Distinctively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Distinctively - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчетливо
Translate
амер. |dɪˈstɪŋktɪvli| американское произношение слова
брит. |dɪˈstɪŋ(k)tɪvli| британское произношение слова

  • distinctively [dɪˈstɪŋktɪvlɪ] нареч
    1. отчетливо, явно, заметно
      (distinctly, clearly, noticeably)
    2. исключительно
      (exclusively)
  • distinctively [dɪˈstɪŋktɪvlɪ] прил
    1. характерно

adverb
отчетливоdistinctly, distinctively, plain
определенноdefinitely, distinctly, distinctively, by all means, in set terms, pronouncedly
ясноclear, plain, explicitly, expressly, distinctly, distinctively

  • distinctively нареч
    • distinctly · characteristically · clearly · obviously · explicitly · evidently · manifestly
    • markedly · noticeably · visibly

quintessentially, unmistakably, recognisably, distinctive, distinctly, recognizably, authentically, peculiarly

alike, identical, indistinguishable, kin, kindred, like, parallel, same, similar

Distinctively In a distinctive manner; in a way that is notable for its difference.



The Pallas's juveniles are more distinctively whitish marked on the underwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи Паллады имеют более отчетливые беловатые отметины на нижней стороне крыла.

His cult distinctively mixed both ecclesiastical and folk elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его культ отчетливо смешивал как церковные, так и народные элементы.

quickly came to the attention of local music fans with their distinctively uncompromising style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстро попала в поле зрения местных меломанов с их ярко выраженным бескомпромиссным стилем.

That must've been a very distinctively shaped, and awfully talkative puncture for you to get all of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, прокол был очень явственный и с четкими краями и ужасно говорливый, раз ты знаешь такие подробности.

It is distinctively French, originating on the Chemins de Fer du Nord around 1872, spreading throughout France and penetrating into Belgium and Luxembourg after 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исконно французский язык, берущий свое начало на Chemins de Fer du Nord около 1872 года, распространяющийся по всей Франции и проникающий в Бельгию и Люксембург после 1900 года.

South African cuisine is heavily meat-based and has spawned the distinctively South African social gathering known as the braai, a variation of the barbecue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская кухня в значительной степени основана на мясе и породила отчетливо южноафриканское общественное собрание, известное как брааи, разновидность барбекю.

A typical killer whale distinctively bears a black back, white chest and sides, and a white patch above and behind the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный косатка отчетливо имеет черную спину, белую грудь и бока, а также белое пятно над и за глазом.

Some contrast it with passion as being free from the distinctively sensual element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые противопоставляют его страсти как нечто свободное от отчетливо чувственного элемента.

However, in her article 'Real Fictions', Rose Issa argues that Iranian films have a distinctively Iranian cinematic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в своей статье реальные фикции Роуз Исса утверждает, что иранские фильмы имеют ярко выраженный иранский кинематографический язык.

Egyptian culture flourished during this long period and remained distinctively Egyptian in its religion, arts, language and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская культура процветала в течение этого долгого периода и оставалась исключительно Египетской в своей религии, искусстве, языке и обычаях.

They are seed-eating birds with distinctively shaped bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы, поедающие семена, с четко очерченными клювами.

A distinctively non-metric theory is given by gauge theory gravity, which replaces the metric in its field equations with a pair of gauge fields in flat spacetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо неметрическая теория дается калибровочной теорией гравитации, которая заменяет метрику в своих уравнениях поля парой калибровочных полей в плоском пространстве-времени.

A distinctively British brand of Islam is beginning to emerge, just as France, Germany, the Netherlands, and Spain are producing their own forms of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинает появляться особенная британская разновидность ислама, точно так же, как во Франции, в Германии, Нидерландах и Испании возникают свои собственные формы ислама.

Distinctively Absurdist language ranges from meaningless clichés to vaudeville-style word play to meaningless nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо абсурдистский язык колеблется от бессмысленных клише до водевильной игры слов и бессмысленной бессмыслицы.

What is it that gives a distinctively inductive character to the acquisition of a knowledge base?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же именно придает отчетливо индуктивный характер приобретению базы знаний?

There is no common Russian equivalent for the saying “you are what you eat,” but it is no accident that Russians have hardly any idea of distinctively Russian food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В русском языке нет подходящего эквивалента выражению «человек — это то, что он ест», однако не случайно русские практически не имеют представления о собственно русской пище.

The radula is wide and distinctively has nine teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радула широкая и отчетливо имеет девять зубов.

He was an important influence on distinctively British styles of avant-garde art in the mid- and late 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказал значительное влияние на характерно британские стили авангардного искусства середины и конца XX века.

After teaching theology and Eastern religions at the University of Dayton, Griffin came to appreciate the distinctively postmodern aspects of Whitehead's thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После преподавания теологии и восточных религий в Университете Дейтона Гриффин пришел к пониманию отчетливо постмодернистских аспектов мышления Уайтхеда.

Female prostitutes were the only women in ancient Rome who wore the distinctively masculine toga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки были единственными женщинами в Древнем Риме, которые носили явно мужскую тогу.

In classical Pentecostalism, the baptism with the Holy Spirit is understood to be a separate and distinct experience occurring sometime after regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическом Пятидесятничестве крещение Святым Духом понимается как отдельное и отдельное переживание, происходящее через некоторое время после возрождения.

As such, it contributed a distinct flavor to German language and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она внесла особый колорит в немецкий язык и литературу.

Will they both have the same IP address or will each one have a distinct and unique address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли они оба иметь один и тот же IP-адрес или каждый из них будет иметь отдельный и уникальный адрес?

They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

He governed with a Council of State that, though nominally unitary, was in practice divided in two distinct bodies, each responsible for a different theatre of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управлял Государственным советом, который, хотя и был номинально унитарным, на практике делился на два различных органа, каждый из которых отвечал за свой театр военных действий.

