Sixty years later - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sixty hours - шестьдесят часов
sixty employees - шестьдесят сотрудников
part of its resumed sixty-seventh - часть ее возобновленной шестьдесят седьмой
a document of the sixty-first - документ шестьдесят первой
a document of the sixty-ninth - документ шестьдесят девятой
at the sixty-eighth session - на шестьдесят восьмой сессии
agenda of the sixty-third - повестка дня шестьдесят третьей
resumed sixty-third session - возобновленной шестьдесят третьей сессии
sixty-third and sixty-fourth - Шестьдесят третья и шестьдесят четвертая
over sixty years - более шестидесяти лет
Синонимы к sixty: threescore, sixties, lx, sixtieth, sexagenary, three score, eleven, cardinal, dozen, fifty
Антонимы к sixty: little, new blood, new kid on the block, spring chicken, young, young blood
Значение sixty: the number equivalent to the product of six and ten; ten more than fifty; 60.
several thousand years ago - несколько тысяч лет назад
in those 5 years - в те 5 лет
turning 10 years old - превращая 10 лет
a couple of years - Пару лет
years work experience - опыт работы лет
years younger - лет моложе
his later years - его более поздние годы
has been working for 5 years - работает в течение 5 лет
360 years - 360 лет
pre-war years - Довоенные годы
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
adverb: позже, позднее, поздно, за последнее время, недавно
adjective: поздний, более поздний, последний, бывший, запоздалый, покойный, прежний, умерший, созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона
i tell you later - я скажу вам позже
unspecified later date - не определено позднее даты
later after - позже после
case no later than - случае не позднее
in the later stages - на более поздних стадиях
not later than tuesday - не позднее, чем во вторник
in a later study - в более позднем исследовании
several weeks later - Через несколько недель
2006 and later - 2006 и позднее
one minute later - через одну минуту
Синонимы к later: afterward, in a while, in time, at a later date, next, in due course, by and by, eventually, after this/that, in the future
Антонимы к later: before, in, within, first, in the past, prior to, early, untimely, old
Значение later: goodbye for the present; see you later.
The ARAS archive contains about 17,000 photographic images collected over more than sixty years, each accompanied by scholarly commentary. |
Архив Араса содержит около 17 000 фотоизображений, собранных за более чем шестьдесят лет, каждое из которых сопровождается научными комментариями. |
This link shows over sixty of their covers, between the years 1898 and 1929. |
Эта ссылка показывает более шестидесяти их обложек, между 1898 и 1929 годами. |
Despite several attempts to become a state, Hawaii remained a territory for sixty years. |
Несмотря на несколько попыток стать государством, Гавайи оставались территорией на протяжении шестидесяти лет. |
Druze and Circassians receive less than Arab or hareidi-religious communities, he said, despite “sixty years of loyalty. |
Друзы и черкесы получают меньше, чем арабские или хареиди-религиозные общины, сказал он, несмотря на “шестьдесят лет верности. |
From that day on, the Tao Tei rise every sixty years, to scourge the north of China. |
С того дня Тао-тэи поднимаются каждые 60 лет и истощают север Китая. |
Sixty years ago you swore you never slept with her out of respect of my love for her. |
60 лет назад ты поклялся, что не спал с ней из уважения к моей любви. |
Five minutes later sixty-six years Dawes realizes a twenty-years dream and captures his own place it the records books. |
Через пять минут 66-летний Доуз Эдди осуществляет свою 20-летнюю мечту и вписывает себя в книгу рекордов. |
Six years for a bear are like sixty for a little girl. |
6 лет для медведя - это как 60 для маленькой девочки. |
Sixty-five years after Lord Beveridge trusted the state to hold our hand from cradle to grave, Cameron and Osborne have asked us to stand more or less alone on our own two feet. |
Шестьдесят пять лет после того, как лорд Беверидж доверил государству поддерживать нас под руку от колыбели до могилы, Кэмерон и Осборн попросили нас в некоторой степени самим держаться на своих ногах. |
Adeline Ravoux was asked sixty-six years later what she remembered of Van Gogh. |
Шестьдесят шесть лет спустя Аделину Раву спросили, что она помнит о Ван Гоге. |
Scalia's death was only the second death of a serving justice in a span of sixty years. |
Смерть скалии была всего лишь второй смертью служащего правосудия за последние шестьдесят лет. |
Sixty-nine and seventy were the hard years,' the man in the red sweater says. |
Шестьдесят девятый и семидесятый были тяжелыми годами, - говорит мужчина в красном свитере. |
They had been married for sixty nine years. |
Они были женаты уже шестьдесят девять лет. |
Nelia Dunbar, sixty-three years old and strong as the proverbial rock, crossed the room and looked down at her son. |
Нелли Данбар, шестидесятитрехлетняя, твердая, как библейская скала, женщина, пересекла комнату и посмотрела на сына. |
