Social participation of persons with disabilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social dependence - социальное иждивенчество
social and economic impact - социальные и экономические последствия
social ministries - социальные министерства
on social services - на социальные услуги
social booking - социальный заказ
social reasons - социальные причины
how social - как социальные
social effectiveness - социальная эффективность
ongoing social - текущих социальных
social intolerance - социальная нетерпимость
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
active participation in discussions - активное участие в дискуссиях
participation in the project - участие в проекте
foster participation - способствующие участию
participation in weekly - участие в еженедельнике
low cost of participation - низкая стоимость участия
her participation - ее участие
appreciated participation - цениться участие
the participation of civil society - участие гражданского общества
participation of women in society - Участие женщин в обществе
participation in committees - Участие в комитетах
Синонимы к participation: association, part, contribution, involvement, involution, engagement
Антонимы к participation: absence, non involvement, non engagement, disengagement, nonparticipation, independence, blockage, hindrance, hurt, injury
Значение participation: the action of taking part in something.
be a typical sample of - быть типичным образцом
command of - командование
ignorant of - невежественный
arena of war - арена войны
as a consequence of - как следствие
out of gear - из снастей
paint a rosy picture of - нарисовать розовую картину
dust the eyes of - пыль глаза
beat up the quarters of - посещать
die of cancer - умереть от рака
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
the persons performing - лица, осуществляющие
obese persons - лиц с ожирением
thousand persons - тысяч человек
persons accountable - лица, ответственные
for refugees and stateless persons - для беженцев и лиц без гражданства
persons have the right - лица имеют право
for trafficking in persons - за торговлю людьми
the category of persons - категория лиц
trafficking in persons are - торговля людьми являются
that older persons - что пожилые люди
Синонимы к persons: mortal, cookie, wight, human being, human, man/woman, individual, personage, type, character
Антонимы к persons: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение persons: a human being regarded as an individual.
come into contact with - вступать в контакт с
be preoccupied with - быть озабоченным
preoccupied by/with - озабоченный / с
mingle with crowd - смешиваться с толпой
dress with a halter top - платье с открытой спиной и лифом без рукавов
Appointment with Death - Встреча со смертью
when compared with - при сравнении с
dine with Mohammed - умереть
scallop with rice - мясо гребешка с рисом
vary with time - изменяться со временем
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: инвалидность, неспособность, нетрудоспособность, бессилие, неправоспособность, неплатежеспособность
support persons with disabilities - поддержки лиц с ограниченными возможностями
certain disabilities - некоторые инвалиды
faced by persons with disabilities - перед людьми с инвалидностью
for women with disabilities - для женщин с ограниченными возможностями
with disabilities in all - с ограниченными возможностями во всех
with disabilities to live - с ограниченными возможностями жить
with disabilities to work - инвалидов на работу
women with disabilities is - женщины с инвалидностью
people with developmental disabilities - люди с отклонениями в развитии
range of disabilities - диапазон инвалидов
Синонимы к disabilities: disorder, condition, handicap, infirmity, affliction, impairment, abnormality, disablement, incapacity, defect
Антонимы к disabilities: abilities, ability, capability
Значение disabilities: a physical or mental condition that limits a person’s movements, senses, or activities.
Wheelchair soccer is a variation of association football, in which all of the participants are wheelchairs users due to physical disability. |
Футбол на инвалидных колясках-это разновидность футбола ассоциации, в котором все участники являются пользователями инвалидных колясок из-за физических недостатков. |
The authors explain that learning technology also allows for students with social- emotional disabilities to participate in distance learning. |
Авторы объясняют, что технология обучения также позволяет студентам с социально-эмоциональными нарушениями участвовать в дистанционном обучении. |
An increasing number of people with disabilities are participating in sports, leading to the development of new assistive technology. |
Все большее число людей с ограниченными возможностями занимаются спортом, что приводит к развитию новых вспомогательных технологий. |
Since then, it has circled the globe to salute Member nations determined to expand participation of people with disabilities in their own societies. |
С тех пор она обошла весь земной шар и присуждалась тем государствам-членам, которые полны решимости расширить участие инвалидов в жизни их обществ. |
At the 1992 Summer Paralympics, wheelchair disability types were eligible to participate, with classification being run through an independent classifier. |
На летних Паралимпийских играх 1992 года инвалиды-колясочники имели право участвовать в них, причем классификация проводилась с помощью независимого классификатора. |
This classification system went into effect in 2007, and defined ten different disability types that were eligible to participate on the Paralympic level. |
Эта система классификации вступила в силу в 2007 году и определила десять различных типов инвалидности, которые имели право участвовать на паралимпийском уровне. |
Others like the Spinal Cord Independence Measure are designed to evaluate participants in a specific type of disability. |
Другие, такие как мера независимости спинного мозга, предназначены для оценки участников с определенным типом инвалидности. |
This classification system went into effect in 2007, and defined ten different disability types that were eligible to participate on the Paralympic level. |
Эта система классификации вступила в силу в 2007 году и определила десять различных типов инвалидности, которые имели право участвовать на паралимпийском уровне. |
The emphasis on compassion has been linked with a reluctance to encourage independence and social participation in people with disabilities. |
