Similar in structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
defects or similar material - дефекты или аналогичный материал
similar provision - Аналогичное положение
similar scale - тот же масштаб
similar instruments - аналогичные инструменты
similar entities - аналогичные объекты
without similar - без подобных
was similar to that - был таким же,
very similar to that - очень похоже, что
were very similar - очень похоже
very much similar - очень похожи
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in heat - в жаре
in support - в поддержку
in urine - в моче
in trial - в суде
in novi - в Novi
briefing in - брифинг в
in adding - в добавлении
in kelvin - в кельвин
premium in - премия в
held in geneva in december - состоявшейся в Женеве в декабре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
groundwater intake structure - водозабор подземных вод
sound business structure - звуковая структура бизнеса
structure around - структурировать вокруг
tannic structure - дубильная структура
municipal structure - муниципальная структура
tyre structure - структура шин
structure as - структура,
whole structure - вся структура
expanded structure - расширенная структура
lack of structure - отсутствие структуры
Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution
Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate
Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
Unrelated organisms often develop analogous structures by adapting to similar environments. |
Неродственные организмы часто развивают аналогичные структуры, приспосабливаясь к сходным условиям. |
Both of those structures were seen in neotropical areas similar to the one we visited in Peru, near the Tambopata Research Center. |
В обоих случаях подобные сооружения были замечены в зонах, расположенных вблизи тропиков и похожих на те места, которые мы посетили в Перу недалеко от исследовательского центра Tambopata Research Center. |
They are all similar in structure and habits, but have wide variation in plumage colours and patterns. |
Все они похожи по строению и повадкам, но имеют большое разнообразие окраски и рисунка оперения. |
Tess Coslett highlights that Black Beauty's story is structured in a way that makes him similar to those he serves. |
Тесс Кослетт подчеркивает, что история Черной красавицы построена таким образом, что делает его похожим на тех, кому он служит. |
Systems expressed by circles of causality have therefore similar structure. |
Таким образом, системы, выраженные кругами причинности, имеют сходную структуру. |
All hard disk drives have similar structure and every model of hard disk drive may fail. |
Все жесткие диски устроены примерно одинаково и из строя выходят абсолютно все модели накопителей. |
It is possible some of these structures also incorporated the use of steam, in a way similar to the sauna, but this is a matter of speculation. |
Возможно, некоторые из этих сооружений также включали в себя использование пара, по аналогии с сауной, но это вопрос предположений. |
This shift reflects a structural shift similar to that which is occurring in the developed market economies. |
Перераспределение рабочей силы отражает структурный сдвиг, аналогичный тому, который наблюдается в развитых странах с рыночной экономикой. |
Comparative study of the anatomy of groups of animals or plants reveals that certain structural features are basically similar. |
Сравнительное изучение анатомии групп животных или растений показывает, что некоторые структурные особенности в основном сходны. |
Overall, the structure of Uranus' magnetosphere is different from Jupiter's and more similar to Saturn's. |
В целом структура магнитосферы Урана отличается от магнитосферы Юпитера и больше похожа на магнитосферу Сатурна. |
Foliate papillae are fairly rudimentary structures in humans, representing evolutionary vestiges of similar structures in many other mammals. |
Листовидные сосочки - это довольно рудиментарные структуры у человека, представляющие собой эволюционные остатки подобных структур у многих других млекопитающих. |
The plasma membrane portion of the plasmodesma is a continuous extension of the cell membrane or plasmalemma and has a similar phospholipid bilayer structure. |
Плазматическая мембранная часть плазмодесмы представляет собой непрерывное расширение клеточной мембраны или плазмалемы и имеет аналогичную фосфолипидную двухслойную структуру. |
Similar approaches refer to the overall 'architecture' or 'meta-structure', particularly in relation to the development of the DSM or ICD systems. |
Аналогичные подходы относятся к общей архитектуре или мета-структуре, особенно в отношении разработки систем DSM или ICD. |
Now, the psilocybin is 4-phosphorylixy-N,N-dimethyltryptamine so obviously from the chemical structure point of view, you know, very similar to DMT. |
Итак, Псилоцибин это 4-фосфорилокси-N,N-диметилтриптамин, очевидно, с точки зрения химической структуры очень схожий с DMT. |
At high pressures, silicon and germanium have a BC8 body-centered cubic crystal structure, and a similar structure is predicted for carbon at high pressures. |
При высоких давлениях кремний и германий имеют кубическую кристаллическую структуру с центром в теле BC8, и аналогичная структура прогнозируется для углерода при высоких давлениях. |
