Stretched tight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
salto forward stretched - сальто вперед прогнувшись
stretched app environment - распределенная среда приложений
stretched application environment - распределенная среда приложений
stretched fiber - вытянутое волокно
stretched hang - вис прогнувшись
stretched plan position indicator - индикатор кругового обзора с растянутым масштабом
stretched thread - вытянутая резьба
stretched upper deck - вытянутая верхняя палуба
stretched version - удлиненный вариант
stretched yarn - пряжа с пересечками
Синонимы к stretched: colored, elaborated (on), embellished, embroidered, exaggerated, hyperbolized, magnified, padded
Антонимы к stretched: abbreviated, abridged, curtailed, cut, cut back, shortened
Значение stretched: simple past tense and past participle of stretch.
adverb: туго, плотно, крепко, тесно
adjective: плотный, тугой, трудный, тесный, узкий, непроницаемый, сжатый, скудный, компактный, навеселе
noun: трудное положение, свалка вокруг мяча
hold tight - крепко держаться
pull tight - потянуть
tight flying - точное пилотирование
pressure-tight tunnel - герметизированный тоннель
oil tight - маслостойкий
run a tight ship - поддерживать железную дисциплину
skin tight suit - обтягивающий костюм
tight deadline - жесткий срок
tight tuck - плотная группировка
tight embrace - крепкие объятия
Синонимы к tight: fast, fixed, secure, firm, clenched, strained, rigid, stiff, taut, tense
Антонимы к tight: loose, slack
Значение tight: fixed, fastened, or closed firmly; hard to move, undo, or open.
have stretched out, strained, taut
The rows were straight planted under a tight-stretched string, and the pegs at the row ends carried the seed package to identify the row. |
Сажал семена ровными рядами - по веревке, натянутой на колышках; пустые пакеты от семян Ли надел на колышки, чтобы знать, где что посеяно. |
His back and shoulders stretched the pink and white jacket tight, and the cuffs on his muscular forearms were on the point of tearing. |
Его плечи и спина распирали курточку, и манжеты её едва не рвались на мускулистых предлокотьях. |
It was stretched so tight across her bottom I do believe I saw one of those seams bust loose. |
Платьице так обтягивало ее тело могу поклясться, я видел там у неё кое-чего. |
Their skin was as white as bleached bone, stretched tight over long wiry muscles. |
Его кожа, плотно обтягивающая длинные, гибкие мышцы, была белой как иссохшая кость. |
Both lids were tight so that the eyes had a slightly oriental look, or as if the skin of her face was naturally so tight that it stretched her eyes at the corners. |
Видимо, кожа ее лица была так упруга и эластична, что чуть растягивала глаза к вискам. |
When the chord of monotony is stretched most tight, then it breaks with a sound like song. |
Напряги монотонную струну до отказа, и она порвется так звучно, будто зазвучала песня. |
The nipples may become stretched tight and flat which makes it difficult for the baby to attach and remove the milk. |
Соски могут стать натянутыми туго и плоскими, что затрудняет ребенку прикрепление и удаление молока. |
The skin on his cheeks was stretched tight, and its surface shone as though it were glazed. |
Кожа на скулах у Ли обтянуто блестит, словно покрытая глазурью. |
To me the straightness of our life is the straightness of a thin cord stretched tight. |
По мне, так ровная прямизна нашей жизни - это прямизна туго натянутой бечевки. |
While he rested his foot on the back and stretched the tight braces, Fuflygina admired the mess of watery silver beads flitting past the light of the office lamps. |
Пока, упершись ногой в задок, он растягивал тугие распорки, Фуфлыгина любовалась бисерно-серебристой водяной кашей, мелькавшей в свете конторских фонарей. |
Lines in which the spaces have been stretched beyond their normal width are called loose lines, while those whose spaces have been compressed are called tight lines. |
Линии, в которых пространства были растянуты сверх их нормальной ширины, называются свободными линиями, а те, в которых пространства были сжаты, называются плотными линиями. |
His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest. |
Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру. |
Her skin was tight-stretched. Almost it seemed I could look through her hands did she hold them between me and the light. |
Мне казалось, что если она поднимет ладони между мной и светом, так они окажутся прозрачными. |
Her doll smile is gone, stretched tight and thin as a red-hot wire. |