Акцент на сострадании был связан с нежеланием поощрять независимость и социальное участие людей с ограниченными возможностями. |
Born without a right hand and forearm, she participates in competitions for able-bodied athletes as well as in competitions for athletes with disabilities. |
Рожденная без правой руки и предплечья, она участвует в соревнованиях для трудоспособных спортсменов, а также в соревнованиях для спортсменов с ограниченными возможностями. |
WIC alone served approximately 7.6 million participants, 75% of which are children and infants. |
Только Вик обслуживала около 7,6 миллиона участников, 75% из которых-дети и младенцы. |
By becoming a share participant in our company, you will receive up to 80% of the Fund’s net gain. |
Вы становитесь долевым участником компании и получаете до 80% от чистого дохода фонда. |
Our goal is to democratize the process of archaeological discovery, and allow anyone to participate. |
Наша цель — демократизировать процесс археологических открытий и позволить принять участие любому человеку. |
Sometimes they participate in competitions or contests and have a very good pastime. |
Иногда они участвуют на соревнованиях или соревнованиях и имеют очень хорошее времяпрепровождение. |
I get a good disability pension from Sweden because that's where I became disabled. |
Получаю хорошую пенсию по инвалидности из Швеции, потому что инвалидность заработал в Швеции. |
The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants. |
В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом. |
All participants of training courses are divided according to their seniority and working experience. |
Все участники учебных курсов разбиваются на группы с учетом трудового стажа и профессионального опыта. |
One participant said that a financial mechanism should be taken into account and correlate with the concrete measures being developed. |
Один из представителей заявил, что положения о механизме финансирования должны учитываться при разработке конкретных мер и согласовываться с ними. |
Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention. |
Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции. |
Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury. |
В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга. |
Four new sporting federations have been set for persons with visual disability, intellectual disability, physical disability and hearing disability;. |
Были учреждены четыре новых спортивных федерации для инвалидов по зрению, инвалидов с умственными недостатками, инвалидов с ограниченными физическими возможностями и инвалидов по слуху;. |
A Code of Practice for the Employment of People with Disabilities in the Civil Service was drawn up and circulated to all civil servants in 1994. |
В 1994 году был разработан и направлен всем гражданским служащим Кодекс по практике трудоустройства инвалидов на гражданскую службу. |
Some dialogue participants noted issues regarding indigenous peoples in their countries. |
Некоторые участники диалога остановились на вопросах, касающихся положения коренных народов в их странах. |
In addition to public transport facilities, participants may avail themselves of city taxis, private cars with or without driver, vans and buses available for hire. |
Кроме общественного транспорта участники могут пользоваться городскими такси, а также взять на прокат автомобили с шофером или без него, микроавтобусы и автобусы. |
As such, the contract price reflects the average probability of a candidate winning the election, as estimated by market participants. |
В целом цена контракта отражает шансы кандидата на победу на выборах, основываясь на мнении участников рынка. |
It binds Russia and includes few enough participants to take quick decisions when necessary. |
Она также включает Россию и имеет достаточно небольшое число участников для быстрого принятия решений в случае необходимости. |
This feature is only available to YouTube Partner Program participants. |
Эта функция доступна только для участников партнерской программы YouTube. |
For a long time, the participants said little about the buyout aspects of the solution. |
Долгое время участники мало что говорили о роли выкупа в решении проблемы. |
All may participate, except slaves, perjurers, the impious, and women. |
Каждый может принять участие, кроме нечестивых рабов лжесвидетелей, и женщин. |
But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair |
Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке. |
We shall provide for the relief and support of those who, for reason of age, wounds or other disabilities, shall be incapable of further service at sea. |
Мы должны обеспечивать для утешения и поддержки тех, кто в силу возраста, ранений или других видов нетрудоспособности, становятся неспособны к дальнейшей службе на море. |
You know,you helped diagnose her learning disability,you got her to be honest on the stand. |
Ты знаешь, ты помог установить диагноз ее неспособности к обучению, тебе удалось убедить ее быть честной перед судом. |
Disability, destruction of personal property, mental anguish, dismemberment, death. |
Инвалидности, уничтожения личной собственности, душевного расстройства, увечий, смерти. |
Я требую поучаствовать в вашем исследовании. |
|
И я не собираюсь обманывать ее. |
|
I wasn't really a willing participant in this little security measure. |
Я был не совсем добровольным участником этой маленькой секретной программы. |
People with intellectual disabilities are often not seen as full citizens of society. |
Люди с умственными недостатками часто не воспринимаются как полноправные граждане общества. |
Even at a late stage of the disease, it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death. |
Даже на поздней стадии заболевания он может снизить скорость ухудшения функции легких и отсрочить наступление инвалидности и смерти. |
Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia. |
Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией. |
Caution must again be taken when applying these research findings to other types of disabilities not investigated in the studies discussed above. |
При применении результатов этих исследований к другим видам инвалидности, не исследованным в исследованиях, рассмотренных выше, следует вновь проявлять осторожность. |
Namibia were participants in the 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 and 2019 Rugby World Cups. |
Намибия принимала участие в чемпионатах мира по регби 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 и 2019 годов. |
