Stay up too late - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
stay faithful - остаться верным
to stay in a regular contact - чтобы остаться в постоянном контакте
10-night minimum stay - 10 ночей минимальный срок пребывания
stay abreast of the latest - оставаться в курсе последних
will stay in touch - будет оставаться в контакте
stay connected with your family - Оставайтесь на связи с семьей
short-stay visa - визы для краткосрочного пребывания
try to stay out of trouble - стараются держаться подальше от неприятностей
i could stay with you - я мог бы остаться с тобой
told him to stay - сказал ему, чтобы остаться
Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay
Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist
Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
up to - до
back (up) - резервное копирование)
cloud up - облака
nose up - нос вверх
pale up - ограничивать
firms up - фирмы вверх
eye up - глаза вверх
been up - был вверх
up out - до отъезда
birth up - рождение до
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно
not too dissimilar - не слишком непохожи
spread too thin - распространение слишком тонкие
lost too - потерял слишком
too stressful - слишком напряженный
too varied - слишком варьировалась
is just too much - просто слишком много
too busy for - слишком занят
too much light - слишком много света
way too large - слишком большой
think too small - думаю, слишком мал
Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively
Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just
Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.
adverb: поздно, недавно, за последнее время
adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий
late hold - поздний перехват
late father - покойный батюшка
late filing - в конце подачи
i will arrive late - я буду опаздывать
as late - в конце
late cancellation - поздно отмена
late syphilis - поздний сифилис
comes late - приходит поздно
it is way too late - это слишком поздно
work late at night - работать поздно ночью
Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased
Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature
Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.
Hideaway Resorts Director Andrew Menzies denied staff were forced to stay, but could not be evacuated because the cyclone tracked south late on 2 February 2011. |
Директор Hideaway Resorts Эндрю Мензис отрицал, что персонал был вынужден остаться, но не смог эвакуироваться, потому что циклон следовал на юг поздно вечером 2 февраля 2011 года. |
He would save paper and pencils and stay up late at night drawing plans for various firearms. |
Он экономил бумагу и карандаши и допоздна рисовал чертежи различных видов огнестрельного оружия. |
And I stay up late. I always have. |
И поздно ложусь, так было всегда. |
So you would rather that they come home from school every day to a babysitter? and hope that they can stay up late enough to see their mother. |
Пусть лучше они возвращаются к няньке и ждут мать, пытаясь не уснуть? |
W-Well, I-if it is that late, and, uh, a-and the sun will be up soon, I, uh- I mean, I may as well stay here and, uh, wait for dawn. |
Н-ну, е-если уже так поздно и, э-э, ...и скоро встанет солнце, ...тогда я мог бы здесь побыть до рассвета. |
Yeah, stay out as late as you want. |
Ага, можно приходить домой так поздно, как ты захочешь. |
He used to stay up late reading Hardy Boys stories under the cover. |
Он всегда поздно ложился, читая детективные романы от корки до корки. |
Just as long as he doesn't make us stay late to clean it up, 'cause I got Leo in the morning, and I'm taking him for dim sum. |
Да пожалуйста, только при условии, что он не заставит нас задержаться, чтобы вычистить ее, потому что утром я забираю Лео и веду его в китайский ресторан. |
I like to stay up late drinking and... rocking out with our band. |
Я задерживаюсь поздно чтобы выпить и... отжечь со своей группой. |
Ты засиживался допоздна, планировал и замышлял. |
|
Persimmon fruit matures late in the fall and can stay on the tree until winter. |
Плоды хурмы созревают поздней осенью и могут оставаться на дереве до зимы. |
Well, you may tell them I wish you to stay till I can talk some things over with you I have on my mind: to-night it is too late, and I have a difficulty in recalling them. |
Ну так скажи им: ты останешься здесь, пока я с тобой не переговорю кое о чем, что у меня на душе; сегодня уже поздно и мне трудно вспомнить... |
Yoo, who had flown back to South Korea for commitments, arrives for a late introduction to Zhang's mother and the night's stay. |
Ю, который прилетел обратно в Южную Корею для выполнения обязательств, прибывает для позднего представления матери Чжана и ночлега. |
And then late at night, I would sneak downstairs and stay up all night watching horror movies. |
А потом я пробирался вниз и всю ночь смотрел ужастики. |
The families were asked to stay at the Cape until Vice President George H.W. Bush arrived to speak to them — and it was late in the afternoon when his plane landed. |
Членов семей попросили оставаться на мысе Канаверал до приезда вице-президента Джорджа Буша-старшего, который хотел с ними поговорить – и поздно вечером его самолет приземлился. |
First, you both stay here late dealing with the chocolate bars for U.S.A. for africa, then you two single-handedly resuscitate the astronomy club, and by the looks of it, the gardening club is next? |
Сначала вы вдвоем разгребали шоколадки в помощь голодающей Африке, потом вы в одиночку реанимировали кружок по астрономии, и судя по всему, дальше в списке – садоводство. |
Sometimes she'd stay late and they'd go through the expenses. |
Иногда они задерживались допоздна, проверяли счета. |
Don't let him stay up too late. |
Не давай ему засиживаться допоздна. |
А разве Райан не задержал тебя сегодня? |
|
Stay Up Late is a national charity promoting full and active social lives for people with learning disabilities. |
Некоторые из них основаны на свойствах магических квадратов и даже связаны с религиозными верованиями. |
We'll let you stay up late tonight and watch Knots Landing, Return To The Cul-de-Sac. |
Мы разрешим допоздна смотреть сериал Нотс-Лэндинг и Возвращение в никуда. |
Apparently he likes to stay late and go jogging around the campus. |
