Street crime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the word on the street - слово на улице
street watering car - автомобиль для поливки улиц
street circuit - улица схема
street theatre - уличный театр
street cleaner - дворник
street gangs - уличные банды
street value - значение улицы
street no - улица Номер
street out - улица из
you walk down the street - Вы идете по улице
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
organized crime family member - участник преступного клана
prevent and combat crime - Предотвращение и борьба с преступностью
crime monitoring - мониторинг преступности
as a crime against humanity - как преступление против человечества
the area of crime prevention - области предупреждения преступности
act constitutes a crime - акт является преступлением
scope of the crime - Объем преступления
crime of domestic violence - преступления бытового насилия
crime does pay - преступление действительно платит
petty street crime - мелкая уличная преступность
Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality
Антонимы к crime: law, legislation
Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.
Street crime like that can be very dangerous for us but I appreciate your dedication. |
Такие преступления, могут быть очень опасны для нас. Но я ценю твою преданность делу. |
Following the controversy three years later, the street crime unit was disbanded. |
После этой полемики три года спустя отдел по борьбе с уличной преступностью был расформирован. |
That's no average street crime. |
Это не рядовое преступление. |
As a result of a massive increase in violent gang crime, US president Thomas Gurney appointed Fargo Special Prosecutor for Street Crime. |
Из-за своего интенсивного, приятного запаха и низкой токсичности изоамилацетат используется для проверки эффективности респираторов или противогазов. |
Given the background noise on some of these other words, I'm guessing parts of this were recorded in public using a parabolic mike on the street, maybe even at crime scenes. |
Судя по посторонним шумам при произнесении отдельных слов, думаю, часть записи сделали в общественном месте, на улице, используя направленный микрофон, может, даже на месте преступления. |
You can draw a direct line from government corruption to street crime, especially drugs and robberies. |
Вы можете провести четкую линию между коррупцией в правительстве и уличной преступностью, в частности наркобизнесом и разбоями. |
Fuller had memories of South Street from his days as a crime reporter and came up with his new title. |
Фуллер помнил Саут-стрит еще с тех времен, когда работал криминальным репортером, и придумал свой новый титул. |
I'm curious - since when do we investigate common street crime? |
Мне интересно, с каких это пор мы расследуем обычные уличные преступления? |
The transition to democracy in post-Soviet societies has often been accompanied by poverty, corruption, street crime and social chaos. |
Переход к демократии в постсоветских обществах часто сопровождался бедностью, коррупцией, уличной преступностью и хаосом в обществе. |
Street prostitutes are at higher risk of violent crime than brothel prostitutes and bar prostitutes. |
Уличные проститутки подвергаются более высокому риску насильственных преступлений, чем проститутки борделя и проститутки бара. |
Turns out Adrian Pope, the organized crime boss, is still on the street because of the Blur's blunder. |
Похоже, что Эдриан Поуп, главарь организованной преступности, остался на свободе, потому что Пятно помешал взять его. |
We wiped our eyes, laced caskets with flags, evacuated the crime scene of the club, caterwauled in the street, laid our bodies on the concrete against the outlines of our fallen, cried, Of course we mattered, chanted for our disappeared. |
Мы вытерли слёзы с глаз, мы украсили гробы флагами, мы убежали с места преступления из клуба, мы надрывно орали на улице, мы падали на бетон, на очертания тел павших с криками: Наша жизнь имеет значение, — мы кричали во имя исчезнувших. |
Sherlock Holmes is immediately returned by the author to 221B Baker Street after solving the crime, with the intermediate journey typically going unmentioned. |
Шерлок Холмс немедленно возвращается автором на Бейкер-стрит, 221B, после раскрытия преступления, причем промежуточное путешествие, как правило, остается незамеченным. |
Efforts by authorities to aid the youth were declined by the youth who preferred living on the street and supporting themselves by crime. |
Усилия властей по оказанию помощи молодежи были отвергнуты молодежью, которая предпочитала жить на улице и обеспечивать себя преступлениями. |
Blood was found on the street near the crime scene, supporting the coroner's theory. |
Кровь была найдена на улице рядом с местом преступления, что подтверждает версию коронера. |
Оксфорд-стрит страдает от высокого уровня преступности. |
|
This would cover terrorism, organized crime, street gangs, etc. |
Это будет касаться терроризма, организованной преступности, уличных банд и т.д. |
Motels in low-income areas are often plagued with drug activity, street prostitution or other crime. |
Мотели в малообеспеченных районах часто страдают от наркотической активности, уличной проституции или других преступлений. |
The police have been accused of insensitivity in handling the crime scene and street-memorials. |
Полиция была обвинена в бесчувственном обращении с местом преступления и уличными памятниками. |
He transformed the BPSN into a black nationalistic group, and continued to involve the gang in street crime and drug trafficking. |
Он превратил БПСН в черную националистическую группировку и продолжал вовлекать банду в уличную преступность и наркотрафик. |
The Stonewall Inn, located at 51 and 53 Christopher Street, along with several other establishments in the city, was owned by the Genovese crime family. |
Гостиница Стоунуолл ИНН, расположенная по адресу 51 и 53 Кристофер-стрит, наряду с несколькими другими заведениями в городе, принадлежала криминальной семье Дженовезе. |
I'm gonna... go across the street to the crime scene if, for no other reason, than... |
Я собираюсь... пойти через дорогу на место преступления, раз уж так случилось, что... |
