Sierra nevada - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sierra nevada - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сьерра-Невада
Translate

- sierra [noun]

noun: горная цепь

- nevada [noun]

noun: Невада

  • northeastern nevada museum - Музей северо-восточной Невады

  • nevada state libraries and archives - библиотека и архив штата Невада

  • university of nevada-las vegas - Университет Невады-Лас-Вегас

  • sierra nevada del cocuy national park - Национальный парк Сиерра Невада дель Кокуй

  • sierra nevada national park - Национальный парк Сиерра Невада

  • Синонимы к nevada: silver state, Battle Born State, sagebrush state, nv

    Значение nevada: a state in the western US, on an arid plateau, almost totally in the Great Basin area; population 2,600,167 (est. 2008); capital, Carson City; statehood, Oct. 31, 1864 (36). It was acquired from Mexico in 1848. An abundance of gold and silver ore (called the Comstock Lode) was discovered in 1859 near Virginia City.



In dry parts of California's Sierra Nevada they eat mostly pocket gophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В засушливых районах калифорнийской Сьерра-Невады они питаются в основном карманными сусликами.

As of July 2014, there are at least sixteen commercial mule pack stations in business in the Sierra Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июль 2014 года в Сьерра-Неваде функционируют по меньшей мере шестнадцать коммерческих станций погрузки мулов.

By tectonic forces these minerals and rocks came to the surface of the Sierra Nevada, and eroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действием тектонических сил эти минералы и горные породы вышли на поверхность Сьерра-Невады и подверглись эрозии.

Sierra Nevada also developed RocketMotorTwo, the hybrid engine for SpaceShipTwo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьерра-Невада также разработала RocketMotorTwo, гибридный двигатель для SpaceShipTwo.

High in the Sierra Nevada Mountains, we pulled over next to Lake Tahoe, the eighth deepest lake in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко в горах Сьерры-Невады мы остановились рядом с озером Тахо, 8-м по глубине озером в мире.

It grows in southern California and on the eastern part of the Sierra Nevada range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет в Южной Калифорнии и в восточной части хребта Сьерра-Невада.

It grows west of the Sierra Nevada mountain range from Mendocino County, California, south to northern Baja California in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет к западу от горного хребта Сьерра-Невада от округа Мендосино, штат Калифорния, на юге до северной части Нижней Калифорнии в Мексике.

Other places with significant snowfall outside the Cascade Range are the Wasatch Range, near the Great Salt Lake and the Sierra Nevada, near Lake Tahoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие места со значительным снегопадом за пределами каскадного хребта-это хребет Уосатч, рядом с большим соленым озером и Сьерра-Невада, рядом с озером Тахо.

Both are told to report in Las Vegas for a series of challenges along a 400-mile road trip from Las Vegas to the Sierra Nevada mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоим было приказано явиться в Лас-Вегас для решения ряда сложных задач на протяжении 400-мильной дороги от Лас-Вегаса до гор Сьерра-Невада.

Higher-elevation areas of the Rocky Mountains, the Wasatch Range, Sierra Nevada, and Cascade Range are alpine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокогорные районы Скалистых гор, хребта Уосатч, Сьерра-Невады и каскадного хребта являются альпийскими.

Sierra Nevada Brewing Co. was established in 1979 by homebrewers Ken Grossman and Paul Camusi in Chico, California, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sierra Nevada Brewing Co. была основана в 1979 году доморощенными Кеном Гроссманом и Полом Камузи в Чико, Калифорния, Соединенные Штаты.

To the east of the Sierra Nevada are Owens Valley and Mono Lake, an essential migratory bird habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К востоку от Сьерра-Невады находятся Долина Оуэнс и озеро Моно, основные места обитания перелетных птиц.

Following the 1848 finding of gold in the Sierra Nevada, enough gold came to market to devalue gold relative to silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После находки золота в Сьерра-Неваде в 1848 году на рынок поступило достаточно золота, чтобы девальвировать золото по отношению к серебру.

He is credited with several first ascents in the Sierra Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают несколько первых восхождений в Сьерра-Неваде.

Along with the brewery's location, Grossman claims the company's name comes from his love of hiking in the mountains of the Sierra Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо расположения пивоварни, Гроссман утверждает, что название компании происходит от его любви к пешим прогулкам в горах Сьерра-Невады.

Snow on the Sierra Nevada in eastern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег на Сьерра-Неваде в Восточной Калифорнии.

