Similar instruments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in a similar way to - аналогично
in similar manner - аналогичным образом
i had similar experiences - я имел подобный опыт
similar phenomena - подобные явления
similar authority - аналогичный орган
in similar contexts - в подобных контекстах
similar sensitivity - аналогичная чувствительность
similar to that which - похоже на то, что
examples of similar - примеры подобных
as similar to - как аналог
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: инструмент, прибор, документ, орудие, акт, аппарат, средство, музыкальный инструмент
verb: инструментовать, практически осуществлять, оборудовать приборами, проводить в жизнь
cabinet for instruments - шкаф для инструментов
instruments of labour - средства труда
currency and bearer negotiable instruments - валюты и оборотных инструментов на предъявителя
directive markets in financial instruments - Директива рынки финансовых инструментов
regulation instruments - регулировочные приборы
generic instruments - общие инструменты
functional instruments - функциональные инструменты
trading point of financial instruments ltd - торговая точка инструментов лтд финансовой
documents or instruments - документы или документы,
instruments of title - инструменты правоустанавливающие
Синонимы к instruments: apparatus, utensil, gadget, contrivance, device, tool, implement, indicator, meter, display
Антонимы к instruments: end
Значение instruments: a tool or implement, especially one for delicate or scientific work.
Doda Bodonawieedo is a green-skinned Rodian musician who plays a slitherhorn, a fictional wind instrument similar to a heckelphone. |
Дода Бодонавиедо-зеленокожий Родианский музыкант, играющий на слитерхорне, вымышленном духовом инструменте, похожем на гекельфон. |
Soon, other guitarists and luthiers would also apply similar custom modifications to their instruments. |
Вскоре другие гитаристы и лютьеры также применяли подобные пользовательские модификации к своим инструментам. |
Similar to Jackson's device, Janeway's instrument incorporated a distal light source. |
Подобно устройству Джексона, прибор Джейнвей включал дистальный источник света. |
The Multiple Flyby spacecraft will be carrying the same mass spectrometer Lunine wants for ELF, and a similar instrument to determine the composition of dust particles. |
Аппарат по совершению многоразовых облетов будет нести тот же масс-спектрометр, который Люнайн хотел поместить на ELF, а также похожее оборудование для изучения частицы пыли. |
Beginning in the late 1970s, Prince used a stripped-down, dynamic instrumentation similar to James. |
Начиная с конца 1970-х годов принц использовал урезанный динамический инструмент, подобный Джеймсу. |
While each has a different musical and dance language, both deploy a host of similar traditional Indian musical instruments. |
Хотя у каждого из них есть свой музыкальный и танцевальный язык, оба используют множество схожих традиционных индийских музыкальных инструментов. |
The instrumental riffs are very similar between the two songs, but the riff is a Page invention. |
Инструментальные риффы очень похожи между этими двумя песнями, но рифф-это изобретение страницы. |
I am sure that in the 11th and 12th centuries similar instruments were in use in many places other than Ireland. |
Я уверен, что в XI и XII веках подобные инструменты использовались во многих других местах, кроме Ирландии. |
I see two artists covering the same song with similar comic instincts, and that has resulted in similar instrumentation. |
Я вижу двух артистов, перепевших одну и ту же песню с похожими комедийными инстинктами, и результатом этого стало похожее исполнение. |
Written and produced by Joe Meek, it featured either a clavioline or the similar Jennings Univox, both keyboard instruments with distinctive electronic sounds. |
Написанная и спродюсированная Джо Миком, она включала либо клавиолин, либо аналогичный Дженнингс Унивокс, оба клавишных инструмента с характерными электронными звуками. |
The instrument was similar to the German bandore with usually 5 single courses strung along the neck. |
Инструмент был похож на немецкую бандору с обычно 5 одиночными курсами, нанизанными вдоль шеи. |
It features extensive electronic instrumentation, including modular synthesisers and the French Connection, a synthesiser controller similar to the ondes martenot. |
Он оснащен обширной электронной аппаратурой, включая модульные синтезаторы и французское соединение, контроллер синтезатора, подобный ondes martenot. |
Almost in every country of Central Asia was an instrument similar to the Dombyra. |
Почти в каждой стране Средней Азии был инструмент, подобный домбре. |
A later filter with a similar design, the 4072, was used in the 2600, Omni, Axxe, Solus, and other ARP instruments. |
Более поздний фильтр с аналогичной конструкцией, 4072, использовался в 2600, Omni, Axxe, Solus и других инструментах ARP. |
Symphonic power metal refers to power metal bands that make extensive usage of keyboards, or instruments normally found in classical music, similar to symphonic metal. |
Симфонический пауэр-метал относится к Пауэр-металлическим группам, которые широко используют клавишные или инструменты, обычно встречающиеся в классической музыке, подобно симфоническому металлу. |
The young Alex was far from music but the obvious riddle why outwardly similar instruments sound differently puzzled him. |
