Socialist state apparatus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socialist state apparatus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалистический государственный аппарат
Translate

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- apparatus [noun]

noun: аппарат, аппаратура, прибор, машина, инструмент, система, органы, гимнастический снаряд



Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии.

I am opposed to socialism, does that mean I exhibit hostility towards socialists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против социализма, значит ли это, что я проявляю враждебность к социалистам?

Even the Commissariat of Finance, with its mighty fiscal apparatus, cannot find a Soviet millionaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советского миллионера не может найти даже Наркомфин с его сверхмощным налоговым аппаратом.

The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом.

On the 1-st of January 1919 the Byelorussian Soviet Socialist republic was founded and Minsk became its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1-ом из января 1919 была основана белорусская советская Социалистическая республика, и Минск стал его капиталом.

The birth of socialist thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождение социалистической мысли.

This is a gold-plated replica of a gun Hugo Chavez used in the 1992 socialist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это золотая копия револьвера Уго Чавеза использованного в ходе социалистичегкой революции 1992 года.

Kantos Kan led me to one of these gorgeous eating places where we were served entirely by mechanical apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантос Кан повел меня в один из этих роскошных ресторанов, где нам была подана еда, приготовленная исключительно при помощи механических аппаратов.

Winston was aware of some heavy piece of apparatus being pushed into place behind his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон почувствовал, что сзади к его голове подвели какой-то тяжелый аппарат.

The sunlight flowed in, a slanting golden column of dancing specks, reflecting off the nickel-plated parts of the apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходило солнце сюда наклонным золотым столбом с пляшущими пылинками, и ещё отражалось от никелированных частей аппаратов.

As to some crazy apparatus from Petrograd-utter nonsense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какие-то там приборы из Петрограда - вздор и вздор!

Look, Quinn specifically said he needed a working apparatus to come and pick us up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Куинн сказал прямым текстом, что ему нужно работающее устройство, тогда он придет и заберет нас

I'm going to attempt to clone Fry's dog... Using the very same apparatus I used to clone you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу попытаться клонировать собаку Фрая, используя аппаратуру, с помощью которой я клонировал тебя.

Barr is the chief of Apparatus and Equipment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барр отвечает за оборудование?

The technicians in charge of refitting the gamma-apparatus had twice peered round the door while they'd been talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё во время их разговора два раза заглядывали в дверь мастера, которые вели дополнительный монтаж на гамма-установке.

Mr Halbestadt, what was it like, living under National Socialism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Хальбештадт, скажите, какой была жизнь при национал-социалистах?

Instead of preaching against humbug outside the walls, it might be better to set up a disinfecting apparatus within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы проповедовать против шарлатанства снаружи, следует произвести обеззараживание изнутри.

A socialist who wants to be king!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалист, который хочет быть королём!

Are you attaching it to your apparatus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты присоединишь это к своему аппарату?

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

That morning in the Cafe Globe she had told Gaston Bee de Canard to steal the apparatus and the drawings and, if possible, to kill Garin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в кафе Глобус она сказала Гастону Утиный Нос: Укради у Гарина чертежи и аппарат и, если можно, убей.

I installed a breathing apparatus in your helmet. This will help us survive the unique atmosphere of the assembling Technodrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислородная система в шлеме позволит вам дышать в атмосфере, окружающей Технодром.

The dressing of the wounds was complicated and difficult, the fixation of apparatus and bandages by cerecloths not having been invented as yet, at that epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевязки были сложным и трудным делом - в то время еще не изобрели способа скреплять липким пластырем повязки и бинты.

Again there were the anarchists, socialists, single-taxers, and public-ownership advocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помимо них были еще анархисты, социалисты, сторонники единого налога и поборники национализации.

She was sitting in the short-focus apparatus room. Through her square glasses, rounded at the four corners, she was examining some large X-ray films against the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та сидела в комнате короткофокусных аппаратов и смотрела на просвет большие рентгеновские плёнки.

Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма.

Other scholars blame the complex coalition of Socialist and Radicals, who never really agreed on labor policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые винят в этом сложную коалицию социалистов и радикалов, которые никогда по-настоящему не соглашались на трудовую политику.

His political apparatus sent many thousands of political opponents to prison or psychiatric hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политический аппарат отправил многие тысячи политических противников в тюрьмы или психиатрические больницы.

According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии.

Pope Pius X later condemned these movements of Catholics for democracy and Socialism in Nostre Charge Apostolique against the Le Síllon movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Пий X позже осудил эти движения католиков за демократию и социализм в Ностре обвинить Апостолика против движения Ле Силлон.

This is a tiny apparatus which contains 'original' Dalek DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крошечный аппарат, который содержит оригинальную ДНК Далеков.