The high mountains, including the Sierra Nevada, have an alpine climate with snow in winter and mild to moderate heat in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие горы, включая Сьерра-Неваду, имеют альпийский климат со снегом зимой и умеренной жарой летом.

This route, which followed Kings Canyon to scale the Sierra Nevada, was severely damaged by a flood in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут, который следовал по Кингс-каньону, чтобы подняться на Сьерра-Неваду, был сильно поврежден наводнением в 1997 году.

Associated with these changes are the oldest rocks of PCCVC, those that belong to Sierra Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими изменениями связаны самые древние породы PCCVC, те, что относятся к Сьерра-Неваде.

Snowmelt has a significant influence on the Sierra Nevada rivers from east of Sacramento to east of Bakersfield, which typically peak between April and July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние снега оказывает значительное влияние на реки Сьерра-Невады от Сакраменто до Бейкерсфилда, пик которого обычно приходится на апрель-июль.

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

A year later, Grossman and Camusi added the Sierra Nevada Taproom and Restaurant, which serves lunch and dinner and includes a giftshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Гроссман и Камуси добавили пивную и ресторан Sierra Nevada, где подают обед и ужин, а также сувенирный магазин.

Certain parts of the state, especially in the central Sierra Nevada, are prone to both rain and snow floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые районы штата, особенно в центральной части Сьерра-Невады, подвержены как дождевым, так и снежным наводнениям.

From east to west at the center, the country is crossed by the Trans-Mexican Volcanic Belt also known as the Sierra Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С востока на запад в центре страны проходит Транс-мексиканский вулканический пояс, также известный как Сьерра-Невада.

The El Dorado runs through the Sierra Nevada mountains from Yosemite Valley to Virginia City and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо проходит через горы Сьерра-Невада от Йосемити-Вэлли до Вирджиния-Сити и обратно.

Uplifted blocks created the Carson Range on the east and the main Sierra Nevada crest on the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышенные блоки образовывали хребет Карсон на востоке и главный гребень Сьерра-Невады на Западе.

While working on his graduate thesis in geography in the Sierra Nevada mountains, Ish is bitten by a rattlesnake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы над своей дипломной работой по географии в горах Сьерра-Невада Иш был укушен гремучей змеей.

The Cascade Range, Sierra Nevada, and Rocky Mountains pick up most of the moisture from these systems as they move eastward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскадный хребет, Сьерра-Невада и скалистые горы забирают большую часть влаги из этих систем, когда они движутся на восток.

The semota variety grows in the Sierra Nevada and Coast Ranges as far south as Los Angeles County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт семота произрастает в Сьерра-Неваде и прибрежных хребтах вплоть до округа Лос-Анджелес.

The Walker Lane deformation belt accommodates nearly 12 mm/yr of dextral shear between the Sierra Nevada-Great Valley Block and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер Лейн пояса деформации вмещает почти 12 мм/год правого сдвига между Сьерра-Невада и Долина блока и Северной Америки.

The Mokelumne River in the central Sierra Nevada is the source for almost all of EBMUD's water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Мокелумне в центральной части Сьерра-Невады является источником почти всей воды ЭБМУДА.

Sierra Nevada Brewing Co. was founded in 1979, with founders Ken Grossman and Paul Camusi expanding their homebrewing hobby into a brewery in Chico, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sierra Nevada Brewing Co. компания была основана в 1979 году, а ее основатели Кен Гроссман и Пол Камузи расширили свое хобби по домашнему пивоварению до пивоварни в Чико, Калифорния.

In January 2012, Sierra Nevada announced it would build a second brewing facility with an attached restaurant in Mills River, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года Sierra Nevada объявила о строительстве второго пивоваренного завода с прилегающим рестораном в Миллс-Ривер, штат Северная Каролина.

The natural distribution of giant sequoias is restricted to a limited area of the western Sierra Nevada, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиопеленгация была широко распространенной техникой еще до Первой мировой войны, применявшейся как для морской, так и для воздушной навигации.

'Back on the move, we headed for the Sierra Nevada mountains on what is 'not only the highest road in Europe 'but also one of the most spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на дорогу, мы направились к хребту Сьерра-Невада, через который пролегает не только самая высокая дорога в Европе но и одна из самых захватывающих.

West of the Cascades and Sierra Nevada is a series of valleys, such as the Central Valley in California and the Willamette Valley in Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от каскадов и Сьерра-Невады находится ряд долин, таких как Центральная долина в Калифорнии и Долина Уилламетт в Орегоне.

