Summary of statements made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: резюме, сводка, краткое изложение, конспект
adjective: краткий, суммарный, скорый
summary of the work - итог работы
a summary information - краткая информация
in summary we have - в итоге мы имеем
present a summary - Настоящее резюме
summary analysis - Сводный анализ
reference summary - справочник резюме
entry summary - резюме записи
summary briefing - резюме брифинг
it provides a summary - она содержит резюме
summary of the major - краткое изложение основных
Синонимы к summary: rundown, summing-up, encapsulation, recap, résumé, outline, abbreviated version, overview, review, synopsis
Антонимы к summary: introduction, preface
Значение summary: a brief statement or account of the main points of something.
church of the virgin mary of good health - базилика девы Марии в добром здравии
association of volcanology and chemistry of the earth interior - ассоциация по вулканологии и химии недр Земли
acquisition of 75 percent of - приобретение 75 процентов
limits and methods of measurements of radio disturbance - Пределы и методы измерений радиопомех
ministry of industry and trade of the czech republic. - Министерство промышленности и торговли Чешской республики.
constitution of the republic of serbia - Конституция Республики Сербия
conference of african ministers of finance - конференция министров финансов стран Африки
of the proceeds of crime - доходов, полученных преступным путем
case of resumption of negative - случай возобновления негатива
freedom of movement of persons - свобода передвижения людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
statements towards - высказывания по отношению к
paper account statements - заявления бумаги счета
expressed or implied by such forward-looking statements - выраженных или подразумеваемых в таких прогнозных заявлениях,
statements of changes in net assets - отчеты об изменениях в чистых активах
rely on statements - полагаться на заявления
an integral part of these financial statements - неотъемлемая часть данной финансовой отчетности
for the audit of the financial statements - для аудита финансовой отчетности
also heard statements by - также заслушала заявления
financial statements are prepared - финансовая отчетность подготовлена
report and financial statements - отчет и финансовая отчетность
Синонимы к statements: communication, evidence, announcement, presentation, testimony, expounding, expression of views/facts, declaration, communiqué, bulletin
Антонимы к statements: requests, questions
Значение statements: a definite or clear expression of something in speech or writing.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
i had made - я сделал
made at will - сделал по собственному желанию
made through - сделал через
made orally - в устной форме
traditionally made - традиционно сделано
man-made disaster - техногенная катастрофа
countries have made - страны достигли
they have made - они сделали
made similar observations - сделанные аналогичные наблюдения
made my own - сделал свой собственный
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
Eutropius has only the summary statement that Constantine, having defeated the Franks and the Alamanni, had their kings torn to pieces by wild beasts in the arena. |
У Евтропия есть только краткое сообщение о том, что Константин, победив франков и Аламаннов, разорвал их царей на куски дикими зверями на арене. |
A company's financial statements are generated from summary totals in the ledgers. |
Финансовая отчетность компании формируется на основе сводных итогов в бухгалтерских книгах. |
Professor Sterbova gave a brief summary statement, referring to the written collection of moderators' reports available in the room. |
Профессор Стербова выступила с кратким обзорным докладом и сослалась на сборник письменных докладов модераторов, распространявшийся в зале. |
Thereafter, the Working Group continued to explore further revisions to the format of the summary statement. |
После этого Рабочая группа продолжала исследовать дальнейшие возможности пересмотров формата краткого сообщения. |
A summary statement consolidating both periods is also presented. |
Также представляются краткие сводные отчеты за оба периода. |
At UNEP headquarters, the summary statement of inventory showed a closing value of $10,211,513 as at 31 December 2003. |
В штаб-квартире ЮНЕП в сводной инвентарной ведомости конечная балансовая стоимость имущества по состоянию на 31 декабря 2003 года составляла 10211513 долл. США. |
I would have thought this summary statement of his whole life's goal would have merited inclusion. |
Я бы подумал, что это краткое изложение цели всей его жизни заслуживает включения. |
Franz August Otto Pieper's Brief Statement of the Doctrinal Position of the Missouri Synod provides a summary of the major beliefs of the LCMS. |
Краткая выписка Франц август Отто Пайпера вероучительной позиции Миссури Синод предоставляет обзор основных убеждений масс-спектрометрии. |
I would also add new tags saying that a statement wasn't a good summary or was wrong. |
Я бы также добавил новые теги, говорящие о том, что утверждение не было хорошим резюме или было неправильным. |
I am going to move the statement to the talk page and fall back to the prior summary pending discussion of this material. |
Я собираюсь перенести это заявление на страницу обсуждения и вернуться к предыдущему резюме в ожидании обсуждения этого материала. |
Disposition of assets: preliminary summary statement. |
Распоряжение активами: предварительная сводная ведомость. |
