Supporting actor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
supporting part - вторая роль
Oscar for Best Supporting Actress - Оскар за женскую роль второго плана
supporting journal - опорный шип
supporting framework - опорная конструкция
self-supporting organization - хозрасчетная организация
self-supporting mast - безвантовая мачта
self-supporting wire - самонесущий провод
supporting documentation - сопроводительная документация
supporting evidence - подтверждающее доказательство
supporting feature - поддерживающая функция
Синонимы к supporting: load-bearing, encouraging, support, undergird, prop up, brace, underpin, shore up, carry, buttress
Антонимы к supporting: confuting, disproving, refuting
Значение supporting: bear all or part of the weight of; hold up.
for Best Supporting Actor - за лучшую мужскую роль второго плана
stage and film actor - актёр театра и кино
economic actor - экономический субъект
bad actor - подлец
character actor - актер на характерные роли
non professional actor - непрофессиональный актер
great actor - великий актер
actor of his time - актер своего времени
comedy actor - комедийный актер
bit actor - бит-актер
Синонимы к actor: leading lady, lead, film star, trouper, leading man, stand-in, thespian, star, matinee idol, performer
Антонимы к actor: fan, audience
Значение actor: a person whose profession is acting on the stage, in movies, or on television.
bit player, character actor, actor, supporting actress, supporting role, acting, secondary role, thespian, performer, movie
A bit part is higher than that of an extra and lower than that of a supporting actor. |
Роль бита выше, чем у дополнительного актера, и ниже, чем у актера второго плана. |
Dinklage, who plays Tyrion, was also named best supporting actor by the Golden Globes, the Scream Awards and the Satellite Awards. |
Динклэйдж, который играет Тириона, также был назван лучшим актером второго плана по премиям Золотой глобус, крик и Спутник. |
The first Golden Globe Award-winning actor for Best Supporting Actor. |
Первый актер, завоевавший награду Golden Globe в номинации «Лучший Актер Второго плана». |
It is given in honor of an actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role while working within the film industry. |
Он вручается в честь актера, который выдающимся образом сыграл второстепенную роль во время работы в киноиндустрии. |
Sheen was nominated for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. |
Шин был номинирован на премию BAFTA за Лучшую мужскую роль второго плана. |
It was his final performance, and it won him the Golden Globe for Best Supporting Actor in a Series, Miniseries, or Television Film. |
Это было его последнее выступление, и оно принесло ему Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телевизионном фильме. |
Palshikar's performance earned him his first Filmfare Award for Best Supporting Actor. |
Выступление пальшикара принесло ему первую премию Filmfare за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Ali won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance as Juan in Barry Jenkins' drama film Moonlight. |
Али получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана за роль Хуана в драматическом фильме Барри Дженкинса Лунный свет. |
For his role on the play, Gatiss received a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role nomination. |
За свою роль в спектакле Гатисс получил премию имени Лоуренса Оливье в номинации Лучший актер второго плана. |
Buttons won the Academy Award for Best Supporting Actor and Umeki won the Academy Award for Best Supporting Actress for the film. |
Баттонс получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана, а Умэки-премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана за фильм. |
He has also been nominated for Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor three times, in 2012, 2016 and 2017. |
Он также трижды номинировался на телевизионную премию Выбор критиков за Лучшую мужскую роль второго плана-в 2012, 2016 и 2017 годах. |
It also received a Golden Globe nomination for Best Actor for Washington and a Best Supporting Actress win for Davis. |
Он также получил номинацию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль для Вашингтона и Лучшую женскую роль второго плана для Дэвиса. |
Cryer also won the 2009 Emmy Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series. |
В 2009 году Крайер также получил премию Эмми за Лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале. |
Лучший комедийный актер и роль второго плана для ребенка. |
|
For his role as Xander, Brendon was nominated for Saturn Award in 1998 and 1999 for Best Genre TV Actor and in 2000 for the Supporting Actor. |
За свою роль Ксандера Брендон был номинирован на премию Сатурна в 1998 и 1999 годах за Лучшую женскую роль на телевидении и в 2000 году За роль второго плана. |
And the award for best supporting actor in a motion picture goes to... |
