountain Heavy Oil Process/ RM HOUP/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий технолог по переработке тяжелой нефти Альберт Султанов рассказал о новой технологии переработки тяжелого нефтяного сырья Red Mountain Heavy Oil Upgrading Process/ RM HOUP/.

Note that there is a difference between whether the text is inserted into a text frame, a spreadsheet cell, or into the outline view of a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что есть различия при вставке текста в текстовую рамку, в ячейку электронной таблицы и в презентацию в режиме структуры.

Their presentations were rich both with ideas and proposals and with passion and commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их презентации изобиловали идеями и предложениями, сделанными со страстностью и приверженностью делу, которому они целиком отдают себя.

If you use more than one theme in your presentation, you’ll have more than one slide master and multiple sets of layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете в презентации больше одной темы, у вас будет больше одного образца слайдов и несколько наборов связанных макетов.

Specific provisions relating to the presentation of the produce may be included at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный раздел могут быть включены специальные положения, касающиеся товарного вида продукта.

Before you give your presentation in front of an audience, you can rehearse it with your slides using the Presenter view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала откройте вкладку «Показ слайдов» и убедитесь в том, что флажок «Режим докладчика» установлен.

Open your personal template and apply it to a new presentation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие личного шаблона и его применение к новой презентации

I've long admired the Witness project, and Peter Gabriel told us more details about it on Wednesday, in his profoundly moving presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищался проектом Свидетель , о котором более детально рассказал в среду Питер Гебриэл в своем впечатляющем выступлении.

clean, well-packed, not stylish, but presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые, аккуратно сложенные, не модные, но вполне приличные.

It seems to me that all performers take certain liberties with their presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, у всех эстрадных артистов есть определённые свободы во время представлений.

Not to burst your bubble, Rachel, but this press conference is a scientific presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слишком много возомнили о себе, Рейчел. Эта пресс-конференция - чисто научая презентация.

But have they seen the feature presentation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видели ли они особое представление

Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.

Well, aren't you gonna change your clothes? Make yourself presentable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не собираешься переодеться, и выглядеть представительно?

Just show up to the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прейди на презентацию.

His presentation will begin shortly in the main pavilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его презентация скоро начнётся в основном павильоне.

I wanna show a film as my presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать фильм, как презентацию.

It's about presentation and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывается презентация и творческий подход.

It also became part of the Nike Jordans Rise Above campaign, which featured basketball team captain Laylan in a five-minute presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал частью кампании Nike Jordans Rise Above, в которой капитан баскетбольной команды Лейлан участвовал в пятиминутной презентации.

See the page of the monthly Wikimedia Research Showcase for videos and slides of past presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите на странице ежемесячной исследовательской витрины Викимедиа видео и слайды прошлых презентаций.

An enterprise portal has two main functions; integration and presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный портал выполняет две основные функции: интеграцию и презентацию.

Renewed interest in Lohse-Wächtler started with a presentation of some of her paintings in Reinbek near Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление интереса к лозе-Вехтлер началось с презентации некоторых ее картин в Райнбеке под Гамбургом.

Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом.

Without a balanced presentation of the evidence, then NPOV is very obvious, imo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без взвешенного изложения доказательств, то НКО очень очевидно, ИМО.

The assault occurred after they discovered he was carrying safe-sex presentation materials such as condoms, wooden sex organ replicas, lubricant, and pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение произошло после того, как они обнаружили, что он нес материалы для презентации безопасного секса, такие как презервативы, деревянные копии половых органов, смазку и брошюры.

The Berlin Wintergarten theater hosted an early movie presentation in front of an audience, shown by the Skladanowsky brothers in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В берлинском театре Винтергартен состоялась ранняя презентация фильма перед аудиторией, показанная братьями Складановскими в 1895 году.

The presentation of Indian dance styles in film, Hindi Cinema, has exposed the range of dance in India to a global audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление индийских танцевальных стилей в кино, хинди кино, открыло диапазон танца в Индии для глобальной аудитории.

The presentation of the egg was made by Vladimir Putin, the President of Russia, who also gave another item by Fabergé to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С презентацией яйца выступил президент России Владимир Путин, который также передал музею еще один экспонат работы Фаберже.

For long web pages, information flow and presentation is quite critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длинных веб-страниц поток информации и ее представление весьма важны.

Abolitionists were active on the lecture circuit in the North, and often featured escaped slaves in their presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аболиционисты активно выступали на лекциях на севере, и в их выступлениях часто фигурировали беглые рабы.