Multiple lava flows filled an ancient fluvial valley that cut westward through the central Sierra Nevada range to the Central Valley about 10.5 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные потоки лавы заполнили древнюю речную долину, которая прорезала западную часть хребта Сьерра-Невада до Центральной долины около 10,5 миллионов лет назад.

Together with the Sierra Nevada Mountains in California they have snow-capped peaks and clear mountain lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Сьерра-Неваде, в Калифорнии есть горы с заснеженными вершинами и чистыми горными озерами.

They frequently trekked through the vastness of the Sierra Nevada to reach lonely miners who otherwise would have had no Christmas celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто путешествовали по просторам Сьерра-Невады, чтобы добраться до одиноких шахтеров, которые в противном случае не праздновали бы Рождество.

Scottish-American naturalist John Muir is perhaps best known for his exploration of California's Sierra Nevada mountains during the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландско-американский натуралист Джон Мьюир, пожалуй, наиболее известен своими исследованиями калифорнийских гор Сьерра-Невада в 19 веке.

In 2010, Sierra Nevada Brewing partnered with the Abbey of New Clairvaux, with the monastery beginning production of Trappist-style beers in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Sierra Nevada Brewing стала партнером аббатства Нью-Клерво, а в 2011 году монастырь начал выпуск пива в стиле траппистов.

In California's Sierra Nevada area, frequent fires kept clear the understory of stands of both Ponderosa pines and giant Sequoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнийском районе Сьерра-Невада частые пожары очищали подлесок от древостоев сосен Пондероза и гигантской секвойи.

The Tairona inhabited northern Colombia in the isolated mountain range of Sierra Nevada de Santa Marta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайрона населяли Северную Колумбию в изолированном горном массиве Сьерра-Невада-де-Санта-Марта.

The companies performing the PPE studies were Boeing, Lockheed Martin, Orbital ATK, Sierra Nevada and Space Systems/Loral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди компаний, проводивших исследования СИЗ, были Boeing, Lockheed Martin, Orbital ATK, Sierra Nevada и Space Systems / Loral.

Gold found in the Smartville Block and within the metamorphic belts of the Sierra Nevada foothills were created through hydrothermal processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото, найденное в блоке Смартвилл и в пределах метаморфических поясов предгорий Сьерра-Невады, было создано в результате гидротермальных процессов.

Despite reservations of Richard Garriott and Chuck Bueche, the original Apple II version of the game was copy-protected using Sierra's new Spiradisc system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на оговорки Ричарда Гэрриота и Чака Буче, оригинальная версия игры Apple II была защищена от копирования с помощью новой системы Spiradisc от Sierra.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

The improvements in the disarmament, demobilization and reintegration programme brought about by the Government of Sierra Leone are considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Сьерра-Леоне в значительной мере усовершенствовало программу разоружения, демобилизации и реинтеграции.

Lincoln Continental, Nevada plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн Континенталь, невадские номера.

Shortly thereafter, three of Bueche's games, Lunar Leepers, Jawbreaker II, and Laf Pak, were published by Sierra On-Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Sierra On-Line опубликовала три игры Bueche: Lunar Leepers, Jawbreaker II и Laf Pak.

The Maya highlands extend eastwards from Chiapas into Guatemala, reaching their highest in the Sierra de los Cuchumatanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагорья Майя простираются на восток от Чьяпаса до Гватемалы, достигая своего наивысшего уровня в Сьерра-де-лос-Кучуматанес.

The arid Sierra de los Caballos range rises behind Molinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Молиносом возвышается засушливый хребет Сьерра-де-лос-Кабальос.

Calatayud with the Sierra de Vicort in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калатаюд с Сьерра-де-Викорт на заднем плане.

The Sierra Denali was initially equipped with Delphi's Quadrasteer system as standard equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sierra Denali изначально была оснащена системой Quadrasteer Delphi в качестве стандартного оборудования.

The 2010 Sierra El Mayor earthquake produced large seiches that quickly became an internet phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение в Сьерра-Эль-майоре в 2010 году вызвало большие сейши, которые быстро стали интернет-феноменом.

The Inga lived in the Sierra near present-day Quito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инга жила в горах Сьерра, недалеко от современного Кито.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sierra nevada». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sierra nevada» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sierra, nevada , а также произношение и транскрипцию к «sierra nevada». Также, к фразе «sierra nevada» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information