Situation today - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
regain control over situation - брать ситуацию под контроль
funny situation - Забавная ситуация
occupational situation - профессиональная ситуация
household situation - бытовая ситуация
in the case of an emergency situation - в случае чрезвычайной ситуации
situation in the central african republic - Ситуация в Центральноафриканской Республике
world economic situation and prospects - экономическая ситуация в мире и перспективы
the situation in southern lebanon - ситуация на юге Ливана
we have a situation where - мы имеем ситуацию, когда
resulting in a situation where - что приводит к ситуации, когда
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни
noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни
challenges of today - вызовы современности
perfect for today - совершенствовать сегодня
start today - старт сегодня
buy today - Купи сегодня
all today - все сегодня
the first time today - в первый раз сегодня
in the industry today - в промышленности сегодня
good luck today - удачи сегодня
instead of today - а сегодня
today i wanted - Сегодня я хотел
Синонимы к today: this morning, this very day, this afternoon, this evening, this day, these days, now, at present, at this moment in time, nowadays
Антонимы к today: before, formerly, long, once, then
Значение today: on or in the course of this present day.
current situation, present situation, current state, present state, status quo, present status, present position, situation as it stands, current position, today
Afghanis paid the price of the obscurantism of these peasants by the organisation of Al-Qaeda, but their situation has not improved today. |
Афганские женщины поплатились за мракобесие этих крестьян, в котором их превзошла Аль-Каида, но их положение не улучшилось и в наши дни. |
A teenage girl today is caught in an impossible situation. |
Сегодня девочка-подросток попала в невозможную ситуацию. |
The situation of our children today is not outstanding. |
Сегодня положение наших детей далеко от идеального. |
It should also be borne in mind that, outside the Darfur region, the security situation had improved perceptibly, and today there were very few abductions. |
Наконец, необходимо также иметь в виду, что, за исключением Дарфура, положение значительно улучшилось с точки зрения безопасности, и сегодня число похищений весьма невелико. |
So, is it just me to not read anything about the situation TODAY? |
Так что же, я просто ничего не читаю о сегодняшней ситуации? |
Today the situation is different and the world seems much smaller. |
Сегодня ситуация изменилась, и мир кажется намного меньше. |
That is the path that we see clearly defined today for this situation, and we must all redouble our efforts in that direction. |
Путь, по которому мы должны идти в нынешней ситуации, предельно ясен, и мы должны удвоить наши усилия в этом направлении. |
The political, military and economic situation today is very different from that which prevailed in the post-war period. |
Политическая, военная и экономическая ситуация сегодня очень отличается от той, которая существовала в послевоенный период. |
Today, United Nations peacekeeping forces are holding local militias in check and maintaining the peace in a precarious situation. |
Сегодня силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира сдерживают местное ополчение и поддерживают мир в сложнейшей ситуации. |
In today's global economic and financial climate, Italy is experiencing a particularly challenging situation that is significantly reducing its fiscal capacity. |
В современной глобальной экономической и финансовой обстановке Италия переживает особые трудности, которые значительно ослабляют ее финансовый потенциал. |
We are meeting here today to discuss an extremely difficult situation that has become critical. |
Мы собрались здесь сегодня для обсуждения крайне сложной ситуации, которая стала критической. |
Today I can understand they can use the Gregorian calendar because both are available, but how was the situation a centuries back? |
Сегодня я могу понять, что они могут использовать Григорианский календарь, потому что оба доступны, но как была ситуация столетия назад? |
Today's scientists, too, have discovered the situation in which great changes are taking place in the cosmos. |
Сегодняшние ученые тоже открыли ситуацию, в которой происходят большие изменения в космосе. |
I came across a situation like that today, where the user said that Twinkle wasn't working because the account was too new. |
