Sodom and gomorrah - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sodom & gomorrah - Содом и Гоморра
Синонимы к sodom: sodoma, augean stable, cesspool, gomorrah, house of assignation, house of ill fame, place of corruption, place of great vice, sodomized, tenderloin
Значение sodom: a town in ancient Palestine, probably south of the Dead Sea. According to Genesis, it was destroyed by fire from heaven, together with Gomorrah, for the wickedness of its inhabitants.
fairly and squarely - справедливо и прямо
department of labor and industries - департамент труда и промышленности
aquatic sciences and fisheries abstracts - реферативный журнал по наукам о гидросфере и рыболовству
cup and ring mark - чашевидный знак
abuse and neglect - безнадзорность и жестокое обращение
siberian research and engineering institute of rational nature management - Сибирский научно-исследовательский и проектный институт рационального природопользования
secretary of state for foreign and commonwealth affairs - министр иностранных дел по делам Содружества
Dog and Trumpet pub - паб Dog and Trumpet
division of banking supervision and regulation - отдел банковского надзора и регулирования
skull and crossbones - череп и кости
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
sodom & gomorrah - Содом и Гоморра
Синонимы к gomorrah: gomorrha, cesspool, tenderloin, augean stable, sink, house of assignation, house of ill fame, place of corruption, place of great vice, sodom
Значение gomorrah: (Old Testament) an ancient city near the Dead Sea that (along with Sodom) was destroyed by God for the vice and depravity of its inhabitants.
Another citation is the Book of Genesis 18 to associate the term, cry to the Sodom and Gomorrah. |
Еще одна цитата-Книга Бытия 18, чтобы связать термин взывать к Содому и Гоморре. |
Just as once Sodom and Gomorrah . . .' |
Как некогда Содом и Гоморра... |
Your land is brimstone and salt, a burning waste, unsown and unproductive, and no grass grows on it, like the overthrow of Sodom and Gomorrah. |
Сера и соль, пожарище — вся земля; не засевается и не произращает она, и не выходит на ней никакой травы, как по истреблении Содома, Гоморры. |
Basically, this is Sodom and Gomorrah with a steering wheel. |
Собственно, это Содом и Гоморра с рулевым колесом. |
The whole world may see our fair city of Bismuth as a place of Sodom and Gomorrah, but rules do apply here. |
Может, для всего мира наш городок Бисмут и олицетворяет Содом и Гоморру, но и у нас тут есть какие-то правила. |
The Mesopotamians seized all the wealth of Sodom and Gomorrah, as well as Lot and his possessions, and departed. |
Месопотамцы захватили все богатства Содома и Гоморры, а также Лота и его имущество и ушли. |
Lut's messages were ignored by the inhabitants, prompting Sodom and Gomorrah's destruction. |
Послания лута были проигнорированы жителями, что привело к разрушению Содома и Гоморры. |
The other two were to save Lot and to destroy Sodom and Gomorrah. |
Двое других должны были спасти Лота и уничтожить Содом и Гоморру. |
It's like Sodom and Gomorrah with mousse. |
Это как Содом и Гоморра с муссом. |
Additionally, the inhospitality which triggered the battle is reminiscent of the Torah's account of Sodom and Gomorrah. |
Кроме того, негостеприимство, вызвавшее эту битву, напоминает рассказ Торы о Содоме и Гоморре. |
And either this is a brave and noble endeavor, or it's Sodom and Gomorrah. |
И это либо смелое и благородное начинание, либо Содом и Гоморра. |
The death by stoning for people of Sodom and Gomorrah is similar to the stoning punishment stipulated for illegal heterosexual sex. |
Смерть от побивания камнями для жителей Содома и Гоморры подобна наказанию побиванием камнями, предусмотренному за незаконный гетеросексуальный секс. |
28 He looked down toward Sodom and Gomorrah, toward all the land of the plain, and he saw dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace. |
28 и взглянул он на Содом и Гоморру, на всю землю равнину, и увидел густой дым, поднимающийся от Земли, как дым из печи. |
The moral outrage echoing in the corridors may have suggested that a re-creation of Sodom and Gomorrah was being staged. |
