Story told - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
greatest story ever told - величайшая история никогда не говорил
the turning point of the story - поворотный момент истории
deals with the story - имеет дело с историей
user story - Пользовательская история
story path - история путь
the story of a little boy - история маленького мальчика
like to tell you a story - как рассказать вам историю
part of the story - часть истории
to tell this story - рассказать эту историю
tell you my story - рассказать вам свою историю
Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline
Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion
Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.
we were told that - нам сказали, что
told the truth - сказал правду
told reuters - сказал Рейтер
i did what you told me - я сделал то, что вы мне сказали
a little bird told me you - маленькая птичка сказала мне, что
i told you how i felt - я сказал вам, как я чувствовал
my mother told me that - моя мать сказала мне, что
when i told you - когда я сказал вам,
told me to go - сказал мне идти
am told you are - утра говорили, что вы
Синонимы к told: charted, chronicled, described, narrated, recited, recounted, rehearsed, related, reported
Антонимы к told: minded, obeyed
Значение told: simple past tense and past participle of tell.
In a 1977 letter to Earp researcher Robert Mullin, Boyer told a very different story about Ten Eyck. |
В письме 1977 года к исследователю Эрпа Роберту Маллину Бойер рассказал совсем другую историю о Тен Эйке. |
Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story: that life is not linear; it's organic. |
Но ведь каждое выступление на нашей конференции свидетельствовало неявно, а иногда и явно, о совсем другом: что жизнь не линейна, а органична. |
Instead, you tell a very good story, so I have been told. |
Зато, как мне говорили, вы замечательный рассказчик анекдотов. |
Kahlan's face was close to her ear, and as she lay there, Kahlan told her a story about a fisherman who turned into a fish. |
Кэлен начала рассказывать ей сказку про рыбака, который превратился в рыбку. |
A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end. |
Удачное обещание это как пущенный из рогатки камушек, который пролетает с вами через всю историю до самого её конца. |
I went on to relate how I'd brought the book to Rossi, and the story he'd told me about finding a book of his own. |
Я рассказал, как принес книгу Росси и как тот поведал мне историю собственной находки. |
He told her how he had lost his sight, and he had never told anyone else. It was a bad story. |
Он рассказал ей печальную историю о том, как лишился зрения, а никому прежде не рассказывал. |
After some more wine I told the story of the jockey who found the penny. |
Выпив еще вина, я рассказал анекдот о жокее, который нашел пенни. |
His lawyers had to be told about the story and they've advised him that if the story was gathered illegally, the Justice Department can and probably will impose crippling criminal fines. |
Пришлось рассказать обо всем его адвокатам, они сказали, раз информация получена незаконно, Минюст наложит непосильные уголовные штрафы. |
Which was obviously The greatest love story ever told, Given how much people are walking on eggshells around us. |
Очевидно, это было величайшей любовной историей, учитывая то, как люди шепчутся вокруг нас. |
When the story was told in Italy, it was radically different than the story told in Russia. |
Когда эту историю рассказывают в Италии, она разительно отличается от того, что пишут в России. |
Рассказала городскую легенду в завершении. |
|
He's gonna explain. This is the famous Muse Polimnia, the portrait of a woman, whose dramatic story is told on the cartel next to the painting. |
Он объясняет... известная Muse Polimnia, портрет женщины ...чью историю бурно обсуждали и продолжают обсуждать. |
Crombie told a tough story of ancient battle and heroism in the days of Xanth's Fourth Wave. |
Кромби рассказал историю о древней битве и героизме дней Четвертого Нашествия на Ксанф. |
He told me this story. |
Он рассказал мне такую историю. |
She listened like an iceberg while I told the story about saving its life, then told me I was a liar, an outcast and a worm. |
Она была холодна, как айсберг, когда я излагал ей историю его спасения,... потом назвала меня лжецом, негодяем и червяком. |
A Reuters news item this week may not have got the attention it deserved, but it told a broader story about Russia’s spreading influence in the Middle East. |
На этой неделе Reuters опубликовал статью, которая не получила должного внимания, хотя в ней подробно рассказывается о расширении российского влияния на Ближнем Востоке. |
Similarly, we're told that creative genius resides in the masculine, that it is the masculine that will be able to tell us about who we really are, that the masculine will tell the universal story on behalf of all of us, whereas women artists will really just talk about women's experiences, women's issues only really relevant to women and of passing interest to men - and really only some men. |
Также нам говорили, что творческий гений — прерогатива мужчин, и только они способны поведать нам, кто мы такие на самом деле, рассказать универсальную историю от имени всего человечества, в то время как творцы-женщины расскажут только лишь о женских переживаниях и проблемах, значимых только для женщин и не вызывающих интереса у мужчин, фактически лишь у некоторых из них. |
When they told me this story, the orderlies laughed too, and abused the lady. |
Рассказывая мне эту историю, денщики тоже смеялись, ругали закройщицу. |
MacShaughnassy having had his innings, Jephson took a turn, and told us a pathetic story about an unfortunate mongrel that was run over in the Strand one day and its leg broken. |
После Мак-Шонесси пришла очередь Джефсона, и он рассказал нам волнующую историю про жалкую дворняжку, которую переехала карета на Стрэнде. |
The story told, the stranger Captain immediately went on to reveal his object in boarding the Pequod. |
Закончив рассказ, капитан Рахили поспешил открыть цель своего визита на Пекод. |
Miss Price told him a long, involved story, which made out that Mrs. Otter, a humdrum and respectable little person, had scabrous intrigues. |
Мисс Прайс рассказала ему длинную путаную повесть, из которой явствовало, что прозаичная, чинная, маленькая миссис Оттер была героиней скабрезных историй. |
