Shut up and go to sleep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: закрывать, закрываться, запираться, перекрывать, запирать, затворяться, прекращать, затворять, преградить, заканчивать
adjective: закрытый, запертый
emergency shut off valve - аварийный отсечный клапан
was shut off - отключали
they were shut down - они были закрыты
shut down access - закрыт доступ вниз
keep my mouth shut - держать свой рот на замке
shut down the operation - закрыть операцию
were shut down - были закрыты
are shut down - закрыты
will shut off - отключит
everybody shut up - все заткнуться
Синонимы к shut: closed, bar, slam, pull/push to, close, secure, lock, fasten, put the lid on, exclude
Антонимы к shut: open, open up
Значение shut: move (something) into position so that it blocks an opening.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
rise up - подниматься
divide up - разделить на
sponge up - губчатый
saddle up - седлать
toil up - трудиться
stopping up - заделывать
buttoned up - застегнутый
care up - заботиться вверх
up direction - вверх направлении
paired up - в паре
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
And she was going along the tracks, and the tracks split. - И она собиралась вдоль дорожек, а дорожки разделены.
radio, television and communication equipment and apparatus - радио, телевидение и коммуникационное оборудование и приборы
simplicity and - простота и
eighth and - восьмой и
biscuits and - печенье и
and handled - и обрабатываются
and goodbye - и до свидания
font and - шрифт и
blessing and - благословение и
abatement and - сокращения выбросов и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
go to pieces - разойтись
go bald - лысеть
go sledging - идти упряжках
go cross - идти кросс
me go - мне идти
t you go - т вы идете
shall go - должен идти
go class - класс идти
happy to go - счастлив пойти
go on quest - идти на поиски
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to get down to - чтобы добраться до
to ride to hounds - ездить на гончих
to warm up to sth. - нагреться до СТГ.
would like to bring to your attention - хотел бы обратить Ваше внимание на
i would like to talk to you - Я бы хотел поговорить с тобой
i have to get to the hospital - я должен добраться до больницы
questions relating to the obligation to prosecute - вопросы, связанные с обязательством осуществлять судебное преследование
we would like to introduce to you - мы хотели бы представить вам
want to know how to get - хотите знать, как получить
afraid to go to the police - боятся идти в полицию
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать
noun: сон, спячка
sleep light - чутко спать
catch up sleep - нагнать сон
finding a place to sleep - найти место для сна
sleep good/well - сон хорошо / хорошо
sleep at night - спать ночью
it is time to go to sleep - настало время идти спать
to sleep in the open - спать под открытым небом
was trying to sleep - пытается спать
lie down to sleep - лечь спать
straight to sleep - прямо спать
Синонимы к sleep: beauty sleep, slumber, snooze, forty winks, siesta, catnap, power nap, bit of shut-eye, nap, doze
Антонимы к sleep: awake, wake up, watch, reality
Значение sleep: a condition of body and mind such as that which typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.
Shut up, I whispered. Go back to sleep. |
Замолчи, - прошептал я. - Спи. |
Configuring an operating system to shut down or hibernate when unused, instead of using sleep mode, can help mitigate the risk of a successful cold boot attack. |
Настройка операционной системы на выключение или гибернацию при неиспользовании вместо использования спящего режима может помочь снизить риск успешной атаки холодной загрузки. |
Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes. |
Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро. |
Koothrappali dumped him on me, and he couldn't get to sleep, so I gave him a glass of warm milk with a handful of my mom's Valium in it... but he still wouldn't shut up,so tag,you're It. |
Кутрапали свалил его на меня, а он не мог уснуть, Так что я ему дал теплого молока с пригорошней маминого Валиума... но он всё равно не заткнулся, так что теперь водишь ты. |
It smelled like T.P. You all shut up now, till he get to sleep. |
Оно пахло Ти-Пи. - Помолчите, пусть заснет. |
He shut his eyes and pretended to sleep all the way back to the field so that he would not have to listen to Aarfy or see him. |
Закрыв глаза, он весь обратный путь притворялся спящим, чтобы не слышать и не видеть Аарфи. |
We sat talking late, so I preferred to sleep there. Now, you know, I don't like being spied upon, so just shut up! |
Ну, и засиделся там. Конечно, я предпочел заночевать... И потом - ты отлично знаешь, я терпеть не могу, когда за мной шпионят. Оставь меня, пожалуйста, в покое! |
Every time I shut my eyes to go to sleep I saw your face blazing on the inside of my eyelids. |
И когда вечером я закрывал глаза, я видел перед собой твое лицо - оно запечатлелось на внутренней стороны моих век. |
I shut up, turned over, went back to sleep. |
Я перестал возникать, повернулся и тотчас уснул. |
'Of course the French always sleep with their windows shut, don't they?' said Colonel Julyan. |
Ну, эти французы ведь спят с закрытыми окнами, да? - сказал полковник Джулиан. |
Can't you just shut your face? |
Может ты все-таки заткнешься? |
Indeed, chambers often spontaneously reignite if they are restarted after being shut down for a few seconds. |
Действительно, камеры часто самопроизвольно снова зажигаются, если они перезапускаются после отключения на несколько секунд. |
He settled down on a cot, clearly exhausted, and went to sleep. |
Он поставил себе раскладушку, лег и сразу же уснул. |
He lay down on the snow and attempted to sleep, but the frost soon drove him shivering to his feet. |
Бэк лег на снег и пытался уснуть, но скоро мороз поднял его на ноги. |