Моральное возмущение, эхом отдававшееся в коридорах, возможно, наводило на мысль, что здесь инсценируется воссоздание Содома и Гоморры. |
Originally, the term sodomy, which is derived from the story of Sodom and Gomorrah in the Book of Genesis, was commonly restricted to anal sex. |
Первоначально термин содомия, который происходит от истории Содома и Гоморры в Книге Бытия, обычно ограничивался анальным сексом. |
He migrated with Ibrahim to Canaan and was commissioned as a prophet to the cities of Sodom and Gomorrah. |
Вместе с Ибрагимом он переселился в Ханаан и был назначен пророком в города Содом и Гоморру. |
The death by stoning for people of Sodom and Gomorrah is similar to the stoning punishment stipulated for illegal heterosexual sex. |
Смерть от побивания камнями для жителей Содома и Гоморры подобна наказанию камнями, предусмотренному за незаконный гетеросексуальный секс. |
Your daughter has no business spending time with those candy packers in that sodom and gomorrah fudge factory! |
Твоя дочь не должна проводить время с теми упаковщиками конфет в этом выдуманном заводе Содом и Гомора! |
Latter day versions of the vile plagues that rained on Egypt, the fires that consumed Sodom and Gomorrah, |
Новое подобие страшных казней египетских, пламя, поглотившее Содом и Гоморру, |
It is the heavenly fire that destroyed Sodom and Gomorrah in the Old Testament, and the arrows of heaven which took Ramayana, Indora, and Atlantis. |
Это и есть небесный огонь, который сжег Содом и Гоморру. А в Рамаяне он назван стрелой Индры. |
I expected to find a small trading post, and instead, Sodom and Gomorrah. |
Я ожидал увидеть небольшую факторию, а вместо этого... Содом и Гоморра. |
He was commanded by Allah to go to the land of Sodom and Gomorrah to preach monotheism and to stop them from their lustful and violent acts. |
Аллах повелел ему отправиться в землю Содома и Гоморры, чтобы проповедовать единобожие и остановить их от похотливых и жестоких деяний. |
As the cities of Sodom and Gomorrah were burned for their wickedness. |
Как города Содом и Гоморра сгорели за свои злодеяния. |
Then the kings of Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Zoar engaged the four Mesopotamian kings in battle in the Valley of Siddim. |
Тогда цари Содома, Гоморры, Адмы, Зевоима и Зоара вступили в битву с четырьмя месопотамскими царями в долине Сиддима. |
It's like Sodom and Gomorrah with mousse. |
Это как Содом и Гоморра с муссом. |
Even the burning of Sodom and Gomorrah was accomplished through divine retribution. |
Даже сожжение Содома и Гоморры было совершено через божественное возмездие. |
In Christian times it came to be viewed as a sort of Cornish Sodom and Gomorrah, an example of divine wrath provoked by unvirtuous living. |
В христианские времена он стал рассматриваться как своего рода Корнуэльский Содом и Гоморра, пример божественного гнева, вызванного нечестивой жизнью. |
По сравнению со Снэйк Питс Содом и Гоморра - курорт. |
|
Our filthy government condones sodomy, divorce, abortion! |
Наше мерзкое правительство мирится с содомией, разводами, абортами! |
He'd have sodomized her to humiliate her. |
Он издевался над ней, чтобы унизить. |
Prepare yourself, because I am literally going to sodomize you on the battlefield. |
И настройся на то, что я собираюсь просодомировать тебя прямо на поле боя. |
Well, you'd have to ask Howard, if he's not too busy trying to sodomize me. |
Вам следует спросить об этом Говарда, если только он не слишком занят, пытаясь поиметь меня. |
До Французской революции содомия была серьезным преступлением. |
|
The two men were sentenced to death in absentia for sodomy and the poisoning. |
Оба мужчины были заочно приговорены к смертной казни за содомию и отравление. |
He was outspoken about his sexuality, however, and appeared before Parliament in the late 1960s to protest the tightening of sodomy laws. |
Однако он открыто говорил о своей сексуальности и в конце 1960-х годов предстал перед парламентом в знак протеста против ужесточения законов о содомии. |
Similarly, Virginia had a penalty of 1–10 years for free persons committing sodomy, but imposed the death penalty for slaves committing sodomy. |