Все человекообразные обезьяны имеют сходную генетическую структуру. |
|
Many eukaryotes have long slender motile cytoplasmic projections, called flagella, or similar structures called cilia. |
Многие эукариоты имеют длинные тонкие подвижные цитоплазматические выступы, называемые жгутиками, или аналогичные структуры, называемые ресничками. |
The structure of a DVD is optically similar, although it may have more than one pitted surface, and all pitted surfaces are inside the disc. |
Структура DVD-диска оптически аналогична, хотя он может иметь более одной изъязвленной поверхности, и все изъязвленные поверхности находятся внутри диска. |
This structure is very similar to the Church of the Holy Sepulchre of Torres del Río, Navarre, 55 km far from Eunate and also on the Way of Saint James. |
Это сооружение очень похоже на Храм Гроба Господня в Торрес-дель-Рио, Наварра, в 55 км от Евната, а также на пути Святого Иакова. |
“They should now be able to issue similar structures without the delay, provided it is not a one-off exemption. |
— Теперь они смогут без задержки осуществлять аналогичные выпуски, если не будет каких-то единовременных исключений. |
Public sector workers are covered by social security agencies with corporate and operative structures similar to those of IMSS. |
Работники государственного сектора охвачены органами социального обеспечения с корпоративными и оперативными структурами, аналогичными структурам МССБ. |
Similar to preoperational children's egocentric thinking is their structuring of a cause and effect relationships. |
Сходным с дооперационным эгоцентрическим мышлением детей является их структурирование причинно-следственных связей. |
Being a former colony of France, Chad shares a rank structure similar to that of France. |
Будучи бывшей колонией Франции, Чад имеет такую же структуру рангов, как и Франция. |
The 01 through 03 sizes do not and are similar to the generic plugs in structure. |
Размеры от 01 до 03 не имеют и похожи на обычные штепсельные вилки в структуре. |
IBM published an article in 2000 regarding structures similar to that described by Williams. |
В 2000 году IBM опубликовала статью, посвященную структурам, подобным описанным Уильямсом. |
The modern social structure of France is complex, but generally similar to that of other European countries. |
Современная социальная структура Франции сложна, но в целом сходна с другими европейскими странами. |
Pili are similar in structure to fimbriae but are much longer and present on the bacterial cell in low numbers. |
Пили сходны по строению с фимбриями, но гораздо длиннее и присутствуют на бактериальной клетке в небольшом количестве. |
Here is a list of examples in which unrelated proteins have similar tertiary structures but different functions. |
Вот список примеров, в которых несвязанные белки имеют сходные третичные структуры, но разные функции. |
They are all similar in structure and habits, but have wide variation in plumage colours and patterns. |
Все они похожи по строению и повадкам, но имеют большое разнообразие окраски и рисунка оперения. |
Extraction of lithium from LiFePO4 produces FePO4 with a similar structure. |
Извлечение лития из LiFePO4 дает FePO4 с аналогичной структурой. |
Similar to pyroelectric effect, the phenomenon is due to the asymmetric structure of the crystals that allows ions to move more easily along one axis than the others. |
Подобное пироэлектрическому эффекту явление обусловлено асимметричной структурой кристаллов, что позволяет ионам легче перемещаться вдоль одной оси, чем по другим. |
First, it seems fairly clear (to me, anyway) that Tolkien wrote the Shire (where hobbits live) as a close analog to pastoral England, with its similar legal and political structures. |
Во-первых, совершенно ясно (мне, во всяком случае), что Толкин описывает Шир (где живут хоббиты) как близкий аналог сельской Англии, где существует похожая правовая и политическая структура. |
Its overall structure is very similar to the twin-tube, but a low-pressure charge of nitrogen gas is added to the reserve tube. |
Его общая структура очень похожа на двухтрубную, но в резервную трубку добавляется заряд низкого давления газообразного азота. |
I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties. |
Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям. |
It is similar to genetic programming, but the structure of the program to be optimized is fixed, while its numerical parameters are allowed to evolve. |
Это похоже на генетическое программирование, но структура оптимизируемой программы фиксирована, а ее числовые параметры позволяют развиваться. |
It forms part of the vulva, or external genitalia, and is similar in structure to the vagina. |
Она образует часть вульвы, или наружных половых органов, и похожа по строению на влагалище. |
As discussed in section 2, a single XSLT stylesheet can be applicable to a wide class of documents that have similar source tree structures. |
Как обсуждалось в разделе 2, один стиль XSLT может быть использован для большого класса документов, имеющих одинаковую структуру исходного дерева. |
A phase is a set of states of a chemical system that have similar bulk structural properties, over a range of conditions, such as pressure or temperature. |