There are two distinct wine-producing regions in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хорватии есть два различных винодельческих региона.

A drug addiction, a distinct concept from substance dependence, is defined as compulsive, out-of-control drug use, despite negative consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркомания, отличающаяся от зависимости от психоактивных веществ, определяется как компульсивное, бесконтрольное употребление наркотиков, несмотря на негативные последствия.

You and the darkness are distinct from each other because darkness is an absence of something, it's a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сливаясь с ней потому что темнота - это полное отсутствие всего, это вакуум.

This contrasts with a flying wing, which has no distinct fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с летающим крылом, которое не имеет четко выраженного фюзеляжа.

The body is stout and the head is slightly distinct from the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело толстое, а голова слегка отличается от шеи.

The HSD operates in distinct phases depending on speed and demanded torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSD работает в различных фазах в зависимости от скорости и требуемого крутящего момента.

The latter term would only gradually assume a clearly distinct meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний термин лишь постепенно приобретет четко выраженное значение.

This study demonstrated that different instructions had distinct effects on how participants perceived the target’s situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что различные инструкции оказывают различное влияние на то, как участники воспринимают ситуацию объекта.

An entry in an encyclopedia should be a distinct sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись в энциклопедии должна быть четким знаком.

This is because these fidel originally represented distinct sounds, but phonological changes merged them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что эти Фидели первоначально представляли собой отдельные звуки,но фонологические изменения слили их.

POGG is a head of power arising from opening words of section 91 and is distinct from the enumerated powers under that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПОГ является главой власти, вытекающей из вступительных слов раздела 91, и отличается от перечисленных в этом разделе полномочий.

Humanism in France found its way from Italy, but did not become a distinct movement until the 16th century was well on its way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманизм во Франции нашел свой путь из Италии, но не стал самостоятельным движением до тех пор, пока 16-й век не был на его пути.

The different yolk's proteins have distinct roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные белки желтка играют различную роль.

There is much evidence for a brief memory buffer, as distinct from the long term store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много свидетельств для кратковременного буфера памяти, в отличие от долговременного хранилища.

Unlike the articles about the Western Front, the Eastern Front, Serbian Campaign, Italian Front, and Ottoman Front has a distinct lack of maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от статей о Западном фронте, Восточный фронт, Сербская кампания, итальянский фронт и Османский фронт имеют явное отсутствие карт.

Most of the features used to distinguish Daqingshanodon as a distinct genus were also seen in specimens of Dicynodon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство признаков, используемых для выделения Daqingshanodon как отдельного рода, были также замечены в образцах Dicynodon.

The text marks the beginning of Old Swedish as a distinct dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст знаменует собой начало Старошведского языка как особого диалекта.

It may be either a distinct genus or just a synonym of Tyrannosaurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо отдельный род, либо просто синоним тираннозавра.

A line break that is inserted manually, and preserved when re-flowing, may still be distinct from a paragraph break, although this is typically not done in prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв строки, вставленный вручную и сохраненный при повторном прохождении, все еще может отличаться от разрыва абзаца, хотя это обычно не делается в прозе.

For more than 40 years, Paul Ekman has supported the view that emotions are discrete, measurable, and physiologically distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более чем 40 лет Пол Экман придерживался мнения, что эмоции дискретны, измеримы и физиологически различны.

If the original image is a photograph, it is likely to have thousands, or even millions of distinct colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходное изображение является фотографией, оно, вероятно, будет иметь тысячи или даже миллионы различных цветов.

Cos I got the distinct impression you thought it was funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я ясно видела, что тебе это казалось смешным.

When excavated it proved to contain 18 recognizable levels, the result of six separate and distinct phases of occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его раскопали, оказалось, что он содержит 18 узнаваемых уровней, результат шести отдельных и отчетливых фаз оккупации.

There are several distinct designs of such bottle openers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных конструкций таких открывалок для бутылок.

They are brownish above and whitish below with a distinct border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они коричневатые сверху и беловатые снизу с отчетливой каймой.

The aircraft has distinct wing and body structures, which are smoothly blended together with no clear dividing line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет имеет четкие конструкции крыла и корпуса, которые плавно сливаются друг с другом без четкой разделительной линии.

In Spain, citizens, resident foreigners, and companies have similar but distinct identity numbers, some with prefix letters, all with a check-code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании граждане, постоянно проживающие иностранцы и компании имеют одинаковые, но отличающиеся идентификационные номера, некоторые с префиксальными буквами, все с чековым кодом.

Since 2005, Ford has produced two generations of the Mustang, each using a distinct platform unique to the model line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года Ford выпускает два поколения Mustang, каждое из которых использует отдельную платформу, уникальную для модельного ряда.

They have no distinct stomach, but rather a long gut, more or less homogeneous throughout its length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет четко выраженного желудка, а скорее длинная кишка, более или менее однородная по всей своей длине.

A kicker who has the skill to curl the ball around a wall is at a distinct advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кикер, у которого есть навык закручивать мяч вокруг стены, имеет явное преимущество.

These results indicate that dyslexia may result from distinct cognitive impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты указывают на то, что дислексия может быть результатом различных когнитивных нарушений.

Jainism honours the soul of each man as its own eternally distinct savior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайнизм почитает душу каждого человека как своего собственного вечно отличного Спасителя.

Japanese has a lexically distinct pitch-accent system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский язык имеет лексически четко выраженную систему акцентов высоты тона.

Each article is likely to have many similar sentences, and you would only want to include distinct ideas in the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой статье, скорее всего, будет много похожих предложений, и вы захотите включить в резюме только отдельные идеи.



0You have only looked at
% of the information