Я столкнулся с подобной ситуацией сегодня, когда пользователь сказал, что Twinkle не работает, потому что учетная запись была слишком новой. |
There is today an increased awareness that humanitarian agencies should not be left alone to confront difficult and dangerous situations. |
Сегодня все больше людей понимают, что гуманитарные учреждения нельзя оставлять наедине со сложными и опасными ситуациями. |
Jekatyerina Szergejevna, the situation is that today is his birthday. |
Екатерина Сергеевна, дело в том, что у него сегодня день рождения. |
Some similarities exist between the situation then and today. |
Существуют некоторые сходства между ситуацией тогда и сейчас. |
Ситуация в современной России несколько более благоприятная. |
|
Today, it consists of 20 questions that determine anxiety levels and desire to avoid certain situations. |
Сегодня он состоит из 20 вопросов, которые определяют уровень тревожности и желание избежать определенных ситуаций. |
That was the first step in the development of a theory that today is known as the situational theory of publics. |
Это был первый шаг в развитии теории, которая сегодня известна как ситуационная теория общественных отношений. |
A bizarre situation today at the GO-EXPO Energy Conference at Stampede Park. |
Эксцентричное происшествие на Энергетической Конференции GO-EXPO в Стампеде Парк сегодня. |
The television film of the mission will help to build awareness of the situation of children in the Russian Federation today. |
Телевизионный фильм, посвященный этой поездке, будет способствовать информированию о нынешнем положении детей в Российской Федерации. |
Here is he now, thank God, in an embarrassing situation and here is America today being ruined before the eyes of the whole world. |
Вот он сейчас, слава Богу, в неловком положении и вот Америка сегодня разоряется на глазах у всего мира. |
The events of today indicate that the situation in Honduras is growing more serious with the passing of time. |
События сегодняшнего дня свидетельствуют о том, что ситуация в Гондурасе с течением времени становится все более серьезной. |
I usually count to three in these situations, but today I'm feeling really jittery, so I'm just going to go with, |
В таких ситуациях я обычно считаю до трех, но сегодня я слегка на нервах, так что просто скажу вот что. |
Today's flux in the Middle East is a highly ambivalent affair, because the situation can improve or (more likely) deteriorate. |
Изменения, происходящие в настоящее время на Ближнем Востоке, чрезвычайно противоречивы, поскольку ситуация может улучшиться или (что более вероятно) ухудшиться. |
No, rather that is the situation today and that is the current reality. |
Нет, скорее такова сегодняшняя ситуация и такова нынешняя реальность. |
I came across a situation like that today, where the user said that Twinkle wasn't working because the account was too new. |
Я столкнулся с подобной ситуацией сегодня, когда пользователь сказал, что Twinkle не работает, потому что учетная запись была слишком новой. |
Thus, there are more than enough reasons for taking the most balanced approach to the Syrian crisis that represents the most acute situation in the region today. |
Оснований, в целом, более чем достаточно для того, чтобы применительно к наиболее острой сегодня ситуации в регионе – сирийскому кризису – подходить максимально взвешенно. |
In either of these two situations, the freeze would be limited to relatively small areas, as is the case today; severe changes to Earth's climate are not necessary. |
В любой из этих двух ситуаций замораживание будет ограничено относительно небольшими районами, как это имеет место сегодня; серьезные изменения климата Земли не являются необходимыми. |
USA Today opinion column that is supportive of Jackson, it mentions all of the situations we have here except the money payout. |
Колонка мнений USA Today, которая поддерживает Джексона, упоминает все ситуации, которые мы имеем здесь, кроме денежной выплаты. |
The contrasts that exist in today's world can be seen very clearly in the economic and social situation of the world. |
Существующие в современном мире различия со всей очевидностью можно наблюдать в международной экономической и социальной ситуациях. |
On the other side Venezuela produces oil, and if prices stay above $20 the current account situation looks cheerful even at today's real exchange rate. |
