Support public health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support public health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка общественного здоровья
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • deck support - поддержка палубе

  • pop support - поп-поддержка

  • support matrix - поддержка матрицы

  • support lighting - поддержка освещения

  • support strip - поддержка полосы

  • continuous support - постоянная поддержка

  • support during - поддержка во время

  • general support - Общая поддержка

  • liquidity support - поддержка ликвидности

  • recent support - недавняя поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public audience - аудитория

  • public morality - общественная мораль

  • public beta - публичная бета

  • overall public - общие государственные

  • public installations - общественные сооружения

  • public resolution - резолюция конгресса

  • public learning - общественное обучение

  • semi-public corporations - полугосударственных корпораций

  • public singing - общественное пение

  • public policy arena - государственная политика арена

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health changes - изменения здоровья

  • our health - наше здоровье

  • health structures - медицинские учреждения

  • health inequity - здоровье несправедливость

  • agricultural health - сельскохозяйственное здоровье

  • fetal health - здоровье плода

  • violation of health - нарушение здоровья

  • mental health gap - Зазор психического здоровья

  • primary health needs - потребности первичной медико-санитарной

  • mental health provision - обеспечение психического здоровья

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.



In Israel, the Israeli Association of Public Health Physicians, the Israel Pediatric Association, and the Israel Dental Association, support fluoridation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле фторирование поддерживают израильская Ассоциация врачей общественного здравоохранения, израильская педиатрическая ассоциация и израильская Стоматологическая Ассоциация.

True, it had tremendous trumps in its hand: its great international visibility, widespread public support, and a Polish pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, у нее в руках имелись очень сильные козыри: огромное международное признание, широкая общественная поддержка и Папа Римский - поляк по национальности.

Folks, do you realize without your support... public television can't afford to bring you such award-winning shows as... Edward the Penitent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, вы же понимаете, что без вашей поддержки общественное телевидение не может показывать отмеченные наградами шоу, такие как Кающийся Эдвард?

To bolster public support for ratification, Wilson barnstormed the Western states, but he returned to the White House in late September due to health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укрепить общественную поддержку ратификации, Уилсон барнсторм посетил западные штаты, но в конце сентября вернулся в Белый дом из-за проблем со здоровьем.

This is one of the aims of the prepared Strategy for Support of logistics from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является одной из целей разрабатываемой стратегии поддержки логистических объектов за счет государственных фондов.

In addition, several international public funds have been established to support biodiversity conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в поддержку сохранения биологического разнообразия было создано несколько международных публичных фондов.

To support companies with environmentally adapted policies and products, including within the forest sector, for example through public procurement policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать компании, которые осуществляют политику и производят товары, учитывающие интересы охраны окружающей среды, в том числе в лесном секторе, например на основе политики правительственных закупок.

Another report has come out in support of Bus Rapid Transit (BRT), an innovative way to provide public transit at a low cost with dedicated bus lanes, stops, and schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился очередной доклад в поддержку системы скоростного автобусного транспорта (Bus Rapid Transit, или BRT), которая стала важной инновацией в общественном транспорте с ее дешевыми билетами, выделенными полосами движения, особыми остановками и оптимизированным расписанием.

Lacking, however, is support from Washington in the form of a carefully thought-out and articulated U.S. public diplomacy policy toward Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь не хватает поддержки Вашингтона в виде тщательно продуманной и четко сформулированной политики общественной дипломатии в отношении России.

So until the trial is over, no public displays of moral support for the deputy you were seen kissing in the hospital... passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что пока суд не кончиться, ни каких публичных проявлений поддержки помощнице, с которой вас видели страстно целующимся в больнице.

We need to post bail, Make a public show of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно внести залог, показать всем нашу поддержку.

And the critical public support for the present leaders would start to fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А столь важная для сегодняшних лидеров поддержка общества начнет распадаться на части.

For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций.

He asked for public support and assistance for the making of the royal urn alongside 150 artisans from the Traditional Arts Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил общественной поддержки и помощи для изготовления королевской урны вместе с 150 ремесленниками из отдела традиционных искусств.