A summary statement summarizes a part of the article - you'd mostly see them in leads. |
Краткое изложение резюмирует часть статьи - вы в основном увидите их в лидах. |
Summary statement of investments for the biennium 2004 - 2005 with comparative figures for the biennium 2002 - 2003. |
Сводная ведомость инвестиций за двухгодичный период 2004 - 2005 годов в сопоставлении с соответствующими показателями за двухгодичный период 2002 - 2003 годов. |
Then we'll have you back to make a final statement, at which time Agent Burke will give his summary recommendation. |
И затем вызовем вас, чтобы огласить окончательное решение, при этом агент Бёрк даст нам свои рекомендации. |
It might including a final quote, a descriptive scene, a play on the title or lead, a summary statement, or the writer's opinion. |
Она может включать в себя заключительную цитату, описательную сцену, пьесу по названию или главной роли,краткое изложение или мнение автора. |
Since this is a summary statement, I will not add any further points here. |
Поскольку это краткий вариант выступления, я не буду больше ничего к этому добавлять. |
Pursuant to rule 11 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General is submitting the following summary statement. |
Совместно действовать как страны Юга в интересах обмена опытом и сотрудничества с теми странами Юга, которые имеют сравнительные преимущества в таких областях, как биоинженерия, связь, коммуникация, управление и производство, образование, транспорт, банковское дело и разработка программного обеспечения. |
In the proposal's summary statement of the reasons for concern, Mexico stated:. |
В изложенном в предложении резюме факторов, вызывающих обеспокоенность, Мексика заявила:. |
A summary statement of the present status of UNFC application in ECE region was followed. |
После сообщения, резюмирующего нынешнее положение в области применения РКООН в регионе ЕЭК, были сделаны доклады по странам. |
That list is contained in the summary statement by the Secretary-General established pursuant to rule 11 of the Council's provisional rules of procedure. |
Этот перечень содержится в кратком сообщении Генерального секретаря, подготавливаемом в соответствии с правилом 11 временных правил процедуры Совета. |
A request dated 22 October 2007 by a Member State for the retention of items 2, 3 and 8 in the 2008 summary statement has been received by the Secretariat. |
В Секретариат поступила от государства-члена датированная 22 октября 2007 года просьба сохранить в кратком сообщении за 2008 год пункты 2, 3 и 8. |
Currently there is no support for summary statements so they have to all stand as separate entities. |
В настоящее время нет никакой поддержки для кратких отчетов, поэтому все они должны стоять как отдельные сущности. |
I do not mean merely that some summary statements, which might be derived from sourced statements within the articles, are unsourced. |
Я не имею в виду только то, что некоторые краткие заявления, которые могут быть получены из исходных заявлений в рамках статей, являются необеспеченными. |
Clearly the shorter statement in the lede is a reasonable summary of the longer statement. |
Очевидно, что более короткое утверждение в lede является разумным резюме более длинного утверждения. |
The category is provided in square brackets after each summary statement. |
Категории указаны в квадратных скобках после каждого краткого описания. |
In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin. |
В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения. |
In his summary statement, the Chairperson-Rapporteur clarified that the basis for the work had to be self-identification. |
Подводя итоги дискуссии, Председатель-Докладчик пояснил, что основой для работы должно быть понятие этнического самоопределения. |
A rapporteur designated for each session will make a brief summary statement on the main outcome of the session. |
Назначенный для каждого заседания докладчик выступит с кратким заявлением по основным итогам заседания. |
For summary style that is done already but within articles there's no real indication that a statement summarizes something further down. |
Для краткого стиля это уже сделано, но в статьях нет реального указания на то, что оператор суммирует что-то дальше вниз. |
The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. |
Объем запасов, находящихся на хранении на конец года, включая запасы агентов, патогенных организмов и токсинов, находящихся в процессе переработки. |
I also removed opposition statements mixed with proponent statements in the summary paragraph. |
Я также удалил заявления оппозиции, смешанные с заявлениями сторонников в сводном пункте. |
A summary statement of the costs was provided to the Advisory Committee upon request. |
В ответ на запрос Консультативному комитету было представлено сводное заявление о расходах. |
A summary statement of losses was provided to the Board of Auditors in compliance with the provisions of financial rule 106.8. |
В соответствии с правилом 106.8 Финансовых правил в течение двухгодичного периода 2006-2007 годов была списана дебиторская задолженность на сумму 5730 долл. США. Сводная ведомость недостающей денежной наличности была представлена Комиссии ревизоров в соответствии с положениями правила 106.8 Финансовых правил. |
A summary statement showing the values of non-expendable equipment and property write-offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9. |
Сводная ведомость с указанием стоимости имущества длительного пользования и списанного имущества была представлена Комиссии ревизоров в соответствии с финансовым правилом 106.9. |
