Competitions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- competition [kɔmpɪˈtɪʃn] сущ
- конкурсм, конкуренцияж, соревнованиеср, состязаниеср, соперничествоср, конкурентная борьба, олимпиадаж(contest, competitive, compete, olympic)
- open competition – открытый конкурс
- prestigious international competition – престижный международный конкурс
- competition of fine arts – конкурс изобразительного искусства
- main competition jury – жюри основного конкурса
- short film competition – конкурс короткометражных фильмов
- protection against unfair competition – защита от недобросовестной конкуренции
- healthy competition – здоровая конкуренция
- various sports competitions – различные спортивные соревнования
- table tennis competition – соревнование по настольному теннису
- winner of socialist competition – победитель социалистического соревнования
- sport competition – спортивное состязание
- military competition – военное соперничество
- mathematical competition – математическая олимпиада
- конкурентм(competitor)
- direct competition – прямой конкурент
- турнирм(tournament)
- борьбаж(struggle)
- соисканиеср
- состязательностьж, конкурентностьж(competitiveness)
- конкурированиеср(competing)
-
| noun | |||
| соискание | competition | ||
| конкурс | contest, competition | ||
| конкуренция | competition, rivalry, contention | ||
| соревнование | competition, contest, emulation, game, meet, contention | ||
| состязание | match, contest, competition, duel, tug, rush | ||
| конкурсный экзамен | competitive examination, competition | ||
| встреча | meeting, meet, appointment, gathering, bout, reception | ||
- competition сущ
- contest · tournament · event · contestant · tourney · championship · tender · competitive examination
- rivalry · rival · contention · contender · race condition
- match · game
- struggle · combat
noun
- contest, tournament, match, game, heat, fixture, event
- rivalry, competitiveness, vying, conflict, feuding, fighting, keeping up with the Joneses
- opposition, other side, field, enemy, challengers, opponents, rivals, adversaries, foe
- contender, challenger, rival, competitor
- rivalry, contention
- contest
- competition сущ
- cooperation · collaboration
cooperation, collaboration
Competitions the activity or condition of competing.
Outside is the Olympic Speed skating oval which has hosted many international competitions, most notably the 1932 and 1980 Olympic games. |
Снаружи находится Олимпийский овал конькобежного спорта, который принимал многие международные соревнования, в первую очередь Олимпийские игры 1932 и 1980 годов. |
In some breeds or disciplines, particularly many Western and hunt seat competitions, the mane is thinned and shortened for competition purposes. |
В некоторых породах или дисциплинах, особенно во многих западных и охотничьих соревнованиях, грива утончается и укорачивается для соревновательных целей. |
In humans, wearing red has been linked with increased performance in competitions, including professional sport and multiplayer video games. |
У людей ношение красного цвета было связано с повышением производительности в соревнованиях, включая профессиональный спорт и многопользовательские видеоигры. |
International club competitions organized by the IIHF include the Continental Cup, the Victoria Cup and the European Women's Champions Cup. |
Международные клубные соревнования, организованные ИИХФ, включают в себя Континентальный кубок, Кубок Виктории и Кубок Европейских Чемпионов среди женщин. |
However, since this is a relatively new trend, there is no standardized scoring for competitions and technique descriptions vary among clubs in different regions. |
Однако, поскольку это относительно новая тенденция, стандартизированного подсчета очков для соревнований не существует, и описания техники различаются между клубами в разных регионах. |
He seems to have won some prizes, but I don't know if they are important competitions or not. |
Кажется, он выиграл несколько призов, но я не знаю, являются ли они важными соревнованиями или нет. |
At the end of the 2014–15 season, Chevalier went on to make 39 appearances and scoring 12 times in all competitions. |
В конце сезона 2014-15 годов Шевалье провел 39 матчей и забил 12 голов во всех турнирах. |
Xiangqi is one of the more popular computer-versus-computer competitions at the Computer Olympiads. |
Сянци - одно из самых популярных состязаний компьютер-против-компьютера на компьютерных Олимпиадах. |
ФИФА организует свои собственные отдельные соревнования. |
|
Today she trains and works at Akvarena swimming pool in Kharkiv, and participates in various Ukrainian, European and world competitions. |
Сегодня она тренируется и работает в харьковском бассейне Акварена, участвует в различных украинских, европейских и мировых соревнованиях. |
Already an idol to the culés, the club's supporters, he scored 17 goals in 36 games across all competitions. |
Уже будучи кумиром болельщиков клуба Куле, он забил 17 голов в 36 матчах во всех турнирах. |
In yo-yo competitions, looping both to the inside and outside of the hand with the yo-yo plays a strong role in the 2A division. |
В соревнованиях по йо-йо зацикливание как на внутренней, так и на внешней стороне руки с помощью йо-йо играет важную роль в дивизионе 2А. |
Сейчас я часто езжу на разные соревнования по плаванью. |
|
Since 2012, Sun has judged or hosted numerous singing competitions in China. |
Начиная с 2012 года, Солнце судил и принял участие в многочисленных вокальных конкурсов в Китае. |
In July 2009, Orange has signed an eight-year deal to sponsor African football's major competitions. |