He told, for example, the startling story of how, as a boy, he once cornered a rat – and, desperate, it attacked him with such ferocity that he had to flee. |
Так, например, он рассказал поразительную историю о том, как, будучи мальчишкой, он загнал в угол крысу, которая, оказавшись в отчаянном положении, набросилась на него с такой яростью, что он вынужден был убежать. |
A different story of citizen journalism was told by Ken Takeuchi, the CEO of JanJan, a Japanese citizen journalism site functioning similarly to OhmyNews. |
Другая история гражданского журнализма была рассказана Кеном Такучи, директором Jan Jan, японского интернет сайта о гражданском журнализме, который действует подобно OhmyNews. |
He told some crazy story about being kidnapped and held captive and being shot full of heroin. |
Он рассказал сумасшедшую историю о том, что его похитили, держали в плену и кололи героином. |
You told that story to Merv Griffin 11 years ago. |
Вы рассказали об этом Грифину одиннадцать лет назад. |
If I told her the story of my life, my love, my sacrifices, might I not awaken pity in her or draw a tear from her who never wept? |
Рассказать ей о своей жизни, о своей любви, своих жертвах - и мне, быть может, удастся пробудить в ней жалость, вызвать слезы, - у нее, никогда прежде не плакавшей! |
There is a story told of an elderly tramp, who, overtaken by misfortune, was compelled to retire for a while to the seclusion of Portland. |
Рассказывают, как один старый бродяга, преследуемый неудачами, вынужден был искать пристанища в Портландской тюрьме. |
After a good amount of cajoling, the old man finally told his story. |
После долгих уговоров дед приступил к рассказу. |
Геном ДНК рассказал совсем другую историю. |
|
After he told her that sob story, she fell for his disguise hook, line, and sinker. |
Она проглотила его слезливую историю с наживкой, крючком и грузилом. |
He told Philip the story at length. |
Он рассказал подробно сюжет. |
He told this story, the story of a man who had been assaulted, robbed, beaten and abandoned along a dirt road. |
Он рассказывал эту притчу — историю о человеке, которого ограбили и избили разбойники, оставив едва живым на дороге. |
And you just told me so I won't run the second best story I ever got. |
А то, что Вы рассказали, вторая лучшая история, котрую я так и не напечатаю. |
You know, this morning she cornered me by the coffee machine and told me her whole life story. |
Знаешь, сегодня утром она зажала меня у автомата с кофе и рассказала всю историю своей жизни. |
Going by the numbers therefore told a mildly optimistic story. |
Поэтому на фоне этих цифр складывалась вполне оптимистичная картина. |
Barr did not interrupt as Jerry told his story. |
Барр не перебивал, пока Джерри рассказывал свою историю. |
I told the real version, not that bullshit story you like to tell full of honor and valor. |
Я рассказал всё, как было, а не ту пафосную чушь, которую ты всем скармливал. |
Reminds me of a funny story my dad told me. |
Все это напоминает мне одну забавную шутку, которую мне рассказывал отец. |
Probably we have not told the story of Attila, we have simply analyzed the behavior of a historical person. |
Мы не столько хотели рассказать историю Аттилы, сколько проанализировать поведение исторического персонажа. |
And the greatest story ever told is the story of our shared human journey. |
Самая великая из когда-либо рассказанных историй — это история развития человечества. |
That was my story as I told it at the inquest and later at the trial. |
Вот то, что я рассказала на следствии и позже, в суде. |
Every night, I told them more of the story, but I never let the story end. |
Каждую ночь я рассказывала им продолжение истории, но не позволяла истории кончиться. |
But I am told that he tells very good a story and that he has the reputation of being a staunch friend. |
Но мне сказали, что он хороший рассказчик анекдотов и имеет репутацию преданного друга. |
But they also told us that the story of the Chibok girls was a hoax. |
Также они говорили, что история девочек из Чибока — это газетная утка. |
I told my story to our attorney, who is also a good friend, because I was considering going public then, but eventually chose not to because the case was settled. |
Я поведала эту историю своему адвокату, с которым дружу, так как тоже хотела заявить о случившемся со мной публично. Но через какое-то время я передумала, потому что стороны в том деле уладили все до суда. |
Snazzy told me a story once about a girl she used to dance with named Piper. |
Снэззи рассказала мне однажды историю про девицу, с которой обычно танцевала, по имени Пайпер. |
The computer banks held her life's story, and readily told it to everyone who pressed the right buttons. |
Компьютеры в банках хранили историю её жизни и с готовностью рассказывали каждому нажавшему нужную кнопку. |
I told him Jerry knowingly put a false story on the air about Marines murdering civilians with sarin gas. |
Сказал, что Джерри осознанно пустил в эфир фальшивую новость про морпехов, которые травят гражданских зарином. |
Dave, this will be the greatest love story ever told. |
Дэйв, это будет величайшая история любви всех времён. |
Я говорил тебе, что он не даст коня. |
|
Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release. |
Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет. |
Поэтому я спрашивала у них об истории их рождения. |
|
Это говорили ему во время инструктажа перед отъездом в Пекин. |
|
He told you not to go with him. |
Он ведь сказал, чтобы ты оставила его в покое. |
По крайней мере будет что рассказать друзьям в понедельник. |
|
We told four people at your office four different times for Mr. Bishop's delivery. |
Мы сказали 4 людям в вашем офисе 4 разных времени доставки мистера Бишопа. |
I told them you like a festive lining, if the garment allows it. |
Сказал им, что ты любишь цветную подкладку, если костюм позволяет. |
This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode. |
В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «story told».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «story told» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: story, told , а также произношение и транскрипцию к «story told». Также, к фразе «story told» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
