Steel hull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага
adjective: стальной, жестокий
verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать
headed steel hoop - обруч с утолщенной кромкой из стали
overblown steel - передутая сталь
reinforced concrete structures steel bars - арматурная сталь железобетонных конструкций
stainless steel manufacture - производство нержавеющей стали
stainless steel price - цена на нержавеющую сталь
chromium nickel molybdenum steel - хромоникельмолибденовая сталь
gas saturated steel - газонасыщенная сталь
steel gray - стальной серый
steel toe - стальной носок
steel cords - стальные тросы
Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve
Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit
Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.
noun: корпус, остов, каркас, фюзеляж, шелуха, скорлупа
verb: шелушить, лущить, очищать от шелухи
hull manual - наставление по технической эксплуатации корпуса корабля
corn hull - кукурузная шелуха
hull piping - система трубопроводов судна
hull shop - корпусный цех
hull openings indicator system - система указателей открытия забортных отверстий
hull auxiliaries - вспомогательные механизмы общесудового назначения и палубные механизмы
cigarette hull - моторная лодка
discus hull buoy - буй с корпусом в виде диска
hull girder section modulus - момент сопротивления эквивалентного бруса
hull girder of inertia - момент инерции поперечного сечения эквивалентного груза
Синонимы к hull: fuselage, shell, frame, framework, structure, skeleton, body, covering, pericarp, calyx
Антонимы к hull: interior, base, basis, core, middle, root, substance, whole, sail
Значение hull: the main body of a ship or other vessel, including the bottom, sides, and deck but not the masts, superstructure, rigging, engines, and other fittings.
Redoutable nonetheless had wrought iron armor plate, and part of her exterior hull was iron rather than steel. |
Тем не менее редутабл имел кованую железную броню, и часть его внешнего корпуса была скорее железной, чем стальной. |
The turret was removed and four 10-20mm thick steel plates were used to construct a completely enclosed casemate onto the hull. |
Башня была снята, и четыре стальные пластины толщиной 10-20 мм были использованы для строительства полностью закрытого каземата на корпусе. |
The British finished the prototype hull, made of unhardened steel, in July and sent it to the United States. |
В июле англичане закончили работу над прототипом корпуса, сделанного из незатвердевшей стали, и отправили его в Соединенные Штаты. |
The front hull was given two 38 mm steel boiler plates, bringing the front up to 38+38+102 mm of armor. |
Переднему корпусу были приданы две 38-мм стальные котельные плиты, доводящие переднюю часть до 38+38+102 мм брони. |
Корпус судна был изготовлен из рулонной сварной стали. |
|
'Senses' features a displacement steel hull and a steel/aluminium superstructure, with teak decks. |
Senses имеет водоизмещающий стальной корпус и стальную / алюминиевую надстройку с тиковыми палубами. |
Sledgehammers and oxy-acetylene gas-torches are used to cut up the steel hull. |
Кувалды и кислородно-ацетиленовые газовые горелки используются для разрезания стального корпуса. |
The hull armour is made from welded steel and provides protection against small arms fire and shrapnel. |
Броня корпуса выполнена из сварной стали и обеспечивает защиту от огня стрелкового оружия и осколков. |
In 1964 a salvage effort was made to raise her steel hull for scrap. |
В 1964 году была предпринята спасательная операция по поднятию ее стального корпуса на металлолом. |
The steel hull is strengthened to Ice Class E, with the superstructure made out of aluminium with teak laid decks. |
Стальной корпус усилен до ледового класса Е, а надстройка выполнена из алюминия с тиковыми палубами. |
Martin takes charge of the group and they make their way into a propeller shaft where the steel hull is at its thinnest. |
Мартин берет на себя ответственность за группу, и они пробираются в гребной вал, где стальной корпус находится в самом тонком месте. |
The hull is made of welded steel armour plate, and is slightly larger and higher than the BTR-80, from which it is developed. |
Корпус выполнен из сварного стального броневого листа, и несколько больше и выше, чем у БТР-80, из которого он разработан. |
Twenty-one derricks were attached to the upturned hull; each carried high-tensile steel cables that were connected to hydraulic winching machines ashore. |
Двадцать одна буровая вышка была прикреплена к перевернутому корпусу; каждая несла высоко растяжимые стальные тросы, которые были соединены с гидравлическими лебедками на берегу. |
Gordon Gunter has an ice-strengthened steel hull. |
Гордон Гюнтер имеет усиленный льдом стальной корпус. |
In addition, the IJN's '25-ton' type river motor gun boat had an all-welded hull, protected by 4-5mm Ducol steel. |
Кроме того, 25-тонная речная моторная канонерская лодка типа IJN имела цельносварной корпус, защищенный 4-5-миллиметровой Дюколевой сталью. |
