Subcutaneously - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
by subcutaneous injection, intramuscularly, intraperitoneally, transcutaneously, intravenously, intravascularly, intradermally, transdermally, intranasally, parenterally
Subcutaneously Below the skin.
Heroin users, particularly those that inject the drug subcutaneously, appear to be at high risk of contracting tetanus. |
Потребители героина, особенно те, кто вводит наркотик подкожно, подвергаются высокому риску заражения столбняком. |
It can be administered by mouth, intravenously, or subcutaneously. |
Его можно вводить внутрь, внутривенно или подкожно. |
The flesh of meat geese is dark-coloured and high in protein, but they deposit fat subcutaneously, although this fat contains mostly monounsaturated fatty acids. |
Мясо гусей темного цвета с высоким содержанием белка, но они откладывают жир подкожно, хотя этот жир содержит в основном мононенасыщенные жирные кислоты. |
Insulin is usually given subcutaneously, either by injections or by an insulin pump. |
Инсулин обычно вводят подкожно, либо путем инъекций, либо с помощью инсулиновой помпы. |
These rats were subcutaneously administered with 35 mg/kg C-labeled citrinin on day 12 of pregnancy. |
Этим крысам подкожно вводили 35 мг / кг с-Меченого цитринина на 12-й день беременности. |
The LD50 of subcutaneously injected sarin in mice is 172 μg/kg. |
ЛД50 подкожно введенного Зарина у мышей составляет 172 мкг / кг. |
The solution can be administered both by IV and subcutaneously. |
Раствор можно вводить как внутривенно, так и подкожно. |
It appears you have a subcutaneous vestigial twin growing on your neck. |
Похоже у вас подкожный рудиментарный близнец растет прямо на вашей шее. |
We can give you subcutaneous sutures and you won't ever see the stitches... |
Мы сделаем подкожное наложение швов и вы даже их не увидите... |
When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue. |
Когда давление прикладывается к фотозонду, ксеноновая трубка генерирует стробоскопический свет, и этот свет проходит через подкожную клетчатку. |
We don't have thick coats of hair or feathers, or a subcutaneous layer of blubber. |
У нас нет толстого слоя волос или перьев или толстого подкожного слоя жира. |
Of course the charring will only burn the subcutaneous tissue. |
Обугливаются только подкожные ткани. |
HyQvia had a rate of systemic adverse effects higher than traditional subcutaneous forms of immunoglobulin injection, but lower than those typical in IVIG patients. |
Частота системных побочных эффектов HyQvia была выше, чем у традиционных подкожных форм инъекций иммуноглобулина, но ниже, чем у пациентов с IVIG. |
The subcutaneous worms present with rashes, urticarial papules, and arthritis, as well as hyper- and hypopigmentation macules. |
Подкожные глисты представлены сыпью, крапивничными папулами и артритом, а также гипер - и гипопигментационными макулами. |
Соединительные ткани отделились от подкожного жира. |
|
The larva forms a tumor in the subcutaneous zone of the host, using my flesh to convert itself into a bot fly. |
Личинка образует опухоль под кожей хозяина, и потом преобразуется в летающего овода. |
I took subcutaneous samples and found traces of an enzyme - I've never seen before. |
Я взяла образцы и обнаружила следы энзимов, каких раньше не встречала. |
He even discolored the subcutaneous tissue to account for maggot infestation. |
Даже подкожную ткань осветлил, чтобы заражение личинками выглядело правдоподобно. |
I designed this to be powerful, nonlethal, and to break - break up under subcutaneous tissue. |
Я сделал их достаточно мощными, несмертельными и... разрушающими подкожную клетчатку. |
Give her unfractionated IV heparin and low-molecular-weight heparin by subcutaneous injection, stat. |
Дайте ей нефракционированный гепарин внутривенно и гепарин с низким молекулярным весом, посредством подкожной инъекции, быстро. |
Declining testosterone levels and an increase in the level of subcutaneous fatty tissue seen as part of the normal aging process can lead to gynecomastia in older men. |
Снижение уровня тестостерона и увеличение уровня подкожной жировой ткани, рассматриваемое как часть нормального процесса старения, может привести к гинекомастии у пожилых мужчин. |