Очевидно, он любил поздно ложиться и совершать пробежки по всему кампусу. |
I've got to know if you-if it's the Klan-is that why you stay out so late? |
Я должна знать: вы случайно... не состоите ли вы в клане... и потому задерживаетесь так долго! |
My sister and I were allowed to eat candy, stay up late and play dress-up for the neighborhood. |
Нам с сестрой разрешали есть конфеты, допоздна не ложиться спать и устраивать маскарад для нашего района. |
A babysitter and hope that they can stay up late enough to see their mother. |
Нянька. И сидят допоздна в надежде увидеть свою мать? |
Ты не побудешь вне дома вечером? |
|
I had to basically force Kevin to stay late with me to finish our work. |
Я фактически вынудила Кевина остаться со мной после работы. |
I used to stay up late drawing. |
Я допоздна не ложился спать из-за рисования. |
Don't stay up too late, you two. |
Не сидите слишком долго, вы двое. |
Although scheduled for four days, motorcycle enthusiasts will often come early and stay late, unofficially extending BBB into a weeklong event. |
Хотя они запланированы на четыре дня, любители мотоциклов часто приходят рано и остаются допоздна, неофициально расширяя BBB в недельное мероприятие. |
Rise early in the morning, stay up late at night, and try to catch a nap in the afternoon if time allows. |
Научишься рано вставать, поздно ложиться и урывать время для сна днем. |
Does the ever-growing pile of work on your desk cause you to stay late or come in early in an attempt to stay on top of things? |
Растущая кипа документов на вашем рабочем столе заставляет вас задерживаться или приходить на работу раньше, чтобы вы могли все успеть? |
On market nights he used to stay very late at the inn, and then drive home at a gallop. |
В базарные дни он имел обыкновение допоздна засиживаться в трактире, а потом галопом мчался домой. |
Says she likes plenty of sleep, and can't stay up late, and has to go all the way to Berkeley-that's where she lives. |
Говорит, что любит поспать вволю, что должна рано ложиться и до дому далеко - она в Беркли живет. |
How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day? |
Как же ваш бизнес выживет, если открываетесь на 20 минут позже? |
He made her stay late because she'd screwed up, he stayed to help. |
Заставил работать допоздна, исправлять ошибки. Остался помочь. |
Они допоздна рассказывают истории о привидениях. |
|
And I will stay up late and I'll study with you, too. |
И я буду ложиться спать поздно и Я буду учиться с тобой тоже. |
Cooper doesn't stay up very late. |
Мэми, миссис Купер ложится не поздно. |
The Benguela current should carry us to the diamond fields sometime in the late afternoon, Jamie said. But we can't go in by daylight. We'll have to stay out of sight at sea until dark. |
Нас должно донести до побережья течением Бенгуэла где-то к концу дня, - сказал Джейми, - но придется оставаться в море до темноты. |
Don't stay out late at night |
Не ложись поздно. |
I can stay out as late as you want. |
Я могу остаться так долго как захочешь. |
My mom and I would stay up very late talking about our latest ideas and inspiring each other. |
Мы с мамой не спали допоздна, обсуждали свои идеи и вдохновляли друг друга. |
After the gifts are opened the children often stay up as late as they like, often till the early hours of the morning. |
После того, как подарки открыты, дети часто ложатся спать так поздно, как им нравится, часто до раннего утра. |
Не ложись поздно спать... |
|
But how came you to stay out so late, my dear? |
Но почему ты вернулся так поздно, милый? |
We advise that, during your stay, you ask at reception if late check-out is possible. |
Мы советуем во время Вашего пребывания обратиться с вопросом о поздней выписке на стойку регистрации в отеле. |
Don't stay up too late, okay? |
Не сиди слишком долго, ладно? |
Every time I stay out late or get in trouble, you can't track me down or hurt someone 'cause you're trying to save me. |
Что каждый раз, когда я задерживаюсь допоздна или попадаю в неприятности, ты не станешь отслеживать меня или причинять кому-нибудь вред из-за того, что пытаешься спасти меня. |
I'm always late when I stay over here. |
Я всегда опаздываю, когда тут ночую. |
In the Rules Wizard, under Step 1: Select a template, pick one of the default templates under Stay Organized, Stay Up to Date, or, Start from a blank rule. |
В мастере правил в группе Шаг 1. Выберите шаблон щелкните нужный вариант в списке Организованность, Информированность или Начать с пустого правила. |
The night made it almost impossible to stay indoors. |
В такой вечер было почти невозможно усидеть дома. |
I'll work my month an' I'll take my fifty bucks an' I'll stay all night in some lousy cat house. |
Поработаю до конца месяца, получу свои полсотни долларов да закачусь на всю ночь к девочкам. |
Did you really think that you could disappear just like that, and I'd stay there breathless, motionless, waiting for your favors, praying to Heaven to send you back my way? |
Ты, правда, думал, что можешь вот так исчезнуть, и оставить меня бездыханной, застывшей, жаждущей твоей благосклонности, молящей лишь о том, чтобы небо вернуло тебя мне? |
The wife shut down a floral company to stay home and feed him every meal he's had in the last four years. |
Его жена свернула свой цветочный бизнес чтобы находиться дома рядом с ним и кормить его каждый раз последние четыре года. |
How can she stay in the town where you are? |
Как оставаться в том городе, где вы? |
So I think I'm just gonna maybe stay true to my original design and just do what I want to do. |
Так что я, наверное, вернусь к начальному дизайну и просто сделаю, что хочу. |
Well, uh, first time on the slopes, so I'm gonna stay off the black diamond. |
Я словно первый раз, пожалуй, сегодня от черного диаманта воздержусь. |
Singles stay on their feet for maneuverability. |
Одинокие остаются на ногах для маневренности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stay up too late».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stay up too late» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stay, up, too, late , а также произношение и транскрипцию к «stay up too late». Также, к фразе «stay up too late» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