A booklet containing a summary of the conference and the statements made will shortly be published by the Department for Disarmament Affairs. |
Вскоре Департамент по вопросам разоружения опубликует буклет, где будет содержаться резюме конференции и прозвучавшие на ней выступления. |
The Ministry acknowledged having received annual summary statements of receipts and expenditures prepared by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts. |
Министерство подтвердило получение годовых сводных ведомостей поступлений и расходов, подготовленных Управлением по планированию программ, бюджету и счетам. |
Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate. |
Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа. |
In summary, virtually all countries now recognize HIV/AIDS as a major concern. |
Подводя итоги, можно сказать, что практически все страны сейчас признают, что ВИЧ/СПИД является серьезной проблемой. |
A summary of major changes from previous cost estimates is set out in paragraph 24 of the report. |
Сводные данные об основных изменениях в смете расходов по сравнению с предыдущими сметами приводятся в пункте 24 доклада. |
The Campaign Details section gives a short summary of key campaign metrics like reach and impressions. |
В разделе «Информация о кампании» представлены основные метрики кампании (например, охват и показы). |
There is a link to it in the course summary at the end of this course. |
Ссылку на него вы найдете в сводке этого курса. |
I'd like to read his summary to the jury, if I may. |
Я бы хотела прочитать его резюме для присяжных, если можно. |
It uses it in accordance with its fancy, it dips into it hap-hazard, and it often confines itself, when occasion arises, to alter it in a gross and summary fashion. |
Оно пользуется им, как ему вздумается, оно черпает из него на удачу и часто довольствуется, когда в этом возникает необходимость, общим грубым искажением. |
There are other, very convincing reasons for putting an edit summary. |
Есть и другие, очень убедительные причины для размещения резюме редактирования. |
His administration compiled a summary of who might have known what at various times. |
Его администрация составила сводку о том, кто и что мог знать в разное время. |
Perhaps you could quote relevant portions of it in place of your summary. |
Возможно, вы могли бы процитировать соответствующие части его вместо вашего резюме. |
His investigations were subsequently published in Comptes Rendus, and a summary of his findings were published in the journal Nature. |
Его исследования были впоследствии опубликованы в Comptes Rendus,а краткое изложение его выводов было опубликовано в журнале Nature. |
On February 26, 1999, Judge Kaplan again granted the defendant's motion for a summary dismissal of the suit, in a second summary judgment. |
26 февраля 1999 года судья Каплан вновь удовлетворил ходатайство ответчика об отказе в удовлетворении иска в упрощенном порядке, приняв второе решение в упрощенном порядке. |
The common argument against spoiler warnings is that spoilers should be expected in an encyclopedic plot summary. |
Общим аргументом против предупреждений о спойлерах является то, что спойлеры должны быть ожидаемы в энциклопедическом резюме сюжета. |
For the purposes of this summary, it is convenient to divide the chronology of the universe since it originated, into five parts. |
Для целей этого краткого изложения удобно разделить хронологию вселенной с момента ее возникновения на пять частей. |
Sry - didn't realise wasn't logged in. Propose NASA section be moved to own article and a summary with link lift on main page. |
СРИ - не понял, что не вошел в систему. Предлагаю НАСА раздел перенести на собственную статью и резюме со ссылкой поднять на главную страницу. |
ISIR is a summary of the initial sample being presented at what ever state. |
ISIR-это краткое изложение исходного образца, представленного в каком бы то ни было состоянии. |
The presentation here is a summary of some of the detailed guidelines and examples given in the standard. |
Ниже приводится краткое изложение некоторых подробных руководящих принципов и примеров, приведенных в стандарте. |
The infobox is a summary of the article, so there should be no need to put an inline citation in the box. |
Инфобокс-это краткое содержание статьи, поэтому нет необходимости вставлять в него встроенную цитату. |
If the lede is to include a historical summary, then for sure that Serbs consider Kosovo the cradle of their culture should be mentioned. |
Если в lede будет содержаться историческое резюме, то наверняка следует упомянуть о том, что сербы считают Косово колыбелью своей культуры. |
A business leader’s decision to continue reading a certain report often depends on the impression the executive summary gives. |
Решение бизнес-лидера продолжить чтение определенного отчета часто зависит от того, какое впечатление производит резюме. |
I note there are quite a few instances of quoted text where summary text would suffice. |
Я отмечаю, что существует довольно много примеров цитируемого текста, где было бы достаточно краткого текста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summary of statements made».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summary of statements made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summary, of, statements, made , а также произношение и транскрипцию к «summary of statements made». Также, к фразе «summary of statements made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