Подкожные жировые ткани распались на запястьях. |
|
The forehead consists of multiple layers; skin, subcutaneous tissue, frontalis muscle with fascia and a thin areolar layer. |
Лоб состоит из нескольких слоев: кожи, подкожной клетчатки, лобной мышцы с фасцией и тонкого ареолярного слоя. |
Adult worms remain in subcutaneous nodules, limiting access to the host's immune system. |
Взрослые черви остаются в подкожных узелках, ограничивая доступ к иммунной системе хозяина. |
Laminosioptes cysticola infests poultry where it accumulates in nodules that occur in the facia of subcutaneous muscle and also in the lungs. |
Laminosioptes cysticola заражает домашнюю птицу, где она накапливается в узелках, которые встречаются в фасции подкожных мышц, а также в легких. |
You told me the chip was placed subcutaneous to the back of the neck. |
Чип был помещен под кожу в задней части шеи, верно? |
We can give you subcutaneous sutures and you won't ever see the stitches... |
Мы сделаем подкожное наложение швов и вы даже их не увидите... |
Based on subcutaneous bite patterns, I believe you can with certainty exclude from your list a suspect on two legs. |
На основании отпечатка укуса, я верю, что вы можете исключить из вашего списка подозреваемых на двух ногах. |
Whoever kidnapped Olivia knew she was implanted with a subcutaneous tracker. |
Тот, кто похитил Оливию знал про имплантированный подкожный маячок. |
Bleeding into soft tissues such as muscles and subcutaneous tissues is less severe but can lead to damage and requires treatment. |
Кровотечение в мягкие ткани, такие как мышцы и подкожные ткани, менее серьезно, но может привести к повреждению и требует лечения. |
Treatment recommendations for subcutaneous cysticercosis includes surgery, praziquantel and albendazole. |
Рекомендации по лечению подкожного цистицеркоза включают хирургическое вмешательство, празиквантел и Альбендазол. |
It is administered by subcutaneous injection. |
Его вводят путем подкожной инъекции. |
The degree of exposure to cooling causes cell death of subcutaneous fat tissue, without apparent damage to the overlying skin. |
Степень воздействия охлаждения вызывает гибель клеток подкожно-жировой клетчатки без видимого повреждения вышележащей кожи. |
Но опасно лишь подкожное введение. |
|
Low-dose, slow subcutaneous flumazenil administration is a safe procedure for patients withdrawing from long-term, high-dose benzodiazepine dependency. |
Медленное подкожное введение флумазенила в низких дозах является безопасной процедурой для пациентов, избавляющихся от длительной бензодиазепиновой зависимости в высоких дозах. |
Manifestations included subcutaneous nodules, anterior eye lesions, and dermatitis. |
Проявления включали подкожные узелки, передние поражения глаз и дерматит. |
Distally, the frontalis muscle and subcutaneous tissue are excised, this is done for 1.5 to 2 cm. |
Дистально иссекают переднюю мышцу и подкожную клетчатку,это делается на 1,5-2 см. |
Shoulder fat is subcutaneous fat prepared from a Sshoulder. |
Лопаточный шпик - это подкожный жир, получаемый из лопаточной части. |
A subcutaneous pulse generator was implanted into a pectoral pocket below the clavicle to stimulate the electrode. |
Для стимуляции электрода в грудной карман под ключицей был имплантирован подкожный генератор импульсов. |
The larvae develop into adults that commonly reside in subcutaneous tissue. |
Личинки развиваются во взрослых особей, которые обычно обитают в подкожной клетчатке. |
They may involve skin, subcutaneous tissue, skeletal muscle and occasionally bone. |
Они могут включать кожу, подкожную клетчатку, скелетные мышцы и иногда кости. |
It is more toxic to females than to males when administered via subcutaneous injection or intraperitoneal injection. |
Он более токсичен для женщин, чем для мужчин, при введении через подкожную инъекцию или внутрибрюшинную инъекцию. |
This is the subcutaneous drug delivery pump. |
Это подкожный клапан ввода медикаментов. |
Cornea, kidney, liver, heart, subcutaneous tissues, whatever that can be sold at high prices have been completely taken out and empty. |
Роговицы, почки, печень, сердце, подкожные ткани, все, что можно продать по высокой цене было полностью изъято из тела. |
Рассасывается в подкожном слое. |