Саша был очень далек от музыки, но загадка, почему внешне абсолютно одинаковые инструменты звучат по-разному, его поразила. |
Abundant evidences in iconography and texts suggest that a similar bagpipe was used in the surroundings of Brescia and Verona, even if no instrument seems to be found. |
Многочисленные свидетельства в иконографии и текстах свидетельствуют о том, что подобная волынка использовалась в окрестностях Брешии и Вероны, даже если никакого инструмента, по-видимому, не найдено. |
Usually, each instrument will have a part that mimics a specific drum or drums on a drum set to create a sound similar to a drum beat. |
Как правило, каждый инструмент будет иметь часть, которая имитирует определенный барабан или барабаны на барабанной установке, чтобы создать звук, похожий на барабанный бой. |
Charles Brooke a little later developed similar instruments for the Greenwich Observatory. |
Чуть позже Чарльз Брук разработал аналогичные приборы для Гринвичской обсерватории. |
Sensitive instruments far inland often have to make similar corrections. |
Чувствительным приборам, находящимся далеко в глубине страны, часто приходится вносить аналогичные поправки. |
The Challenger expedition used similar instruments called Baillie sounding machines to extract samples from the sea bed. |
Экспедиция Челленджер использовала аналогичные приборы, называемые зондирующими машинами Бейли, для извлечения образцов из морского дна. |
The Instrumental-comitative case combines the instrumental case and the comitative case at the same time, functioning similar to the English preposition 'with'. |
Инструментально-комитативный падеж сочетает в себе инструментальный падеж и комитативный падеж одновременно, функционируя подобно английскому предлогу 'with'. |
A similar instrument, the APXS, was used onboard several Mars missions. |
Аналогичный прибор, APXS, использовался на борту нескольких марсианских миссий. |
However, the term reel pipes historically refers to instruments similar to Highland pipes, but primarily intended for indoor use. |
Однако термин катушечные трубы исторически относится к инструментам, подобным высокогорным трубам, но в первую очередь предназначенным для внутреннего использования. |
Darkside is defined by its dark, sluggish and violent content, similar to road rap but over grime instrumentals. |
Дарксайд определяется его темным, вялым и жестоким содержанием, похожим на дорожный рэп, но над грязными инструментами. |
Among other things, Coignet invented and described instruments that had a function similar to that of the proportional compass. |
Кроме всего прочего, Куанье изобрел и описал приборы, которые имели функцию, аналогичную функции пропорционального компаса. |
Musical groups for wedding celebrations in Cambodia often use the Tro, a similar instrument to the Erhu. |
Музыкальные группы для проведения свадебных торжеств в Камбодже часто используют ТРО, похожий инструмент на эрху. |
The development of the postage meter, which performs a similar function in businesses and organisations has also been instrumental in developing the technology. |
Разработка счетчика почтовых расходов, который выполняет аналогичную функцию на предприятиях и в организациях, также сыграла важную роль в развитии этой технологии. |
Many gliders also use similar controls and instruments as powered craft. |
Многие планеры также используют аналогичные органы управления и инструменты, как и моторные суда. |
There is also technical literature in the collection, plus similar instruments, such as armillary spheres. |
В коллекции есть также техническая литература, а также аналогичные инструменты, такие как армиллярные сферы. |
For example, in works of Aby Nasyr Al-Farabi we can read about a tambur-like musical instrument similar to dombyra. |
Например, в произведениях абы Насыра аль-Фараби можно прочесть о музыкальном инструменте типа тамбура, похожем на домбру. |
While the Zukra may be similar, it is not the same, It is instead a wind instrument in Libya, which is similar to the mizwad though not the same. |
В то время как Зукра может быть похожим, это не то же самое, это вместо этого духовой инструмент в Ливии, который похож на мизвад, хотя и не то же самое. |
The merging of all human souls into one through the Human Instrumentality Project at the end of the series is similar to the Kabbalistic concept of tikkun olam. |
Слияние всех человеческих душ в одну посредством проекта человеческого инструментария в конце серии подобно каббалистической концепции Тикун Олама. |
The external control approach would require data for a comparable population using the same or similar type of survey instrument as that proposed in the project. |
Для использования метода внешнего контроля потребуются данные по сопоставимым группам населения, полученные при помощи инструментов обследования, таких же или аналогичных тем, которые предлагаются в рамках данного проекта. |
Symphonic black metal has similar components as melodic black metal, but uses keyboarding or instruments normally found in symphonic or classical music. |
Симфонический блэк-метал имеет те же компоненты, что и мелодический блэк-метал, но использует клавишные или инструменты, обычно встречающиеся в симфонической или классической музыке. |
The instrumentation on the basic track was similar to that for take 1, but with the inclusion of maracas. |