The district has been enjoying a rejuvenation began in the 1980s by Dickson Street merchants who had watched the street turn into a dilapidated, crime-filled area. |
Район переживает омоложение, начатое в 1980-х годах торговцами с Диксон-Стрит, которые наблюдали, как улица превращается в полуразрушенный, наполненный преступностью район. |
acquired the film rights to his crime novel Mean Business on North Ganson Street. |
приобрел права на экранизацию своего криминального романа подлый бизнес на Норт-Гэнсон-стрит. |
Первое преступление было на Шейвер-стрит... |
|
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
Groups of actors travelled from town to town showing performances in the street. |
Группы актеров путешествовали из города в город , показывая спектакли на улице. |
Since then we've had underground black markets,crime,death and shootings. |
С тех пор расцвёли чёрные рынки, преступность, смертность и перестрелки. |
It's the same guy that's loading his truck across the street. |
Тот же парень, который загружает машину через дорогу. |
Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond. |
Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей. |
I think I'll go with the crime lab. |
Думаю, я лучше пойду в лабораторию. |
When it was finally over, we went out to the street. |
Когда это кончилось, мы вышли на улицу. |
Proving once again that crime does pay. |
Это еще раз доказывает, что за преступление нужно платить. |
Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed. |
В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой. |
Under all of these provisions, a single act of rape or sexual assault constitutes a war crime. |
В соответствии со всеми этими положениями один акт изнасилования или половых преступлений представляет собой военное преступление. |
It further called upon Member States to discuss with the Centre funding modalities and options for technical cooperation for crime prevention and criminal justice. |
Далее она призвала государства-члены обсудить с Центром условия и варианты финансирования технического сотрудничества в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. |
The United Nations should take the lead in international efforts to combat such crime. |
Организации Объединенных Наций следует взять на себя ведущую роль в международных усилиях по борьбе с такого рода преступностью. |
He left you the townhouse on East 73rd street. |
Он оставил вам таунхаус на 73 Ист Стрит. |
The intention has been to consider the growing interdependence between crime and the legitimate economy. |
Цель состояла в том, чтобы оценить растущую взаимозависимость между криминальной и легальной экономиками. |
His wife had gone to attend a prayer-meeting, but the church was only in the next street. |
Жена его отправилась на молебен, но церковь находилась на соседней улице. |
Basically, every rep car in the high street was out there swapping paint. |
¬ общем то каждый автомобиль с главной улицы был там, но с другой раскраской. |
Henry got up and walked out into the main entrance looking into Second Street. |
Генри Уотермен встал и направился к парадной двери, выходившей на Вторую улицу. |
With overhanging branches, submerged shopping trolleys and many obstacles, the Avon more realistically represents a flooded street. |
С нависающаюми ветвями деревьев, затопленными тележками из супермаркета, и множеством других препятствий, Эйвон больше похож на затопленную улицу. |
Because if I was crossing the street right now, I don't think she'd brake. |
Потому что, если бы я сейчас переходил улицу, она бы вряд ли затормозила. |
That is the ultimate crime, Jelly Bean, and for that, you will receive the ultimate punishment. |
Это предельное преступление, Желейный Боб, и за это ты получишь предельное наказание. |
Might walk up behind me in a street full of people and press his gun to my back. |
Он может идти за мной по многолюдной улице и приставить пистолет к моей спине. |
I mean, every other douchebag you see on the street now has a tattoo. |
Я имею ввиду, выйди и посмотри на улицу почти все придурки имеют тату. |
I was just telling Marshall here, since he's into theatrics, that he could get a walk-on part at the Mosely Street melodrama. |
Я тут говорил Маршаллу, раз он увлекается театром, что он мог бы устроиться статистом в театр мелодрамы на Моузли-стрит. |
That plus an unauthorized spacewalk, it's a capital crime. |
Плюс несанкционированный выход в космос, это преступление. |
She's spent years fundraising for the Victims of Crime Association, so she knows what the general advice is when charged with anything. |
Она много лет занималась сбором денег для ассоциации жертв преступлений, и знает, что советуют при любом аресте. |
is he consolidating organized crime power? |
Может, он консолидирует преступные элементы? |
I crossed the track and came out between some buildings and down onto the street. |
Я пересек полотно, и прошел между какими-то строениями, и спустился на улицу. |
I'm on the side of a street in Sheffield. |
А я на обочине в Шеффилде. |
Listen, seriously, I mean this from the heart, and by the way, count those, it would be a crime, it would be an act of vandalism, to disassemble you. |
Послушай, честное слово, говорю от чистого сердца, а их, между прочим, два, разобрать тебя будет преступлением, актом вандализма. |
He writes an incredible, hard-boiled crime comic called Criminal. |
Он пишет великолепные, жесткие криминальные комиксы под названием Криминал. |
Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime? |
Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии? |
All along it was presented to me, forced upon me, that this was what you might call a public crime. |
Но мне все время внушали одну вполне определенную мысль, а именно: это не простое, не частное убийство, а политическое преступление! |
И это стало не произведением искусства, а местом преступления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street crime».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street crime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, crime , а также произношение и транскрипцию к «street crime». Также, к фразе «street crime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