|
The skin of the flap and 3–4 mm of subcutaneous fat is elevated. |
Кожа лоскута и 3-4 мм подкожно-жировой клетчатки приподняты. |
In general, subcutaneous disease does not need specific therapy. |
В целом подкожное заболевание не нуждается в специфической терапии. |
The medication has been studied and developed for use as a subcutaneous implant. |
Препарат был изучен и разработан для использования в качестве подкожного имплантата. |
The striated subcutaneous muscles also adjust the position of the feather follicles in the directions the smooth muscle cannot. |
Поперечнополосатые подкожные мышцы также регулируют положение перьевых фолликулов в направлениях, недоступных гладкой мускулатуре. |
On the other hand, women have more total body fat that is carried in the subcutaneous layer of their hip region. |
С другой стороны, женщины имеют больше общего жира в организме, который переносится в подкожном слое их бедренной области. |
The gland is large and spongy, located in the subcutaneous fat deep in the dermis, and has a larger overall structure and lumen diameter than the eccrine sweat gland. |
Железа большая и губчатая, расположена в подкожно-жировой клетчатке глубоко в дерме и имеет большую общую структуру и диаметр просвета, чем эккринная потовая железа. |
It is available as a slow-release implant or subcutaneous/intramuscular injection. |
Он доступен в виде имплантата с медленным высвобождением или подкожной / внутримышечной инъекции. |
In the human host, Loa loa larvae migrate to the subcutaneous tissue, where they mature to adult worms in approximately one year, but sometimes up to four years. |
У человека-хозяина личинки Loa loa мигрируют в подкожную клетчатку, где они созревают до взрослых червей примерно за один год, но иногда и до четырех лет. |
The first suggests that small subcutaneous blood vessels burst as the horses sustained a long hard gallop. |
Первый предполагает, что небольшие подкожные кровеносные сосуды лопались, когда лошади выдерживали долгий тяжелый галоп. |
Lipodermatosclerosis is the term used to refer to the inflammation of subcutaneous fat, a form of panniculitis. |
Липодерматосклероз-это термин, используемый для обозначения воспаления подкожно-жировой клетчатки, форма панникулита. |
Vascular-related cutaneous conditions result from dysfunction of the blood or blood vessels in the dermis, or lymphatics in the subcutaneous tissues. |
Сосудистые кожные заболевания являются результатом дисфункции крови или кровеносных сосудов в дерме или лимфатических узлов в подкожных тканях. |
- subcutaneous injection - подкожная инъекция
- subcutaneous fat - подкожный жир
- subcutaneous fat layer - подкожный жировой слой
- solution for subcutaneous injection - раствор для подкожного введения
- skin subcutaneous tissue - кожи подкожной клетчатки
- subcutaneous infection - подкожная инфекция
- subcutaneous disorders - подкожные расстройства
- subcutaneous blood vessels - подкожные кровеносные сосуды
- administered subcutaneously - вводят подкожно
- subcutaneous fatty tissue - подкожная жировая ткань
- subcutaneous tissue - подкожная клетчатка
- subcutaneous infusion - подкожное вливание
- subcutaneous sensibility - подкожная чувствительность
- subcutaneous fat necrosis - излечимая кожная индурация новорожденных
- subcutaneous necrosis of newborn - подкожный узловатая склерема новорожденных
- subcutaneous transfusion - подкожное вливание
- subcutaneous fat necrosis of newborn - подкожный узловатая склерема новорожденных
- subcutaneous fracture - закрытый перелом
- subcutaneous toxicity - подкожная токсичность
- subcutaneous eventration - подкожная эвентрация
- subcutaneous substance injection - подкожное введение вещества в организм
- subcutaneous synovial bursa - подкожная синовиальная сумка
- subcutaneous hematoma - подкожное кровоизлияние
- subcutaneous wound - поверхностная рана кожи и подкожной клетчатки
- subcutaneous whitlow - подкожный панариций
- subcutaneous calcaneal bursa - подкожная пяточная сумка
- subcutaneous bursa of tibial tuberosity - подкожная сумка бугристости большеберцовой кости
- cutaneous-subcutaneous coefficient - кожно-подкожный коэффициент
- subcutaneous blowholes - скрытые газовые раковины
- subcutaneous parasites - подкожные паразиты
