Standard process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Standard process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стандартный процесс
Translate

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


standard procedure, normal procedure, standard approach, standard operating procedure, process, standard method, standard course, regular procedure, ordinary procedure, standardized approach


The standard becomes a little harder to reach, but the process generates better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт становится немного труднее достичь, но процесс дает лучшие результаты.

If it takes you more than one pass to complete the review process, don’t worry, this is pretty standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас не получится пройти проверку с первого раза, не расстраивайтесь: это часто случается.

In a standard practice, jar test involves rapid mixing, followed by slow mixing and later the sedimentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартной практике испытание банок включает быстрое перемешивание, за которым следует медленное перемешивание, а затем процесс осаждения.

If an editor doesn't like any text that is added they should object using the standard dispute resolution process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редактору не нравится какой-либо добавленный текст, он должен возразить, используя стандартный процесс разрешения споров.

The PC 97 standard requires that a computer's BIOS must detect and work with USB HID class keyboards that are designed to be used during the boot process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт PC 97 требует, чтобы BIOS компьютера обнаруживал и работал с клавиатурами класса USB HID, которые предназначены для использования в процессе загрузки.

It was imperative for the success of the peace process that the standard of living in these areas be raised and that there be an economic take-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения успеха мирного процесса нужно непременно повысить уровень жизни в этих районах и обеспечить подъем в экономике.

I mistakenly read the earlier thread as being open to the possibility of testing it here; I'll make sure to ask next time, per the standard Flow rollout process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ошибочно прочитал предыдущий поток как открытый для возможности тестирования его здесь; я обязательно спрошу в следующий раз, в соответствии со стандартным процессом развертывания потока.

Each process takes input from the previous process and produces output for the next process via standard streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый процесс принимает входные данные от предыдущего процесса и производит выходные данные для следующего процесса через стандартные потоки.

SYS driver could process standard ANSI escape sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйвер SYS может обрабатывать стандартные escape-последовательности ANSI.

Standard impression materials are used during the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом используются стандартные оттискные материалы.

The process here fails that standard completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс здесь полностью нарушает этот стандарт.

The process of guided variation depends on an adaptive standard that determines what cultural variants are learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управляемой вариации зависит от адаптивного стандарта, который определяет, какие культурные варианты изучаются.

8Ds has become a standard in the automotive, assembly, and other industries that require a thorough structured problem-solving process using a team approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8Ds стала стандартом в автомобильной, сборочной и других отраслях промышленности, требующих тщательного структурированного процесса решения проблем с использованием командного подхода.

This required YouTube's content to be transcoded into Apple's preferred video standard, H.264, a process that took several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало, чтобы контент YouTube был перекодирован в предпочтительный стандарт видео Apple, H. 264, процесс, который занял несколько месяцев.

This is part of the standard peer review process and meant to improve the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является частью стандартного процесса экспертной оценки и призвано улучшить работу над документом.

The JDF standard is at revision 1.5. The process of defining and promulgating JDF began circa 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт JDF находится в редакции 1.5. Процесс определения и обнародования JDF начался примерно в 1999 году.

Before OSHA can issue a standard, it must go through a very extensive and lengthy process that includes substantial public engagement, notice and comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем OSHA сможет издать стандарт, он должен пройти через очень обширный и длительный процесс, который включает в себя значительное участие общественности, уведомление и комментарии.

The standard extraction process requires huge amounts of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный процесс добычи требует огромных объемов природного газа.

This type of lathe was able to create shapes identical to a standard pattern and it revolutionized the process of gun stock making in the 1820s when it was invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип токарного станка был способен создавать формы, идентичные стандартному образцу, и он произвел революцию в процессе изготовления оружейного запаса в 1820-х годах, когда он был изобретен.

A new language standardization process was started in 2003 and led to the R6RS Scheme standard in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году был начат новый процесс стандартизации языков, который привел к появлению стандарта схемы R6RS в 2007 году.

The process is not set up to deal with intensive corporate lobbying and so you end up with something being a standard that is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс не настроен на интенсивное корпоративное лоббирование, и поэтому вы в конечном итоге получаете что-то вроде стандарта, который не совсем понятен.

This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям.

The finished surface of the concrete will need to be finished to a high standard to facilitate the polishing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовая поверхность бетона должна быть обработана на высоком уровне, чтобы облегчить процесс полировки.

the standard selection process at the Royal Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стандартный процесс отбора в Королевский технологический институт.

Community involvement in the planning process is almost a standard requirement in most strategic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие сообщества в процессе планирования является почти стандартным требованием в большинстве стратегических изменений.

Many tests broadcast transmission using this standard are being in process in France, with local Gap filler near Rennes CCETT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие испытания широковещательной передачи с использованием этого стандарта ведутся во Франции, с местным заполнителем зазора вблизи Ренн-Кетт.

Up until this stage of the surgery, the process has been consistent with the sanitary practices associated with standard surgical sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до этого этапа операции процесс был согласован с санитарными практиками, связанными со стандартной хирургической стерильностью.

The recycling of PET bottles is meanwhile an industrial standard process that is offered by a wide variety of engineering companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка ПЭТ-бутылок-это в то же время промышленный стандартный процесс, который предлагают самые разные инжиниринговые компании.

This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования.

Just needs to go through the standard approval process, a formality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно пройти через стандартный процесс утверждения, формальность.