И награда Лучшему актёру второго плана отправляется... |
The feature, however, earned Khan a Best Supporting Actor nomination at Filmfare. |
Однако эта картина принесла Хану номинацию на лучшую мужскую роль второго плана на Filmfare. |
He was nominated for a Golden Globe Best Supporting Actor award for his performance, losing to Stephen Boyd in Ben-Hur. |
Он был номинирован на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана, уступив Стивену Бойду в фильме Бен-Гур. |
Bruno Gagliasso won five awards for Best Supporting Actor. |
Бруно Гальяссо получил пять наград за Лучшую мужскую роль второго плана. |
The title of the role is usually specific to the performance; that is, a person may be a supporting actor in one film and the lead in another. |
Название роли обычно специфично для спектакля; то есть человек может быть актером второго плана в одном фильме и ведущим в другом. |
Daniel Craig was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Actor but lost to Alan Arkin in Little Miss Sunshine. |
Дэниел Крейг был номинирован на премию Independent Spirit Award за Лучшую мужскую роль второго плана, но проиграл Алану Аркину в фильме Маленькая Мисс Солнце. |
Nominations were in the areas of Best Lighting Design, Best Supporting Actor, and Best Ensemble. |
Номинации были в таких областях, как Лучший дизайн освещения, Лучший актер второго плана и Лучший ансамбль. |
The film also received numerous accolades, with Tucci being nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. |
Фильм также получил множество наград, а Туччи был номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
A supporting actor should usually not upstage the starring or main actor or actress. |
Актер второго плана, как правило, не должен поднимать на сцену главного актера или актрису. |
But of the eleven nominations, only George Clooney won for Best Actor in a Supporting Role in Syriana. |
В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта. |
He was previously nominated three times for the Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series for his role in Malcolm in the Middle. |
Ранее он был трижды номинирован на звание выдающегося актера второго плана в комедийном сериале за роль в фильме Малкольм в середине. |
Paul was nominated for Best Actor in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television. |
Пол был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или кинофильме, сделанном для телевидения. |
American actor Ed Asner has written a column supporting the group. |
Американский актер Эд Аснер написал колонку в поддержку группы. |
He won 'The Best Supporting Actor ' of the 11th 'The Asian Film Awards' for his role in 'I Am Not Madame Bovary'. |
Он получил премию Лучший актер второго плана 11-го Азиатского кинофестиваля за роль в фильме Я не Мадам Бовари. |
In 2008, he received a nomination for an Independent Spirit Award as Best Supporting Actor for his Frozen River performance. |
В 2008 году он получил номинацию на премию Independent Spirit Award как Лучший актер второго плана за свой спектакль замерзшая река. |
He received a Best Supporting Actor nomination from Irish Film and Television Awards for his performance. |
Он получил номинацию на лучшую мужскую роль второго плана от ирландских кинопремий и телевизионных премий за свою работу. |
Eastwood's acting was noted by critics, but was overshadowed by Bridges who was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor. |
Актерская игра Иствуда была отмечена критиками, но была затмена Бриджесом, который был номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
There can even be controversy over whether a particular performance should be nominated in the Best Actor/Actress or Best Supporting Actor/Actress category. |
Может даже возникнуть спор по поводу того, должен ли тот или иной спектакль быть номинирован в категории Лучший актер/актриса или Лучший актер/актриса второго плана. |
and was a supporting actor in the series 'Crazy Office', for which he wrote the theme song 'Not a Passer-By'. |
а также был актером второго плана в сериале сумасшедший офис, для которого он написал тематическую песню Не прохожий. |
His role as a doctor with a cynical view of life garnered Bachchan his first Filmfare Best Supporting Actor award. |
Его роль врача с циничным взглядом на жизнь принесла Баччану его первую награду Filmfare Best Supporting Actor award. |
Fassbender's portrayal of Edwin Epps earned him an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. |
Изображение Фассбендером Эдвина Эппса принесло ему номинацию на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Dinklage was also named Best Supporting Actor at the Golden Globe, Satellite and Scream Awards. |
Динклейдж также был признан лучшим актером второго плана на премиях Золотой глобус, Спутник и крик. |
For his performance in the film, Franco won the Independent Spirit Award in the category for Best Supporting Actor. |