В июле 2009 года Orange подписал восьмилетний контракт на спонсорство крупнейших соревнований африканского футбола. |
As a formalized sport, swimming features in a range of local, national, and international competitions, including every modern Summer Olympics. |
Как формализованный вид спорта, плавание участвует в ряде местных, национальных и международных соревнований, включая все современные летние Олимпийские игры. |
The winners of the AFC Challenge Cup competitions in 2012 and 2014 qualified automatically for the 2015 AFC Asian Cup finals. |
Победители соревнований AFC Challenge Cup в 2012 и 2014 годах автоматически квалифицировались в финал Кубка Азии АФК 2015 года. |
The first is for club level competitions, the second for state and national competitions, and the third for international competitions. |
Первый - для соревнований клубного уровня, второй-для государственных и национальных соревнований, третий-для международных соревнований. |
We had a good time, danced and devised different competitions. |
Мы много веселились, танцевали и придумывали разные конкурсы. |
Despite suffering an injury later in the season, Chevalier finished his first season at Zulte Waregem, making 36 appearances and scoring 13 goals in all competitions. |
Несмотря на травму, полученную в конце сезона, Шевалье завершил свой первый сезон в Зульте-Варегеме, проведя 36 матчей и забив 13 голов во всех турнирах. |
Males are seen to be very protective over the eggs and may continue to hover over the eggs after sperm release to decrease sperm competition. |
Самцы, как видно, очень защищают яйцеклетки и могут продолжать парить над яйцеклетками после выпуска спермы, чтобы уменьшить конкуренцию сперматозоидов. |
The way for the EU to face competition is to invest in education, research, innovation and technological infrastructures. |
Чтобы противостоять конкуренции, ЕС должен инвестировать в образование, научные исследования, инновации и технологическую инфраструктуру. |
Советовать ей, когда действовать, окружать её конкурентов. |
|
Such variations in dance and competition methods are attempts to meets perceived needs in the local market-place. |
Такие вариации в методах танца и конкуренции являются попытками удовлетворить воспринимаемые потребности на местном рынке. |
The reduced competition allows these few companies to enjoy the entire market to themselves. |
Снижение конкуренции позволяет этим немногочисленным компаниям пользоваться всем рынком самостоятельно. |
This increases competition for food, which affects them in two ways. |
Это усиливает конкуренцию за пищу, что сказывается на них двояко. |
Don't knock Apple for offering up a bunch of new products – an iPhone, iPad and Apple TV – that look a lot like its old ones or copy the competition. |
Не ругайте Apple за то, что она предлагает кучу новых продуктов типа iPhone, iPad и Apple TV, которые очень похожи на старые или выглядят как копии конкурентов. |
He won the preliminary competition with the highest marks ever recorded in the newcomers section. |
Он выиграл предварительный конкурс с самыми высокими оценками, когда-либо зафиксированными в секции новичков. |
If it were to be discovered by another crew, they could become competition for its retrieval. |
Если о них узнает другая команда, они могут начать соперничество по его возвращению. |
During the second season, Nicky stages a sex-based point scoring competition with Big Boo, during which Nicky even makes advances on Officer Fischer. |
Во втором сезоне Ники устраивает соревнование по набору очков на сексуальной основе с большим Бу, во время которого Ники даже заигрывает с офицером Фишером. |
The greater the competition in the area, it has been suggested, the more likely the birds are to actually create or make their song more complex. |
Было высказано предположение, что чем больше конкуренция в этой области, тем больше вероятность того, что птицы действительно создадут или сделают свою песню более сложной. |
The new party's voters were concentrated in the rapidly growing industrial towns, where Yankee workers faced direct competition with new Irish immigrants. |
Избиратели новой партии были сосредоточены в быстро растущих промышленных городах, где рабочие-Янки столкнулись с прямой конкуренцией с новыми ирландскими иммигрантами. |
And I won a twist competition with the Chief Engineer. |
И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна. |
However, it is unclear if this particular competition is derived from any traditional competition. |
Однако неясно, является ли эта конкретная конкуренция производной от какой-либо традиционной конкуренции. |
In their first split, they completely dominated the competition and won the NA LCS. |
В своем первом Сплите они полностью доминировали в соревновании и выиграли NA LCS. |
In 1925 he was still top of the bill on five tours of the UK. Skinner entered a reel and jig competition in the United States in 1926. |
В 1925 году он все еще возглавлял счет за пять туров по Великобритании. Скиннер участвовал в соревнованиях по катушке и джигу в Соединенных Штатах в 1926 году. |
According to Theocritus in the city of Megara, they had a version of the Olympic Games where there was a kissing competition, which was only between boys. |
Согласно Феокриту, город Мегара имел некое подобие Олимпийских игр, где было соревнование по поцелуям, но только между мальчиками. |
By the way, competition between religions is not necessarily a bad thing. |
Кстати, конкуренция между религиями-это не обязательно плохо. |
She has competition muscling in. |
Её прессанули конкуренты. |
During the swimsuit competition judges said they can see my puss. |
Во время конкурса купальников судьи сказали, что видят мою кисоньку. |
