Sounds hollow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sounds hollow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звуки пустотелые
Translate

- sounds [noun]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

  • low frequency sounds - низкочастотные звуки

  • that sounds best - что лучше всего звучит

  • emits sounds - звуки, издаваемые

  • if this sounds too - если это звучит слишком

  • discriminate sounds - дискриминационный характер звуков

  • sounds fun - звучит смешно

  • sounds intense - звуки интенсивные

  • playing sounds - игральные звуки

  • sounds exhausting - звуки истощающих

  • sounds even better - звучит еще лучше

  • Синонимы к sounds: row, hubbub, din, resonance, noise, reverberation, note, racket, utterance, word

    Антонимы к sounds: silence, quiet, stillness

    Значение sounds: vibrations that travel through the air or another medium and can be heard when they reach a person’s or animal’s ear.

- hollow [adjective]

adjective: полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый, неискренний, ложный, выдолбленный, ввалившийся

noun: полость, пустота, дупло, углубление, лощина, впадина, выемка, ложбина, яма, дыра

adverb: вполне, совершенно

verb: выдалбливать, выкапывать



The sounds of the blows, hollow and sharp, almost drowned out the grunts of effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки ударов, резкие и глухие, были почти не слышны за пыхтением усердно работавших гонцов.

The term is a metaphor based on the acoustic echo chamber, where sounds reverberate in a hollow enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин представляет собой метафору, основанную на акустической эхо-камере, где звуки отражаются в полой оболочке.

They made empty, hollow, drowning sounds as they sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружаясь, они издавали гулкий, задыхающийся звук.

In musical terms, they are often described as sounding hollow, and are therefore used as the basis for wind instrument sounds created using subtractive synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыкальном плане они часто описываются как звучащие полые, и поэтому используются в качестве основы для звуков духовых инструментов, созданных с помощью субтрактивного синтеза.

Mr. Vholes gives it a rap, and it sounds as hollow as a coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Воулс хлопает по пюпитру, и раздается гулкий звук, кажется, будто хлопнули по крышке гроба.

The hollow cavities of the paranasal sinuses act as sound chambers that modify and amplify speech and other vocal sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полые полости околоносовых пазух действуют как звуковые камеры, которые изменяют и усиливают речь и другие голосовые звуки.

Which sounds offensive, but it was probably just a reference to to a new hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит обидно, но, возможно, он просто хотел намекнуть на ее новую прическу.

They found them, nestling half hidden in a hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они нашли эти хижины, укрывшиеся в ложбине.

Every note you play sounds like dying animal writhing on keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая нота, которую ты играешь звучит так, будто на клавишах корчится умирающее животное.

There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи.

He could remember every word, the hollow sound as the front door had slammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас он помнил каждое слово и глухой звук захлопнувшейся за ней двери.

He listened intently for anything out of the ordinary, but heard only the well-practiced, feigned sounds of passion from a woman in the second room to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внимательно прислушивался, но услышал лишь старательные стоны женщины во второй комнате слева.

In the middle of the hollow square was a stone post with iron rings fixed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре каре стоял каменный столб с прикрепленными к нему железными кольцами.

So, naturally, jay and I have been trying for months To get together to bang the old hollow rubber ball around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы с Джеем вот уже несколько месяцев пытались поперекидываться мячиками где-нибудь.

Well, sounds a lot like the place that I'm from... small farm town, very peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, и я из такого же местечка... Это был маленький фермерский городок, очень спокойный.

That sounds ill-natured: but she was so proud it became really impossible to pity her distresses, till she should be chastened into more humility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехорошо, вы скажете, но Кэтрин была так горда - просто невозможно бывало ее пожалеть в ее горестях, пока не заставишь ее хоть немного смириться.

Suspicious sounds can be detected clearly despite the noise of the artillery-fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на грохот орудий, мы чутко различаем каждый подозрительный шорох.

Yeah, sounds vaguely familiar, but I am so late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кажется немного знакома, но я очень опаздываю.

I know it sounds cliche, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это звучит банально, но...

I know, but it sounds better than foraging for pills in your medicine cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но это звучит лучше, чем искать таблетки в твоей тумбочке.

It sounds like the mayor has just the right prescription for what is ailing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, король только что назвал правильный рецепт что излечит тебя.

Two-cylinder, chain drive, one squeaky wheel on the front, it sounds like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два цилиндра, цепная передача, переднее колесо со скрипом, судя по звуку.

A bell sounds between the explosions, gongs, and metal clappers warning everyone-Gas-Gas-Gaas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между разрывами слышно гудение набатного колокола; гонги и металлические трещотки возвещают далеко вокруг: Газ, газ, газ!

I know it sounds impossible, but I have a couple of people that say they saw him carrying her out of the burning wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит невероятно, но свидетели утверждают, что он вынес её из огня с места аварии.

Traveling the world sounds better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие по миру звучит лучше.

I wished she would go; she was like a shadow standing there, watching me, appraising me with her hollow eyes, set in that dead skull's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей бы она ушла! Она стояла, как призрак, оценивающе следя за мной своими впалыми глазами на обтянутом кожей лице мертвеца.