За свою роль в фильме Франко получил награду Independent Spirit Award в номинации Лучший актер второго плана. |
Braugher and Cuba Gooding Jr. were nominated in the supporting actor category. |
Браугер и Куба Гудинг-младший были номинированы в категории актеров второго плана. |
Reedus was nominated for a Saturn Award for Best Supporting Actor for his performance. |
Ридус был номинирован на премию Сатурн за Лучшую мужскую роль второго плана. |
His portrayal of Robert Gould Shaw II garnered him a 1985 Golden Globe Award nomination for Best Supporting Actor. |
Его изображение Роберта Гулда шоу II принесло ему в 1985 году номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана. |
For his performance, O'Brien won the Academy Award for Best Supporting Actor and the corresponding Golden Globe. |
За свою работу О'Брайен получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана и соответствующий Золотой глобус. |
The film was nominated for a Razzie Award for Worst Supporting Actor for Pesci. |
Фильм был номинирован на премию Раззи за худшую роль второго плана для Пеши. |
During this season, Dean Stockwell won a Golden Globe for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film. |
В этом сезоне Дин Стокуэлл получил Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана – сериал, мини-сериал или телефильм. |
He is the only actor ever to win Filmfare Award for Best Actor, Best Supporting Actor and Best Villain categories. |
Он является единственным актером, когда-либо выиграть награду Filmfare за Лучшую мужскую роль, Лучшую мужскую роль и Лучший категориях злодея. |
He won the Academy Award for Best Supporting Actor on Million Dollar Baby, and the Golden Globe for Best Actor with Driving Miss Daisy. |
Он получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана в фильме Малышка на миллион долларов и Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в фильме За рулем Мисс Дейзи. |
For his performance Angelo Orlando won the David di Donatello for best supporting actor. |
За свою работу Анджело Орландо получил премию Давида ди Донателло за лучшую мужскую роль второго плана. |
He is best known for his role in the film Agni Sakshi written by Ranbir Pushp for which he won the National Film Award for Best Supporting Actor. |
Он наиболее известен своей ролью в фильме Агни Сакши, написанном Ранбиром Пушпом, за который он получил Национальную кинопремию за Лучшую мужскую роль второго плана. |
A24 films began a campaign in September 2013 in support of a Best Supporting Actor Oscar nomination for Franco's performance. |
A24 films начала кампанию в сентябре 2013 года в поддержку номинации Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана за исполнение роли Франко. |
For the latter, he was awarded the Filmfare Award for Best Supporting Actor. |
За последнее он был удостоен премии Filmfare Award за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Wilhelmina is so supportive of all of us. |
Вильгельмина так благосклонна ко всем нам. |
Итак, братья, пока я жду поддержки от Келли... |
|
Creativity is commonly considered to be fostered by a supportive, nurturing, trustworthy environment conducive to self-actualization. |
Обычно считается, что творчество поощряется благоприятной, заботливой, заслуживающей доверия средой, способствующей самоактуализации. |
Astaire won the Emmy for Best Single Performance by an Actor. |
Астер получила премию Эмми за лучшее одиночное исполнение роли актера. |
During the 2010s, Valve began focusing on supporting their established multiplayer titles with regular content updates. |
В течение 2010-х годов Valve начала уделять основное внимание поддержке своих устоявшихся многопользовательских игр с регулярными обновлениями контента. |
Blood was found on the street near the crime scene, supporting the coroner's theory. |
Кровь была найдена на улице рядом с местом преступления, что подтверждает версию коронера. |
Other supportive testing may include an electroretinogram, visual field testing, or genetic testing. |
Другое поддерживающее тестирование может включать электроретинограмму, визуальное полевое тестирование или генетическое тестирование. |
Supporting laboratory and field experiences are viewed as exercises in citizenship. |
Поддержка лабораторного и полевого опыта рассматривается как упражнение в гражданственности. |
Clunes was born in Wimbledon, London, in November 1961, the son of respected actor Alec Clunes. |
Клунс родился в Уимблдоне, Лондон, в ноябре 1961 года, в семье уважаемого актера Алека Клунса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supporting actor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supporting actor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supporting, actor , а также произношение и транскрипцию к «supporting actor». Также, к фразе «supporting actor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