She was built for Thomas Sopwith who used his aviation design expertise to ensure the yacht was the most advanced of its day with a steel hull and mast. |
Она была построена для Томаса Сопвита, который использовал свой опыт авиационного проектирования, чтобы гарантировать, что яхта была самой передовой в свое время со стальным корпусом и мачтой. |
At the same time, the third class cruiser started to carry thin steel armour on the outside of its hull and became known as a light cruiser. |
В то же время крейсер третьего класса начал носить тонкую стальную броню на внешней стороне своего корпуса и стал известен как легкий крейсер. |
Without electrical isolation between the steel and aluminium, the aluminium hull acts as an anode to the stainless steel, resulting in aggressive galvanic corrosion. |
Без электрической изоляции между Сталью и алюминием, алюминиевый корпус действует как анод к нержавеющей стали, приводя к агрессивной гальванической коррозии. |
The kernel of the cannon weighs about 12 tons, with the barrel and the carriage cast in steel, and the wheels being solid. |
Ядро пушки весит около 12 тонн, ствол и лафет отлиты из стали, а колеса прочные. |
Потом корпус начал обугливаться, покрываться трещинами и расслаиваться. |
|
Попробуй включать световой сигнал перед входом в стальную крепость. |
|
There was a muffled clink of metal against on metal as the fighter bumped firmly against the top of their hull. |
Раздался тихий стук металла по металлу, когда истребитель стукнулся об их корпус. |
Only this time there were no thuds as sections of hull metal vaporized explosively away. |
Но только в этот раз не было слышно взрывов мгновенно испаряющегося металла. |
For running rigging, fibre ropes or steel wire ropes shall be used. |
Для бегучего такелажа должны использоваться волокнистые канаты или стальные канаты. |
The whole hull's made of it. |
Весь корпус сделан из него. |
And one day, Mick comes home with these guns... these gnarly-looking guns that the Raskols made out of the steel pipes and pieces of wood. |
И вот однажды Мик притащил домой эти пушки, очень грубо сделанные пушки, которые Рэсколзы делали сами из стали и древесины. |
Oh, and, uh, I heard that you and Bobby Hull came up together. |
Я слышал, что вы с Бобби Халлом пришли в хоккей вместе. |
This pool was very warm, for it had taken heat from the metal hull of the projectile, but the spray was as yet cool. |
Лужа сильно прогрелась - по-видимому, от соприкосновения с металлическим корпусом снаряда, однако из трубы текла прохладная вода. |
The hull had a distinctive leaf shape with the bow sections much narrower than the stern quarters. |
Корпус имел характерную листовидную форму, носовые секции были гораздо уже кормовых. |
These bullets are monolithic-solids; full metal jacketed and tungsten steel insert. |
Эти пули монолитно-твердые; Цельнометаллическая оболочка и вставка из вольфрамовой стали. |
In 1889 Addams and her college friend and paramour Ellen Gates Starr co-founded Hull House, a settlement house in Chicago. |
В 1889 году Адамс и ее подруга по колледжу и любовница Эллен Гейтс Старр основали компанию Hull House, Поселенческий Дом в Чикаго. |
Along with her colleagues from Hull House, in 1901 Jane Addams founded what would become the Juvenile Protective Association. |
Вместе со своими коллегами из Халл-Хауса Джейн Аддамс в 1901 году основала то, что впоследствии стало Ассоциацией защиты несовершеннолетних. |
In his second match as caretaker, Shakespeare led Leicester to another 3–1 victory, over Hull City. |
Во втором матче Шекспир привел Лестер к очередной победе со счетом 3: 1 над Халл Сити. |
As of 2015, some CM11 tanks are observed to be upgraded with explosive reactive armor around the turret and hull. |
По состоянию на 2015 год некоторые танки CM11 были модернизированы с помощью взрывной реактивной брони вокруг башни и корпуса. |
It is an advancement of qualitative hull cell testing or less accurate UV testing. |
Это продвижение качественного тестирования клеток корпуса или менее точного УФ-тестирования. |
She was also policy director and chief of staff in Blair Hull’s Democratic primary campaign against the eventual winner, U.S. Sen. |
Она также была директором по вопросам политики и главой администрации в Демократической предвыборной кампании Блэра Халла против возможного победителя, сенатора США. |
However, Webb always had a bit-part role at Hull and was loaned out to Lincoln City in his first season at the club. |
Тем не менее, Уэбб всегда играл небольшую роль в Халле и был одолжен Линкольн-Сити в свой первый сезон в клубе. |
In robust statistics, the convex hull provides one of the key components of a bagplot, a method for visualizing the spread of two-dimensional sample points. |
В робастной статистике выпуклая оболочка обеспечивает один из ключевых компонентов bagplot, метода визуализации разброса двумерных выборочных точек. |