It went a whole life cycle without competition, took out of service. |
Он прошел полный жизненный цикл без конкуренции, был снят со службы. |
West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis. |
Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом. |
In the late 1970s and early 1980s Fender was facing competition from lower priced Japanese made guitars. |
В конце 1970-х и начале 1980-х годов Fender столкнулся с конкуренцией со стороны более дешевых японских гитар. |
Switzerland continues to provide assistance to Latin American countries and Viet Nam in competition law and policy. |
Швейцария продолжает оказывать помощь латиноамериканским странам и Вьетнаму по вопросам законодательства и политики в области конкуренции. |
Расписание соревнований состоит из 200 мероприятий. |
|
Moscow was again the host of the competition in 2010, this time in Krylatskoye. |
Москва вновь стала хозяйкой конкурса в 2010 году, на этот раз в Крылатском. |
This uncertainty acts as a powerful deterrent and ensures that companies are unable to undertake a cost/benefit analysis before breaching competition law. |
Эта неопределенность действует как мощный сдерживающий фактор и гарантирует, что компании не смогут провести анализ затрат / выгод до нарушения законодательства о конкуренции. |
In the next competition, Only the successors of each house may enter. |
В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома. |
A decade ago, Boeing's X-45A drone battled Northrop Grumman's X-47A, a smaller version of the X-47B, in a competition to provide the Navy and Air Force with new killer drones. |
Десять лет назад беспилотник X-45A компании Boeing сражался с машиной X-47A Northrop Grumman, ставшей уменьшенной версией БПЛА X-47B. Соперничество велось с целью дать ВМС и ВВС новые ударные беспилотные летательные аппараты. |
On March 12, 2010, Netflix announced that it would not pursue a second Prize competition that it had announced the previous August. |
12 марта 2010 года Netflix объявила, что она не будет проводить второй конкурс призов, который она объявила в августе прошлого года. |
What a poetry competition sadly reveals to us is that Candleford is bereft of true substance. |
Что же, к сожалению, выявляет поэтический конкурс? Что Кэндлфорд лишён полноценной среды. |
In 2014, at the Winter Olympics in Sochi, Russia, the skiing halfpipe competition debuted. |
В 2014 году на Зимних Олимпийских играх в Сочи, Россия, дебютировали соревнования по лыжному хафпайпу. |
In 1948, while the Olympic Games were being held in London, England, he organized a sports competition for wheelchair athletes at Stoke Mandeville. |
В 1948 году, когда Олимпийские игры проходили в Лондоне, Англия, он организовал спортивные соревнования для спортсменов-колясочников в Сток-Мандевилле. |
As a result, notifications just overburden competition authorities with paper work, but do not result in an improvement of the competitive environment. |
Это приводит лишь к увеличению бумажного потока, создающего излишнюю нагрузку на антимонопольные органы, и никак не улучшает условий для конкуренции. |
The domestic market was deregulated in 1996, allowing new scheduled competition from charter airlines. |
Внутренний рынок был дерегулирован в 1996 году, что позволило создать новую регулярную конкуренцию со стороны чартерных авиакомпаний. |
The film was screened out of competition at the 34th Berlin International Film Festival. |
Фильм был показан вне конкурса на 34-м Берлинском международном кинофестивале. |
RBC models were dynamic but assumed perfect competition; new Keynesian models were primarily static but based on imperfect competition. |
Модели РБК были динамичными, но предполагали совершенную конкуренцию; новые кейнсианские модели были в основном статичными, но основывались на несовершенной конкуренции. |
Cognitive dissonance is powerful when it relates to competition and self-concept. |
Когнитивный диссонанс очень силен, когда он связан с конкуренцией и я-концепцией. |
Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition. |
Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты. |
- various sports competitions - различные спортивные соревнования
- selected competitions - выбранные соревнования
- piano competitions - конкурсы фортепиано
- has won competitions - Выиграла соревнования
- competitions, promotions - конкурсы, акции
- numerous competitions - многочисленные конкурсы
- employer competitions - конкурсы работодатель
- the next competitions - Следующие соревнования
- current competitions - текущие конкурсы
- international sports competitions - международные спортивные соревнования
- triathlon competitions - соревнования по триатлону
- competitions between - соревнования между
- competitions or games - соревнования или игры
- various competitions - различные конкурсы
- club competitions - клубные соревнования
- open competitions - открытые конкурсы
- youth competitions - юношеские соревнования
- school competitions - конкурсы школьных
- arts competitions - конкурсы искусств
- regular competitions - регулярные соревнования
- weekly competitions - еженедельные соревнования
- take part in competitions - принять участие в конкурсах
- winners of the competitions - Победители соревнований
- in the competitions for - в соревнованиях по
- competitions for young people - конкурсы для молодых людей
- in international competitions - в международных соревнованиях
- in any competitions - в любых соревнованиях
- all-around gymnastics competitions - соревнования по гимнастическому многоборью
- all-around gymnastics competitions in eight events - соревнования женщин по многоборью
- Well, I've won some competitions - Ну, я выиграл несколько соревнований