Точно так же в Виргинии было предусмотрено наказание в виде 1-10 лет для свободных лиц, совершающих содомию, но была введена смертная казнь для рабов, совершающих содомию. |
Vonnegut also offers a sympathetic view and compares her looking back at Sodom, to him recalling the fire bombing of Dresden. |
Воннегут также предлагает сочувственный взгляд и сравнивает ее, оглядывающуюся на Содом, с его воспоминаниями о бомбардировке огнем Дрездена. |
The sections involving gays and lesbians are part of an overhaul of the country's sodomy laws. |
Разделы, посвященные геям и лесбиянкам, являются частью пересмотра законов о содомии в стране. |
By the early sixteenth century, royal codes decreed death by burning for sodomy and was punished by civil authorities. |
К началу XVI века королевские кодексы предписывали казнь через сожжение за содомию и наказывали гражданскими властями. |
In Castile, cases of sodomy were not adjudicated, unless related to heresy. |
В Кастилии дела о содомии не рассматривались, если только они не были связаны с ересью. |
Article 128 asserts that the ways of proving female same-sex sexual activity in court are the same as for sodomy. |
Статья 128 утверждает, что способы доказывания женской однополой сексуальной активности в суде те же, что и для содомии. |
Most Democrats oppose sodomy laws and believe that government should not regulate consensual noncommercial sexual conduct among adults as a matter of personal privacy. |
Большинство демократов выступают против законов о содомии и считают, что правительство не должно регулировать добровольное некоммерческое сексуальное поведение среди взрослых как вопрос личной неприкосновенности. |
Ancient commentary on this passage suggests that those engaging in sodomy could be killed without permission from a high priest. |
Древний комментарий к этому отрывку предполагает, что те, кто занимается содомией, могут быть убиты без разрешения первосвященника. |
Most of the prisoners were notorious bank robbers, counterfeiters, murderers, or sodomites. |
Большинство заключенных были известными грабителями банков, фальшивомонетчиками, убийцами или содомитами. |
Он выступал против законов о содомии и поддерживал однополые браки. |
|
The men of Sodom were exceedingly wicked and prompted Lot to offer up these men/angels; instead, Lot offered up his two daughters but they were refused. |
Мужи Содома были чрезвычайно нечестивы и побудили лота принести в жертву этих мужей/ангелов; вместо этого Лот принес в жертву двух своих дочерей, но они были отвергнуты. |
Laws against sodomy were first repealed from the Spanish Code in 1822. |
Законы против содомии были впервые отменены из испанского Кодекса в 1822 году. |
Margot sodomizes Mason with a cattle prod, stimulating his prostate and causing him to ejaculate, providing her with the sperm she needs. |
Марго содомизирует Мейсона толчком для скота, стимулируя его простату и заставляя его эякулировать, обеспечивая ее спермой, в которой она нуждается. |
On August 9, 1997, NYPD Officer Justin Volpe in Brooklyn sodomized Abner Louima with a broken broom handle in a 70th Precinct bathroom. |
9 августа 1997 года офицер полиции Нью-Йорка Джастин Вольпе в Бруклине изнасиловал Абнера Луиму сломанной ручкой метлы в туалете 70-го участка. |
In later trials, Shakoor's rapists were convicted of sodomy and sentenced to 5 years of imprisonment. |
На более поздних судебных процессах насильники Шакура были осуждены за содомию и приговорены к 5 годам тюремного заключения. |
This does not imply that sodomites necessarily lived in security. |
Это не означает, что содомиты обязательно жили в безопасности. |
All people convicted of sodomy spend one year in prison in addition, and can be sentenced to more prison time at the judge's discretion. |
Все люди, осужденные за содомию, кроме того, проводят один год в тюрьме и могут быть приговорены к большему тюремному сроку по усмотрению судьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sodom and gomorrah».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sodom and gomorrah» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sodom, and, gomorrah , а также произношение и транскрипцию к «sodom and gomorrah». Также, к фразе «sodom and gomorrah» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