Аппаратура на базовом треке была аналогична той, что и для take 1, но с включением маракасов. |
Up until the mid 18th century, the instrument known as the bandura had frets and was played in a manner similar to the lute or guitar. |
Вплоть до середины XVIII века инструмент, известный как Бандура, имел Лады и играл в манере, сходной с лютней или гитарой. |
He approached the guitar in a similar manner to his playing a drumkit, assigning different drum parts to different strings on the instrument. |
Он подошел к гитаре так же, как к своей игре на ударной установке, назначая различные барабанные партии различным струнам на инструменте. |
It was not until forty years later that an electronic instrument with similar specifications was constructed at Stanford University. |
Только сорок лет спустя в Стэнфордском университете был создан электронный прибор с аналогичными характеристиками. |
However, some viols, both early and later, had carved tops, similar to those more commonly associated with instruments of the violin family. |
Однако некоторые виолы, как ранние, так и поздние, имели резные верхушки, похожие на те, что чаще всего ассоциировались с инструментами семейства скрипичных. |
The increasingly famous musician and composer Jacob Collier has developed a similar instrument for his own productions in 2016. |
Все более известный музыкант и композитор Джейкоб Кольер разработал аналогичный инструмент для своих собственных постановок в 2016 году. |
He wheeled a tray to the table and began laying out instruments. |
Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты. |
Simply put, humanity today no longer lacks the human rights instruments to promote, protect and defend human rights and fundamental freedoms. |
Проще говоря, человечество сегодня не испытывает больше недостатка в документах в области прав человека, направленных на поощрение, защиту и поддержание прав человека и основных свобод. |
The figures for all currently married women portray a similar picture. |
Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину. |
I was further amazed at seeing television ads stating similar misleading information. |
Я был еще больше удивлен, увидев телевизионную рекламную передачу, в которой сообщалась подобная искаженная информация. |
Too bad they don't have something similar for younger actors Who refuse to learn theirs. |
Плохо, что у них нет таких же для молоденьких актрис, которые отказываются учить свои роли. |
We'd like to talk to some of your friends, see if they have any similar symptoms. |
Мы хотим поговорить с твоими друзьями, возможно, у них есть схожие симптомы. |
Наша работа очень похожа на работу полицейских. |
|
After experiments with instrumented dummies, Fulton continued to experiment with live pigs, as pigs have nervous systems close to humans. |
После экспериментов с инструментальными манекенами Фултон продолжил эксперименты с живыми свиньями, поскольку у свиней нервная система близка к человеческой. |
The act covers practices similar to that of US and Canadian law, and it is enforced by the Commerce Commission. |
Закон охватывает практику, аналогичную американской и канадской, и применяется комиссией по торговле. |
Other artificial halos can be created by similar means. |
Другие искусственные ореолы могут быть созданы аналогичными средствами. |
Scripts similar in appearance to this writing system include those for Ugaritic and Old Persian. |
Письменность, похожая по внешнему виду на эту письменность, включает в себя Угаритские и Древнеперсидские письмена. |
Although he wrote many lines for the guitar, Mercury possessed only rudimentary skills on the instrument. |
Хотя он написал много строк для гитары, Меркьюри обладал лишь зачаточными навыками игры на этом инструменте. |
This is what I meant, when I have said, at various times, that I consider the power of taxing in Parliament as an instrument of empire, and not as a means of supply. |
Именно это я имел в виду, когда в разное время говорил, что рассматриваю налоговую власть в парламенте как инструмент империи, а не как средство снабжения. |
The main instrumental concept of album consists of R&B and Latin rhythm feeling. |
Основная инструментальная концепция альбома состоит из R&B и чувства латинского ритма. |
In 1962, Joe Harnell arranged and recorded an instrumental version in a bossa nova style. |
В 1962 году Джо Харнелл аранжировал и записал инструментальную версию в стиле босса-нова. |
Goff was instrumental in founding the Cleveland Foundation, America's first community foundation. |
Одним из примеров такой несвободной лицензии на программное обеспечение является лицензия для Microsoft Windows. |
This instrument was played by Hector Berlioz, Frédéric Chalon, Samuel Pepys, and Robert Louis Stevenson. |
На этом инструменте играли Гектор Берлиоз, Фредерик Шалон, Сэмюэль Пепис и Роберт Луис Стивенсон. |
This has become a significant source for players of the instrument. |
Это стало значительным источником для игроков этого инструмента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar instruments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar instruments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, instruments , а также произношение и транскрипцию к «similar instruments». Также, к фразе «similar instruments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