Кукольная улыбка исчезла, вытянулась в раскаленную докрасна проволоку. |
His head gave the effect of having the skin stretched unusually tight over the bones but they were beautiful bones. |
Кожа и впрямь туго обтягивала кости лица, но какого прекрасного лица! |
Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof. |
Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым. |
For Paris, the solution is to put Algiers under tight police control, guard police stations, close off streets. |
Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы. |
Теперь цель была совсем рядом, поэтому искра горела гораздо жарче. |
|
Behind the wretched creature stretched a pair of dirty, foul-smelling wings. |
За спиной у несчастного создания висела пара засаленных, омерзительно воняющих крыльев. |
They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance. |
Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража. |
Parties and non-Parties should be aware of the very tight preparatory schedule and provide the required inputs in a timely manner. |
Стороны и государства, не являющиеся Сторонами, должны осознавать, что график подготовительной работы весьма напряженный, и своевременно представлять требуемые материалы. |
The ferry is attached to a wire rope stretched across the Rhine, and is propelled across the broad river purely by the force of the current. |
Он держится на натянутом через Рейн тросе и переправляется через широкую реку просто благодаря силе течения. |
By sunrise everyone in town was tight-packed about the smoking black pile. |
На рассвете вокруг дымящейся черной кучи столпился весь город. |
The motorcycle roared again and Andres was holding tight onto the forward seat and they were moving along the highway, Gomez riding carefully in the traffic. |
Мотоцикл снова заревел, и Андрес вцепился в переднее седло, и они поехали дальше, осторожно лавируя среди грузовиков. |
They have to keep the avionics cold so it's gonna be a little tight, all right? |
Электроника должна быть в холоде так что будет немного прохладно, Окей? |
Up there it looked like a trout stream, flowing swiftly with shallow stretches and pools under the shadow of the rocks. |
Сверху она была похожа на богатый форелью ручей с узкими отмелями и заводями под тенью екал. |
There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws. Ron’s pocket quivered. |
Воцарилось молчание. Косолапсус потянулся всем своим роскошным телом, выпустив когти. Карман Рона содрогнулся. |
It's trekking across vast stretches of desert, rafting bloody treacherous waters |
Это длительные переходы по огромным участкам пустыни, сплавы по опасным водам |
In a final act of desperation, Langdon stretched out his leg, dangerously off balance as he tried to ram his foot down on the Hassassin's injured toe. |
В последнем отчаянном акте самообороны, рискуя потерять равновесие, Лэнгдон вытянул ногу, чтобы ударить по поврежденному пальцу убийцы. |
We've kept him on a tight leash, and I have been crystal clear about the mission's parameters. |
Мы держим его на коротком поводке, и я предельно ясно объяснил ему суть проводимой операции. |
Слава Богу, санитары подоспели вовремя. |
|
My lungs are tight, they breathe always the same hot, used-up air, the veins on my temples are swollen. |
Легкие работают с большой нагрузкой: им приходится вдыхать все тот же самый горячий, уже не раз побывавший в них воздух, вены на висках вздуваются. |
You better wipe your nose and hold on tight. |
Вытри нос. И держись, тогда не упадешь. |
His grandfather had built the Mauryan Empire, which stretched across northern India. |
Его дед был основателем империи Маурьев, занимавшей всю территорию северной Индии. |
The conflict with the replicators stretches across my galaxy. |
Конфликт с репликаторами затронул всю мою галактику. |
On the evening of December 12th Shpolyansky held another talk with the same tight little group behind the vehicle sheds. |
Двенадцатого декабря вечером произошла в той же тесной компании вторая беседа с Михаилом Семеновичем за автомобильными сараями. |
Press them together nice and tight. |
Прижмите их друг к другу изящно и плотно. |
After a while the English ambulance came up and they put me onto a stretcher and lifted the stretcher up to the ambulance level and shoved it in. |
Немного погодя подъехала английская машина, меня положили на носилки, потом носилки подняли на уровень кузова и вдвинули внутрь. |
There he would sit down in the easy-chair the Lorilleuxs had brought, with his right leg stretched out on a stool. |