Planks were sold both plain and with silver tray stands for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доски продавались как простые, так и с серебряными подставками для подноса для презентации.

Instead of focusing on the format or presentation of the document, it preserves the intended meaning of each element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы сосредоточиться на формате или представлении документа, он сохраняет Предполагаемое значение каждого элемента.

The student then has 20 minutes to present his/her work to the teacher, who finally asks some questions on the presentation and on the corresponding topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем у студента есть 20 минут, чтобы представить свою работу преподавателю, который, наконец, задает несколько вопросов по презентации и по соответствующей теме.

In 1864, the General Synod's constitution was amended to require synods to accept the Augsburg Confession as a correct presentation of fundamental doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1864 году в устав общего Синода были внесены поправки, обязывающие синоды признавать Аугсбургское исповедание как правильное изложение основных доктрин.

Having lost interest in his studies and career, he attended public programs held by the young Guru Maharaji, but was left unimpressed by his presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв интерес к учебе и карьере, он посещал публичные программы, проводимые молодым гуру Махараджи, но его выступления не произвели на него впечатления.

Due to Lost's non-linear presentation of events and supernatural elements, Charlie makes several appearances in seasons four and six of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нелинейного представления событий и сверхъестественных элементов Lost Чарли несколько раз появляется в четвертом и шестом сезонах серии.

Imran Ahmad writing in the Huffington Post describes how the presentation of Tash in The Last Battle intersects with how some Evangelical Christians view Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имран Ахмад, пишущий в Huffington Post, описывает, как представление Таш в последней битве пересекается с тем, как некоторые евангельские христиане рассматривают Ислам.

The most recent presentation of the Order was to Frà Angelo de Mojana, 77th Prince and Grand Master of the Sovereign Military Order of Malta, in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз орден вручался в 1987 году Фра Анджело де Мохане, 77-му принцу и Великому Магистру Суверенного Военного Мальтийского ордена.

Programs such as Modern Marvels have been praised for their presentation of detailed information in an entertaining format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие программы, как Modern Marvels, получили высокую оценку за представление подробной информации в развлекательном формате.

Adventure Time has attracted academic interest for its presentation of gender and gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время приключений привлекло академический интерес к своей презентации гендера и гендерных ролей.

He made another appearance during 2010's 'Back to the Mac' presentation, showing off Mac OS X Lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно появление во время презентации 2010 года назад к Mac, демонстрируя Mac OS X Lion.

This treatise for midwives demonstrated abnormal presentations at birth and their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот трактат для акушерок продемонстрировал аномальные представления при рождении и их ведение.

Over the years, Amram composed scores for twenty-five of Papp's productions, including a number of Shakespeare in the Park presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Амрам сочинял партитуры для двадцати пяти постановок Паппа, включая ряд выступлений Шекспира в парке.

The presentation of disease in elderly persons may be vague and non-specific, or it may include delirium or falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление болезни у пожилых людей может быть расплывчатым и неспецифичным, а также включать бред или падения.

All the evidence is circumstantial, and its presentation is decidedly amateurish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доказательства носят косвенный характер, и их изложение явно дилетантское.

They provide a more organized presentation of a subject's subtopics than either articles or portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают более организованное представление подтем предмета, чем статьи или порталы.

During development, Lair gained attention due to its graphical presentation and developer Factor 5's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разработки Lair привлекла внимание благодаря своей графической презентации и репутации разработчика Factor 5.

What elevates it to a grotesque, chilling work of art is both presentation and game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что возвышает его до гротескного, пугающего произведения искусства, - это одновременно презентация и игра.

The legislative body may regulate the presentation of petitions to private organisations in order to guarantee fundamental rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган может регулировать подачу петиций в частные организации в целях обеспечения основных прав.

Towards the end, Brown and Halliwell rap the bridge, which serves as a presentation to each of the girls' personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу Браун и Холлиуэлл читают рэп на мосту, который служит презентацией для каждой из личностей девочек.

The game was critically acclaimed upon release, with particular praise for the realistic presentation, writing and violence of the gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была одобрена критиками после выхода, с особой похвалой за реалистичную презентацию, написание и жестокость геймплея.

Neither is the presentation of an opposing view in a purely pejorative sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и изложение противоположной точки зрения в чисто уничижительном смысле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seminar presentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seminar presentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seminar, presentation , а также произношение и транскрипцию к «seminar presentation». Также, к фразе «seminar presentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information