Stereophonic sound subcarrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Stereo can be multiplex, discrete, or matrix and unrelated audio and data signals may be placed on additional subcarriers. |
Стерео может быть мультиплексным, дискретным или матричным, а несвязанные звуковые и информационные сигналы могут быть размещены на дополнительных поднесущих. |
This kind of modulation applies two independent signals to one subcarrier, with the idea that both signals will be recovered independently at the receive end. |
Этот вид модуляции применяет два независимых сигнала к одной поднесущей, с идеей, что оба сигнала будут восстановлены независимо на приемном конце. |
In the black-and-white standard, the ratio of audio subcarrier frequency to line frequency is 4.5 MHz⁄15,750 Hz = 285.71. |
В черно-белом стандарте отношение частоты звуковой поднесущей к частоте линии составляет 4,5 МГц⁄15 750 Гц = 285,71. |
A planned tour of the United States opening for the Stereophonics and Matthew Jay, was cancelled due to the 11 September terrorist attacks. |
Запланированный тур по Соединенным Штатам, открывающийся для The Stereophonics и Мэтью Джея, был отменен из-за терактов 11 сентября. |
In April 1935, the AM subcarriers were replaced by FM subcarriers, with much improved results. |
В апреле 1935 года поднесущие AM были заменены поднесущими FM, что значительно улучшило результаты. |
The music was recorded in stereophonic sound by Fritz Reiner and the Chicago Symphony Orchestra in Orchestra Hall in 1957, also for RCA. |
Эта музыка была записана в стереофоническом звучании Фрицем Райнером и Чикагским симфоническим оркестром в оркестр-Холле в 1957 году, также для RCA. |
Releases below this text are in stereophonic only. |
Релизы ниже этого текста представлены только в стереофоническом формате. |
The frequency of the subcarrier is chosen to make this crosstalk much less visable to the human eye. |
Частота поднесущей выбрана так, чтобы сделать эту помеху менее заметной для человеческого глаза. |
The initial FDM subcarrier frequencies are set using a spreading function. |
Начальные частоты поднесущих FDM задаются с помощью функции распространения. |
A duplicate set of subcarriers are used as a diversity channel. |
В качестве канала разнесения используется дублирующий набор поднесущих. |
The frequency of this subcarrier is 4.43361875 MHz for PAL and NTSC 4.43, compared to 3.579545 MHz for NTSC 3.58. |
Частота этой поднесущей составляет 4,43361875 МГц для PAL и NTSC 4,43, по сравнению с 3,579545 МГц для NTSC 3,58. |
The Miller encoding transitions are indicated by 180° phase shifts in the subcarrier, i.e. the subcarrier pauses for 1/2 of a cycle at each transition. |
Переходы кодирования Миллера обозначаются фазовыми сдвигами поднесущей на 180°, то есть поднесущая делает паузу на 1/2 цикла при каждом переходе. |
For a color TV to recover hue information from the color subcarrier, it must have a zero phase reference to replace the previously suppressed carrier. |
Для того чтобы цветной телевизор мог восстанавливать информацию о оттенках с цветовой поднесущей, он должен иметь нулевую фазовую ссылку для замены ранее подавленной несущей. |
Miami Vice was one of the first American network television programs to be broadcast in stereophonic sound. |
Miami Vice была одной из первых телевизионных программ американской сети, которые транслировались в стереофоническом звуке. |
They also noted that the precedence effect is an important factor in the perception of stereophonic sound. |
Они также отметили, что эффект приоритета является важным фактором в восприятии стереофонического звука. |
This changes the spacing of each subcarrier a little bit more each subcarrier further to the left. |
Это изменяет расстояние между каждой поднесущей немного больше, чем каждая поднесущая дальше влево. |
For NTSC, the subcarrier is a 3.58 MHz sine wave. |
Для NTSC поднесущей является синусоидальная волна 3,58 МГц. |
Clock synchronization is typically achieved by transmitting a burst subcarrier or a pilot signal. |
Тактовая синхронизация обычно достигается путем передачи пакетной поднесущей или пилотного сигнала. |
In this system, 2, 4 or 8 cycles of a subcarrier square wave are transmitted for each bit time. |
В этой системе 2, 4 или 8 циклов прямоугольной волны поднесущей передаются за каждый бит времени. |
Currently, digital image correlation and stereophotogrammetry are used to measure dynamics of wind turbine blades. |