The steel is named after Damascus, the capital city of Syria and one of the largest cities in the ancient Levant. |
Сталь названа в честь Дамаска, столицы Сирии и одного из крупнейших городов Древнего Леванта. |
Walker was born in Hull and attended South Shields Boys' High School from 1939 to 1946. |
Уокер родился в Халле и учился в средней школе Саут-Шилдс для мальчиков с 1939 по 1946 год. |
This initial layer prevents hydrogen from penetrating deep into the steel substrate, thus avoiding the serious problems associated with hydrogen embrittlement. |
Этот начальный слой предотвращает проникновение водорода вглубь стальной подложки, что позволяет избежать серьезных проблем, связанных с охрупчиванием водорода. |
The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates. |
Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами. |
Geoffrey William Arnold Dummer was born 25 February 1909 at Kingston upon Hull, England, the son of Arthur Robert William Dummer, a caretaker, and Daisy Maria King. |
Джеффри Уильям Арнольд Думмер родился 25 февраля 1909 года в Кингстоне-на-Халле, Англия, в семье Артура Роберта Уильяма Думмера, смотрителя, и Дейзи Марии Кинг. |
To counter the danger of bullet splash or fragments knocked off the inside of the hull, crews were issued with leather-and-chainmail masks. |
Чтобы предотвратить опасность попадания пуль или осколков, выбитых с внутренней стороны корпуса, экипажам выдавались маски из кожи и кольчуги. |
Torpedoes from torpedo bomber airplanes hit the Oklahoma's hull and the ship capsized. |
Торпеды с самолетов-торпедоносцев попали в корпус Оклахомы, и судно перевернулось. |
Они используются, например, в стальной сети Шанкар. |
|
In chapter 3, Peter and Hull discuss apparent exceptions to this principle and then debunk them. |
В главе 3 Питер и Халл обсуждают очевидные исключения из этого принципа, а затем развенчивают их. |
Other weapons include feathers with a sharpened steel quill that could be used as deadly throwing darts and mini-grenades shaped like ball bearings with spike studs. |
Другое оружие включает в себя перья с заостренным стальным пером,которые могут быть использованы в качестве смертоносных метательных дротиков и мини-гранат в форме шарикоподшипников с шипами. |
Prutton was born in Hull, and came through the Nottingham Forest youth system, going on to make 155 appearances for the club where his career started. |
Пруттон родился в Халле и прошел через молодежную систему Ноттингем Форест, сделав 155 выступлений за клуб, где началась его карьера. |
Additionally, two aircraft carriers were built on a Baltimore-derived hull, the Saipan-class aircraft carrier. |
Кроме того, два авианосца были построены на базе балтиморского авианосца класса Сайпан. |
Their bassist left on the eve of their first national tour, so Cook agreed to move to Hull to join them. |
Их басист уехал накануне их первого национального тура, поэтому Кук согласился переехать в Халл, чтобы присоединиться к ним. |
Optional add-ons include steel plates welded on for extra defense from small arms fire. |
Дополнительные дополнения включают в себя стальные пластины, приваренные для дополнительной защиты от огня стрелкового оружия. |
Behind the driver was a bulkhead that formed another hull cross-member and separated him from the fighting compartment. |
За спиной водителя находилась переборка, которая образовывала еще одну поперечину корпуса и отделяла его от боевого отделения. |
Unable to resist the urge to kill, Carter has Wolgast lock him inside the empty hull of an oil container ship outside of Houston. |
Не в силах сопротивляться желанию убить, Картер приказывает Уолгасту запереть его в пустом корпусе нефтяного контейнеровоза за пределами Хьюстона. |
The structure of the hull is designed to resist downward rather than upward pressure, causing severe strain in this phase of the explosion. |
Конструкция корпуса рассчитана на сопротивление давлению вниз, а не вверх, что вызывает сильное напряжение в этой фазе взрыва. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
After failing to capture Hull, or raise significant forces in Yorkshire, Charles left York in July. |
Не сумев захватить Халл или собрать значительные силы в Йоркшире, Чарльз покинул Йорк в июле. |
In July 2010, worker Brett Fritsch was killed by a steel beam which fell from a soft sling at the construction site. |
В июле 2010 года рабочий Бретт Фрич был убит стальной балкой, которая упала с мягкого стропа на строительной площадке. |
Therefore, the possibility exists that this diving hull is classified elsewhere as a submersible. |
Поэтому существует вероятность того, что этот водолазный корпус классифицируется в другом месте как подводный аппарат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel hull».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel hull» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, hull , а также произношение и транскрипцию к «steel hull». Также, к фразе «steel hull» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
