Signs of cracking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signs of cracking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признаки трещин
Translate

- signs [noun]

noun: знак, признак, знамение, символ, вывеска, симптом, примета, подпись, обозначение, пароль

verb: подписывать, расписываться, расписаться, подписываться, ставить знак, подмахивать, скрепить, подавать знак, делать знак, выражать жестом

  • posting signs - вывески

  • displays and signs - дисплеи и знаки

  • signs marking - знаки маркировки

  • signs of tiredness - признаки усталости

  • subtle signs - тонкие признаки

  • simple signs - простые знаки

  • standard signs - стандартные знаки

  • on road signs and signals - на дорожных знаках и сигналах

  • signs of a heart attack - признаки сердечного приступа

  • the signs are - знаки

  • Синонимы к signs: mark, pointer, signal, intimation, demonstration, sigil, token, indication, evidence, symptom

    Антонимы к signs: conceals, hides, attack, ban, blame, chastize, condemn, confute, disallow, disapprove

    Значение signs: an object, quality, or event whose presence or occurrence indicates the probable presence or occurrence of something else.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- cracking [adjective]

noun: крекинг, растрескивание, раскалывание, разрушение молекул



I think so, I said, looking at him. I wondered what you did to get a doctor around here if there were any signs of his cracking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что да, - ответил я, вглядываясь в него и прикидывая, где найти доктора, если у него проявятся признаки сумасшествия.

Additionally, while the bow of the ship is crumpled and bent, there are no signs of cracking, at least on the port side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в то время как нос корабля смят и согнут, нет никаких признаков трещин, по крайней мере по левому борту.

In 1899 the mosque showed signs of cracking and some inadequate repairs were undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году в мечети появились признаки трещин, и были предприняты некоторые неадекватные ремонтные работы.

The egg was squashed flat with no signs of cracking, so evidently the eggs had leathery shells, as in modern lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо было раздавлено в лепешку без малейших признаков растрескивания, так что, очевидно, у яиц была кожистая скорлупа, как у современных ящериц.

Suzuki first showed signs of cracking, stopping at the water station at 44K before getting back on stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сузуки впервые показал признаки трещин, остановившись на станции водоснабжения на 44 км, прежде чем вернуться на шаг.

On the doors of the shops in our small town we can see the signs Open and Closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дверях магазинов нашего маленького города мы можем увидеть таблички Open и Closed.

Bob, did you check their data packs for vital signs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб, ты проверял сигналы на предмет признаков жизни?

There are signs that the oligarchs' grip is beginning to loosen, owing partly to internal conflicts among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже есть признаки ослабления власти олигархов, частично вызванного внутренними конфликтами между ними.

There are signs of stress in the surrounding magma but the site should remain stable until we finish the plasma infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окружающей магме появились признаки напряженности, но эта точка будет стабильна достаточное время, чтобы мы завершили нагнетание плазмы.

The Bank of Canada (BoC) sees signs of a broadening domestic economy and yesterday’s GDP data supports that view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Канады отмечает признаки расширения отечественной экономики и вчерашние данные ВВП также поддерживает эту точку зрения.

The RSI hit resistance at its 70 line and turned down, while the MACD shows signs of topping and that it could move below its trigger soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI достиг сопротивления на своей 70 линии и развернулся вниз, в то время как MACD показывает признаки роста и что он может опуститься ниже своей сигнальной линии в ближайшее время.

But the day did not warm up; instead it showed signs of being damp, with an impenetrable veil suspended low over the whole land of the Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но день особенно не разгорался, обещал быть серым, с непроницаемой завесой не очень высоко над Украиной.

Whoever signs the Trust Me Knot has to do what they promise, or they choke to death, like a hangman's knot around their neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто завязывают Узел доверия должны исполнить обещанное или задохнуться, будто от удавки вокруг шеи.

The placemats list the relationship compatibility of all the signs on the Chinese zodiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь на салфетке таблица совместимости по Китайскому гороскопу.

I can read all the signs, it don't make any difference how little the print gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу прочесть все таблички, какой бы ни был мелкий шрифт.

No matter how many times Maintenance painted over the old signs, they still showed through everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как завхозы ни замазывали старые надписи, они все-таки выглядывали отовсюду.

You see, it's like this, Kvakin muttered glumly, poking his finger at the mural. I don't give a damn for Timur's signs and I can make mincemeat of him any day. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот... - с досадой пробормотал Квакин, тыкая пальцем в стену. - Мне, конечно, на Тимкины знаки наплевать, и Тимку я всегда бить буду...

Look at where you are right now and tell me you're not cracking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри где ты сейчас, и скажи, что ты не спятила.

The little man was cracking up last time I saw him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь сам видел, как у коротышки едет крыша.

She is cracking up because of all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень переживает из-за всего этого.

And I want you guys to really get cracking on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу, чтобы вы крепко взялись за дело.

This is a multi-step event, and you better get cracking, 'cause you're in eighth place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это многоэтапное событие и вам лучше взяться за работу, потому что вы на восьмом месте!

You and Dr. Wallace get cracking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и доктор Уоллис - за дело!

The signs are there for all to see!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знаки там для того, что все их увидели!

