Sprout stripping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sprout stripping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отделение кочанчиков брюссельской капусты от стебля
Translate

- sprout [noun]

noun: росток, побег, отросток, брюссельская капуста

verb: прорастать, пускать ростки, расти, отращивать, быстро развиваться

  • alfalfa sprout - побег люцерны

  • water sprout - водяной побег

  • bean sprout - бобовый росток

  • plant sprout - завод росток

  • sprout salad - росток салат

  • sprout paper - всходозащитная бумага

  • sprout from the stool - пускать побеги от пня

  • glucose-malt-sprout medium - глюкозная среда с солодовыми ростками

  • sprout mycelium - почкующийся мицелий

  • broccoli sprout - капуста брокколи

  • Синонимы к sprout: bud, put/send out shoots, germinate, burgeon, put/send out, grow, develop, come up, spring up, appear

    Антонимы к sprout: die, wither, shrink, halt, shrivel, sire, abate, abbreviate, abridge, breathe last breath

    Значение sprout: a shoot of a plant.

- stripping [verb]

noun: демонтаж, стриптиз, разборка, сдирание, распалубка, раскружаливание



Just like a fast growing bean sprout. The banks are about to shutdown so they're not loaning money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как растет росток фасоли. поэтому не кредитуют деньги.

A bud sprouts off the side of the body, and then five digits emerge. But the toes always appear in the same sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва по бокам появляются отростки, а затем из них развиваются пять пальцев, всегда в одной и той же самой последовательности.

Furthermore, the stripping of the armies of their own transport had the effect of seriously slowing their own maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список жертв был опубликован во всех варшавских газетах, а соболезнования прислали Эдуард Герек и Леонид Брежнев.

However, there are drawbacks to this implementation of SMTP attachment stripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая реализация механизма удаления SMTP-вложений имеет и отрицательные стороны.

Immediately following this point, two large wings would suddenly sprout from Leizhenzi's back, and his face became like that of a monster's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после этого из спины Лейженци внезапно вырастали два больших крыла, и его лицо становилось похожим на лицо чудовища.

Bristly white hair sprouted from his ears and nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ушах и в носу растут колючие белые волосы.

Supplies were taken from the fort, stripping it of food and wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припасы были пополнены из форта, его кладовые очистили от мяса и вина.

Stripping the ozone from the atmosphere, Allowing deadly radiation from the sun to strike the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

срывая с атмосферы озоновый слой и позволяя смертельной радиации солнца поражать Землю.

For a while Varthlokkur concentrated on the west and unearthed more evidence of sprouting evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторое время Вартлоккур обратил свой взор на запад и обнаружил там новые ростки Зла.

Cream of mushroom soup, roast beef and Yorkshire pudding, buttered carrots, sprouts, parsnips, mashed potatoes and trifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибной суп, ростбиф и Йоркширский пудинг, запеченая морковь, брюссельская капуста, пастернак, картофельное пюре и бисквит.

I hope you like roast veal with sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы образумите этих полоумных.

Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию.

The goal was not increased supplies or reduced prices for Americans, but stripping Saddam of his power and, ultimately, establishing and solidifying a new Iraqi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью были не снижение цен для американцев, и не новые ресурсы, а свержение власти Саддама и установление и единение нового иракского правительства.

On the other hand, it might have been the Brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с другой стороны, это могла быть брюссельская капуста.

If you wanted to communicate with somebody, you'd be better off using a Brussels sprout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите кому-то позвонить, то вам лучше использовать брюссельскую капусту.

I'll take the shepherd's pie with a side of brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму пирог с брюссельской капустой.

Well, just as long as you're not the brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, до тех пор пока ты не будешь камнем в поле.

Who ordered the bean-sprouts noodles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто заказывал лапшу с пророщенными бобами?

Less important: sprouts and hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее важны ростки и конопля.

Good heavens, Meg, you're sprouting up like a weed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, Мэг, да ты растешь, как бамбук!

Jeremy, why has your car sprouted a green moustache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми, откуда у твоей машины выросли зеленые усы?

I was short and I've sprouted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был ниже, а потом вырос.

It's actually kind of a classic story... boy meets girl, boy gets girl, girl sprouts wings and flies away with her reincarnated soul mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

всё это классика жанра... девушка пускает крылья и улетает со своим реинкорнированным суженым.

The sprouting gnome is not a good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заросший гном - не очень хорошая вещь.

And someone put sprouts on my sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то положил в мой бутерброд фасоль.

Sprouts, avocado and Vegenaise mayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоль, авокадо и веганский майонез.

This shows a section of Odysseus' ship attacked by the monster Scylla, whose body in Greek sources sprouted a whole range of tentacles and wolf-like heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь изображена часть корабля Одиссея, атакованная чудовищем Сциллой, чье тело в греческих источниках проросло целым рядом щупалец и волчьих голов.

Slowly the belief in a Power greater than themselves will dawn on them and a taste for devotion will sprout in their heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу в них зародится вера в силу, превосходящую их самих, и в их сердце зародится вкус к преданности.

Many modern domesticated flower species were formerly simple weeds, which sprouted only when the ground was disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные одомашненные виды цветов были прежде простыми сорняками, которые прорастали только тогда, когда земля была нарушена.

