Spacetimes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Spacetimes plural of spacetime.
This can only be done in spacetimes with a timelike Killing vector field. |
Это можно сделать только в пространстве-времени с помощью временного убивающего векторного поля. |
As a result, angular momentum is not conserved for general curved spacetimes, unless it happens to be asymptotically rotationally invariant. |
В результате угловой момент не сохраняется для общего искривленного пространства-времени, если только он не является асимптотически вращательно инвариантным. |
In General Relativity, type O spacetimes are conformally flat. |
В Общей Теории Относительности пространства-времени типа О являются конформно плоскими. |
Results of asymptotic safety related investigations indicate that the effective spacetimes of QEG have fractal-like properties on microscopic scales. |
Результаты асимптотических исследований, связанных с безопасностью, показывают, что эффективные интервалы времени QEG имеют фрактальные свойства на микроскопических масштабах. |
Examples include curved spacetimes in general relativity or time crystals in condensed matter physics. |
Примеры включают искривленные пространства-времени в общей теории относительности или кристаллы времени в физике конденсированного состояния. |
Just as Euclidean space uses a Euclidean metric, so spacetime uses a Minkowski metric. |
Как Евклидово пространство использует евклидову метрику, так и пространство-время использует метрику Минковского. |
In classical field theory, such as gauge theory in four-dimensional spacetime, the coupling constant is a dimensionless constant. |
В классической теории поля, такой как калибровочная теория в четырехмерном пространстве-времени, константа связи является безразмерной константой. |
Wormholes are a hypothetical warped spacetime permitted by the Einstein field equations of general relativity. |
Радиочастотная идентификация животных требует, чтобы биты, передаваемые транспондером, были интерпретируемы приемопередатчиком. |
Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself. |
Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени. |
This duality implies that strings propagating on completely different spacetime geometries may be physically equivalent. |
Контроллеры были спроектированы так, чтобы быть достаточно жесткими, чтобы выдержать силу запуска, и оказались чрезвычайно устойчивыми к повреждениям. |
An important feature of the Big Bang spacetime is the presence of particle horizons. |
Важной особенностью пространства-времени Большого Взрыва является наличие горизонтов частиц. |
In addition, bosonic string theory in a general spacetime dimension displays inconsistencies due to the conformal anomaly. |
Кроме того, теория бозонных струн в общем пространственно-временном измерении показывает несоответствия из-за конформной аномалии. |
Although light and objects within spacetime cannot travel faster than the speed of light, this limitation does not restrict the metric itself. |
Хотя свет и объекты в пространстве-времени не могут перемещаться быстрее скорости света, это ограничение не ограничивает саму метрику. |
Working physicists routinely switch between using curved and flat spacetime techniques depending on the requirements of the problem. |
Работающие физики обычно переключаются между использованием криволинейных и плоских методов пространства-времени в зависимости от требований задачи. |
A black hole is a region of spacetime where gravity is so strong that nothing that enters the region, not even light, can escape. |
Черная дыра - это область пространства-времени, где гравитация настолько сильна, что ничто, входящее в эту область, даже свет, не может вырваться наружу. |
The solutions of the field equations are metric tensors which define the topology of the spacetime and how objects move inertially. |
Решения уравнений поля являются метрическими тензорами, которые определяют топологию пространства-времени и то, как объекты движутся инерционно. |
One notable feature of string theories is that these theories require extra dimensions of spacetime for their mathematical consistency. |
Одной из примечательных особенностей струнных теорий является то, что они требуют дополнительных измерений пространства-времени для своей математической согласованности. |
Wormholes connect two points in spacetime, which means that they would in principle allow travel in time, as well as in space. |
Червоточины соединяют две точки в пространстве-времени, а это значит, что они в принципе позволяют путешествовать как во времени, так и в пространстве. |
One should note that the primed and unprimed tensors refer to the same event in spacetime. |
Следует отметить, что загрунтованный и незагрунтованный тензоры относятся к одному и тому же событию в пространстве-времени. |
However, in this case not only the graviton is emergent; a whole spacetime dimension is emergent, too. |
Однако в этом случае возникает не только Гравитон,но и целое пространственно-временное измерение. |
Special relativity describes spacetime as a manifold whose metric tensor has a negative eigenvalue. |
Специальная теория относительности описывает пространство-время как многообразие, метрический тензор которого имеет отрицательное собственное значение. |
Sorli and Fiscaletti argue that Minkowski spacetime, and the understanding of time as the fourth dimension, lacks any experimental support. |
Сорли и Фискалетти утверждают, что пространство-время Минковского и понимание времени как четвертого измерения не имеют никакой экспериментальной поддержки. |
There exists a close analogy of geometry of spacetime with the structure of defects in crystal. |
Существует тесная аналогия геометрии пространства-времени со структурой дефектов в кристалле. |
Instead it is the metric governing the size and geometry of spacetime itself that changes in scale. |
Вместо этого в масштабе изменяется метрика, управляющая размером и геометрией самого пространства-времени. |
In this geometric description, physical four-dimensional spacetime, M, is considered as a sheaf of gauge-related subspaces of G̃. |
В этом геометрическом описании физическое четырехмерное пространство-время M рассматривается как пучок калибровочных подпространств G. |
An event is something that happens at a point in space at an instant of time, or more formally a point in spacetime. |
Событие - это то, что происходит в точке пространства в определенный момент времени, или, более формально, в точке пространства-времени. |
The flat spacetime paradigm is fully equivalent to the curved spacetime paradigm in that they both represent the same physical phenomena. |