To support the film's massive marketing campaign, the lead cast members made numerous appearances in public and on many television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать массовую маркетинговую кампанию фильма, ведущие актеры неоднократно появлялись на публике и во многих телевизионных шоу.

After the wars in Afghanistan and Iraq, it is not surprising that this estimate did not exactly generate a groundswell of public support for military intervention in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны в Афганистане и Ираке неудивительно, что подобная оценка не создала мощной волны общественной поддержки для интервенции в Сирию.

It is highly unlikely that the U.S. would send boots on the ground, but Russia could do so easily and with strong support from its public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что США пойдет на это и будет участвовать в этом конфликте, а вот Россия пойдет на это с легкостью, да еще и с мощной поддержкой своего населения.

A law had been passed to support those organizations' activities through public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был принят закон о государственной поддержке деятельности этих организаций.

Perhaps we should offer them an excommunication public burning if they support our just cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует предложить им отлучение от церкви публичное сожжение, если они просто поддержат наше благое дело.

Public library advocacy is support given to a public library for its financial and philosophical goals or needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотечная пропаганда-это поддержка, оказываемая публичной библиотеке для ее финансовых и философских целей или потребностей.

However, the tactic backfired when it was revealed that French officials had demanded bribes, rallying public support against France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта тактика возымела обратный эффект, когда выяснилось, что французские чиновники требовали взяток, собирая общественную поддержку против Франции.

We need to shore up public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над надо укрепить общественную поддержку.

If you gave your blessing, it would be a public show of support by the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы дадите своё благословение, это станет публичным показом поддержки королём и королевой.

Apart from the financial benefits, the most important support offered to families with children is that given by public child-care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо финансовых льгот наиболее значительную поддержку семьи с детьми получают благодаря услугам, оказываемым в рамках государственной системы ухода за детьми.

Domestic public opinion will support the use of force if people feel threatened or believe that the cause is just, but Americans have little interest in ruling over other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное мнение внутри страны поддержит использование силы, если люди почувствуют, что им угрожают или сочтут, что ведется борьба за правое дело, но американцы мало заинтересованы в том, чтобы править другими нациям.

The Queen may have her difficulties, but what would rally the public to her support would be the prospect of being ruled by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У королевы могут быть свои трудности, но что бы сплотить общественность в ее поддержку, достаточно представить перспективу вашего правления.

It was approved by the public in a referendum held 15–22 December 2012 with 64% support, but with only 33% electorate participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одобрен общественностью на референдуме, состоявшемся 15-22 декабря 2012 года с поддержкой 64%, но с участием только 33% избирателей.

The crisis faced by the European Union and the eurozone is a telling example of the need for a narrative that explains public policy and generates political support for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис, с которым столкнулся Европейский Союз и еврозона, является наглядным примером необходимости наличия идеологии, которая бы объясняла государственную политику и формировала для нее политическую поддержку.

This strategy is found to be quite effective in gaining public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия вполне доказала свою эффективность в деле мобилизации общественности.

Unlike in many other NATO members, there’s strong public support to strengthen defense capabilities.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в них — в отличие от многих других стран НАТО — общество явно поддерживает укрепление оборонного потенциала».

You often hear references to the “souring public mood,” Putin’s “constantly worsening poll numbers,” or his “ever-shrinking level of public support.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно услышать рассуждения о «негативном настрое общества», «постоянно снижающемся рейтинге» Путина и о том, что «президент продолжает терять общественную поддержку».

Savchenko’s comments have fired up Ukrainians desperate for a passionate and trustworthy leader, showing an outpour of public support since her arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Савченко воодушевили украинцев, жаждущих обрести страстного и надежного лидера, и с момента ее прибытия общественная поддержка только растет.

He wants full custody, the house, spousal support, and if I don't comply, he's threatening to take things public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет полную опеку, дом, алименты. И если я не уступлю, он предаст дело огласке.

The Kremlin is likely to step up its Syria campaign, and it probably will have more public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль, вероятно, будет расширять свою сирийскую кампанию, и ее общественная поддержка, скорее всего, будет укрепляться.