Ahalya, though innocent, is turned to stone for sixty thousand years and destined to be redeemed only by Rama's touch. |
Ахалья, несмотря на свою невинность, превратился в камень на шестьдесят тысяч лет и был обречен на искупление только прикосновением рамы. |
Ach, the wonderful time, when we were horsetails and mudfish-fifty, sixty thousand years ago-God, but how low we have fallen since then. |
Ах, вспомним же чудесное время, когда мы были еще хвощами и ящерицами, - этак пятьдесят или шестьдесят тысяч лет тому назад. Господи, до чего же мы опустились с тех пор... |
There were sixty-five pupils at the new lower age limit of eight years, older children being bussed to the Middle and High Schools at Long Stratton. |
В лонг-Стрэттоне насчитывалось шестьдесят пять учеников с новым нижним возрастным пределом в восемь лет, причем детей постарше возили на автобусах в Среднюю и среднюю школы. |
The rings show it was sixty years old. |
Кольца на срезе показывают, что дерево прожило шестьдесят лет. |
The evolution of his science is contained in his monumental opus, the Collected Works, written over sixty years of his lifetime. |
Эволюция его науки содержится в его монументальном сочинении-собрании сочинений, написанном за шестьдесят лет его жизни. |
Any fool can become a doctor of science if he lives sixty years in peace and quiet. |
Прожив шестьдесят лет спокойной жизни - и дурак станет доктором наук. |
She is over sixty years of age, very small of stature, exceedingly fat and corpulent. |
Ей больше шестидесяти лет, она очень мала ростом, чрезвычайно тучна и тучна. |
Thou art more wolf than me and I am sixty-eight years old. |
Ты скорей волк, чем я, а мне шестьдесят восемь лет. |
This arrangement continued for more than sixty years until the electrification of the line. |
Это устройство продолжалось более шестидесяти лет, вплоть до электрификации линии. |
CCW technology has been in the research and development phase for over sixty years. |
Технология КНО находится на стадии исследований и разработок уже более шестидесяти лет. |
Mr. Harding was sixty years old, owned an estate on Long Island, and divided his spare time between skeet-shooting and breeding pheasants. |
Хардингу было за шестьдесят, у него было поместье на Лонг-Айленде, и в свободное время он стрелял по тарелочкам и выращивал фазанов. |
And he must be sixty years old, Kate thought. He had been on the run from the police for years, and yet he appeared serene and calm. |
И хотя много лет вел жизнь беглеца и изгнанника, казался спокойным и невозмутимым, а ведь ему было уже под шестьдесят. |
' 'Sixty-nine and seventy were the hard years,' the graying man says. |
Шестьдесят девятый и семидесятый были тяжелыми годами, - говорит седеющий мужчина. |
Having reached the age of sixty in 1940, she had intended to retire, but was persuaded to stay on for an extra two years because of the Second World War. |
Достигнув шестидесятилетнего возраста в 1940 году, она намеревалась уйти на пенсию, но ее убедили остаться еще на два года из-за Второй мировой войны. |
The Revolution of 1640 restored a Portuguese king to the throne, but could not undo the effects of the sixty years personal union with the Spanish crown. |
Революция 1640 года восстановила португальского короля на троне, но не смогла отменить последствия шестидесятилетнего личного союза с испанской короной. |
The face is sixty years of southwest Army camps, rutted by iron-rimmed caisson wheels, worn to the bone by thousands of feet on two-day marches. |
На лице шестьдесят лет юго-западных военных лагерей, оно изрыто окованными сталью колесами зарядных ящиков, стерто до кости тысячами ног в двухдневных марш-бросках. |
This broadly remained the case for the following sixty years. |
В целом это положение сохранялось в течение последующих шестидесяти лет. |
I've spent sixty years securing my present position in the Quorum. |
В течение шестидесяти лет я обеспечивал себе теперешнее положение в Кворуме. |
He was sixty-six years old at the time of his death. |
На момент смерти ему было шестьдесят шесть лет. |
Sixty years ago an illustrious Costa Rican, a visionary and brave man, José Figueres Ferrer, abolished my country's army. |
Шестьдесят лет тому назад выдающийся костариканец, дальновидный и смелый человек, Хосе Фигерес Феррер распустил армию моей страны. |
The lieutenant, whom we mentioned in the preceding chapter, and who commanded this party, was now near sixty years of age. |
Упомянутому нами в предыдущей главе лейтенанту, командиру отряда, было лет под шестьдесят. |
To commemorate Queen Victoria’s Diamond Jubilee (sixty years on the throne), and the empire more broadly, Britain threw a celebration not seen since the days of ancient Rome. |
Отмечая 60-ю годовщину царствования королевы Виктории (бриллиантовый юбилей) и империи в целом, Британия устроила такие празднования, каких мир не знал со времен древнего Рима. |
Yet, two years before, when the doors of San Quentin first closed on me, I had weighed one hundred and sixty-five pounds. |