В настоящее время для измерения динамики лопастей ветряных турбин используются цифровая корреляция изображений и стереофотограмметрия. |
Jack Hamilton and Bill Laws form a small business that seeks advances in stereophonic technology. |
Джек Гамильтон и Билл Лоус образуют небольшой бизнес, который стремится к прогрессу в области стереофонических технологий. |
It has become a major factor in the new field of stereophonic phonographs and is obtaining an important and growing new source of sales in this way. |
Компания стала одним из основных участников нового рынка стереофонической аппаратуры и тем самым получила важный новый источник роста объема продаж. |
Multiple access is achieved in OFDMA by assigning subsets of subcarriers to individual users. |
Множественный доступ достигается в OFDMA путем назначения подмножеств поднесущих отдельным пользователям. |
That is, each data symbol is carried over multiple OFDM subcarriers. |
То есть каждый символ данных переносится через несколько поднесущих OFDM. |
For example, the DVB-T signal in 2K mode is composed of 1705 subcarriers that are each QPSK-modulated, giving a crest factor of 35.32 dB. |
Например, сигнал DVB-T в режиме 2K состоит из 1705 поднесущих, каждый из которых модулируется QPSK, что дает коэффициент гребня 35,32 дБ. |
RDS is designed to be capable of being used alongside ARI despite using identical subcarrier frequencies. |
RDS спроектирован таким образом, чтобы его можно было использовать наряду с ARI, несмотря на использование идентичных частот поднесущих. |
DOCSIS 3.1 supports a downstream throughput with 4096-QAM and 25 kHz subcarrier spacing of up to 1.89 Gbit/s per 192 MHz OFDM channel. |
DOCSIS 3.1 поддерживает нисходящую пропускную способность с 4096-QAM и интервалом поднесущих 25 кГц до 1,89 Гбит / с на канал OFDM 192 МГц. |
Each of the subcarriers could be represented as a complex number. |
Каждая из поднесущих может быть представлена в виде комплексного числа. |
They represented England, along with Snow Patrol for Northern Ireland, Stereophonics for Wales, and Paolo Nutini for Scotland. |
Они представляли Англию, а также Снежный патруль для Северной Ирландии, Стереофоника для Уэльса и Паоло Нутини для Шотландии. |
Для этого требуется переместить звуковую поднесущую на 6,5 МГц. |
|
In the U.S. beginning around 2010 using single sideband subcarriers for stereo was proposed. |
В США, начиная примерно с 2010 года, было предложено использовать однополосные поднесущие для стереосистемы. |
The first FM subcarrier transmissions emanating from Major Armstrong's experimental station KE2XCC at Alpine, New Jersey occurred in 1948. |
Первые FM-поднесущие передачи, исходящие от экспериментальной станции майора Армстронга KE2XCC в Альпине, штат Нью-Джерси, произошли в 1948 году. |
In 2000, MGI released a new album, Commercial and also filmed four videos for the compositions “Stereophonique”, “Voyage”, “2 professors”, and “Dancing”. |
В 2000 году MGI выпустила новый альбом, коммерческий, а также сняла четыре видеоклипа на композиции Стереофоника”, “Вояж”, “2 профессора”и танцы. |
Prepare for the stereophonic experience. |
Приготовитесь к стереофоническому восприятию. |
The color subcarrier frequency was 4.4296875 MHz and the bandwidth of U and V signals was near 1.5 MHz. |
Частота цветовой поднесущей составляла 4,4296875 МГц, а полоса пропускания U-и V-сигналов-около 1,5 МГц. |
The color subcarrier, as noted above, is 3.579545 MHz above the video carrier, and is quadrature-amplitude-modulated with a suppressed carrier. |
Цветовая поднесущая, как отмечалось выше, находится на 3,579545 МГц выше видеоносителя и имеет квадратурно-амплитудную модуляцию с подавленной несущей. |
Точная цветовая частота поднесущей PAL-M составляет 3.575611 МГц. |
|
Many sets also support NTSC with a 4.43 MHz subcarrier. |
Многие наборы также поддерживают NTSC с поднесущей 4,43 МГц. |
This modulation process is quadrature ammplitude modulation of a 3.579545.4545... MHz subcarrier, with I and Q as the two modulating signals. |
Этот процесс модуляции является квадратурной модуляцией амплитуды 3.579545.4545... Поднесущая МГц, с I и Q в качестве двух модулирующих сигналов. |
The subcarrier itself is removed, leaving only the subcarrier sidebands, which carry all of the I and Q information. |
Сама поднесущая удаляется, оставляя только боковые полосы поднесущей,которые несут всю информацию I и Q. |