This sounds redundant now, Leo, but, erm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит излишне теперь, Лео, но, э ...

And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весь этот сценарий с подушками, который ты описал, звучит просто унизительно.

The grey-headed woodpecker tapping the hollow tree!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седоголовый дятел долбит дуплистый ствол!

That sounds dangerously like having a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пугающе похоже на обычную жизнь.

Sounds like that rough crowd out there is an easy one tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, эта толпа головорезов сегодня довольно спокойна.

In sooth, said Gervaise, I hear the sounds of a tambourine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, - сказала Жервеза, - я слышу бубен.

It sounds like it's more for BIG kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, это все же для взрослых детишек

It's hard to hear breath sounds out here, but he could have a collapsed lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь трудно расслышать дыхательные шумы, но возможно у него коллапс лёгкого.

Uh, these were supposed to be for a romantic dinner on our balcony as we were serenaded by the sounds of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свечки предназначались для нашего романтического ужина на балконе под звуки океана.

Sounds like our victim had a little romantic dinner on her last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже у нашей жертвы был небольшой романтический ужин перед смертью.

So it sounds like you need to find a new line of work, nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит так, как будто вам нужно искать новую работу, Ник.

That sounds like a classic case of falling in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит, как классические симптомы влюбленности.

So you have no memory of what happened between now and then, no rational explanation as to why you believe there's a headless horseman running around Sleepy Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит вы не помните, что происходило между прошлым и настоящим и рационального объяснения вашей веры во всадника без головы, рассекающего по Сонной лощине, у вас нет.

Sounds like a lot of money for a lot of nothing, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит,будто много денег потрачено на много ненужных вещей, если тебя интересует мое мнение.

The rain pattered on the roof with a hollow sound, and tapped upon the boarded windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь глухо барабанил по крыше, стучался в заколоченные окна.

O earth, earth, hide, the hollow shape—Argus—that evil thing—the hundred-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О земля, земля, спрячься, полый образ-Аргус-эта злая тварь-стоглазый.

May discharge between intervals, that sounds like it's just a random occurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может разрядиться между интервалами, это звучит так, как будто это просто случайное явление.

No Doubt announced on their official website that they would tour in the summer of 2009 with Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Doubt объявили на своем официальном сайте, что они будут гастролировать летом 2009 года с Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic!

This nanostructure is a multilayer system of parallel hollow nanochannels located along the surface and having quadrangular cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта наноструктура представляет собой многослойную систему параллельных полых наноканалов, расположенных вдоль поверхности и имеющих четырехугольное поперечное сечение.

The natural settings of W Hollow were prominent throughout Stuart's writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественное окружение W Hollow было заметно во всех работах Стюарта.

The following table shows the basic paradigm, as used when there is no assimilation to the initial sounds of the following word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице показана основная парадигма, используемая, когда Нет ассимиляции с начальными звуками следующего слова.

Trapped at Pine Hollow due to flash flooding that washed the bridge out,the students are forced to endure a sleepover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в ловушке в Сосновой лощине из-за внезапного наводнения,которое смыло мост, студенты вынуждены терпеть ночевку.

In this system, the stream of 1s and 0s in computer data is translated into sounds which can be easily sent on the phone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой системе поток 1s и 0s в компьютерных данных преобразуется в звуки, которые могут быть легко отправлены по телефонным линиям.

Despite the considerable forces exerted on it, the humerus is hollow or pneumatised inside, reinforced by bone struts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительные усилия, прилагаемые к ней, плечевая кость полая или пневматизированная внутри, усиленная костными распорками.

He was buried at Sleepy Hollow Cemetery in Sleepy Hollow, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похоронили на кладбище Сонная Лощина в Сонной Лощине, штат Нью-Йорк.

In nature, vitrification of quartz occurs when lightning strikes sand, forming hollow, branching rootlike structures called fulgurites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе остекление кварца происходит, когда молния ударяет в песок, образуя полые, разветвленные корневидные структуры, называемые фульгуритами.

Simulated rubble surrounds the room and the room reverberates with the sounds of bombs detonating and air raid sirens sounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитация щебня окружает комнату, и комната вибрирует от звуков взрывающихся бомб и сирен воздушной тревоги.

Because of their hollow structure and high aspect ratio, they tend to undergo buckling when placed under compressive, torsional, or bending stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их полой структуры и высокого соотношения сторон они, как правило, подвергаются изгибу при сжатии, кручении или изгибе.

Other sounds emitted are harsh and guttural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие издаваемые звуки-резкие и гортанные.

It sounds like the term has been trademarked by someone, of which it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что этот термин был кем-то помечен торговой маркой, которой он не является.

However, critical mass considerations dictated that in Little Boy the larger, hollow piece would be the projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соображения критической массы диктовали, что в маленьком мальчике более крупным полым куском будет снаряд.

A hollow body signifies that the stock closed higher than its opening value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полое тело означает, что запас закрылся выше, чем его значение открытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sounds hollow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sounds hollow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sounds, hollow , а также произношение и транскрипцию к «sounds hollow». Также, к фразе «sounds hollow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information