Между тем за два года до этого, когда ворота Сан-Квэнтина впервые захлопнулись за мною, я весил сто шестьдесят пять фунтов. |
Mr Charrington, it seemed, was a widower aged sixty-three and had inhabited this shop for thirty years. |
Оказалось, что мистеру Чаррингтону шестьдесят три года, он вдовец и обитает в лавке тридцать лет. |
Sixty years later, in 1995, in honour of their achievements, the remains of both were transferred to the Panthéon, Paris. |
Шестьдесят лет спустя, в 1995 году, в честь их достижений останки обоих были перенесены в парижский Пантеон. |
I've been a journey to-day, and journeys begin to tell upon my sixty and odd years.' |
Я сегодня весь день путешествовал, а все эти поездки в мои шестьдесят с лишним начинают на мне сказываться. |
A few years ago, a shell of sixty pounds, still charged, and with its fuse broken off level with the bomb, was unearthed. |
Несколько лет тому назад здесь откопали невзорвавшийся шестидесятисантиметровый снаряд, запальная трубка которого была сломана у основания. |
Life, it seemed, was drawing to a close for him, although he was only sixty-five years of age. |
Он чувствовал, что отжил свой век, хотя ему еще только шестьдесят пять лет. |
According to the director, the series is set during the Edo period, roughly sixty years after the end of the Sengoku period. |
По словам режиссера, действие сериала происходит в период Эдо, примерно через шестьдесят лет после окончания периода Сэнгоку. |
For much of the sixty years preceding the Brown case, race relations in the United States had been dominated by racial segregation. |
На протяжении большей части шестидесяти лет, предшествовавших делу Брауна, в расовых отношениях в Соединенных Штатах преобладала расовая сегрегация. |
Her career spans over sixty years and she's still active as of 2019. |
Ее карьера охватывает более шестидесяти лет, и она все еще активна по состоянию на 2019 год. |
It was inaugurated on 10 May 2005, sixty years after the end of World War II in Europe, and opened to the public two days later. |
Он был торжественно открыт 10 мая 2005 года, через шестьдесят лет после окончания Второй мировой войны в Европе, и открыт для публики двумя днями позже. |
Khomratovich was puzzled. Over sixty years he'd lived in this world, and he'd never seen a round table. |
Недоумевает Хомратович: седьмой десяток на свете живёт, никогда круглого стола не видел. |
Gregory entered Gloucester Abbey, according to his own account, on 29 October 1237, and is stated to have lived there for sixty years. |
Григорий вошел в Глостерское аббатство, по его собственным словам, 29 октября 1237 года и, как утверждается, прожил там шестьдесят лет. |
Large cattle drives pushed into the basin, and ranching became the dominant economy for the next sixty years. |
Крупные погоны крупного рогатого скота были вытеснены в бассейн, и скотоводство стало доминирующей экономикой в течение следующих шестидесяти лет. |
He was apparently some sixty years of age. |
На вид ему было около шестидесяти лет. |
All these years, he's never stopped trying to annoy me for more than 15 minutes. |
Все эти годы, не прекращал доставать меня больше чем на 15 минут. |
But sometimes we speak up when we shouldn't, and I learned that over 10 years ago when I let my twin brother down. |
А иногда мы высказываемся, тогда как лучше промолчать, я понял это 10 лет назад, когда подвёл своего брата. |
I have known her for a long time, since our first school years. |
Я знаю ее давно, с первых школьных лет. |
So, go safely straight, break the closed doors, achieve you to been accepted, listen, read, as once in 20s, 30s, 40s years your favourite writers knocked on the doors of different editions. |
Итак, идите строго прямо, ломайте закрытые двери, добейтесь, что вас приняли, слушайте, читайте, как однажды в 20-ые, 30-ые, 40-ые годы, ваши любимые авторы стучались в двери различных изданий. |
As you see, some people are light years away from the cliches about metal music. |
Как видите, некоторые люди световых лет от клише о тяжелой музыки. |
Луи Фериньо, возраст - 24 года, бывший жестянщик. |
|
There is an additional provision in section 28 that guarantees the right to shelter for children under the age of 18 years. |
В статье 28 содержится дополнительное положение, гарантирующее право на кров детям моложе 18 лет. |
Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles. |
Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца. |
And Joe lost them-lost sixty sheep and couldn't find them where they were huddled in the shade in a dry gulch. |
Но Джо потерял стадо - потерял все шестьдесят овец и не мог отыскать их на дне сухой лощины, где они, сгрудившись в кучу, укрывались от солнца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sixty years later».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sixty years later» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sixty, years, later , а также произношение и транскрипцию к «sixty years later». Также, к фразе «sixty years later» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