This was part of a television programme broadcast at the same time as Let's Trim Our Hair in Accordance with the Socialist Lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было частью телевизионной программы, транслировавшейся в то же самое время, когда мы подстригали волосы в соответствии с социалистическим образом жизни.

In the late 2000s, however, conservative commentators suggested the book as a warning against a socialistic reaction to the finance crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце 2000-х годов консервативные комментаторы предложили эту книгу в качестве предупреждения против социалистической реакции на финансовый кризис.

According to Jung, the psyche is an apparatus for adaptation and orientation, and consists of a number of different psychic functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Юнгу, психика представляет собой аппарат адаптации и ориентации и состоит из ряда различных психических функций.

Supporters note that Nagy was a Communist, had been an agent for the Soviet security apparatus earlier, and was installed by the Hungarian Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники отмечают, что Надь был коммунистом, ранее был агентом советского аппарата безопасности и был установлен венгерской Коммунистической партией.

Rigging also refers to the configuration of the boat and settings of the apparatuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такелаж также относится к конфигурации лодки и настройкам аппаратов.

Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях.

He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поместил аппарат в затемненную коробку, чтобы лучше видеть искру.

The city was a major industrial and tourist center and prospered economically during the time of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был крупным промышленным и туристическим центром и процветал экономически во времена Социалистической Федеративной Республики Югославии.

The Democratic Socialists of America's backing of Cabán was especially influential in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка кабана Демократическими социалистами Америки была особенно влиятельной в этой гонке.

In December 2015 the former editor-in-chief of the RTBF television news accused him of being in the pocket of the Socialist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года бывший главный редактор телеканала RTBF News обвинил его в том, что он находится в кармане Социалистической партии.

Socialist systems are divided into non-market and market forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические системы делятся на нерыночные и рыночные формы.

Others in the tradition of the ILP and described as libertarian socialists included Michael Foot and most importantly, G. D. H. Cole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других представителей традиции ILP, которых называли либертарианскими социалистами, были Майкл Фут и, что самое важное, Дж.Д. Х. Коул.

In 1930, Broun unsuccessfully ran for Congress, as a Socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Броун безуспешно баллотировался в Конгресс как социалист.

Russell would ultimately be expelled from the Socialist Party in 1917 for supporting American intervention in the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете Рассела исключат из Социалистической партии в 1917 году за поддержку американского вмешательства в Первую Мировую войну.

In January 1900, Spargo married Prudence Edwards, a clerk from Lancashire, England who shared her new husband's socialist politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1900 года Спарго женился на Пруденс Эдвардс, Клерке из Ланкашира, Англия, которая разделяла социалистическую политику своего нового мужа.

Socialists of various stripes can go over the particulars of these in extreme detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты разных мастей могут очень подробно рассмотреть эти особенности.

Then he got into the National Socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он попал в национал-социалисты.

State Socialists, Communists, Syndicalists and Communist-Anarchists deny private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные социалисты, коммунисты, синдикалисты и коммунисты-анархисты отрицают частную собственность.

Prominent socialists however took interest in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако видные социалисты проявили интерес к его работе.

As things stand today capitalist civilization cannot continue; we must either move forward into socialism or fall back into barbarism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем положении вещей капиталистическая цивилизация не может продолжаться; мы должны либо двигаться вперед к социализму, либо снова впасть в варварство.

It was supportive of the Socialist Alliance Democracy Platform, the Merseyside-based United Socialist Party, and the TUSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала демократическую платформу Социалистического альянса, базирующуюся в Мерсисайде Объединенную Социалистическую партию и Туск.

The rising standard of living under socialism led to a steady decrease in the workday and an increase in leisure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост уровня жизни при социализме привел к неуклонному сокращению рабочего дня и увеличению досуга.

De Leon was an early leader of the first United States socialist political party, the Socialist Labor Party of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Леон был одним из первых лидеров первой социалистической политической партии Соединенных Штатов, Социалистической Рабочей партии Америки.

Ba'thist beliefs combine Arab socialism, nationalism, and pan-Arabism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басистские верования сочетают в себе арабский социализм, национализм и панарабизм.

Mass socialist or communist movements grew not only in the United States, but also in most European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые социалистические или коммунистические движения выросли не только в Соединенных Штатах, но и в большинстве европейских стран.

Some Trotskyists following on from Tony Cliff deny that it even is socialism, calling it instead state capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые троцкисты вслед за Тони Клиффом отрицают, что это даже социализм, называя его вместо этого государственным капитализмом.

They see themselves part of the free-market tradition of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают себя частью свободной рыночной традиции социализма.

They include anarchists, socialists and communists along with some liberals and social democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них есть анархисты, социалисты и коммунисты, а также некоторые либералы и социал-демократы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist state apparatus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist state apparatus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, state, apparatus , а также произношение и транскрипцию к «socialist state apparatus». Также, к фразе «socialist state apparatus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information