Furthermore, hue often shifts noticibly when only the subcarrier amplitude is changed a great deal. |
Кроме того, оттенок часто заметно смещается, когда сильно изменяется только амплитуда поднесущей. |
They also introduced the first of three packed-house screenings that showed an MGM 35mm fine grain vault print in original CinemaScope and stereophonic sound. |
Они также представили первый из трех упакованных кинопоказов, которые показали печать MGM 35mm fine grain vault в оригинальном CinemaScope и стереофоническом звуке. |
In the SECAM system it contains the reference subcarrier for each consecutive color difference signal in order to set the zero-color reference. |
В системе SECAM он содержит опорную поднесущую для каждого последовательного сигнала разности цветов, чтобы установить опорную нулевую цветность. |
In the NTSC and PAL color systems, U and V are transmitted by using quadrature amplitude modulation of a subcarrier. |
В цветовых системах NTSC и PAL U и V передаются с помощью квадратурной амплитудной модуляции поднесущей. |
In NTSC, the chrominance sine wave has the same average frequency as the subcarrier frequency. |
В NTSC синусоидальная волна цветности имеет ту же среднюю частоту, что и частота поднесущей. |
For V, a 90 degree shifted subcarrier briefly gates the chroma signal every 280 nanoseconds, and the rest of the process is identical to that used for the U signal. |
Для V поднесущая со сдвигом на 90 градусов кратковременно стробирует сигнал цветности каждые 280 наносекунд,а остальная часть процесса идентична той, что используется для сигнала U. |
Therefore, the receiver must reconstitute the subcarrier. |
Поэтому приемник должен воссоздать поднесущую. |
In the SECAM television system, U and V are transmitted on alternate lines, using simple frequency modulation of two different color subcarriers. |
В телевизионной системе SECAM U и V передаются по альтернативным линиям, используя простую частотную модуляцию двух различных цветовых поднесущих. |
Universal-International released their first 3D feature on May 27, 1953, It Came from Outer Space, with stereophonic sound. |
Universal-International выпустила свою первую 3D-функцию 27 мая 1953 года, она пришла из космоса, со стереофоническим звуком. |
Such signals may also be placed on a subcarrier above the cutoff frequency of the PLL loop filter. |
Такие сигналы также могут быть размещены на поднесущей выше частоты среза контурного фильтра PLL. |
These original FM multiplex subcarriers were amplitude modulated. |
Эти оригинальные поднесущие FM-мультиплекса были амплитудно модулированы. |
An analog NTSC television channel is divided into subcarrier frequencies for video, color, and audio. |
Аналоговый телевизионный канал NTSC делится на поднесущие частоты для видео, цвета и звука. |
Based on feedback information about the channel conditions, adaptive user-to-subcarrier assignment can be achieved. |
На основе информации обратной связи об условиях канала может быть достигнуто адаптивное назначение пользователя к поднесущей. |
I think what is important is that the subcarriers are orthogonal over a symbol period, which is by design. |
Я думаю, что важно то, что поднесущие являются ортогональными в течение периода символа, который является проектным. |
Each of these subcarriers can be a BPSK, QPSK, 16-QAM or 64-QAM. |
Каждый из этих поднесущих может быть BPSK, QPSK, 16-QAM или 64-QAM. |
The FDM modem sends and receives a row of subcarriers 75 times a second. |
Модем FDM отправляет и принимает ряд поднесущих 75 раз в секунду. |
In PAL, the phase of the color subcarrier alternates on successive lines. |
В PAL фаза цветовой поднесущей чередуется на последовательных линиях. |
Each of these subcarriers can be a BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM or 256-QAM. |
Каждый из этих поднесущих может быть BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM или 256-QAM. |
Stereophonics played support in 1999 and returned to headline in 2002. |
Стереофоника играла поддержку в 1999 году и вернулась в заголовок в 2002 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stereophonic sound subcarrier».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stereophonic sound subcarrier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stereophonic, sound, subcarrier , а также произношение и транскрипцию к «stereophonic sound subcarrier». Также, к фразе «stereophonic sound subcarrier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