Фаза-это совокупность состояний химической системы, которые имеют сходные объемные структурные свойства в различных условиях, таких как давление или температура. |
Trends that reflect these changes in family structures are similar to those characteristic of West-European countries. |
Тенденции, отражающие эти изменения в составе семьи, аналогичны тенденциям, наблюдаемым в странах Западной Европы. |
It was built in 1815 by the abbot Euthymios, at the site of an older similar structure that dated from the time of John V Palaiologos. |
Он был построен в 1815 году аббатом Евфимием на месте более древнего подобного сооружения, которое датировалось временем Иоанна V Палеолога. |
One well known point defect in silicon carbide is the divacancy which has a similar electronic structure as the nitrogen-vacancy center in diamond. |
Одним из хорошо известных точечных дефектов в карбиде кремния является дивакансия, которая имеет аналогичную электронную структуру, как азотно-вакансионный центр в алмазе. |
Related chemical compounds with similar chemical structure and similar properties form a class of compounds known collectively as sulfur mustards or mustard agents. |
Родственные химические соединения со сходной химической структурой и сходными свойствами образуют класс соединений, известных в совокупности как сернистые горчицы или горчичные агенты. |
Archaeopteryx feathers, although less documented than its other features, were very similar in structure to modern-day bird feathers. |
Перья археоптерикса, хотя и менее документированные, чем другие его признаки, были очень похожи по структуре на современные птичьи перья. |
Подобная структура наблюдалась еще в 1981 году. |
|
Typically it takes the form of a long, leafless flowering stem rising directly from a bulb, rhizome, or similar subterranean or underwater structure. |
Обычно он принимает форму длинного, безлистного цветущего стебля, поднимающегося непосредственно из луковицы, корневища или аналогичной подземной или подводной структуры. |
In the UV images of the coronal holes, some small structures, similar to elongated bubbles, are often seen as they were suspended in the solar wind. |
На УФ-изображениях корональных дырок часто видны небольшие структуры, похожие на вытянутые пузырьки, подвешенные на солнечном ветру. |
Similar structures are in place in oblast, city, rayon and local representative bodies of authority. |
Аналогичные структуры имеются в областных, городских, районных, представительных органах власти на местах. |
Psilocin and its precursor psilocybin, an active chemical in many psilocybin mushrooms, are structurally similar to DMT. |
Псилоцин и его предшественник псилоцибин, активный химический элемент во многих псилоцибиновых грибах, структурно подобны ДМТ. |
Cell structures have been observed to be similar across nests. |
Было замечено, что клеточные структуры похожи в разных гнездах. |
Berlinite looks like quartz and has a structure that is similar to quartz with silicon replaced by Al and P. The AlO4 and PO4 tetrahedra alternate. |
Берлинит выглядит как кварц и имеет структуру, аналогичную кварцу с кремнием, замененным Al и P. чередуются тетраэдры AlO4 и PO4. |
All the cabbage have strong inner structure, snow-white colour, short inner cabbage-head, excellent gustatory quality thanks to high content of sugar and vitamins. |
Вся капуста имеет плотную внутреннюю структуру, снежно-белого цвета, короткий внутренний кочан, превосходные вкусовые качества благодаря высокому содержанию сахара и витаминов. |
Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту |
|
It actually does work, and at some point we detach, and the ship's million-year-old structural integrity gives, and we end up vaporized. |
Обязательно получится, но если в процессе мы расстыкуемся и нарушится структурная целостность древнего корабля, то мы испаримся. |
I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay. |
Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения. |
substantially similar in quality and genre. |
по большей части схожим по качеству и жанру. |
Compare with Goniobranchus splendidus, Goniobranchus hunterae and Goniobranchus daphne which all have similar coloration. |
Сравните с Goniobranchus splendidus, Goniobranchus hunterae и Goniobranchus daphne, которые все имеют одинаковую окраску. |
On Earth, all known living things have a carbon-based structure and system. |
На Земле все известные живые существа имеют углеродную структуру и систему. |
This led to the separation of the right-hand SRB's aft field joint attachment and the structural failure of the external tank. |
Это привело к отделению кормового полевого соединения правого SRB и разрушению конструкции внешнего бака. |
Iron is not a structural part of chlorophyll but very much essential for its synthesis. |
Железо не является структурной частью хлорофилла, но очень важно для его синтеза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar in structure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar in structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, in, structure , а также произношение и транскрипцию к «similar in structure». Также, к фразе «similar in structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