Парадигма плоского пространства-времени полностью эквивалентна парадигме искривленного пространства-времени в том смысле, что они оба представляют одни и те же физические явления. |
The transformation matrix is universal for all four-vectors, not just 4-dimensional spacetime coordinates. |
Матрица преобразования универсальна для всех четырех векторов, а не только для четырехмерных пространственно-временных координат. |
In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it. |
В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него. |
The latter approach eventually gave rise to the spacetime of relativity. |
Последний подход в конечном счете породил пространство-время теории относительности. |
Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces. |
Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей. |
They describe only the transformations in which the spacetime event at the origin is left fixed. |
Они описывают только те преобразования, в которых пространственно-временное событие в начале координат остается фиксированным. |
An event is something that happens at a certain point in spacetime, or more generally, the point in spacetime itself. |
Событие - это то, что происходит в определенной точке пространства-времени, или, в более общем смысле, в самой точке пространства-времени. |
This idea of an expanding spacetime would eventually lead to the Big Bang and Steady State theories of cosmology. |
Эта идея расширяющегося пространства-времени в конечном счете привела бы к Большому Взрыву и стационарным теориям космологии. |
Introducing complex time into Minkowski spacetime allows a generalization of Kaluza–Klein theory. |
Введение комплексного времени в пространство-время Минковского позволяет обобщить теорию Калуцы-Клейна. |
The study of tensors is outside the scope of this article, which provides only a basic discussion of spacetime. |
Изучение тензоров выходит за рамки данной статьи, в которой дается только основное обсуждение пространства-времени. |
Since the structure of the H subgroup and fermionic directions of B are preserved, this action reduces to an integral over spacetime,. |
Поскольку структура подгруппы H и фермионные направления B сохраняются, это действие сводится к интегралу по пространству-времени,. |
All objects in the ergosphere become dragged by a rotating spacetime. |
Все объекты в эргосфере притягиваются вращающимся пространством-временем. |
The path of a particle through spacetime can be considered to be a succession of events. |
Путь частицы через пространство-время можно рассматривать как последовательность событий. |
Two events in Minkowski spacetime are separated by an invariant interval, which can be either space-like, light-like, or time-like. |
Два события в пространстве-времени Минковского разделены инвариантным интервалом, который может быть либо пространственным, либо световым, либо временным. |
Spatial rotations alone are also Lorentz transformations they leave the spacetime interval invariant. |
Пространственные вращения сами по себе также являются преобразованиями Лоренца, они оставляют интервал пространства-времени инвариантным. |
Rather than an invariant time interval between two events, there is an invariant spacetime interval. |
Вместо инвариантного временного интервала между двумя событиями существует инвариантный пространственно-временной интервал. |
Starting with the ten- or eleven-dimensional spacetime of string or M-theory, physicists postulate a shape for the extra dimensions. |
Форсунки для векторизации тяги впрыска жидкости - это еще одна усовершенствованная конструкция, позволяющая управлять тангажом и рысканием с помощью несимметричных форсунок. |
In Minkowski space, the mathematical model of spacetime in special relativity, the Lorentz transformations preserve the spacetime interval between any two events. |
В пространстве Минковского, математической модели пространства-времени в специальной теории относительности, преобразования Лоренца сохраняют интервал пространства-времени между любыми двумя событиями. |
On the spacetime interpretation, an object may appear as a whole at its rest frame. |
В интерпретации пространства-времени объект может выглядеть как единое целое в своей системе покоя. |
you will also be affected by the spacetime alteration. |
В нынешнем виде вы тоже окажетесь затянуты в изменения пространственно-временного континуума. |
The flat spacetime paradigm turns out to be especially convenient when performing approximate calculations in weak fields. |
Парадигма плоского пространства-времени оказывается особенно удобной при выполнении приближенных вычислений в слабых полях. |
A distinctively non-metric theory is given by gauge theory gravity, which replaces the metric in its field equations with a pair of gauge fields in flat spacetime. |
Отчетливо неметрическая теория дается калибровочной теорией гравитации, которая заменяет метрику в своих уравнениях поля парой калибровочных полей в плоском пространстве-времени. |
I am unable to access my future spacetime continuum variant. |
Я не могу получить доступ к своему темпоральному клону того периода времени. |
Different events in a given spacetime can have different Petrov types. |
Различные события в данном пространстве-времени могут иметь различные типы Петрова. |
Time has historically been closely related with space, the two together merging into spacetime in Einstein's special relativity and general relativity. |
Исторически время было тесно связано с пространством, и в специальной и общей теориях относительности Эйнштейна они сливались в пространство-время. |
If pressure did not contribute equally to spacetime curvature as does mass-energy, the moon would not be in the orbit predicted by classical mechanics. |
Если бы давление не вносило такой же вклад в искривление пространства-времени, как и масса-энергия, Луна не находилась бы на орбите, предсказанной классической механикой. |
Hayashi pointed out the connection between the gauge theory of the spacetime translation group and absolute parallelism. |
Хаяси указал на связь между калибровочной теорией группы пространственно-временных перемещений и абсолютным параллелизмом. |
The black hole is the background spacetime for a quantum field theory. |
Черная дыра-это фоновое пространство-время для квантовой теории поля. |
For an Inspector Spacetime convention. |
Для конвента Инспектора Континиума |
Для Q рассмотрим генератор масштабирования пространства-времени. |
|
It could be argued, of course, that all particles are properties of spacetime at a location, leaving a half-note of controversy on the subject. |
Можно было бы, конечно, утверждать, что все частицы являются свойствами пространства-времени в определенном месте, оставляя пол-ноты противоречия по этому вопросу. |