My platform has been cracking down on crime, not releasing prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей позицией была борьба с криминалом, а не отпускать заключённых.

Think I'd have learned to wear gloves after all these years cracking walnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала я научилась надевать перчатки после стольких лет колотя орехи.

The abnormal contaminated by showing rapid clinical signs of paranoia and extreme aggressiveness'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалы под действием агента показывают быстрые атаки клинической паранои И чрезвычайную агрессию.

But what about cracking this password?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчёт подбора пароля?

There were signs of a struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме были признаки борьбы.

Pain beyond the first week, severe pain, cracking, fissures or localized swelling is not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль после первой недели, сильная боль, трещины, трещины или локализованный отек не являются нормальными.

Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными.

Severity, which has been discussed above, refers to how far the cracking has progressed, and is often directly a function of crack width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезность, которая была рассмотрена выше, относится к тому, насколько далеко продвинулось растрескивание, и часто напрямую зависит от ширины трещины.

During the cracker whip-cracking contest, participants compete to see who can crack the most buttery flaky crackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время конкурса по крекингу крекеров участники соревнуются, кто сможет взломать самые маслянистые хлопья крекеров.

The Allies disliked the Whites, who were seen as nothing more than a small group of conservative nationalists who showed no signs of planning reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники недолюбливали белых, которых считали не более чем небольшой группой консервативных националистов, не проявлявших никаких признаков планирования реформ.

The main difficulty was caused by numerous umlauts and brevity and duration signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная трудность была вызвана многочисленными умляутами и признаками краткости и длительности.

There are two important criteria to take into account when measuring fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При измерении усталостного растрескивания необходимо учитывать два важных критерия.

This drug has shown signs of inhibiting the reproduction of the bacteria, further inducing sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат показал признаки ингибирования размножения бактерий, что в дальнейшем приводит к бесплодию.

Prevention has been an ongoing challenge because early signs of the disorder are similar to those of other disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика является постоянной проблемой, поскольку ранние признаки этого расстройства сходны с признаками других расстройств.

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

The body shows signs of having been murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле видны следы убийства.

Up to 2% of iron oxide powder can be used to prevent mold cracking and metal penetration, essentially improving refractoriness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2% порошка оксида железа можно использовать для предотвращения растрескивания пресс-форм и проникновения металла, существенно улучшая огнеупорность.

Cracking can allow moisture to penetrate and corrode the reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растрескивание может привести к проникновению влаги и коррозии арматуры.

Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии.

Below ground concrete storages also often suffer from cracking due to settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные бетонные хранилища также часто страдают от растрескивания из-за осадки.

Trees that are growing in poorly drained sites are more subject to frost cracking than are those growing in drier, better drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, растущие на плохо дренированных участках, более подвержены морозному растрескиванию, чем деревья, растущие на более сухих, лучше дренированных почвах.

Cracking has been the core element of The Scene since its beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины были основным элементом сцены с самого ее начала.

Testing by U.S. Army officers in August 1944 in Isigny, France showed catastrophic cracking of the armour plate on two out of three Panthers examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания, проведенные офицерами армии США в августе 1944 года в Изиньи, Франция, показали катастрофическое растрескивание Броневой пластины на двух из трех исследованных Пантер.

The film performed poorly in the US, barely cracking $60 million in domestic box office receipts by early August, although international sales surpassed $121 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм показал плохие результаты в США, едва достигнув $ 60 млн В внутренних кассовых сборах к началу августа,хотя международные продажи превысили $121 млн.

They may have to be replaced in this time due to cracking, leaking, chipping, discoloration, decay, shrinkage of the gum line and damage from injury or tooth grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть заменены в это время из-за трещин, протечек, сколов, обесцвечивания, распада, усадки линии десен и повреждения от травмы или зубного скрежета.

Pectus excavatum is differentiated from other disorders by a series of elimination of signs and symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pectus excavatum отличается от других расстройств серией устранения признаков и симптомов.

The MUTCD's W21 series of signs is for warning signs relating to road work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия знаков W21 MUTCD предназначена для предупреждающих знаков, связанных с дорожными работами.

These are ordinary road signs, not special signs like the JNF sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычные дорожные знаки, а не специальные знаки, такие как знак JNF.

There are several potential signs that a person may be suffering from compulsive overeating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько потенциальных признаков того, что человек может страдать от навязчивого переедания.

However, if the template contains equal signs each equal sign must be wrapped with four curly braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если шаблон содержит знаки равенства, то каждый знак равенства должен быть обернут четырьмя фигурными скобками.

In most cases, classic alien-hand signs derive from damage to the medial frontal cortex, accompanying damage to the corpus callosum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев классические знаки чужой руки происходят от повреждения медиальной лобной коры, сопровождающего повреждение мозолистого тела.

The proper sign for sin θ is implied, once the signs of the axis components are fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный знак для sin θ подразумевается, как только фиксируются знаки компонентов оси.

Semantics is the study of the meaning of signs - the association between signs and behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантика - это изучение значения знаков - ассоциации между знаками и поведением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signs of cracking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signs of cracking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signs, of, cracking , а также произношение и транскрипцию к «signs of cracking». Также, к фразе «signs of cracking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information