She then began stripping at the age of 19. Upon being fired from the supermarket, her former manager recommended she work at a strip club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она начала раздеваться в возрасте 19 лет. После увольнения из супермаркета ее бывший менеджер порекомендовал ей работать в стрип-клубе.

Stripping or raveling is another possible cause of fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой возможной причиной усталостного растрескивания является зачистка или растрескивание.

When a full root has formed and leaves begin to sprout anew, the clone is a self-sufficient plant, genetically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда образуется полный корень и листья начинают прорастать заново, клон является самодостаточным растением, генетически идентичным.

Coal mining can often work through digging out underground shafts, but stripping off the land was cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля часто может работать через выкапывание подземных шахт, но зачистка Земли была дешевле.

Layering occurs when a tree's branch comes in contact with the earth, and new roots sprout from the contact point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаивание происходит, когда ветка дерева соприкасается с Землей, и из точки соприкосновения прорастают новые корни.

Juvenile individuals typically re-sprout in the spring or after a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи обычно вновь прорастают весной или после пожара.

By 1886, similar societies had sprouted up in Philadelphia, Chicago and St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1886 году подобные общества появились в Филадельфии, Чикаго и Сент-Луисе.

The cessation of the internal magnetic field and subsequent weakening of any local magnetic fields allowed unimpeded atmospheric stripping by the solar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение внутреннего магнитного поля и последующее ослабление любых локальных магнитных полей позволяли беспрепятственно очищать атмосферу солнечным ветром.

Dodder seeds sprout at or near the surface of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена доддера прорастают на поверхности почвы или вблизи нее.

Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения.

The seed of the mesquite tree, which grows in deserts in the Americas, is hard and fails to sprout even when planted carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семя мескитового дерева, растущего в пустынях Америки, твердое и не дает всходов даже при тщательном посеве.

crispa leaves, seeds, and sprouts are used extensively in Japanese cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

листья, семена и ростки криспы широко используются в японской кухне.

The sprouting grain implied the resurrection of the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проросшее зерно означало воскрешение умершего.

Bulletin boards sprouted up and the local government established shuttle bus stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились доски объявлений, и местные власти установили остановки маршрутных автобусов.

Biometrics provide a new way to bring terrorists’ true identities to light, stripping them of their greatest advantage—remaining unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биометрия дает новый способ выявить истинные личности террористов, лишая их самого большого преимущества-оставаться неизвестными.

Roman Epicureans froze its sprouts high in the Alps for the Feast of Epicurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские эпикурейцы заморозили его ростки высоко в Альпах на праздник Эпикура.

The unusual title of the strip comes from a concert poster that Darby Conley once created for his brother's band, the Fuzzy Sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычное название стриптиза происходит от концертного плаката, который Дарби Конли когда-то создал для группы своего брата, The Fuzzy Sprouts.

The proliferation of these cells allows the capillary sprout to grow in length simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролиферация этих клеток позволяет капиллярному ростку одновременно расти в длину.

It included the first recipe for Brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя первый рецепт приготовления брюссельской капусты.

Also, in animal models, granule cell hyper-excitability is recorded before aberrant mossy fibre sprouting has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на животных моделях гипервозбудимость клеток гранул регистрируется до того, как происходит аберрантное прорастание мшистых волокон.

Theoderic's payoff included precious metal from stripping the remaining public ornaments of Italy, and an unsupervised campaign in Hispania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигрыш теодериха включал в себя драгоценный металл от снятия оставшихся общественных украшений Италии и бесконтрольную кампанию в Испании.

However, when bean sprouts are called for in recipes, it generally refers to mung bean or soybean sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда в рецептах используются ростки фасоли, это обычно относится к росткам бобов мунг или сои.

Bean sprouts are a common ingredient across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростки фасоли-это распространенный ингредиент во всем мире.

The sprouted beans are more nutritious than the original beans, and they require much less cooking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проросшие бобы более питательны, чем исходные бобы, и они требуют гораздо меньшего времени приготовления.

Many different types of vessels can be used as a sprouting vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве сосуда для прорастания можно использовать множество различных типов сосудов.

By staggering sowings, a constant supply of young sprouts can be ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью ошеломляющих посевов можно обеспечить постоянный приток молодых побегов.

Refrigeration can be used as needed to slow or halt the growth process of any sprout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение можно использовать по мере необходимости, чтобы замедлить или остановить процесс роста любого ростка.

A very effective way to sprout beans like lentils or azuki is in colanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень эффективный способ прорастания бобов, таких как чечевица или адзуки, - это дуршлаги.

Raw lentils, for example, contain lectins, anti-nutritional proteins which can be reduced by sprouting or cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая чечевица, например, содержит лектины, антипитательные белки,которые могут быть уменьшены при проращивании или варке.

A downside to consuming raw sprouts is that the process of germinating seeds can also be conducive to harmful bacterial growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком потребления сырых ростков является то, что процесс прорастания семян также может способствовать вредному росту бактерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sprout stripping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sprout stripping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sprout, stripping , а также произношение и транскрипцию к «sprout stripping». Также, к фразе «sprout stripping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information