Participants were pre-cued that indicated the diagonal to which they should be attending. |
Участникам заранее указывали диагональ, на которой они должны присутствовать. |
In group routines a group consists of 8 competitors for World Championships and FINA events, each missing participant brings penalty points to the team. |
В групповых упражнениях группа состоит из 8 участников Чемпионатов Мира и соревнований FINA, каждый недостающий участник приносит штрафные очки команде. |
On May 3, 2013, New Japan Pro-Wrestling announced Ricochet as a participant in the 2013 Best of the Super Juniors tournament. |
3 мая 2013 года New Japan Pro-Wrestling объявила рикошета участником турнира Best Of The Super Juniors 2013 года. |
It was very well received by the scientific community not just because of the discoveries but also because he had overcome such a disability. |
Он был очень хорошо принят научным сообществом не только из-за открытий, но и потому, что он преодолел такую инвалидность. |
Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded. |
Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются. |
Maria was intrigued by Itard's ideas and created a far more specific and organized system for applying them to the everyday education of children with disabilities. |
Мария была заинтригована идеями Итарда и создала гораздо более конкретную и организованную систему для их применения в повседневном образовании детей с ограниченными возможностями. |
They had several social and legal disabilities such as prohibitions against bearing arms or giving testimony in courts in cases involving Muslims. |
Они имели ряд социальных и юридических недостатков, таких как запрет на ношение оружия или дачу показаний в судах по делам, связанным с мусульманами. |
A person with a disability is held to the same standard of care that an ordinary reasonable person would observe if he suffered from that same disability. |
Человек с инвалидностью пользуется теми же стандартами ухода, которые соблюдал бы обычный разумный человек, если бы он страдал той же самой инвалидностью. |
If you can recruit some more participants, then even better. |
Если вы можете набрать еще несколько участников, то еще лучше. |
It was designed specifically for deaf students, and as of 2012 is compliant with the Americans with Disabilities Act. |
Он был разработан специально для глухих студентов и с 2012 года соответствует американскому закону об инвалидах. |
A 2002 case-control study in Brazil showed that only 3% of case participants and 11% of control participants used sunscreen with SPF >15. |
Исследование случай-контроль 2002 года в Бразилии показало, что только 3% участников исследования и 11% участников контроля использовали солнцезащитный крем с SPF >15. |
Almost all people are affected to some degree by the age of 65. It is the number one cause of death and disability in the developed world. |
Почти все люди страдают в той или иной степени к 65 годам. Это самая распространенная причина смерти и инвалидности в развитых странах. |
Hyperactivity, EEG abnormalities, and seizures, and severe learning disabilities are major clinical problems later in life. |
Гиперактивность, аномалии ЭЭГ и судороги, а также серьезные нарушения обучения являются основными клиническими проблемами в более позднем возрасте. |
One of the main ways to prevent OSD is to check the participant's flexibility in their quadriceps and hamstrings. |
Одним из основных способов предотвращения OSD является проверка гибкости участников в их четырехглавых мышцах и подколенных сухожилиях. |
Over time, the child may adopt various harmful coping strategies that can contribute to later disease and disability. |
Со временем ребенок может принять различные вредные стратегии совладания, которые могут способствовать более поздним заболеваниям и инвалидности. |
It allows environmental barriers to be removed for people with a wide range of disabilities. |
Это позволяет устранить экологические барьеры для людей с широким спектром инвалидности. |
The participants invite broader discussion. |
Участники приглашают к более широкой дискуссии. |
The researchers analyzed and reviewed the participants’ comments to evaluate signage design and placement. |
Исследователи проанализировали и проанализировали комментарии участников для оценки дизайна и размещения вывесок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social participation of persons with disabilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social participation of persons with disabilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, participation, of, persons, with, disabilities , а также произношение и транскрипцию к «social participation of persons with disabilities». Также, к фразе «social participation of persons with disabilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«social participation of persons with disabilities» Перевод на арабский- ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на бенгальский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на китайский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на испанский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на хинди - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на японский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на португальский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на русский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на венгерский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на иврит - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на украинский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на турецкий - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на итальянский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на греческий - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на хорватский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на индонезийский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на французский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на немецкий - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на корейский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на панджаби - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на маратхи - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на узбекский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на малайский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на голландский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на польский - ›
«social participation of persons with disabilities» Перевод на чешский