С другой стороны, Венесуэла производит нефть, и если цены останутся на уровне выше 20 долларов, текущая ситуация будет выглядеть неплохо, даже на фоне сегодняшних обменных курсов валют. |
These disks are still successfully used today and are preferred in some situations. |
Эти диски все еще успешно используются сегодня и в некоторых ситуациях являются предпочтительными. |
We are of the view that this noble objective can serve as a shining light in the critical situation the world finds itself in today. |
Мы считаем, что эта благородная цель может послужить путеводной звездой в сегодняшние тяжелые времена. |
The situation today is one of shameful aggression by an occupying Power against a defenceless, unarmed people under its occupation. |
Сегодняшняя ситуация характеризуется постыдной агрессией оккупирующей державы в отношении беззащитного безоружного народа, находящегося под его оккупацией. |
So today I have had difficulties, problems or situation is bad I remember Babasaheb. |
Так что сегодня у меня были трудности, проблемы или ситуация плохая я помню Бабасахеба. |
How does that compare with the situation today? |
Чем отличается та ситуация от нынешней? |
What is current today may not be tomorrow; situations change over time. |
То, что актуально сегодня, может не быть завтрашним днем; ситуация меняется с течением времени. |
Today’s situation, however, is not a throwback to the Cold War standoff. |
Однако сегодняшнюю ситуацию нельзя считать возвратом к былому противостоянию времен холодной войн. |
Today, some rioters have an improved understanding of the tactics used by police in riot situations. |
Сегодня некоторые участники беспорядков лучше понимают тактику, применяемую полицией в ситуациях беспорядков. |
The situation today is very explosive. |
В настоящее время создалась взрывоопасная обстановка. |
Today's commercial fishers intensify this situation on massive scales. |
Сегодняшние коммерческие рыбаки усиливаются эта ситуация в массивных весах. |
Seven species, essentially, that have produced for us the brunt of our understanding of biological behavior today. |
Вот те семь видов, которые, по сути, сформировали наши сегодняшние представления о биологическом поведении. |
Это сверх тех 550 гигатонн углерода, которые уже находятся там. |
|
We don't have time for a concussion today. |
Сегодня у нас нет времени на сотрясения и ушибы. |
Why do you worry about something that can kill you in ten years when there are so many things that can kill you today? |
Зачем тревожиться о том, что может убить нескоро, когда можно умереть в любой момент? |
At 1:15 today the military plans to launch a powerful missile at our town in the hopes of destroying the dome. |
Сегодня в 1:15 военные самолеты запустят мощную ракету над нашим городом в надежде уничтожить купол. |
There's a rally today in Pershing Square to support the troops. |
Сегодня состоится митинг на Площади Першинга в поддержку войск. |
Я должен был похоронить еще одну из куриц сегодня, Эдгар... старушка. |
|
Мне сегодня так понравилось играть с тобой в семью. |
|
Looks like he's doing good today. |
Похоже, у него все проходит отлично. |
I am gratified to see that this message has been picked up and strengthened in the draft resolution that is before the Assembly today. |
Мне приятно, что эта мысль была подхвачена и закреплена в проекте резолюции, который представлен сегодня на рассмотрение Ассамблеи. |
China's median age is today 34.5 years, compared to 36.9 years for the US. |
Сегодня медианный возраст в Китае составляет 34,5 лет по сравнению с 36,9 годами в США. |
We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C. |
Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде. |
Сегодня мы выслали верный товар. |
|
But, it is with pride that I unveil this noble statue today. |
Но сегодня я с гордостью открываю этот замечательный памятник. |
So, obviously, you came here today, temperatures very similar to Australia. |
Итак, очевидно, ты пришёл сюда сегодня, температура очень близкая к австралийской. |
This situation could have very, very serious repercussions for CERN. |
Все это может иметь весьма и весьма серьезные последствия для ЦЕРНа, ответственность за который целиком лежит на моих плечах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situation today».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situation today» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situation, today , а также произношение и транскрипцию к «situation today». Также, к фразе «situation today» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