Halfway there she turned back and pushed a top drawer of her desk shut at the side. |
Но с полпути вернулась к столу и плотно задвинула его верхний боковой ящик. |
Слушай, недомерок, заткнись ты про подробности. |
|
Я отвергла тех, кто меня любил. |
|
Мы можем быть просто друзьями, которые спят вместе? |
|
And like bears when they finally wake up, they’ll be sleep deprived.” |
И подобно медведям, в момент пробуждения у них будут признаки недосыпания». |
Ты хочешь чтобы я прекратил это когда он ещё жив? |
|
And Monsieur does not sleep in the house, to boot. |
А наш хозяин еще и дома не ночует. |
If you ever call me sister again, I'll have you strangled in your sleep. |
Еще раз назовешь меня сестрой, и я велю придушить вас во сне. |
Нам придется на некоторое время закрыться. |
|
If workers demand better conditions, multinationals simply shut down and move. |
Если рабочие требуют лучших условий, транснациональные компании просто их закрывают и уходят. |
From such contentment poor Dorothea was shut out. |
Но такое тихое довольство было не для бедняжки Доротеи. |
SAR alarms and sleep deprivation are part... |
Ночные тревоги и лишение сна являются частью... |
Жюв запер ее в своем деревенском доме. |
|
Если ты угонишь машину, я задушу тебя во сне. |
|
Which means what at first seemed like an open-and-shut case is now looking more and more like a cover-up with your daughter and her entire career in the middle of it. |
А это значит то, что сначала казалось элементарным делом, теперь больше походит на укрывательство, и твоя дочь и ее карьера на кону. |
I suggest we shut down all non-essential systems, devote every scrap of power to the shields. |
Я предлагаю отключить все второстепенные системы, и перенаправить каждую частицу энергии на щиты. |
Susan lay in bed and waited for sleep to come. |
Сьюзен лежала в постели, пытаясь заснуть. |
Okay, turning it on, but just to shut you up. |
Включу, если это тебя заткнет. |
Каждый день приходится будить этого парня. |
|
You didn't even shut off the water. |
Вы даже не выключили воду. |
I would cause enough pain that your brain would order your body to shut down. |
Я бы вызвал достаточно боли, чтобы твой мозг приказал телу выключиться. |
This will put you right to sleep. |
Это вас усыпит. |
Это гостиница, а не тюрьма, так что заткнись! |
|
The Doctor put you to sleep, you needed rest. |
Доктор уложил тебя спать, тебе нужно отдохнуть. |
It'll take five minutes to put him to sleep. |
Через пять минут он уснет. |
And Grandpaw went right to sleep. |
А Дед сразу пошел спать. |
You shut me away, and you shut me up! |
Ты меня запер и заставил молчать! |
And the hours were very long in solitary; nor could I sleep them all away; nor could I while them away with house-flies, no matter how intelligent. |
Часы тянулись в одиночке безумно долго. Я не мог спать беспрерывно, как не мог все время убивать на игру с мухами, при всем их уме. |
We're gonna go on a beach and sleep on a hammock just like one of those beer commercials. |
Мы поедем на пляж и будем спать в гамаке. как одни из этих всех продавцов пива. |
Actually, last week was two times, including, I believe, Friday... when you woke me out of a dead, pleasant sleep and demanded the use of my body. |
Вообще-то, на той неделе я был два раза. Включая пятницу, когда ты прервала мой крепкий, сладкий сон и использовала мое тело. |
There is a night guard, of course, and the windows are sealed shut, but... there are other ways in if you're small and cunning. |
Конечно, там есть ночной сторож, да и окна заперты наглухо. Но маленький и хитрый вор может попасть внутрь и другим путём. |
Некоторое время я следил за ними, а потом заснул. |
|
Однако мой господин не пожелал среди ночи поднимать племянника с постели. |
|
Спи и знай, я рядом и приду, чтобы разбудить тебя. |
|
Как бывает при долгом, глубоком сне. |
|
Now, it's not enough to make hay in court, but it is enough to shut her down. |
В суде это ничего не даст, но достаточно для того, чтобы её утихомирить. |
I will shut myself up here, and keep the sweat at bay with every means. |
Я закроюсь здесь, и сделаю все, чтобы не впустить сюда потницу. |
Ali, shut that door; that's a dear. |
Али, закрой дверь; вот так, умница. |
The interference will shut down the destroyer let us do what we have to do. |
Интерференция превратит разрушители в хлам позволив нам сделать то, что мы должны сделать. |
Протесты чуть не парализовали Бруклин. |
|
It has been asserted abroad that Iran intends to expel the foreign oil experts from the country and then shut down oil installations. |
За рубежом утверждали, что Иран намерен выслать из страны иностранных нефтяников, а затем закрыть нефтяные установки. |
The contactor or controller may include a thermostat if accurate temperature maintenance is required, or may just shut off a freeze-protection system in mild weather. |
Контактор или контроллер может включать термостат, если требуется точное поддержание температуры, или может просто отключить систему защиты от замерзания в мягкую погоду. |
The crash left him with a shattered jaw, which had to be wired shut in reconstructive surgery. |
В результате аварии он остался с раздробленной челюстью, которую пришлось зашивать проволокой в реконструктивной хирургии. |
Freyja had a beautiful bower, and when the door was shut no one could enter without Freyja's permission. |
У Фрейи была прекрасная беседка, и когда дверь была закрыта, никто не мог войти без разрешения Фрейи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shut up and go to sleep».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shut up and go to sleep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shut, up, and, go, to, sleep , а также произношение и транскрипцию к «shut up and go to sleep». Также, к фразе «shut up and go to sleep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