I chip away at it from time to time but it's a laborious process because there is no standard mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сценариях выбросы продолжают расти на протяжении столетия, в то время как в других они сократились.

Multics was the first to use the now-standard concept of per-process stacks in the kernel, with a separate stack for each security ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multics был первым, кто использовал теперь стандартную концепцию стеков для каждого процесса в ядре, с отдельным стеком для каждого кольца безопасности.

All the countries using NTSC are currently in the process of conversion, or have already converted to the ATSC standard, or to DVB, ISDB or DTMB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны, использующие NTSC, в настоящее время находятся в процессе конверсии или уже перешли на стандарт ATSC, DVB, ISDB или DTMB.

The standard of hygiene long recommended by veterinarians has included various requirements for the people, tools and space used in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт гигиены, давно рекомендованный ветеринарами, включал в себя различные требования к людям, инструментам и пространству, используемым в процессе.

An open standard is publicly available, and developed, approved and maintained via a collaborative and consensus driven process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый стандарт является общедоступным, а также разрабатывается, утверждается и поддерживается на основе процесса сотрудничества и консенсуса.

The release of ECMAScript 2 in June 1998 continued the standards process cycle, conforming some modifications to the ISO/IEC 16262 international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск ECMAScript 2 в июне 1998 года продолжил цикл разработки стандартов, приведя некоторые модификации в соответствие с международным стандартом ISO/IEC 16262.

All contents of features at Tenderfoot underwent flotation analysis using a standard water/aerator process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все содержание признаков на Тендерфуте подвергалось флотационному анализу с использованием стандартного процесса вода / аэратор.

Each also may take up to an hour to carve, so it is no wonder that the automated sandblasting process has become the industry standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти, которая танцует на поплавке, видит обезумевшую Эффи, спасает ее и зовет Фредди, чтобы тот позаботился о ней.

Language-oriented programming considers the creation of special-purpose languages for expressing problems as standard part of the problem-solving process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковое Программирование рассматривает создание специальных языков для выражения задач как стандартную часть процесса решения задач.

It is identical to the standard process except oxygen is injected into the die before each shot to purge any air from the mold cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идентичен стандартному процессу, за исключением того, что кислород вводится в матрицу перед каждым выстрелом, чтобы очистить любой воздух из полости формы.

Using process substitution lets more than one process read the standard output of the originating process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование подстановки процессов позволяет нескольким процессам считывать стандартные выходные данные исходного процесса.

A similar process is sometimes used today to produce reference standard screw shafts, or master manufacturing screw shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный процесс иногда используется сегодня для производства эталонных стандартных винтовых валов или мастер-производственных винтовых валов.

The current gold standard for exosome isolation includes ultracentrifugation, a process requiring expensive laboratory equipment, a trained lab tech and about 30 hours of time to process a sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний золотой стандарт для выделения экзосом включает ультрацентрифугирование, процесс, требующий дорогого лабораторного оборудования, обученных лаборатнов и примерно 30 часов для обработки образца.

In classic scientific management as well as approaches like lean management or business process reengineering leaders and experts develop and define standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическом научном менеджменте, а также в таких подходах, как бережливое управление или реинжиниринг бизнес-процессов, лидеры и эксперты разрабатывают и определяют стандарты.

This is the standard process used by National Mapping Agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартный процесс, используемый национальными картографическими агентствами.

DIVA-GIS can process data in all standard GIS formats, including data from ESRI's ArcGIS programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DIVA-GIS может обрабатывать данные во всех стандартных форматах ГИС, включая данные из программ ArcGIS компании ESRI.

Determining the standard of review is a particularly contextual process and can vary based on the type of ADM or even the specific matter at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение стандарта обзора является сугубо контекстуальным процессом и может варьироваться в зависимости от типа ADM или даже конкретного вопроса, о котором идет речь.

A standard FESS includes removal of the uncinate process, and opening of the anterior ethmoid air cells and Haller cells as well as the maxillary ostium, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная Фесс включает удаление отростка унцината и вскрытие передних этимовидных воздушных клеток и клеток Галлера, а также верхнечелюстного отростка, если это необходимо.

Agile might not use the exact same elements as your favorite 1980s era formulaic software process specification, but it is pretty much the standard today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agile может не использовать те же элементы, что и ваша любимая шаблонная спецификация программного процесса эпохи 1980-х годов, но сегодня это в значительной степени стандарт.

It remained the standard process for photographically illustrating books, magazines and newspapers during the next eighty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих восьмидесяти лет это был стандартный процесс фотографического иллюстрирования книг, журналов и газет.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах.

Look, I'm in the process of giving this baby up for adoption, and I'm afraid that no one's going to want to adopt a physically-disabled baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, я хочу отдать ребенка на усыновление, и, я боюсь, никто не захочет усыновить физически неполноценного ребенка.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

He was the more curious, because Mme. de Restaud's drawing-room had provided him with a standard of comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомство с ним представляло для Эжена тем больший интерес, что гостиная графини де Ресто давала ему меру для сравнения.

Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе.

The way this girl Ellie approached me, this is standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как эта Элли со мной обращалась, там это норма.

I've worked on dozens of these cases, and like it or not, the standard to reopen is higher than what it says in the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были десяки таких дел, и как бы ни хотелось, но процедура их повторного открытия намного сложнее, чем кажется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standard process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standard process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standard, process , а также произношение и транскрипцию к «standard process». Также, к фразе «standard process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information