У окна он садился в кресло Лорилле и клал правую ногу на табурет. |
The most famous of these dream stories was Jacob's dream of a ladder that stretches from Earth to Heaven. |
Самым известным из этих снов был сон Иакова о лестнице, которая тянется от Земли до неба. |
Various stretches of Yonge Street throughout this area contain residential high-rise buildings of varying ages, with some currently under development. |
На различных участках Йонг-стрит в этом районе расположены жилые многоэтажные здания разного возраста, некоторые из которых в настоящее время находятся в стадии разработки. |
This concept of insufficient justification stretches into the reality of adults as well. |
Эта концепция недостаточного оправдания распространяется и на реальность взрослых. |
These flaps are then stretched or maneuvered onto the desired location. |
Затем эти закрылки растягиваются или перемещаются в нужное место. |
Furthermore, because the tendon stretches, the muscle is able to function with less or even no change in length, allowing the muscle to generate greater force. |
Кроме того, поскольку сухожилие растягивается, мышца способна функционировать с меньшим или даже без изменения длины, позволяя мышце генерировать большую силу. |
The smoke rose to 1,500 meters and stretched as far as Feodosiya, 150 kilometers away. |
Дым поднимался на 1500 метров и тянулся до Феодосии, до которой было 150 километров. |
Long-range photo-reconnaissance, fighter variants, based on the stretched Ju 88G-series fuselage. |
Дальняя фоторазведка, варианты истребителей, на основе вытянутого фюзеляжа Ju 88G-серии. |
Moreover, the 43d assumed close air support as well as air defense responsibilities, two missions which stretched the squadron's capabilities. |
Кроме того, 43-й полк взял на себя непосредственную воздушную поддержку, а также обязанности по противовоздушной обороне, две миссии, которые расширили возможности эскадрильи. |
Upon getting approval from civic body's standing committee and State transport Authority the stretched rates are implemented. |
После получения одобрения от постоянного комитета гражданского органа и государственного транспортного управления применяются повышенные тарифы. |
It was believed by the previewer that the enhanced filming set up would ensure no moment was missed and tight security would prevent incursion. |
Предварительный просмотрщик полагал, что усиленная съемка не даст упустить ни одного момента, а строгая охрана предотвратит вторжение. |
While the bodies were being placed on stretchers, one of the girls cried out and covered her face with her arm. |
Пока тела укладывали на носилки, одна из девушек вскрикнула и закрыла лицо рукой. |
During World War I, he lived with his father at army headquarters in Mogilev for long stretches of time and observed military life. |
Во время Первой мировой войны он долгое время жил с отцом в штабе армии в Могилеве и наблюдал за военной жизнью. |
It inspired the boys' entrepreneurship and stabilized their work habits, while providing extra money for tight family budgets. |
Это вдохновляло мальчиков на предпринимательство и стабилизировало их трудовые привычки, обеспечивая дополнительные деньги для жестких семейных бюджетов. |
Each stretch should be held for a minimum of 10–20 seconds and stretched to the point of mild discomfort but not pain. |
Каждая растяжка должна быть проведена в течение минимум 10-20 секунд и растягиваться до точки легкого дискомфорта, но не боли. |
Tight latissimus dorsi has been shown to be a contributor to chronic shoulder pain and chronic back pain. |
Было показано, что тугой латиссимус Дорси вносит свой вклад в хроническую боль в плече и хроническую боль в спине. |
The aircraft passed over the airport before making a tight turn. |
Самолет пролетел над аэропортом, прежде чем сделать крутой вираж. |
The steel work piece is placed inside a case packed tight with a carbon-based case-hardening compound. |
Стальная заготовка помещается в корпус, плотно упакованный твердеющим составом на основе углерода. |
Welles wanted the music to play for unbearably long stretches of time. |
Уэллс хотел, чтобы музыка играла невыносимо долго. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stretched tight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stretched tight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stretched, tight , а также произношение и транскрипцию к «stretched tight». Также, к фразе «stretched tight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.