How can we support the Chancellor when he is increasingly spending public funds on nuclear weapons...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем поддерживать канцлера, когда он тратит все больше и больше из общественных фондов на ядерное оружие...

There's one that has to do with the legislation you did to support women breast feeding in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно, связанное с вашим законопроектом о поддержке женщин, кормящих грудью в общественных местах.

Some of the revenue could be returned to the public in the form of tax cuts or research support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая часть от доходов, могла бы быть возвращена общественности в форме снижения налогов или поддержки научных исследований.

Mellie, this phase of our lives, capitalizing on public support as a definition of marriage, is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелли, этот период нашей жизни капитализация поддержки публики как определения брака Это конец.

Incremental tax financing is a mechanism used to pay back public financial support to establish a private industrial facility through a special fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование за счет приростного налога представляет собой механизм, используемый для обеспечения окупаемости государственных затрат по финансовой поддержке создания частного промышленного объекта через специальный фонд.

Public schools were funded and supervised by independent districts that depended on taxpayer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные школы финансировались и контролировались независимыми округами, которые зависели от поддержки налогоплательщиков.

Policy support for industrial recovery in Indonesia substantiated the urgent need for a pro-active industrial strategy, backed by appropriate public action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие политической поддержки целей подъема промышленного производства в Индии подтверждает необходимость срочной разработки эффективной промышленной стратегии на основе соответствующего решения государства.

A housing project for the elderly that provides barrier-free public housing units along with daily life support services that are provided by Life Support Advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект обеспечения пожилых лиц государственным жильем со свободным доступом и с ежедневным обслуживанием, обеспечиваемым консультантами по вопросам повседневной жизни.

Despite his unquestionable public support, however, President Khatami has only limited means of countering or marginalizing the religious institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на бесспорную поддержку со стороны общества, президент Хатами, однако, располагает ограниченными возможностями, чтобы сдерживать религиозные институты власти или противодействовать им.

He continued to sing and perform in public with the support of his son, Munawar Ali Khan, until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал петь и выступать на публике при поддержке своего сына, Мунавар Али Хана, до самой своей смерти.

On August 1, 2012, Chick-fil-A restaurants experienced a large show of public support across the nation with the company reporting record-breaking sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 2012 года рестораны Chick-fil-A получили широкую общественную поддержку по всей стране, а компания сообщила о рекордных продажах.

Then appealing for public support for his peace policy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывая к общественной поддержке его мирной политики.

Public support for the Second World War never... fell below 77% according to opinion polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка обществом 2-й Мировой войны по данным опросов никогда не падала ниже 77%.

If you plan to run and win, we need to capitalize on the public's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты планируешь бороться и победить Мы должны капитализировать поддержку публики

It has also performed comparisons of national innovation systems and analysis of public support to innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она проводит сравнительный анализ национальных инновационных систем и государственных мер поддержки инновационной деятельности.

its great international visibility, widespread public support, and a Polish pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

огромное международное признание, широкая общественная поддержка и Папа Римский - поляк по национальности.

Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах.

The apparent emotional dynamic does seem to support that assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимый эмоциональный фон, похоже, подтверждает это предположение.

We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания.

The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

Many countries provide some kind of financial support to families, generally in the form of direct payments, entitlements to special services or tax benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны оказывают семьям определенную финансовую поддержку, обычно в форме прямых выплат, предоставления права на получение специальных услуг или установления налоговых льгот.

For information about how to contact a game developer or publisher, see Games Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о способах связи с разработчиком или издателем игры см. на странице Поддержка игр.

Europeans do not accept the Bush administration's strategic vision, and the US is unable to pursue that vision without European support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы не принимают стратегические планы администрации Буша, а США не способны следовать им без поддержки со стороны Европы.

Go to Samsung Support for help with your Samsung device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить помощь по устройству Samsung, перейдите на страницу Поддержка Samsung.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support public health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support public health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, public, health , а также произношение и транскрипцию к «support public health». Также, к фразе «support public health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information